‫תן לנו להתחמם קצת, לא?‬ ‫לפני שתתחיל.‬
‫אין לחץ להתחתן‬
‫כי כל הבנות עצמאיות נורא.‬
‫וגברים תמיד ירצו שהנשים יהיו כנועות,‬
‫מה שלא יקרה בדור של היום.‬
‫הייתי אומרת לנכדות שלי,‬ ‫"בבקשה תתרכזו בקריירות שלכן.‬
‫בהמשך, כשתמצאו מישהו נכון עבורכן,‬
‫תוכלו לשפוט בעצמכן.‬
‫אל תמהרו להתחתן."‬
‫הדבר היחיד שאני לא אוהבת בו‬ ‫הוא שהוא לא מדבר עכשיו.‬
‫הוא כל כך שקט, אז אני מדברת‬ ‫ומקבלת את התשובה מהטלפון הנייד שלי.‬
‫זה קודם.‬
‫בפגישה האחרונה,‬ ‫היינו בביתה של אפארנה.‬
‫מה שלומך?‬ ‫-מה שלומך?‬
‫היא נפגשה עם שריני. זו הייתה אכזבה עבורה.‬
‫טוב, נוכל לאכול משהו.‬
‫כן.‬
‫אני מרגישה שקשה לאפארנה.‬
‫הציפיות גבוהות מדי,‬
‫והיא עורכת דין מאוד משכילה,‬
‫באופן טבעי, היא לא תקבל אף אחד כה בקלות.‬
‫אין לי זמן בחיי להשקיע באנשים‬
‫שלא נמצאים באותו עמוד כמוני.‬ ‫למרבה הצער, שריני בהחלט לא באותו עמוד.‬
‫שריני, המפסידן.‬
‫אבל העניין היה שלא קיבלתי‬ ‫מהן אנרגיות טובות.‬
‫אז הן היו נחושות בהחלטתן שנכשלתי.‬
‫נתתי להן הצעות טובות.‬
‫זה לא היה נוח עם המשפחה,‬ ‫עם האם, עם האחות.‬
‫הן היו קצת אנוכיות‬
‫ויש תחושה כאילו הן על פסגת העולם‬ ‫וכולם למטה. ככה הרגשתי.‬
‫היו אנרגיות שליליות בבית.‬
‫אני חושבת שהיא צריכה לשנות‬ ‫את דפוס הדיבור שלה. לא אהבתי אותו.‬
‫- אפארנה -‬
‫היי, אפארנה, מה שלומך?‬ ‫-אני בסדר, מה שלומך?‬
‫כן, בסדר, אפארנה, בסדר. מה שלום אימא?‬ ‫-טוב.‬
‫יצאתי לדייט והוא היה נורא, ‬ ‫ואני עדיין כועסת בגלל זה.‬
‫זה לא מספק, וזו דרך לבזבז עוד ערב.‬
‫התגנדרת כולך, והיו לך הרבה ציפיות‬
‫שאולי זה יצליח ואז הדייט נכשל.‬
‫אבל עדיין הסקתי שאני צריך שדכנית ‬
‫כי מה שאני עושה לא עובד.‬
‫אז עכשיו אני פשוט מכוונת לכל עבר.‬
‫משהו חייב לקרות.‬
‫לפי ההעדפות שלך‬ ‫מאז הפעם האחרונה בה דיברנו,‬
‫יש לי כמה שידוכים טובים,‬ ‫הם גברים סינדיים טובים,‬
‫ממשפחות טובות,‬
‫זה נפלא.‬
‫כן, אז אם את מעוניינת,‬ ‫אוכל לשלוח לך את הפרטים.‬
‫טוב, בני כמה הם?‬
‫הם בני 36 ו-38.‬
‫טוב, פשוט אחרי הפעם האחרונה,‬
‫בואי נבדוק איתם שהם באמת‬
‫מוכנים לפגוש מישהי ברצינות‬
‫ולשקול את כל העבודה שכרוכה בזה.‬
‫אנחנו רוצות לוודא שזה המקום‬ ‫בו הם נמצאים‬
‫בחיים שלהם.‬ ‫-כן.‬
‫קשה לשדך לאפארנה,‬
‫אבל היא נתנה חשיבות‬ ‫רבה לגברים סינדים.‬
‫אז עכשיו מצאתי לה שתי הצעות.‬
‫בסדר.‬ ‫-אז אשלח לך אותם בהקדם האפשרי.‬
‫בסדר. אני מצפה לזה.‬ ‫-כן. טוב, אפארנה, ביי.‬
‫תודה, ביי.‬
‫עליי לשיר מזמורים‬ ‫כדי שלאפארנה יהיו אנרגיות חיוביות,‬
‫אם היא תבין זאת, אז היא תוכל למצוא שותף‬ ‫טוב לחיים.‬‫ ‬‫היא תוכל להינשא בקרוב.‬
‫שידוכים הפכו לעבודה קשה,‬ ‫אבל אני משתדלת כמיטב יכולתי.‬
‫תודה.‬
‫- נדיה -‬
‫וינאי ואני יצאנו בערך שש‬ ‫או שבע פעמים.‬
‫מה היה החלק האהוב עליך בסרט?‬ ‫-לראות אותו פעמיים.‬
‫ראית אותו פעמיים?‬ ‫-הוא ממש טוב.‬
‫חשבתי שהיא תגיד לצפות בו איתי.‬
‫לצפות בו איתך.‬
‫כל הדברים שחשבתי שיחברו בינינו,‬
‫חיברו בינינו‬‫ ‬‫ב-100 אחוז,‬
‫והיו עוד דברים רבים שיש לנו במשותף.‬
‫איפה וינאי מדורג בסולם הדייטים שלך?‬
‫כרגע הוא בפסגה.‬
‫שיהיה.‬
‫תכננו לצאת שוב.‬
‫בלילה לפני הוא אישר,‬ ‫"היי, אנחנו עדיין הולכים לסרט,‬
‫במקום הזה והזה מחר, נכון?"‬
‫ואני אמרתי, "כן, אני אגיע". התרגשתי.‬
‫- איפה אתה??! -‬
‫ואז הוא לא הגיע.‬
‫היי, נדיה, מה שלומך?‬
‫טוב, מה שלומך?‬
‫בסדר. את נראית טוב עם משקפיים.‬ ‫נראית יפה מאוד. חמודה מאוד.‬
‫תודה.‬
‫כן. אז, מה שלומך?‬
‫השעה אחת וחצי בבוקר,‬ ‫החברים שלי מבלים ואני בבית.‬
‫וינאי ואני תכננו לבלות.‬
‫הוא הבריז לי.‬
‫הוא לא הגיע, הוא לא ענה לטלפון.‬
‫התקשרתי אליו כמה פעמים,‬ ‫סימסתי לו, כלום.‬
‫אז זה היה פשוט...‬
‫זה השאיר לי טעם חמוץ בפה.‬
‫התקשרתי אליו פעמיים‬
‫והוא לא ענה ולא שלח לי הודעה.‬
‫הוא היה כזה, "היי, אני בא",‬
‫ואז הוא לא הגיע.‬
‫זה ממש הכעיס אותי.‬
‫אני בדילמה.‬
‫נדיה, זה קורה לפעמים. אז...‬ ‫-כן.‬
‫אולי יש לו בעיה או משהו אחר.‬
‫אי אפשר לומר למישהו שאתה מחבב אותו,‬ ‫ואתה רוצה לראות אותו, ואז לבטל אותו.‬
‫את צריכה לשאול אותו ולהחליט‬ ‫אם הוא מעוניין או לא.‬
‫כי אם נפגשתם שבע פעמים,‬
‫זו תגובה חיובית...‬
‫כל שידוך הוא שותף פוטנציאלי לחיים‬
‫ועלייך לקחת זאת ברצינות.‬
‫כי אי אפשר להכריח אף אחד לשידוך.‬
‫פשוט כעסתי.‬
‫אני חושבת שאני פשוט צריכה לשבת עם עצמי‬
‫ולחשוב מהם הרגשות האמיתיים שלי כלפי וינאי.‬
‫אל תחשבי יותר מדי.‬
‫כן, אז בהצלחה. תודיעי לי בקרוב, נדיה.‬
‫בסדר.‬ ‫-אני רוצה לשמוע חדשות טובות‬
‫בהקדם האפשרי. שיהיה לך בהצלחה.‬
‫בסדר.‬
‫אחרי שדיברתי עם סימה והיא אמרה, "היי,‬
‫פשוט תשאלי אותו."‬ ‫חשבתי, "את צודקת."‬
‫אני לא מבקשת דו"ח מפורט.‬
‫אני רק רוצה תשובה, פשוט לא באת, ‬
‫לא ענית לטלפון, לא עשית כלום.‬
‫אתמול בלילה, הייתי בשיעור התעמלות.‬
‫היו בערך 35 מעלות.‬
‫וקיבלתי מכך מכת חום. ‬
‫קיבלתי אינפוזיה לוורידים‬ ‫כדי להחזיר נוזלים לגוף.‬
‫ואתמול בלילה היה לי חום ולא יכולתי לישון.‬ ‫אז הבוקר שלחתי לה הודעה.‬
‫- ללא ספק זו הייתה תקשורת עלובה מצדי,‬ ‫אז אני מתנצל מכל הלב -‬
‫- לא היה אכפת לי. אבל העובדה שאמרת‬ ‫שאתה בדרך, ולא היית -‬
‫במערכות היחסים שלי בעבר,‬ ‫נתתי להרבה מהדברים האלה להחליק,‬
‫לבטל אותי, לעשות דברים מפוקפקים.‬
‫אבל ככל שאני מתבגרת,‬ ‫אני עומדת על שלי.‬
‫אני יודע שיש לי חלק גדול באשמה.‬
‫אבל אני מודה שכאשר קשיים צצים,‬
‫התגובה המשותפת שלכם ‬ ‫יכולה לחזק או להחליש אתכם.‬
‫בהמשך השבוע קיבלתי זר פרחים,‬
‫קופסת שוקולד,‬
‫וקופסת עוגיות‬
‫ועל כל עוגיה היה מודבק‬
‫פתק עם סיסמת "אני מצטער" שונה.‬
‫מאוד מכבד, נחמד מאוד.‬
‫אני מעריכה את זה.‬
‫אז חשבתי שאנסה לשמור על ראש פתוח, ‬
‫אולי לתת‬‫ ‬‫לו עוד הזדמנות אחת.‬
‫- פרדיומאן -‬
‫זה המקדש שלנו.‬
‫אנחנו קוראים לו גם, "מנדיר".‬
‫יצרנו מלתחה בשביל האלים‬
‫שבה אפשר לראות, הכנו להם בגדים.‬
‫אפילו האלים יכולים לבחור מה ללבוש.‬
‫אלה הקולבים הקטנים.‬ ‫הם יכולים ללבוש את השמלות האלה.‬
‫אנחנו מחליפים שמלות על בסיס יום־יומי.‬
‫אז הם לובשים שמלה חדשה בכל יום.‬ ‫זה די מגניב.‬
‫עיצבתי את כולן.‬
‫המשפחה שלי נתנה לי הרבה חופש‬ ‫לעשות כל מה שרציתי לעשות.‬
‫אני מחשיב את עצמי כאדם עם נשמה יצירתית.‬
‫זה היה אתגר להשיג שידוך טוב לפרדיומאן.‬
‫אני מחפשת בחורות פוטנציאליות.‬
‫היום אני פוגשת בחורה יפהפייה‬
‫שהגיעה כל הדרך מג'לגאון לפגוש את פרדיומאן.‬
‫אז פגשתי את הורייך אמש.‬ ‫-כן.‬
‫מתי הגעת מג'לגאון?‬
‫אתמול.‬
‫באיזו שנה נולדת?‬ ‫-תשעים.‬
‫תשעים.‬
‫תחביבים?‬
‫אני מציירת בשמן ואני עושה מוזיקה.‬
‫ואת שרה?‬ ‫-אני אפילו אוהבת לעשות יוגה בבקרים, אז…‬
‫אחרי שראיתי אותך, יש הרבה אנשים בראשי.‬
‫אני יכולה להציע אדם אחד, פרדיומאן מאלו.‬
‫שנית, אני חושב שהוא יתאים לך.‬ ‫הוא גם גבוה, רזה וחטוב.‬
‫הוא גם משוגע על בריאות...‬ ‫-בסדר.‬
‫...ועל חדר כושר, וגם את גבוהה, רזה וחטובה.‬
‫נראה לי שזה יהיה שידוך טוב.‬ ‫-בסדר.‬
‫פרדיומאן ראה 150 בנות והוא דחה את כולן.‬
‫הוא לא מוכן להיפגש באופן אישי.‬
‫הוא החליט לא לפגוש בנות רק לפי ביו-דאטות.‬
‫שלחתי את הביו-דאטא של סנהאל.‬
‫היא אדם מקסים ויש להם הרבה דברים במשותף.‬
‫הוא מעצב בגדי גברים. היא אומנית.‬
‫אבל הופתעתי כשהוא הסכים לפגוש אותה.‬
‫היי. תודה.‬
‫אחרי שדיברתי על כך עם אחותי,‬
‫אני חושב שאני גמיש יותר‬ ‫כדי לתת לתהליך הזה סיכוי.‬
‫והיו לנו הרבה קווי דמיון‬
‫ואני חושב שהיא חמודה,‬ ‫אז בואי ניפגש. למה לא?‬
‫אז מה את עושה שם, בבומביי?‬
‫בעיקרון, אני מג'לגאון.‬ ‫-בסדר.‬
‫כן. זו עיירה. עיירה לפי הספר.‬
‫בסדר.‬ ‫-כן.‬
‫לפני כן, כל הפגישות שלי היו עם משפחות.‬
‫זו הפעם הראשונה שלי שבה נפגשנו,‬ ‫דיברנו אחד על אחד.‬
‫כשאת עם משפחה, את לא יכולה ‬ ‫לשאול כל כך הרבה שאלות בפתיחות.‬
‫ומה אתה עושה?‬
‫אני מעצב תכשיטים.‬
‫אז אני מעצב ומוכר תכשיטים, ‬
‫למדת עיצוב תכשיטים והכול?‬
‫הייתי אומר שהייתה לי‬ ‫הכשרה בפועל עם תכשיטים.‬
‫עיצוב כמו גם סחר ותערוכות, כן.‬
‫ידע מעשי, הרבה ידע מעשי בעיקרון.‬ ‫וואו. סופר.‬
‫בפעם הראשונה שראיתי אותה, היא נראתה‬ ‫כמו ילדה מאוד רגועה ומתוקה, והיא כזאת.‬
‫תמיד טוב לגרום לאדם השני‬ ‫להרגיש בנוח ולנסות‬
‫להבין אותו.‬
‫אני חושב שזה חשוב מאוד כשפוגשים מישהו.‬
‫אז מבחינת השיח, היא הייתה כיפית.‬
‫אז מה תעשי אחרי שתסיימי את הלימודים שלך?‬
‫אני עובדת אצל מעצבי פנים.‬ ‫-בסדר.‬
‫אם הם רוצים ציורי קנבס וכדומה,‬
‫אני לוקחת את זה ונותנת להם‬ ‫את זה בהתאמה אישית.‬
‫תראי לי חלק מעבודותייך.‬
‫הדפים האלה שלך?‬ ‫-כן.‬
‫וואו. זה מתוק.‬
‫זה כיף לצבוע בהרבה צבעים...‬
‫זה יפה.‬ ‫-...ופשוט...‬
‫כן. אני אוהבת את זה.‬
‫יפה מאוד. חומר טוב.‬
‫לפני שבאתי, הייתי קצת נרגשת ומתוחה,‬
‫עם רגשות מעורבים.‬
‫אבל הוא התעניין מאוד בתשוקה שלי,‬
‫האמנות שלי ומה שאני אוהבת לעשות.‬ ‫כעת אני רגועה.‬
‫מה התחביבים שלך?‬
‫אני בקטע של כושר.‬ ‫אני אוהב לטייל, מוזיקה.‬
‫הייתי אומר סרטים. כל דבר הרפתקני.‬
‫בסדר.‬ ‫-תיאטרון. כל אלה.‬
‫בדיוק הפוך ממני.‬ ‫-את לא אוהבת דברים הרפתקניים?‬
‫לא. לא ממש.‬
‫את אוהבת לטייל...‬
‫כן, אני אוהבת לטייל.‬
‫הטיול האחרון שלי היה בהיידראבאד,‬ ‫לפני שבוע.‬
‫דודתי גרה שם.‬
‫כן, אבל יש לי זיכרון עגום מאוד‬ ‫מהמקום הזה כי..‬
‫כן, הוא רחוק מדי.‬
‫רחוק מדי בשבילך?‬
‫מג'לגאון, לוקח חמש עשרה שעות ברכבת.‬
‫ג'לגאון ממש מנותקת,‬
‫אתה מנסה למצוא טיסות המשך.‬ ‫יש הרבה פחות טיסות.‬
‫רק בגלל שאי אפשר להגיע לשם בטיסה,‬ ‫זה מנותק.‬
‫דווקא כן. קדימה, תסכימי איתי.‬
‫לא, אני לא.‬ ‫-מעולם לא הייתי שם.‬
‫הנה. רוצה קטשופ?‬ ‫-אתה אוהב קפאין?‬
‫יש לי הרבה קפאין. לפחות אנחנו...‬
‫אף פעם לא שתיתי קפה או תה.‬
‫את לא אוהבת שום דבר שהוא מר.‬ ‫-שונאת את זה.‬
‫לא.‬ ‫-את אוהבת שוקולד?‬
‫לא. אני לא אוהבת שוקולד.‬
‫מי לא אוהב שוקולד?‬
‫בסדר.‬
‫אני לא בטוח שאנחנו תואמים נפשית.‬
‫היא אדם פשוט מאוד וביתי.‬
‫בפרספקטיבה ארוכת טווח,‬
‫קצת חששתי,‬
‫האם גם בעתיד נהנה יחדיו?‬
‫זה היה החשש שלי.‬
‫אני לא בטוח שהייתי רוצה‬ ‫להמשיך את השיחה הזאת.‬
‫את חוזרת לג'אלגון ב-27 בחודש, נכון?‬ ‫-‬‫כן.‬
‫ואז נתראה בג'לגאון ב-27 בחודש.‬
‫ממש לא. זה לא יקרה.‬
‫זה בטוח לא יקרה.‬
‫לקחתי את המספר שלה,‬
‫אבל זה לא אומר שאתקשר אליה.‬
‫- אפארנה -‬
‫- דיליפ -‬
‫אפארנה.‬ ‫-כן, היי. מה שלומך?‬
‫נעים מאוד.‬ ‫-נעים מאוד. מה שלומך?‬
‫די טוב.‬ ‫-כן.‬
‫השידוך האחרון לאפארנה היה רע מאוד‬
‫וידעתי שאני צריכה להשיג בדיוק‬ ‫את מה שהיא רוצה.‬
‫אז הכרתי לה את דיליפ.‬
‫כמוה, גם הוא סינדי,‬ ‫והוא למד באוניברסיטה יוקרתית.‬
‫הוא רציני מאוד ורוצה להשתקע.‬
‫לחיים.‬ ‫-לחיים.‬
‫אז אתה גר בסיאטל עכשיו?‬ ‫-כן.‬
‫עברתי לשם לפני עשרה חודשים.‬
‫ביליתי את כל חיי בניו יורק, בעיקרון.‬
‫כן?‬ ‫-ואז היא נהייתה קטנה עליי.‬
‫כולה. כן.‬ ‫-קטנה עליי פיזית ונפשית.‬
‫אני חושב שהיא הצליחה מאוד כי כשראיתי‬ ‫את קורות החיים שלו‬‫ ‬‫אמרתי,‬
‫הדבר היחיד שיכול להשתבש היא כימיה.‬
‫זהו זה. אחרת, מבחינת היתכנות, הוא מושלם.‬
‫גדלת באזור?‬ ‫-כן.‬
‫מה התחביבים שלך?‬
‫אני מטיילת כמה שאני יכולה,‬ ‫וזה אף פעם לא מספיק.‬
‫זה מרגש.‬
‫למען האמת, זה ממש נחמד.‬
‫הייתי באקוודור. אני נוסעת לקולומביה‬ ‫בסוף השבוע.‬‫ ‬‫אני טסה לפנמה בעוד כמה שבועות.‬
‫ואז ממש רציתי לנסוע לאיראן ‬ ‫וכעת אי אפשר.‬
‫אבל בשנה שעברה יכולנו,‬ ‫ואני אמרתי, "לעזאזל!"‬
‫אז...‬
‫ואני ממש רוצה לנסוע לפקיסטן‬ ‫ולקחת את אימא שלי,‬
‫שזו מחויבות ענקית.‬ ‫-כן, זה ממש...‬
‫לא חשבתי שהמספר הזה גדול עד אחרי העבודה‬
‫והקושי להגיע לשם ו...‬
‫כן. מה איתך? מה היעד הבא?‬
‫הייתי רוצה לנסוע לנורווגיה…‬
‫אין שם רק חמש שעות של אור יום?‬
‫כן, בגלל זה נוסעים לראות את הזוהר הצפוני.‬
‫יש יותר חושך במהלך היום.‬ ‫-וואו.‬
‫בחיי.‬
‫- הגעתי למסעדה. חברותיי ואני נחכה לך!‬ ‫נשיקות -‬
‫- נדיה -‬
‫במהלך השנים, למדתי להיכנס למצבים‬ ‫ללא ציפיות,‬
‫אבל וינאי ואני הידקנו את הקשר, ‬
‫וחברותיי רוצות לפגוש אותו.‬
‫- ונילאמור -‬
‫אני לא מאמינה שזה נמשך כל כך הרבה זמן.‬ ‫כאילו...‬
‫גם אני לא.‬ ‫-באופן הזה.‬
‫אנחנו נהנים ביחד, אז המצב טוב.‬ ‫הוא בדיוק שלח הודעה.‬
‫- אני בדרך! -‬
‫הוא בדרך.‬
‫ויש לנו הרבה מכרים משותפים.‬
‫זה מטורף.‬ ‫-אני יודעת!‬
‫אז הוא "נבדק". מראש.‬ ‫-כן, פחות או יותר.‬
‫יש לנו 40 חברים משותפים בפייסבוק‬
‫וחשבתי, איך מעולם לא נפגשנו?‬ ‫-כן.‬
‫אבל פשוט מצחיק איך הדברים קרו.‬ ‫-כן.‬
‫כמעט בכל פעם שהיינו יחד,‬ ‫בילינו עם החברים שלו.‬
‫וזה מטורף כי אני מרגישה שלרוב,‬
‫הבחור לא רוצה להציג את הבחורה לחבריו.‬ ‫-‬‫נכון? וזה קרה מיד.‬
‫רגע, אז זו הפעם הראשונה‬ ‫שהוא פוגש חברים שלך?‬
‫כן.‬
‫זה הרבה לחץ על...‬
‫אני מרגישה קצת לחץ.‬
‫אבל אני גם מרגישה קצת יותר בשליטה‬
‫כי הוא בטח קצת מאוים.‬ ‫-‬‫אני מקווה מאוד.‬
‫לפעמים אני מציבה ציפיות גבוהות מדי‬ ‫ואז אני מתאכזבת,‬
‫אבל הציפייה היא מערכת יחסים.‬
‫כך שנחזיק אצבעות.‬
‫הגעת לאיים?‬ ‫-לא.‬
‫אני...‬ ‫-אני שונאת חופים.‬
‫מה?‬ ‫-כן, אני שונאת חופים.‬
‫את שונאת חופים. זה החול שמגיע לכל מקום?‬ ‫או שהים מפחיד? שניהם?‬
‫אני אוהבת את הים. חייתי 100 ימים על סירה.‬
‫בסדר.‬ ‫-מן הסתם, אני אוהבת את הים.‬
‫אבל פשוט לא את החול עצמו.‬
‫זה הסיוט הכי גרוע שלי.‬ ‫-באמת!‬
‫לעולם אל תכריח אותי‬ ‫לשכב על חוף יותר משלוש שעות.‬
‫אולי שעתיים.‬
‫אז איך עשרה ימים מרגיעים נראים בעינייך?‬ ‫מה היית עושה במשך עשרה ימים?‬
‫למה המילה "מרגיע" נמצאת שם?‬
‫כי זה רגוע. לשכב ב... את יכולה להירגע?‬
‫כן. במשך שלושה ימים. למה להירגע‬ ‫לעשרה ימים? זה מוזר.‬
‫אני לא יודע.‬
‫מה קורה בחייך שאתה לא יכול‬ ‫להירגע בחיים האמיתיים שלך?‬
‫אני מודאגת אם אתה צריך להירגע לעשרה ימים,‬ ‫אתה מבין אותי?‬
‫אני אתהה, "מה הבעיה שלך?"‬
‫זה...‬
‫ברור שיש לו רוח הרפתקנית. הוא מטייל.‬
‫הוא הרפתקני בקריירה שלו.‬
‫הוא ממש מחפש את ההתאמה הנכונה.‬ ‫בעיניי זה אומר הרבה על מי הוא.‬
‫אני מרגיש רגוע עכשיו כשהדייט נגמר.‬
‫היא לא ידעה איך לענות על השאלה‬
‫על הירגעות, אז...‬
‫מוכן לצאת מכאן? בסדר.‬ ‫-כן.‬
‫למרות שאני לא איש של חופים,‬ ‫אני בטוח יכול לבלות עשרה ימים על חוף.‬
‫כן, הייתי בפטגוניה.‬ ‫-כן.‬
‫טיפסתי על הר וקרה לי הדבר הכי נורא‬
‫שקרה לי מזה זמן.‬ ‫-באמת?‬
‫זה באמת דבר נורא שקרה לי.‬
‫הוא היה כל כך נפלא, אבל...‬ ‫אני לא יודעת אם הייתה שם כימיה.‬
‫אני חושבת שסימה עשתה מעל ומעבר‬ ‫והקשיבה למה שאמרתי בפעם הקודמת‬
‫ומצאה מישהו שמתאים בדיוק‬ ‫למאפיינים ולתכונות‬
‫שהצבתי לה.‬
‫שמחתי לראות מישהו שהיה חד-קרן על הנייר,‬ ‫אבל‬‫ ‬‫זה לא אומר שהוא חד-קרן בחיים האמיתיים.‬
‫אלוהים, תזמון מושלם. הייתי רעבה.‬
‫תודה רבה. זה בדיוק‬ ‫מה שאנחנו צריכות עכשיו.‬
‫איפה הבחור הזה?‬
‫אתה חושב שהוא באמת היה בדרכו?‬ ‫-אני לא יודעת. אני קצת עצבנית.‬
‫- אני מתווכח עם אחותי -‬
‫- לא בטוח שאגיע -‬
‫וואו.‬
‫מה קורה?‬
‫טוב, אז הוא נתן לי‬
‫איזה תירוץ עלוב שהוא לא מגיע.‬ ‫-לא!‬
‫את בסדר?‬
‫הדבר שהכי הפריע לי הוא‬ ‫שהוא הבריז לי מול חברותיי‬
‫וזה‬‫ ‬‫היה ממש מביך.‬
‫לדעתי עלייך לשלוח לו הודעה ולומר,‬ ‫"אתה יודע מה? תשכח מזה. "‬
‫כן. פשוט התעצבנתי, כאילו, כן,‬
‫אני בודדה.‬
‫אני...‬
‫אני בגיל שבו כל החברים שלי ממשיכים הלאה ‬
‫לפרק הזה, אתה יודע, פרק...‬
‫ואני מרגישה שאני לא עושה כלום.‬
‫סליחה. אני במחזור.‬
‫- אפארנה -‬
‫בשל אופיה הנחוש והעקשן,‬
‫אפארנה לא המשיכה עם דיליפ.‬
‫אז עכשיו, אני מציג אותה לשקאר.‬
‫היי, אפארנה.‬ ‫-כן, היי.‬
‫שלום, אני שקאר. נעים מאוד.‬ ‫-נעים מאוד.‬
‫מה שלומך?‬ ‫-טוב. מה שלומך?‬
‫טוב.‬
‫אפארנה אמרה שהיא לא רוצה עורך דין,‬ ‫אבל שקאר הוא עורך דין.‬
‫יש לו משרד עורכי דין משלו. יש לו לב טוב.‬
‫הוא חכם. הוא מצליח.‬
‫ויש לו גם אנרגיה חיובית מאוד.‬ ‫הוא לא יפחד ממנה.‬
‫כן, אדוני.‬ ‫-יש לכם גריי גוס?‬
‫כן, אדוני.‬ ‫-אני אשתה גריי גוס עם סודה וליים.‬
‫מיד.‬ ‫-תודה.‬
‫אתה אוהב גריי גוס?‬
‫כן, משום מה, אני לא אוהב "טיטו'ס".‬
‫זה רק הטעם שלי וכולם...‬
‫לא אומרים את זה בטקסס.‬
‫באמת? הוא מיוצר בטקסס?‬ ‫-באוסטין. כן.‬
‫אז נולדת וגדלת ביוסטון?‬
‫נולדתי בלונדון וגדלתי בדובאי לזמן קצר.‬
‫ואז כשעברנו לארה"ב, בעיקרון עברנו ליוסטון,‬ ‫אז...‬
‫זה מדהים. הייתי בלונדון.‬ ‫-כן.‬
‫תמיד רציתי לנסוע לדובאי.‬
‫באמת? מקום מוזר לרצות ללכת אליו.‬
‫באמת? היא נראית מדהים. כלומר, ‬
‫היא נראית כל כך מפותחת ועתידנית.‬
‫כן. כלומר, אם אתה אוהב את דיסני,‬ ‫היא קצת כמו דיסני וורלד.‬
‫בסדר.‬ ‫-כן.‬
‫כן, תודה.‬ ‫-בהחלט.‬
‫לחיים, נעים להכיר.‬
‫גם אותך. תודה שבאת.‬
‫למדתי משפטים מיד אחרי התואר הראשון.‬
‫אז בעצם חייתי את שנת הלימודים האחרונה‬ ‫שלי למשך שלוש שנים נוספות.‬
‫וזה היה בלגן. אני מסתכלת עליהן,‬
‫הייתי צריכה לעשות הפסקה‬‫ ‬‫בין לבין‬ ‫ולהיות אדם אמיתי.‬
‫לקחתי ארבע שנים בין לבין.‬ ‫-כן.‬
‫והפכת לאדם אמיתי?‬
‫כן, ואת יודעת, ממש שמחתי שלקחתי הפסקה‬
‫ועשיתי חשבון נפש.‬
‫זה גרם לי להבין שאני אוהב משפטים,‬ ‫אז למדתי משפטים.‬
‫אתה באמת אוהב זאת? אוהב זאת?‬ ‫-מה זה?‬
‫אני אוהב להיות עורך דין. כן, אני מת על זה.‬ ‫-‬‫זה מוזר.‬
‫בסדר. את אוהבת להיות עורכת דין?‬
‫לא ממש.‬ ‫-בסדר.‬
‫אני מופתעת לטובה שקל מאוד לדבר איתו.‬
‫גם זה די נחמד, לא?‬
‫יש אנשים שהם כל כך לא מסובכים?‬
‫זה משהו מעניין, זה חדש.‬
‫אז מה החופשה האידיאלית שלך?‬
‫אני מטיילת הרבה. הרבה. ‬
‫והייתי במצרים, מאוריציוס,‬ ‫מרוקו ודרום אפריקה.‬
‫אני גם רוצה לנסוע לדרום אפריקה.‬
‫לא אהבתי אותה.‬ ‫-לא אהבת אותה?‬
‫משום מה מקומות תיירותיים מפחידים אותי.‬
‫גם אני נסעתי לקובה.‬ ‫-באמת? בסדר.‬
‫התגנבתי דרך קנדה באותו הזמן,‬
‫לפני חמש או שבע שנים.‬
‫מה דעתך על קובה?‬
‫היא הרגישה לך לא בטוחה באופן אקראי?‬
‫אני, כאילו, טיילתי בכל העולם.‬
‫כן.‬ ‫-במקומות מסוכנים...‬
‫אנחנו פשוט דאגנו‬
‫לבנות שהיינו איתן כי...‬ ‫-הן היו צריכות לדאוג לכם.‬
‫כן. זה היה מעניין.‬ ‫כלומר, אני אוהב את התרבות‬
‫גם אני חשבתי שהיא נהדרת.‬ ‫-הרבה מזה די עצוב לראות.‬
‫כלומר...‬ ‫-כן. תיירות המין מוזרה.‬
‫מה?‬ ‫-תיירות המין. החבר שאיתו הלכתי...‬
‫אפילו לא ידעתי שזה...‬ ‫-כן, זו הייתה בעיה בעבר...‬
‫אלוהים.‬ ‫-...מאז 2013 או 2014,‬
‫וכל הגברים האלה ש....‬
‫היה נהדר. זה היה דייט כיפי ונהניתי מהשיח.‬
‫זה היה ממש נחמד.‬
‫ואז היו עובדי בניין ושאלנו, "למה אתם ‬ ‫מגיעים לקובה כל שנה?" והם אמרו,‬
‫"מסיבות רווקים. זה זול לקנות נשים."‬
‫חשבתי שהיא מלאת אנרגיה וממש כיפית.‬
‫אני חושב שהיא אדם מרתק מאוד.‬
‫ואמרתי, "זה נורא."‬
‫אלוהים, זה נורא.‬
‫וכך, השארתי את חברתי לבד במשך חצי שעה.‬
‫אני חושב שהיא מישהי‬ ‫שאלמד ממנה ללא הרף.‬
‫טוב, כמעט נחטפנו...‬
‫בעיקרון, לילה אחד כמעט נהרגנו.‬ ‫זה סיפור אחר לגמרי.‬
‫הוקל לי. כלומר, הוקל לי שהוא...‬
‫הציג אופציה ‬
‫שאולי הוא לא התאים להכול ברשימה,‬
‫אבל כולנו יודעים, ותמיד הודיתי,‬ ‫וסימה אפילו אמרה‬
‫שהרשימה היא לא הכול וצריך לפגוש את האדם.‬
‫מה שסימה עשתה היה למצוא לי בחור טוב.‬
‫הוא טוב.‬
‫- פרדיומאן -‬
‫פגשתי הרבה נשים.‬
‫הן נשים טובות, אבל אני לא רואה בהן‬ ‫בנות זוג פוטנציאליות לחיים שלי.‬
‫בשלב הזה אתה מרגיש בודד פעמים רבות.‬
‫אתה מרגיש שאפילו כשאתה יוצא עם החברים שלך‬
‫אתה הרווק והם שם כזוג.‬
‫בשנים האחרונות, הייתי אומר ‬
‫שלא‬‫ ‬‫אכפת לי להשתקע עם מישהי‬ ‫ולחיות חיים יציבים.‬
‫כי אלה השנים הקונסטרוקטיביות‬ ‫בחייו של אדם, ‬
‫והייתי רוצה שלפחות בשנים אלה‬ ‫תהיה לי מישהי לחלוק אותן איתה.‬
‫אחרת, אתה מאבד הרבה משמעות.‬
‫- קושבו, אחות של פרדיומאן -‬
‫זו האהבה הראשונה שלך, נכון?‬
‫זו לא האהבה הראשונה שלי.‬ ‫-אז מהי אהבתך הראשונה?‬
‫אהבתי הראשונה, אני חושב, היא אני.‬
‫אתה אובססיבי כלפי עצמך.‬
‫אני לא אובססיבי.‬
‫אז?‬
‫עצמאי.‬
‫טוב, מה קרה, אגב, עם הבחורה הזאת?‬
‫סנהאל. היא בחורה נחמדה,‬ ‫אבל אני לא חושב שהיא האחת בשבילי.‬
‫לא הרגשתי את זה.‬
‫אם אתה כה אובססיבי כלפי עצמך,‬ ‫איך תמצא מישהי?‬
‫עליך לתת לאדם הזה...‬ ‫-אובססיה עצמית.‬
‫כמובן. אדם אובססיבי לא נותן‬ ‫לאחר את המקום שלו.‬
‫באמת.‬
‫אחותי התחתנה כשהייתה בת 23 או 24.‬
‫הייתי אומר שהיא הייתה די צעירה.‬
‫אבל באותו זמן, הדור היה שונה.‬
‫לדור של היום יש תהליך מחשבה משלו.‬
‫המצב שונה לחלוטין.‬
‫אבל הבעיה היא שאני בן 30‬
‫והלחץ להתחתן חזק.‬
‫אז אתה תפגוש בחורה בעתיד?‬
‫טוב, אני פתוח לזה.‬ ‫אם יש התאמה טובה, אני תמיד פתוח לראות...‬
‫זאת.‬ ‫-אני שואל את כולם והם אומרים לי,‬
‫"עדיף כמה שיותר אפשרויות."‬
‫אבל יש לזה זמן משלו‬ ‫אם אתה רוצה לבלות את חייך‬
‫עם מישהי שאתה חושב שתהיה שותפה לכל החיים.‬
‫אני חושש מכל העניין.‬
‫זה לא תהליך קל.‬ ‫יש ימים שאני מרגיש חרא.‬
‫כל צעד קדימה הופך את זה להרבה יותר מאתגר.‬
‫חצי מהחיים שלך נעלמו. נשארו רק חצי.‬
‫בסדר, אם כך,‬
‫זה לא אומר שעליי ללחוץ על עצמי.‬
‫שגם החצי השני יהיה טוב, לא?‬
‫מה הטעם אם הוא נהיה רע?‬
‫התוכנית שלי לפרדיומאן,‬
‫הוא צריך להיות קצת ברור בהחלטות שלו.‬
‫אז אני שולחת אותו לחברה שלי‬ ‫שהיא מאמנת אישית,‬
‫והיא יכולה לעזור לו על ידי שיחה איתו.‬
‫חשוב מאוד לראות הרבה זוויות ‬
‫לפני‬‫ ‬‫שתוכל להגיד,‬ ‫"בסדר. היא האחת" או משהו כזה.‬
‫סימה הציעה לי לפגוש את המאמנת האישית.‬
‫ואני חושב שזה טוב לקבל דעה של אדם שלישי‬
‫שלא קשור, שלא קשור רגשית,‬
‫לכל המצב הזה.‬
‫אני באמת מאמין בללמוד כל יום.‬
‫לפתח את הידע כל יום,‬
‫ועל זה אני עובד.‬
‫אני מאמין שכל אדם צריך לעבוד על זה.‬
‫קדימה!‬
‫עבר שבוע.‬ ‫-אלוהים, אני צריכה יין.‬
‫בבקשה תמזגי הרבה יין.‬
‫- אפארנה - ‬
‫ספרי לנו על השדכנית.‬
‫סימה. היא… ‬
‫אה, זאת.‬
‫כן, ו…‬
‫הפעם היא הקשיבה לי.‬
‫אני מרגישה שהיא הבינה את האלמנטים שבי‬
‫והציגה אותם בשתי האפשרויות האלה.‬
‫את סומכת על סימה?‬
‫אנו סומכות עליה יותר?‬ ‫לדעתי אנו סומכות עליה יותר.‬
‫אני מרגישה שככה...‬
‫אנו מאמינות שהיא מקשיבה וזה הכי חשוב.‬
‫זה ממש טוב.‬ ‫-כן.‬
‫ושהיא ניסתה כמיטב יכולתה‬ ‫למצוא שני אנשים‬
‫שהייתי רוצה לומר, על הנייר, היו נהדרים,‬
‫וכשנפגשנו באופן אישי, היו נהדרים.‬
‫אולי אחד מלכתחילה לא התאים לי.‬ ‫-נכון.‬
‫אבל לשני יש פוטנציאל שאוכל ללמוד יותר‬ ‫ולראות איך זה מתפתח.‬
‫כן. אני חושבת ש...‬ ‫-את מחייכת.‬
‫אני כל כך נרגשת מהבחור הזה.‬ ‫-היא כל כך נרגשת.‬
‫שקאר. הוא היה נהדר.‬
‫היי, אפארנה.‬ ‫-כן.‬
‫היי, אני שקאר, נעים להכיר.‬ ‫-נעים להכיר.‬
‫הוא גם עורך דין.‬
‫וזה מוזר, כי אני לא יוצאת עם עורכי דין.‬
‫זה נכון.‬ ‫-כך חשבתי.‬
‫כן. אני לא.‬
‫אבל מה שמעניין בו הוא שהוא ממש אוהב את זה.‬
‫אני לא שונאת אותו.‬
‫זה עניין רציני.‬
‫אני רוצה להיות מאוד ברורה,‬ ‫זה עניין רציני‬
‫שאני לא שונאת מישהו אחרי דייט ראשון.‬
‫אני מאוד החלטית, אז העובדה שאני הססנית‬
‫או שעדיין לא החלטתי, זה עניין רציני.‬
‫לרוב, די מהר אני אומרת, "לא. כן. "‬
‫ואני אומרת כן לפעמים.‬
‫אז הוא גר בשיקגו.‬
‫הוא גר כעת בשיקגו. יש לו שני משרדים שם.‬ ‫-את אוהבת את שיקגו?‬
‫לא, אבל...‬ ‫-אולי תלמדי לאהוב אותה.‬
‫מה? לקחת עשרה צעדים קדימה.‬ ‫-‬‫היא ישר אמרה, "את תתחתני עם הבחור הזה."‬
‫העברת אותי למערב התיכון ‬ ‫לפני שלקחתי לגימה נוספת של יין.‬
‫לא נעביר אותה לשם מראש.‬
‫אני מנסה להבין איך למזג את השניים ביחד.‬
‫מה עוד? יש עוד.‬
‫הוא מאוד מוחצן.‬
‫הוא עושה את הדבר שאני שונאת אצל אנשים?‬
‫גבר שאני בדייט איתו‬ ‫מתחיל לדבר עם אנשים אחרים.‬
‫אני אספר לך קצת...‬
‫כשהם מדברים עם הברמן ומנהלים שיחה אמיתית.‬
‫אני כזה, "תשומת לב".‬ ‫-בסדר.‬
‫לא כי אני נרקיסיסטית, אלא כי אנחנו...‬
‫אני שמחה שהסתייגת.‬
‫אני שמחה שהסתייגתי. אבל תתרכז בי.‬ ‫אנחנו מבלים יחד.‬
‫האדם השני לא משמעותי לחיים שלך,‬
‫אולי הוא היה קצת לחוץ מהפגישה,‬
‫ואולי הוא ניסה לעשות עלייך רושם טוב.‬
‫כן.‬ ‫-הוא נשמע מבטיח.‬
‫הוא בהחלט מעניין מאוד. רציתי לדעת יותר,‬
‫כשהם אמרו שהגיע הזמן לעזוב, ‬
‫הייתי קצת מבואסת, אז זה סימן טוב, נכון?‬
‫זה טוב!‬
‫את חייבת לפגוש אותו שוב.‬
‫אולי אני צריכה לראות אותו שוב.‬ ‫-הם מוכרחים להיפגש שוב, נכון?‬
‫טוב, כן. בגלל שאני מנסה להפריד בין,‬
‫"בסדר, זו נטייה שאני לא אוהבת" לבין,‬ ‫"נראה לי שהתחברנו",‬
‫ומה שאני שומעת הוא,‬ ‫"נראה לי שהתחברנו".‬
‫כן.‬ ‫-וזה לא דבר רע.‬
‫התחברת אל בחור שלא חשבת שתתחברי אליו.‬
‫אני יודע. תחשבו על זה, עורך דין...‬ ‫-וזה מדהים!‬
‫הוא בדיוק מה שלא רצית.‬ ‫-אני יודעת.‬
‫לא רצית עורך דין.‬ ‫-כן. אני שונאת עורכי דין.‬
‫אני כל כך מתרגשת לגבי הבחור הזה.‬ ‫את חייבת לראות אותו שוב.‬
‫היא... תראי כמה היא שמחה.‬ ‫-בסדר.‬
‫היא כבר העבירה אותי למערב התיכון.‬
‫העברתי אותך לשיקגו.‬ ‫-איך נראה לך שהוא הרגיש כלפייך?‬
‫אני לא יודעת.‬ ‫נראה אם הוא ירצה לראות אותי שוב.‬
‫אני חושבת שהייתי פתוחה לכך.‬ ‫-זה מדהים.‬
‫כן.‬
‫בכנות, אני לא חושב שיש לנו יותר מדי במשותף‬ ‫מלבד העובדה ששנינו עורכי דין.‬
‫אני חושב שהיא שאפתנית מאוד,‬ ‫וברור שהיא מצליחה מאוד.‬
‫משכילה מאוד.‬
‫אבל אני חושב שאנחנו פשוט אנשים שונים מאוד.‬
‫בהחלט יש לנו השקפות שונות מאוד,‬
‫ורצונות שונים מהחיים.‬
‫כלומר, אפילו דברים פשוטים כמו לטייל, נכון?‬
‫הדרך שבה אני מטייל היא כל כך רגועה‬
‫שאני חושב...‬
‫בשבילי, חופשה היא חופשה, ובשבילה,‬
‫חופשה קשורה יותר להתנסויות שונות.‬
‫הדרך בה אני מטייל בטח תגרום לה להתקף לב...‬
‫שקאר לא התעניין באפארנה‬
‫כי הוא חושב שהיא מאוד נוקשה.‬
‫הוא צריך מישהי חיובית יותר, שחושבת כמוהו.‬
‫הכנתם קפה?‬
‫כן.‬ ‫-את גם רוצה?‬
‫יש לה.‬ ‫-יש לי קצת.‬
‫- נדיה -‬
‫מה קורה איתך?‬
‫הבחור הזה, וינאי. יצאנו כמה פעמים,‬ ‫אבל הוא היה קצת מוזר.‬
‫- נאמיטה, אימא של נדיה -‬
‫פעם אחת הוא ביטל אותי באופן ממש מפוקפק,‬
‫ועדיין לא סיפר לי מה קרה.‬
‫והעובדה שהוא לא מספר לי‬ ‫הופכת את זה לחשוד עוד יותר.‬
‫אני מרגישה שאני מבוגרת יותר‬ ‫ושאני יודעת מה אני רוצה, ‬
‫כשאני פוגשת גברים שמתאימים לקריטריונים שלי‬
‫בסופו של דבר תמיד מסתבר ‬ ‫שהם לא מה שאני רוצה.‬
‫את לא מקשיבה לי.‬ ‫-כן.‬
‫לדעתי, בגלל שאת כל כך עצמאית,‬
‫אני חושבת שאת מפחידה חלק מהבחורים.‬
‫גם אני חושבת כך.‬
‫אני חושבת שהשקעת יותר מדי שנים‬ ‫בריקודים האלה,‬
‫ואת יודעת, דברים כאלה.‬
‫זה הכול חלק מהחיים שלי, ‬
‫אתם רשמתם אותי לריקוד,‬ ‫אז אל תאשימו אותי שהמשכתי.‬
‫כן, טוב, אנחנו…‬
‫דברים לא עבדו בין וינאי ונדיה.‬
‫ברור שווינאי לא מוכן לנישואים.‬
‫אני מכירה שני בחורים חדשים שמוכנים להשתקע.‬
‫דודה סימה שלחה לי שני גברים‬
‫שהיא חשבה שיהיו מעניינים.‬
‫אז זה סביו.‬
‫אז ב-1990.‬
‫הוא צעיר ממני בשלוש שנים.‬ ‫-עשרים ותשע.‬
‫הוא מאלו.‬
‫גובהו 1,95 מ'. מורה לריקוד.‬
‫הוא משחק כדורגל,‬ ‫ורוקד בסגנון בוליווד ואורבני.‬
‫הוא נולד בהודו, הגיע לארה"ב‬ ‫ללמוד תואר שני במנהל עסקים.‬
‫הוא מהגדס תוכנה.‬ ‫-בסדר.‬
‫עבר לסן דייגו.‬
‫הוא קתולי. בסדר.‬ ‫-כן, הוא מדרום הודו.‬
‫אבל פתוח להיות עם מישהי שלא.‬
‫בסדר.‬
‫מה דעתכם עליו?‬
‫טוב, מה עוד יש לך?‬
‫זה שקאר.‬
‫- שקאר ג'יירמן -‬
‫הוא טמילי. בגובה 1,77 מ'. הוא עורך דין.‬
‫גר בשיקגו. הוא פתוח‬ ‫למעבר לערים ומדינות אחרות.‬
‫מוחצן, מטייל, פוגש אנשים חדשים.‬
‫והוא גם חמוד.‬
‫נכון, הוא חמוד.‬ ‫-הוא חמוד. כן.‬
‫הוא רוצה למצוא אישה חברתית,‬ ‫חברותית ופעילה.‬
‫הנה, את מתאימה לכל זה.‬ ‫-אפשר לסמן "וי".‬
‫חשוב שאשתו לעתיד תהיה פמיניסטית.‬
‫הוא לא יכול לחשוב על משהו טוב יותר‬ ‫ממודל נשי חזק‬
‫לילדיו העתידיים.‬
‫הוא רוצה לתמוך בקריירה ובמשפחה‬ ‫של אשתו לעתיד‬
‫ומקווה שהיא תרצה את אותו הדבר.‬ ‫-רואה? לדעתי אפשר לסמן הרבה "וי".‬
‫הדרישה היחידה היא שהוא ימצא מישהי‬
‫איתה יהיה מאושר.‬ ‫-זה ממש מתוק.‬
‫זה ממש מתוק. כן.‬ ‫-אני מחבבת אותו.‬
‫יש לו משרד עורכי דין משלו.‬ ‫-כן, יש לו משרד עורכי דין משלו.‬
‫נראה שהוא חברותי.‬
‫הוא דומה לך באישיות,‬‫ ‬‫הדברים שאת רוצה.‬ ‫אז את יכול להיות פתוחה למפגש.‬
‫אבל אם את צריכה לבחור?‬
‫תרגום כתוביות: טל מלכה‬