WEBVTT
00:00:15.829 --> 00:00:17.872 align:center
Feel any pain? Having contractions?
00:00:17.956 --> 00:00:19.582 align:center
Get the ER prepped, stat.
00:00:21.459 --> 00:00:25.004 align:center
But we drown them out
00:00:27.132 --> 00:00:29.467 align:center
Can we hear the earth
00:00:29.968 --> 00:00:33.388 align:center
Or are we too loud
00:00:34.931 --> 00:00:37.767 align:center
Mm silence now
00:00:38.476 --> 00:00:42.147 align:center
Can you hear the earth
00:00:43.356 --> 00:00:46.568 align:center
Mm the ocean's crying
00:00:47.068 --> 00:00:50.822 align:center
And the mountains aren't heard
00:00:52.615 --> 00:00:55.785 align:center
Paging Dr. Stateman. Dr. Stateman, please.
00:00:56.911 --> 00:00:58.329 align:center
- Ellie Estevez?
- Yancy.
00:00:59.664 --> 00:01:02.333 align:center
- Hey. Where is she?
- Easy. Easy. Easy.
00:01:02.417 --> 00:01:03.835 align:center
Dan, where the hell is she?
00:01:03.918 --> 00:01:06.212 align:center
Yancy. Hey, look at me, son. Hey.
00:01:07.881 --> 00:01:09.257 align:center
No, please don't say--
00:01:09.340 --> 00:01:10.633 align:center
There's nothing to say.
00:01:11.801 --> 00:01:12.802 align:center
Not yet.
00:01:13.469 --> 00:01:15.054 align:center
Kai, get us a doctor?
00:01:15.138 --> 00:01:16.139 align:center
Sure thing.
00:01:16.848 --> 00:01:18.391 align:center
- What the hell happened?
- She…
00:01:18.474 --> 00:01:22.312 align:center
wasn't able to tell us much by the time
we got there, but she did name Sidney.
00:01:22.896 --> 00:01:25.023 align:center
Said she pushed her
off the front porch and vanished.
00:01:25.106 --> 00:01:29.319 align:center
Now, I got an APB out on Sid
as we speak, okay? Hey, Doc.
00:01:29.903 --> 00:01:31.571 align:center
Hey there, Yancy.
00:01:31.654 --> 00:01:34.908 align:center
The blunt trauma from Ellie's fall
caused a placental abruption.
00:01:34.991 --> 00:01:38.536 align:center
And the baby, she's not getting
the oxygen she needs at the moment.
00:01:38.620 --> 00:01:42.707 align:center
We're monitoring her heart rate, but it's
looking like Ellie's going into labor.
00:01:42.790 --> 00:01:44.626 align:center
We're doing all we can. Sit tight.
00:01:44.709 --> 00:01:47.670 align:center
- Okay, hold. Stop. I need to see her.
- Yance, Yance, hey.
00:01:47.754 --> 00:01:49.297 align:center
She's in good hands.
00:01:54.093 --> 00:01:55.094 align:center
Hey.
00:01:56.054 --> 00:01:57.847 align:center
Ellie's a fighter, all right?
00:01:57.931 --> 00:01:59.307 align:center
She's going to be okay.
00:02:00.225 --> 00:02:01.309 align:center
I know it.
00:02:13.238 --> 00:02:15.365 align:center
Their voices try
00:02:16.032 --> 00:02:19.619 align:center
But we drown them out
00:02:21.579 --> 00:02:23.831 align:center
Can we hear the earth
00:02:24.499 --> 00:02:28.253 align:center
Or are we too loud?
00:02:45.520 --> 00:02:46.688 align:center
Can I get you anything?
00:02:48.606 --> 00:02:51.192 align:center
This is taking too long. It's a bad sign.
00:02:51.276 --> 00:02:53.027 align:center
Mm. We don't know that.
00:02:54.237 --> 00:02:56.197 align:center
You've got to stay positive, okay?
00:02:57.615 --> 00:02:58.700 align:center
For Ellie.
00:03:01.077 --> 00:03:03.621 align:center
She finally brought good into my life.
00:03:05.039 --> 00:03:07.542 align:center
And she's in there right now
because of me.
00:03:08.167 --> 00:03:09.335 align:center
If they're not okay--
00:03:09.419 --> 00:03:11.087 align:center
Not going to come to that.
00:03:13.172 --> 00:03:14.424 align:center
Yancy…
00:03:15.300 --> 00:03:16.801 align:center
Ellie's out of the woods.
00:03:16.884 --> 00:03:17.969 align:center
They both are.
00:03:19.721 --> 00:03:23.725 align:center
So, what do you say
you go meet your daughter?
00:03:32.650 --> 00:03:33.735 align:center
Hey.
00:03:34.277 --> 00:03:35.320 align:center
Hey.
00:03:43.536 --> 00:03:46.247 align:center
Hi, Isabella. Hi.
00:03:51.252 --> 00:03:52.420 align:center
Are you okay?
00:03:53.963 --> 00:03:54.964 align:center
Fine.
00:03:55.590 --> 00:03:58.760 align:center
Just a little too drugged up to know
which pain's which right now.
00:04:03.890 --> 00:04:05.767 align:center
You're all that matters now, kid.
00:04:07.477 --> 00:04:08.728 align:center
Did they find her?
00:04:11.230 --> 00:04:12.440 align:center
Not yet.
00:04:12.940 --> 00:04:14.942 align:center
But they will, okay?
00:04:15.526 --> 00:04:16.527 align:center
You're safe.
00:04:17.153 --> 00:04:18.237 align:center
Both of you.
00:04:18.321 --> 00:04:19.322 align:center
Are we?
00:04:20.823 --> 00:04:22.116 align:center
I'll make sure of it.
00:04:30.375 --> 00:04:32.251 align:center
Here's your daddy.
00:04:35.671 --> 00:04:36.672 align:center
Hi.
00:04:39.133 --> 00:04:40.134 align:center
Hi.
00:04:45.139 --> 00:04:46.349 align:center
Hello.
00:04:54.357 --> 00:04:58.361 align:center
I want all of you to let go of what you
think you know about a suspect like this.
00:04:58.444 --> 00:05:01.364 align:center
'Cause she's one step
ahead of you. She's smart.
00:05:01.864 --> 00:05:03.616 align:center
Could be hiding in plain sight.
00:05:03.699 --> 00:05:06.452 align:center
Probably changed her appearance.
Let's stay on our toes.
00:05:06.536 --> 00:05:08.955 align:center
- Leave no stone unturned, understand?
- Yes, sheriff.
00:05:09.038 --> 00:05:11.833 align:center
All right. What are we doing
standing around? Go.
00:05:17.213 --> 00:05:20.174 align:center
- What are you doing here?
- Came to bail my brother out.
00:05:20.258 --> 00:05:22.969 align:center
Huh. That's quite the reversal, ain't it?
00:05:23.052 --> 00:05:25.555 align:center
Six months ago,
Lucas was a straight-A student.
00:05:25.638 --> 00:05:28.975 align:center
Ivy Leagues lining up.
Coming here to bail your ass out.
00:05:30.059 --> 00:05:32.395 align:center
Everything you touch turns to shit.
00:05:33.104 --> 00:05:36.065 align:center
- Yeah. Well, I'm trying to change that.
- Yeah?
00:05:36.149 --> 00:05:37.150 align:center
How?
00:05:37.900 --> 00:05:39.944 align:center
By moving in on your brother's girlfriend?
00:05:40.027 --> 00:05:41.487 align:center
Going to let me by or not?
00:05:41.571 --> 00:05:44.073 align:center
I'd love nothing more
than to put you on a ventilator.
00:05:44.157 --> 00:05:46.242 align:center
But then I think of Lauren.
00:05:46.325 --> 00:05:48.494 align:center
All alone. Two parents behind bars.
00:05:51.038 --> 00:05:53.166 align:center
I'm tired of fighting with you, Kit.
00:05:53.666 --> 00:05:54.667 align:center
Shit.
00:05:55.501 --> 00:05:57.128 align:center
I'm tired across the board.
00:05:57.879 --> 00:05:59.130 align:center
The hell is this?
00:05:59.213 --> 00:06:00.673 align:center
It's a buddy of mine.
00:06:00.756 --> 00:06:04.051 align:center
He's got a ranch in Wyoming.
He's done well for himself there.
00:06:04.135 --> 00:06:07.472 align:center
Now I put a call in to him.
He said he'd be happy to have you.
00:06:07.555 --> 00:06:08.931 align:center
Let you start over.
00:06:09.515 --> 00:06:11.767 align:center
Someplace new.
00:06:11.851 --> 00:06:15.521 align:center
Now, I never thought I'd be asking you
for a favor, but here I am.
00:06:16.898 --> 00:06:19.525 align:center
You do right by my little girl
00:06:20.234 --> 00:06:21.736 align:center
and by your baby brother.
00:06:22.570 --> 00:06:24.322 align:center
Am I making myself clear?
00:06:36.751 --> 00:06:38.002 align:center
Quinn!
00:06:39.670 --> 00:06:42.215 align:center
I just found out. Is she okay?
00:06:42.298 --> 00:06:44.258 align:center
Yeah, she's okay. They both are.
00:06:45.968 --> 00:06:47.303 align:center
What about you?
00:06:47.386 --> 00:06:49.514 align:center
Right.
00:06:49.597 --> 00:06:53.476 align:center
I figured I'd grab things from her place
for her. Don't know what else I could do.
00:06:53.559 --> 00:06:56.020 align:center
Yancy's a mess. He's blaming himself.
00:06:56.938 --> 00:06:57.939 align:center
Thanks.
00:07:04.153 --> 00:07:06.906 align:center
He told me about the grift.
00:07:06.989 --> 00:07:08.407 align:center
Don't blame yourself too.
00:07:08.491 --> 00:07:09.992 align:center
It was too risky.
00:07:10.076 --> 00:07:12.787 align:center
You couldn't have known
how this would all turn out.
00:07:12.870 --> 00:07:15.831 align:center
- You couldn't.
- I'm just happy she and her baby are okay.
00:07:15.915 --> 00:07:17.083 align:center
Yeah, me too.
00:07:25.341 --> 00:07:27.343 align:center
I pushed you away because I was scared.
00:07:31.597 --> 00:07:33.057 align:center
No, you were right to.
00:07:33.140 --> 00:07:34.392 align:center
You're not listening.
00:07:36.435 --> 00:07:37.770 align:center
Goddammit, Quinn.
00:07:38.771 --> 00:07:40.106 align:center
You can't just…
00:07:41.315 --> 00:07:43.734 align:center
for months, hammer it into my head
00:07:43.818 --> 00:07:46.070 align:center
that we're not meant to be
and then go back on that.
00:07:47.446 --> 00:07:48.739 align:center
I am listening.
00:07:49.240 --> 00:07:52.577 align:center
For the first time,
finally, I'm listening.
00:07:52.660 --> 00:07:53.786 align:center
And maybe…
00:07:55.913 --> 00:07:57.832 align:center
…maybe now you have to do the same.
00:08:01.836 --> 00:08:03.212 align:center
Hey.
00:08:04.005 --> 00:08:05.798 align:center
- Hi.
- She's asking for you.
00:08:10.761 --> 00:08:11.929 align:center
- Hey.
- Yeah.
00:08:12.430 --> 00:08:14.807 align:center
- Happy everybody's okay.
- Thank you, thank you.
00:08:16.183 --> 00:08:17.560 align:center
Tell me something good.
00:08:21.397 --> 00:08:22.481 align:center
Well…
00:08:23.691 --> 00:08:25.109 align:center
We smashed our projections.
00:08:25.693 --> 00:08:28.029 align:center
- Yeah.
- Turns out people love a good time.
00:08:28.112 --> 00:08:32.366 align:center
An amazing, well-organized
and expertly produced time.
00:08:32.450 --> 00:08:34.118 align:center
Well…
00:08:34.201 --> 00:08:38.205 align:center
Mary Lou's coming to Gracie's today
to talk about next year's festival.
00:08:38.289 --> 00:08:39.749 align:center
- Already?
- Mm-hm.
00:08:39.832 --> 00:08:44.712 align:center
Hotels and rentals are full. Restaurants
are booked. We gave Ransom a lifeline.
00:08:45.755 --> 00:08:48.007 align:center
I just gotta figure out
how to keep it going.
00:08:48.090 --> 00:08:50.343 align:center
If anyone can… it's you.
00:08:55.222 --> 00:08:56.349 align:center
How are you doing?
00:08:57.558 --> 00:08:58.684 align:center
I'm fine.
00:09:03.439 --> 00:09:04.565 align:center
We're fine.
00:09:05.316 --> 00:09:06.317 align:center
Hey.
00:09:06.942 --> 00:09:08.402 align:center
It's okay to not be.
00:09:11.405 --> 00:09:12.657 align:center
Hey…
00:09:14.659 --> 00:09:15.868 align:center
I was really scared.
00:09:15.951 --> 00:09:16.827 align:center
Yeah.
00:09:16.911 --> 00:09:18.871 align:center
Not so much for me, but…
00:09:20.665 --> 00:09:21.707 align:center
For her.
00:09:23.918 --> 00:09:25.795 align:center
Oh, my mama bear.
00:09:27.296 --> 00:09:28.923 align:center
Happens fast, huh?
00:09:31.634 --> 00:09:33.678 align:center
I thought I knew who I was.
00:09:35.304 --> 00:09:38.474 align:center
What I wanted out of life.
00:09:39.141 --> 00:09:42.645 align:center
But the second they put
that tiny little being right here…
00:09:42.728 --> 00:09:44.146 align:center
Mmm.
00:09:44.230 --> 00:09:46.023 align:center
I suddenly knew the meaning of it.
00:09:48.442 --> 00:09:49.610 align:center
Of my life.
00:09:52.029 --> 00:09:54.365 align:center
It took almost losing her to see that.
00:09:54.448 --> 00:09:56.158 align:center
She's so lucky to have you.
00:09:57.159 --> 00:09:58.160 align:center
We all are.
00:10:03.666 --> 00:10:04.709 align:center
Is now a good time?
00:10:04.792 --> 00:10:06.419 align:center
Yes. Come in.
00:10:06.502 --> 00:10:07.545 align:center
Okay.
00:10:07.628 --> 00:10:10.715 align:center
- Come meet Isabella.
- Oh my gosh.
00:10:13.384 --> 00:10:15.177 align:center
Ohhh.
00:10:15.761 --> 00:10:17.596 align:center
She's so perfect, Ellie.
00:10:18.347 --> 00:10:20.433 align:center
Hi, baby.
00:10:34.238 --> 00:10:35.406 align:center
Go on, say it.
00:10:35.906 --> 00:10:36.907 align:center
Say what?
00:10:36.991 --> 00:10:38.826 align:center
There goes three weeks' wages.
00:10:40.119 --> 00:10:42.413 align:center
How many times you do this for me?
00:10:42.496 --> 00:10:45.499 align:center
I just want to know why you left a roach
in your jacket. Amateur hour.
00:10:45.583 --> 00:10:47.543 align:center
It was a mistake. It was from…
00:10:49.754 --> 00:10:52.840 align:center
- I'm just ready to be home.
- Ah, so you're coming home, finally.
00:10:52.923 --> 00:10:55.718 align:center
No other option. No girlfriend.
00:10:55.801 --> 00:10:58.763 align:center
No scholarship money
with a potential drug conviction.
00:10:59.263 --> 00:11:00.806 align:center
- Get your fucking hands off me.
- Hey.
00:11:00.890 --> 00:11:04.393 align:center
- How could you do that? You're my brother!
- Stop, Lucas, stop!
00:11:10.357 --> 00:11:12.485 align:center
I want to make this right, Luke.
00:11:12.568 --> 00:11:15.279 align:center
I swear, I want to make this right. I'm--
00:11:15.362 --> 00:11:16.405 align:center
And do what?
00:11:19.825 --> 00:11:20.826 align:center
Nothing.
00:11:21.911 --> 00:11:23.329 align:center
Let's just get you home.
00:11:23.412 --> 00:11:24.580 align:center
Shower, some sleep.
00:11:25.122 --> 00:11:26.373 align:center
I slept with Ashley.
00:11:28.584 --> 00:11:29.585 align:center
Shit.
00:11:32.546 --> 00:11:34.924 align:center
- It's all right.
- No, it's not all right.
00:11:35.424 --> 00:11:36.550 align:center
I have to tell Lauren.
00:11:41.222 --> 00:11:42.890 align:center
I don't know what to do, I--
00:11:42.973 --> 00:11:46.602 align:center
Well, look, you can just be there
for her any way that you can.
00:11:46.685 --> 00:11:49.146 align:center
Make sure Gracie's keeps running
while she's recovering.
00:11:49.230 --> 00:11:51.690 align:center
I just cannot believe this happened.
00:11:51.774 --> 00:11:52.775 align:center
This…
00:11:53.943 --> 00:11:57.279 align:center
This is what happens when you get
involved with the wrong people.
00:12:00.407 --> 00:12:01.826 align:center
I'll see you.
00:12:01.909 --> 00:12:02.910 align:center
Bye, Dad.
00:12:14.088 --> 00:12:15.089 align:center
Hi.
00:12:16.298 --> 00:12:17.341 align:center
How's Ellie?
00:12:17.842 --> 00:12:19.635 align:center
Uh, she's fine, uh…
00:12:19.718 --> 00:12:23.055 align:center
She'll be fine.
It just puts things into perspective.
00:12:24.557 --> 00:12:25.558 align:center
Yeah.
00:12:29.061 --> 00:12:30.187 align:center
I fucked up.
00:12:31.772 --> 00:12:32.857 align:center
I really fucked up--
00:12:32.940 --> 00:12:34.191 align:center
I slept with Ashley.
00:12:44.410 --> 00:12:46.871 align:center
If it breaks my heart
00:12:48.831 --> 00:12:49.874 align:center
I'm sorry.
00:12:49.957 --> 00:12:52.459 align:center
But runs up my mind
00:12:52.543 --> 00:12:55.212 align:center
I'll take it as a win
00:12:58.549 --> 00:13:02.595 align:center
It was a mistake.
We both made a mistake. Lauren, please…
00:13:04.179 --> 00:13:06.056 align:center
You're not going to talk to me?
00:13:07.766 --> 00:13:10.728 align:center
Doing the best I can
00:13:27.786 --> 00:13:28.954 align:center
How are they?
00:13:31.373 --> 00:13:33.918 align:center
- They're gonna be okay.
- I was so damn worried.
00:13:34.877 --> 00:13:36.045 align:center
I feel like hell.
00:13:36.962 --> 00:13:38.422 align:center
You and me both, pal.
00:13:40.674 --> 00:13:42.676 align:center
That was a hell of a thing you did.
00:13:44.094 --> 00:13:45.679 align:center
Can't get my mind wrapped around it.
00:13:45.763 --> 00:13:48.766 align:center
I was walking
into an eight-million-dollar fuck up.
00:13:48.849 --> 00:13:52.061 align:center
Doesn't get dumber than that.
You had me dead to rights with the board.
00:13:52.645 --> 00:13:54.647 align:center
How did you not pull that trigger?
00:14:03.739 --> 00:14:05.783 align:center
When I came back from seeing Levi,
00:14:07.368 --> 00:14:10.913 align:center
and you were out there in that bluff
wishing Grandpa could see you…
00:14:13.457 --> 00:14:15.542 align:center
There was a pain in your eyes that…
00:14:16.877 --> 00:14:18.128 align:center
I'll never unsee.
00:14:19.922 --> 00:14:22.758 align:center
We've been at odds for so long,
that I don't remember the last time
00:14:22.841 --> 00:14:25.219 align:center
we saw eye to eye on anything.
00:14:30.557 --> 00:14:31.809 align:center
I mean, do you?
00:14:32.434 --> 00:14:33.394 align:center
No.
00:14:34.353 --> 00:14:38.524 align:center
I don't want to be sitting out
on a horse one day… on a cliff.
00:14:39.441 --> 00:14:40.651 align:center
Full of regret.
00:14:43.737 --> 00:14:47.074 align:center
I've done that once before with Randall
and I'm not gonna do it again.
00:14:50.452 --> 00:14:51.578 align:center
Should be you.
00:14:53.539 --> 00:14:55.124 align:center
Or should have been.
00:14:55.207 --> 00:14:56.417 align:center
What are you saying?
00:14:56.500 --> 00:14:59.878 align:center
What I'm saying is when we go
to that board vote tomorrow,
00:15:00.921 --> 00:15:02.756 align:center
we're gonna tell them what it is.
00:15:04.967 --> 00:15:06.969 align:center
You at the helm of the Double K.
00:15:10.347 --> 00:15:12.474 align:center
Are you sure?
00:15:12.558 --> 00:15:15.894 align:center
I'm sitting here wiping tears
off my cheeks, you dumbass.
00:15:15.978 --> 00:15:17.271 align:center
Think I'm joking?
00:15:31.994 --> 00:15:33.203 align:center
I love you, son.
00:15:36.874 --> 00:15:38.375 align:center
I love you too, you old goat.
00:15:46.592 --> 00:15:47.885 align:center
You holding up okay?
00:15:47.968 --> 00:15:50.512 align:center
Uh, no, but, you know,
00:15:50.596 --> 00:15:53.724 align:center
there's eight hungry tables
and no time to wallow, so…
00:15:56.143 --> 00:15:57.311 align:center
Can't wallow.
00:15:58.729 --> 00:16:00.898 align:center
Here you go, fellas.
00:16:01.648 --> 00:16:03.609 align:center
Damn, girl.
00:16:04.902 --> 00:16:09.490 align:center
I'm not gonna blow smoke about
what a good job you did, but you did.
00:16:09.573 --> 00:16:13.160 align:center
Acts are already chomping at the bit
to be a part of next year's lineup.
00:16:13.243 --> 00:16:15.704 align:center
- You turned this around.
- Well, that was the hope.
00:16:15.788 --> 00:16:19.416 align:center
Before we talk about next year's festival,
I need you to introduce me
00:16:19.500 --> 00:16:21.960 align:center
to whoever is behind this.
00:16:22.920 --> 00:16:24.046 align:center
Are you kidding me?
00:16:24.129 --> 00:16:26.340 align:center
I never kid when it comes to business.
00:16:26.423 --> 00:16:29.384 align:center
I need an album cover
for an up-and-comer that I'm launching.
00:16:29.468 --> 00:16:31.678 align:center
This right here, fits the bill.
00:16:31.762 --> 00:16:34.139 align:center
What I love about your work is the heart.
00:16:34.807 --> 00:16:38.560 align:center
You can really feel
that you love this place, this town…
00:16:38.644 --> 00:16:40.229 align:center
It's complicated.
00:16:40.312 --> 00:16:43.107 align:center
Honey, it's always complicated
when it's your hometown.
00:16:43.190 --> 00:16:45.609 align:center
It's a place
that taught you love and pain.
00:16:47.277 --> 00:16:48.362 align:center
Thank you.
00:16:48.445 --> 00:16:49.488 align:center
And thank you.
00:16:50.948 --> 00:16:54.743 align:center
Yeah, uh, I guess I'm gonna go work
on some ideas.
00:16:57.329 --> 00:17:02.668 align:center
We have 364 days to turn this thing into
something great.
00:17:02.751 --> 00:17:05.003 align:center
- Can we not just enjoy the moment?
- No!
00:17:05.087 --> 00:17:07.214 align:center
We need time and infrastructure.
00:17:07.297 --> 00:17:09.466 align:center
Need a permanent location
that can host more people.
00:17:09.550 --> 00:17:11.176 align:center
More people means more ticket sales.
00:17:11.260 --> 00:17:13.303 align:center
More ticket sales
means more accommodations.
00:17:13.387 --> 00:17:16.807 align:center
I was thinking the exact same thing.
And I think I have a solution.
00:17:19.351 --> 00:17:20.769 align:center
The Lone Star?
00:17:21.937 --> 00:17:23.397 align:center
That's your solution?
00:17:23.480 --> 00:17:25.232 align:center
Been out of commission for decades.
00:17:25.315 --> 00:17:26.650 align:center
Yeah, good reason.
00:17:30.654 --> 00:17:31.989 align:center
Oh…
00:17:32.072 --> 00:17:33.490 align:center
The place is a shithole.
00:17:33.574 --> 00:17:35.534 align:center
Oh, but it's a shithole with promise.
00:17:35.617 --> 00:17:36.785 align:center
Okay, keep talking.
00:17:36.869 --> 00:17:40.247 align:center
You convert the restaurant
and then you reimagine the hotel rooms,
00:17:40.330 --> 00:17:42.708 align:center
all three floors of them,
because in the back--
00:17:42.791 --> 00:17:44.626 align:center
There's that big old theater.
00:17:44.710 --> 00:17:46.420 align:center
You turn it into the Ryman.
00:17:47.212 --> 00:17:50.132 align:center
There's so much space
for the festival next year.
00:17:50.215 --> 00:17:52.467 align:center
And it's all for sale.
00:17:55.304 --> 00:17:58.557 align:center
Oof! Including the bear.
00:17:59.391 --> 00:18:00.517 align:center
I don't know.
00:18:01.476 --> 00:18:02.519 align:center
Could be risky.
00:18:03.312 --> 00:18:05.939 align:center
Uh, but if it works,
it could be really smart.
00:18:07.399 --> 00:18:11.653 align:center
A really smart investment that I would
need a strong financial partner for.
00:18:14.072 --> 00:18:15.240 align:center
What do you say?
00:18:25.667 --> 00:18:27.294 align:center
Still no sign of her?
00:18:27.377 --> 00:18:30.464 align:center
Got every deputy on patrol looking.
In four neighboring counties, too.
00:18:30.547 --> 00:18:32.841 align:center
No luck yet. She's in the wind.
00:18:33.967 --> 00:18:37.387 align:center
Well, she can't run forever.
All roads lead straight to prison.
00:18:40.515 --> 00:18:43.727 align:center
Now that we're able to get
Ellie's statement, there's a bit of a,
00:18:43.810 --> 00:18:45.437 align:center
let's say, gray area.
00:18:45.938 --> 00:18:48.232 align:center
Elle wasn't pushed.
She backed off the porch.
00:18:48.315 --> 00:18:51.193 align:center
- Because she was threatened.
- We know. We agree.
00:18:51.276 --> 00:18:54.905 align:center
Sidney should be behind bars,
but she's a slithery one. She could walk.
00:18:54.988 --> 00:18:57.532 align:center
What about the situation in New Orleans?
You said she's wanted.
00:18:57.616 --> 00:18:59.243 align:center
Person of interest. Not wanted.
00:18:59.326 --> 00:19:01.286 align:center
Or else I'd have cuffed her a week ago.
00:19:01.370 --> 00:19:03.205 align:center
We will get closure on this.
00:19:03.288 --> 00:19:06.458 align:center
I just can't make promises
about what happens to your ex after.
00:19:07.918 --> 00:19:08.961 align:center
Look,
00:19:09.461 --> 00:19:10.629 align:center
we will find her.
00:19:56.258 --> 00:19:58.552 align:center
You look pretty out here in the light.
00:19:59.261 --> 00:20:00.429 align:center
Still got it.
00:20:00.512 --> 00:20:02.055 align:center
Yeah, you do.
00:20:02.139 --> 00:20:03.473 align:center
Mm.
00:20:03.557 --> 00:20:05.517 align:center
Festival went off without a hitch.
00:20:06.893 --> 00:20:08.937 align:center
Wish you would have been there.
00:20:09.896 --> 00:20:10.897 align:center
I was.
00:20:11.398 --> 00:20:14.026 align:center
It was spectacular.
00:20:14.776 --> 00:20:17.237 align:center
Stood in the back
like I used to at your recitals.
00:20:17.321 --> 00:20:18.739 align:center
I was nervous.
00:20:20.741 --> 00:20:22.075 align:center
Nervous and ashamed.
00:20:24.619 --> 00:20:25.579 align:center
Ashamed?
00:20:25.662 --> 00:20:27.247 align:center
Of what I'm asking of you.
00:20:27.748 --> 00:20:30.834 align:center
Oh. Don't be.
00:20:30.917 --> 00:20:34.087 align:center
We were in the black before we even
counted extra ticket sales.
00:20:34.171 --> 00:20:35.297 align:center
My word.
00:20:35.797 --> 00:20:38.342 align:center
I'm gonna invest the money
back into Ransom.
00:20:38.925 --> 00:20:41.595 align:center
I'm gonna buy Maeve's, the Lone Star.
00:20:42.262 --> 00:20:43.722 align:center
This town isn't dying, Mom.
00:20:45.098 --> 00:20:46.266 align:center
Not anymore.
00:20:47.809 --> 00:20:49.269 align:center
Ransom's gonna thrive.
00:20:51.980 --> 00:20:53.106 align:center
And so are you.
00:20:55.150 --> 00:20:57.069 align:center
I just got off the phone with the realtor.
00:20:57.152 --> 00:21:00.530 align:center
She has an interested buyer for the farm,
ready to make an offer.
00:21:01.198 --> 00:21:03.033 align:center
That you're gonna accept.
00:21:03.116 --> 00:21:05.911 align:center
It's enough to cover the cost
of the new house.
00:21:07.913 --> 00:21:08.997 align:center
Encinitas.
00:21:10.082 --> 00:21:11.500 align:center
It's right on the water.
00:21:14.544 --> 00:21:18.131 align:center
- Oh, honey, I… I can't--
- You can, and you will.
00:21:19.049 --> 00:21:22.094 align:center
It's time for you
to start chasing your dreams, Mom.
00:21:23.762 --> 00:21:24.930 align:center
Quinnie…
00:21:30.560 --> 00:21:33.772 align:center
Angie tells me Staten came through
for you. And them some.
00:21:36.817 --> 00:21:37.859 align:center
Are you two…
00:21:38.860 --> 00:21:39.861 align:center
No.
00:21:41.738 --> 00:21:44.658 align:center
No, that ship finally sailed
for the last time.
00:22:34.833 --> 00:22:36.209 align:center
Look, Freddie…
00:22:38.044 --> 00:22:39.713 align:center
I know I owe you that 80K.
00:22:40.297 --> 00:22:43.592 align:center
All right, but… the job, it went sideways.
00:22:43.675 --> 00:22:44.676 align:center
But just…
00:22:45.927 --> 00:22:48.555 align:center
Give me a little time. I'm good for it.
00:22:48.638 --> 00:22:49.806 align:center
You have my word.
00:22:50.891 --> 00:22:52.267 align:center
I don't want the money.
00:22:53.727 --> 00:22:56.229 align:center
See, I took those readings
to a buddy of mine.
00:22:56.313 --> 00:22:59.149 align:center
Might've fooled old Sam Kirkland,
but you can't trick me.
00:23:00.150 --> 00:23:01.151 align:center
That 80K?
00:23:01.985 --> 00:23:04.154 align:center
Consider it seed money.
00:23:05.155 --> 00:23:07.073 align:center
The hell are you talking about?
00:23:07.824 --> 00:23:09.659 align:center
You really don't know, do you?
00:23:11.661 --> 00:23:14.247 align:center
- You're sitting on something big, boy.
- I am?
00:23:14.998 --> 00:23:16.208 align:center
What's that?
00:23:17.375 --> 00:23:18.835 align:center
- Oil.
- Oil.
00:23:19.336 --> 00:23:21.463 align:center
Liquid gold.
00:23:22.881 --> 00:23:25.634 align:center
You and me, we're about to be rich.
00:23:26.843 --> 00:23:28.178 align:center
Stupid rich.
00:23:46.863 --> 00:23:47.864 align:center
Sidney?
00:23:51.743 --> 00:23:53.078 align:center
Wait, stop!
00:23:55.539 --> 00:23:57.874 align:center
Stop her! She's taking my baby!
00:24:02.671 --> 00:24:03.797 align:center
I'm so sorry.
00:24:03.880 --> 00:24:06.716 align:center
No, no, no, it's okay.
I was just taking her for a bath.
00:24:06.800 --> 00:24:08.885 align:center
- I thought you were someone else.
- It's okay.
00:24:09.469 --> 00:24:11.429 align:center
I just… I didn't want to wake you.
00:24:11.513 --> 00:24:14.182 align:center
You were sleeping so peacefully.
00:24:14.266 --> 00:24:16.101 align:center
Thank you. I'm sorry.
00:24:16.184 --> 00:24:17.227 align:center
It's…
00:24:20.188 --> 00:24:21.106 align:center
Hi.
00:24:22.649 --> 00:24:23.817 align:center
Come here.
00:24:29.322 --> 00:24:30.740 align:center
Are you all right, honey?
00:24:30.824 --> 00:24:32.492 align:center
No.
00:24:33.118 --> 00:24:34.411 align:center
I don't think I am.
00:24:48.925 --> 00:24:49.801 align:center
Hi.
00:24:49.884 --> 00:24:51.845 align:center
- This feels familiar?
- Yeah.
00:24:51.928 --> 00:24:53.096 align:center
Um…
00:24:53.179 --> 00:24:54.264 align:center
Old time's sake?
00:24:54.347 --> 00:24:55.724 align:center
Old time's sake.
00:25:02.147 --> 00:25:05.734 align:center
I mean, I know I'm not supposed
to be excited about anything
00:25:05.817 --> 00:25:09.696 align:center
with everything
going on with Lucas and Ellie,
00:25:09.779 --> 00:25:12.073 align:center
- but…
- You're about to create an album cover?
00:25:12.157 --> 00:25:14.868 align:center
I know. I know.
00:25:14.951 --> 00:25:17.370 align:center
I can't think of anything
more exciting than that.
00:25:18.413 --> 00:25:21.416 align:center
I mean, I was talking about us.
00:25:24.336 --> 00:25:25.337 align:center
Us?
00:25:40.810 --> 00:25:42.604 align:center
I don't think I can do this.
00:25:44.606 --> 00:25:45.690 align:center
What?
00:25:46.608 --> 00:25:49.903 align:center
I've just been thinking… about everything.
00:25:49.986 --> 00:25:51.196 align:center
- Kit…
- Um…
00:25:54.366 --> 00:25:56.117 align:center
It was a dream, Laur.
00:25:57.369 --> 00:25:58.828 align:center
You don't mean that. That's--
00:25:58.912 --> 00:26:00.455 align:center
The last time we sat here…
00:26:02.666 --> 00:26:05.168 align:center
I told you we were holding Lucas back.
00:26:06.586 --> 00:26:08.004 align:center
I didn't see it then.
00:26:09.172 --> 00:26:10.840 align:center
- What he saw in you.
- Yeah.
00:26:13.259 --> 00:26:15.136 align:center
You're gonna go so far.
00:26:16.638 --> 00:26:17.681 align:center
Just like he is.
00:26:17.764 --> 00:26:19.724 align:center
- Just…
- I can't get in the way of that.
00:26:19.808 --> 00:26:22.560 align:center
It's just that's bullshit.
Okay? It's bullshit.
00:26:23.478 --> 00:26:27.524 align:center
If you don't care about me, just say that
so we don't have to do this thing where…
00:26:38.368 --> 00:26:40.662 align:center
I care more than you understand.
00:26:42.497 --> 00:26:43.790 align:center
Don't do this.
00:26:47.210 --> 00:26:48.503 align:center
It's why I have to.
00:27:09.399 --> 00:27:11.401 align:center
Yeah, yeah, yeah, I'm here.
00:27:11.484 --> 00:27:13.027 align:center
It's about damn time.
00:27:13.111 --> 00:27:14.154 align:center
It's cold.
00:27:16.197 --> 00:27:17.699 align:center
Please come in, Claire.
00:27:23.329 --> 00:27:25.498 align:center
So, what's on your mind, Claire?
00:27:26.499 --> 00:27:27.709 align:center
True love.
00:27:30.378 --> 00:27:31.421 align:center
Okay.
00:27:32.881 --> 00:27:37.552 align:center
I've been chasing that dream
since I was…15 years old.
00:27:38.845 --> 00:27:41.389 align:center
When you chase something
that long and don't find it,
00:27:41.473 --> 00:27:45.185 align:center
there's a darkness that takes its place.
00:27:47.061 --> 00:27:49.022 align:center
It hardens you, makes you bitter.
00:27:50.565 --> 00:27:53.943 align:center
Makes you wonder if true love
ever existed in the first place.
00:27:54.652 --> 00:27:55.779 align:center
Maybe it doesn't.
00:27:56.488 --> 00:27:57.572 align:center
It does.
00:28:00.408 --> 00:28:01.659 align:center
I see it now.
00:28:04.204 --> 00:28:05.205 align:center
I see it.
00:28:06.164 --> 00:28:07.791 align:center
In my daughter's face.
00:28:09.375 --> 00:28:10.418 align:center
And yours.
00:28:13.671 --> 00:28:14.756 align:center
It's too late.
00:28:15.256 --> 00:28:17.175 align:center
Don't give me that. It's a cop out.
00:28:19.052 --> 00:28:22.263 align:center
You're the one that turned me away
all those years ago,
00:28:22.347 --> 00:28:24.307 align:center
told me I wasn't good enough for her.
00:28:24.390 --> 00:28:27.101 align:center
I made a mistake. I blew it. Okay?
00:28:28.019 --> 00:28:30.021 align:center
Well, it's not just you, Claire.
00:28:30.522 --> 00:28:33.107 align:center
Everyone that cares about her
says the same thing.
00:28:35.568 --> 00:28:39.531 align:center
Since when does Staten Kirkland give two
shits about what anybody else has to say?
00:28:45.370 --> 00:28:46.621 align:center
Love is a canyon.
00:28:47.163 --> 00:28:48.623 align:center
Impossible to cross.
00:28:50.667 --> 00:28:52.460 align:center
Along the way, you stumble, fall.
00:28:54.420 --> 00:28:58.883 align:center
Convince yourself
you'll never make it to the other side.
00:29:01.469 --> 00:29:03.096 align:center
But once you do…
00:29:06.432 --> 00:29:08.476 align:center
It's damn near breathtaking.
00:29:14.607 --> 00:29:15.942 align:center
I came here
00:29:16.818 --> 00:29:18.319 align:center
to tell you that.
00:29:26.286 --> 00:29:28.329 align:center
Get yourself across that canyon.
00:29:30.748 --> 00:29:32.667 align:center
Meet my girl on the other side.
00:29:36.421 --> 00:29:37.547 align:center
Claire…
00:29:39.549 --> 00:29:40.717 align:center
Hold on a second.
00:29:42.552 --> 00:29:43.761 align:center
…several floors.
00:29:43.845 --> 00:29:45.847 align:center
And then the theater's in the…
00:29:46.472 --> 00:29:48.766 align:center
- Here comes the drama.
- Hm?
00:29:51.895 --> 00:29:54.939 align:center
- With the bags, really, Mama?
- Don't come at me, Ang.
00:29:55.440 --> 00:29:59.068 align:center
I've got a flight to catch,
and I'm trying to do the right thing.
00:30:03.406 --> 00:30:05.033 align:center
Oh, God, what's this?
00:30:05.116 --> 00:30:07.243 align:center
- Parting gift.
- What am I, chopped liver?
00:30:07.327 --> 00:30:09.913 align:center
I left a necklace for you at the house.
00:30:09.996 --> 00:30:11.831 align:center
It's very expensive.
00:30:13.082 --> 00:30:14.500 align:center
I love you.
00:30:14.584 --> 00:30:15.585 align:center
You too.
00:30:19.839 --> 00:30:21.049 align:center
I love you.
00:30:22.008 --> 00:30:23.051 align:center
Oh, Mom.
00:30:23.718 --> 00:30:25.053 align:center
I love you.
00:30:25.637 --> 00:30:27.722 align:center
I've made a lot of mistakes in my life.
00:30:29.474 --> 00:30:34.646 align:center
But you two…
are the best thing I have ever done.
00:30:36.606 --> 00:30:38.566 align:center
Oh, shit. Don't start.
00:30:39.442 --> 00:30:40.777 align:center
Don't start.
00:30:40.860 --> 00:30:42.278 align:center
Come visit, please.
00:30:42.946 --> 00:30:44.864 align:center
- Okay.
- Say it.
00:30:44.948 --> 00:30:46.741 align:center
We'll come visit.
00:30:50.036 --> 00:30:52.163 align:center
- Think she'll be all right?
- Yeah.
00:30:52.246 --> 00:30:54.332 align:center
I think she has a good chapter ahead.
00:30:54.916 --> 00:30:57.293 align:center
Oh. Starting right now.
00:30:57.377 --> 00:30:58.586 align:center
Hey.
00:30:59.253 --> 00:31:01.673 align:center
Have you ever been to Encinitas, Andrews?
00:31:02.632 --> 00:31:05.009 align:center
No, I can't say that I have.
00:31:05.093 --> 00:31:08.137 align:center
Do you like warm sand, salty air?
00:31:08.221 --> 00:31:09.889 align:center
An experienced woman?
00:31:09.973 --> 00:31:12.517 align:center
Yes, ma'am. Yes, I do.
00:31:12.600 --> 00:31:13.977 align:center
As a matter of fact.
00:31:14.060 --> 00:31:17.313 align:center
Take some time off. Okay?
00:31:19.482 --> 00:31:20.525 align:center
Oh.
00:31:27.907 --> 00:31:29.158 align:center
Still got it.
00:31:30.326 --> 00:31:33.329 align:center
- Claire, Claire, Claire.
- She just can't help herself, can she?
00:31:33.413 --> 00:31:36.165 align:center
I'm going to be honest. I kind of love it.
00:31:36.249 --> 00:31:38.167 align:center
Yeah. Hm.
00:31:38.251 --> 00:31:40.920 align:center
Well… Another round? Toast to Mama?
00:31:41.004 --> 00:31:43.131 align:center
- Yeah, let's do it.
- Mm-hm.
00:32:27.967 --> 00:32:30.595 align:center
I'm a bedroom window pane
00:32:33.306 --> 00:32:36.684 align:center
Getting pelted by the rain
00:32:38.811 --> 00:32:41.647 align:center
I'm the roof over your head
00:32:42.190 --> 00:32:44.192 align:center
So you can get some rest
00:32:44.275 --> 00:32:47.612 align:center
Knowing everything's okay
00:32:50.114 --> 00:32:53.618 align:center
A harbor from the waves
00:32:55.661 --> 00:32:59.332 align:center
A levee that won't break
00:33:01.417 --> 00:33:04.045 align:center
A road to higher ground
00:33:04.629 --> 00:33:06.798 align:center
Never let you down
00:33:06.881 --> 00:33:09.967 align:center
Yeah, everything's okay
00:33:14.597 --> 00:33:19.352 align:center
Ooh ooh ooh ooh
00:33:19.977 --> 00:33:24.857 align:center
Ooh ooh ooh ooh
00:33:24.941 --> 00:33:30.363 align:center
- It's all I know
- Ooh ooh ooh ooh
00:33:30.446 --> 00:33:31.948 align:center
How to do
00:33:35.409 --> 00:33:37.537 align:center
I'll be there for you
00:33:40.123 --> 00:33:43.000 align:center
When you have a broken heart
00:33:46.170 --> 00:33:49.340 align:center
The world just fell apart
00:33:51.717 --> 00:33:54.345 align:center
No need to call on me
00:33:54.428 --> 00:33:56.681 align:center
You know where I'll be
00:33:56.764 --> 00:34:00.643 align:center
Yeah, I've been there from the start
00:34:02.979 --> 00:34:04.564 align:center
Mmm
00:34:04.647 --> 00:34:09.068 align:center
Ooh ooh ooh ooh
00:34:09.152 --> 00:34:15.074 align:center
- Mm mm mm
- Ooh ooh ooh ooh
00:34:15.158 --> 00:34:19.036 align:center
It's all I know
00:34:20.580 --> 00:34:23.166 align:center
How to do
00:34:25.668 --> 00:34:27.712 align:center
I'll be there for you
00:34:31.174 --> 00:34:33.593 align:center
I'll be there for
00:34:44.854 --> 00:34:45.855 align:center
Hi.
00:34:45.938 --> 00:34:46.856 align:center
Hi.
00:34:48.482 --> 00:34:49.650 align:center
I made it.
00:34:51.402 --> 00:34:53.779 align:center
Uh, it only took you 30 years.
00:35:00.786 --> 00:35:03.164 align:center
You know,
I think you were right about fate.
00:35:04.332 --> 00:35:06.584 align:center
I think it kept us apart for a reason.
00:35:07.168 --> 00:35:09.587 align:center
You needed to go off to New York.
00:35:09.670 --> 00:35:12.465 align:center
You needed other loves, other lives.
00:35:16.219 --> 00:35:17.803 align:center
Amalah and Randall…
00:35:21.140 --> 00:35:23.809 align:center
I don't regret a single moment
of my life with them.
00:35:24.644 --> 00:35:26.520 align:center
Not even the pain of losing them.
00:35:27.939 --> 00:35:28.940 align:center
I think that
00:35:29.857 --> 00:35:31.400 align:center
everything that happened
00:35:33.110 --> 00:35:34.737 align:center
I believe is fate.
00:35:36.697 --> 00:35:38.115 align:center
Fate was making us…
00:35:39.784 --> 00:35:41.369 align:center
ready for each other.
00:35:43.162 --> 00:35:44.413 align:center
That's really beautiful.
00:35:44.497 --> 00:35:45.498 align:center
Yeah.
00:35:46.666 --> 00:35:48.960 align:center
I practiced that in front of the mirror.
00:35:51.420 --> 00:35:53.214 align:center
Now shut up and kiss me.
00:35:53.297 --> 00:35:54.298 align:center
Yes, ma'am.
00:35:54.382 --> 00:35:56.384 align:center
Everything's okay
00:35:56.467 --> 00:36:01.722 align:center
Ooh ooh ooh ooh
00:36:01.806 --> 00:36:06.852 align:center
Ooh ooh ooh ooh
00:36:06.936 --> 00:36:08.187 align:center
It's all
00:36:09.689 --> 00:36:11.148 align:center
I know
00:36:12.149 --> 00:36:15.152 align:center
How to do
00:36:17.196 --> 00:36:19.949 align:center
I'll be there for you
00:36:23.077 --> 00:36:24.036 align:center
Hey, you.
00:36:24.620 --> 00:36:25.621 align:center
Hey you.
00:36:28.249 --> 00:36:29.750 align:center
What changed your mind?
00:36:31.711 --> 00:36:33.838 align:center
Your mother, oddly enough.
00:36:34.922 --> 00:36:36.757 align:center
She talked some sense into me.
00:36:38.467 --> 00:36:41.971 align:center
- Words I never thought I'd hear.
- Well, you may never hear again.
00:36:45.266 --> 00:36:47.852 align:center
You know,
I spent so many mornings out here,
00:36:49.186 --> 00:36:52.690 align:center
all alone, just… just thinking about you.
00:36:55.651 --> 00:36:56.861 align:center
And now I'm here.
00:36:58.154 --> 00:36:59.447 align:center
And now you're here.
00:37:00.865 --> 00:37:02.283 align:center
Mm, mm.
00:37:10.374 --> 00:37:12.293 align:center
Careful what you wish for.
00:37:12.376 --> 00:37:15.212 align:center
I just sold the farm
and I kind of like the place.
00:37:15.296 --> 00:37:16.464 align:center
You sold the farm?
00:37:16.547 --> 00:37:17.757 align:center
Mm-hm.
00:37:23.804 --> 00:37:25.931 align:center
You know, someone once told me that
00:37:27.308 --> 00:37:29.226 align:center
home isn't a place, it's a person.
00:37:31.687 --> 00:37:33.647 align:center
- I like that.
- Yeah, I do too.
00:37:36.692 --> 00:37:38.194 align:center
I think you're my person.
00:37:38.277 --> 00:37:39.737 align:center
Oh, you think so?
00:37:39.820 --> 00:37:42.615 align:center
I know so.
00:37:42.698 --> 00:37:44.784 align:center
Well, it's about damn time.
00:37:58.506 --> 00:37:59.924 align:center
I'm clocking out, boss.
00:38:02.885 --> 00:38:03.761 align:center
Hey.
00:38:05.346 --> 00:38:08.099 align:center
- What's going on with you?
- I'm almost through reseeding--
00:38:08.182 --> 00:38:10.851 align:center
I'm not talking about work.
I'm talking about Lauren.
00:38:12.520 --> 00:38:13.604 align:center
Uh…
00:38:14.480 --> 00:38:18.025 align:center
She doesn't want me anymore.
What do you want me to say?
00:38:18.109 --> 00:38:20.069 align:center
Well, you say what you want.
00:38:20.569 --> 00:38:23.614 align:center
- She wants my brother?
- Yeah, it's a pickle, ain't it?
00:38:24.115 --> 00:38:25.241 align:center
Yeah.
00:38:25.324 --> 00:38:26.784 align:center
So what do you want?
00:38:26.867 --> 00:38:28.077 align:center
I want her.
00:38:29.662 --> 00:38:31.705 align:center
- She's all I ever wanted.
- Well, then,
00:38:33.082 --> 00:38:35.334 align:center
if she wants to run, you let her run.
00:38:36.419 --> 00:38:38.003 align:center
That's hard to hear, but
00:38:39.547 --> 00:38:41.090 align:center
trust me, I've been there.
00:38:43.426 --> 00:38:46.512 align:center
- I just can't stop thinking about her.
- Who says you have to?
00:38:47.221 --> 00:38:50.141 align:center
Think about her for a second,
then you let her go.
00:38:50.224 --> 00:38:53.436 align:center
If you do that, there's a good chance
she'll come back around.
00:38:56.689 --> 00:38:58.399 align:center
You got that board vote tonight, huh?
00:38:58.482 --> 00:38:59.859 align:center
Yes, I do.
00:38:59.942 --> 00:39:02.695 align:center
- I'll be pulling for you.
- Yeah, I know you will.
00:39:02.778 --> 00:39:04.572 align:center
All right, go on now, get.
00:39:07.283 --> 00:39:08.617 align:center
Hey, Staten.
00:39:11.412 --> 00:39:12.496 align:center
Thank you.
00:39:12.580 --> 00:39:14.665 align:center
Ah, it's just a bunch of hot air.
00:39:27.595 --> 00:39:28.888 align:center
Ah, kiddo.
00:39:32.600 --> 00:39:34.810 align:center
Hey. Talk to me.
00:39:37.188 --> 00:39:38.564 align:center
I saw it.
00:39:40.524 --> 00:39:42.193 align:center
That thing that…
00:39:43.611 --> 00:39:46.238 align:center
feeling that everyone chases.
00:39:49.575 --> 00:39:51.035 align:center
And now it's gone.
00:39:54.121 --> 00:39:57.333 align:center
You're gonna be okay, sweetheart.
You're gonna be okay.
00:39:57.416 --> 00:39:59.168 align:center
It's not Lucas, Dad.
00:40:03.297 --> 00:40:04.715 align:center
Yeah, I know it isn't.
00:40:06.967 --> 00:40:10.095 align:center
I know it seems impossible right now,
but I know how you feel.
00:40:10.846 --> 00:40:13.057 align:center
But, baby, Kit…
00:40:15.559 --> 00:40:17.436 align:center
After what he's done to this family…
00:40:19.396 --> 00:40:21.941 align:center
If you want him to be happy…
00:40:23.400 --> 00:40:24.985 align:center
If you want to be happy…
00:40:26.695 --> 00:40:28.322 align:center
You gotta let him go.
00:40:32.076 --> 00:40:34.703 align:center
What do you mean… let him go?
00:40:47.132 --> 00:40:51.095 align:center
Sorry, I think I got the wrong room.
I thought this was Ellie Estevez.
00:40:51.178 --> 00:40:53.472 align:center
Oh, it was. Uh, you just missed her.
00:40:53.556 --> 00:40:55.808 align:center
Self-discharged about an hour ago.
00:41:10.823 --> 00:41:12.157 align:center
What's going on?
00:41:14.535 --> 00:41:15.869 align:center
I'm shipping out.
00:41:16.453 --> 00:41:19.623 align:center
- Catching a bus for a job in Wyoming.
- When you coming home?
00:41:20.291 --> 00:41:21.458 align:center
I'm not.
00:41:24.336 --> 00:41:25.546 align:center
Gonna miss you, kid.
00:41:27.047 --> 00:41:28.924 align:center
We can work this out, man. Uh…
00:41:30.009 --> 00:41:32.261 align:center
- We can fix this.
- This is fixing it.
00:41:34.805 --> 00:41:37.933 align:center
- What if I said I didn't want you to?
- You'd be lying.
00:41:42.813 --> 00:41:44.898 align:center
Maybe I'll come back for Christmas.
00:41:47.610 --> 00:41:49.695 align:center
I'm gonna miss you, Kit.
00:43:16.073 --> 00:43:17.533 align:center
He's not here.
00:43:26.417 --> 00:43:27.751 align:center
You know, I've tried…
00:43:29.336 --> 00:43:30.504 align:center
So hard…
00:43:32.256 --> 00:43:33.716 align:center
to be what you needed.
00:43:34.675 --> 00:43:37.052 align:center
But I really messed up too, Laur.
00:43:37.636 --> 00:43:39.638 align:center
I have to reckon with that.
00:43:53.652 --> 00:43:55.738 align:center
Are we going to be okay?
00:43:59.491 --> 00:44:00.909 align:center
Not right now.
00:44:04.079 --> 00:44:05.247 align:center
But maybe someday.
00:44:07.124 --> 00:44:08.167 align:center
Someday.
00:44:20.471 --> 00:44:22.473 align:center
I love you, Lucas Russell.
00:44:24.141 --> 00:44:25.350 align:center
I love you, too.
00:44:43.452 --> 00:44:44.578 align:center
Hey, Laur?
00:44:52.419 --> 00:44:53.921 align:center
He's catching a bus.
00:44:58.717 --> 00:44:59.760 align:center
Thank you.
00:45:17.194 --> 00:45:18.529 align:center
Kit!
00:45:25.160 --> 00:45:26.620 align:center
Don't! Don't go.
00:45:27.996 --> 00:45:29.373 align:center
- I have to.
- Why?
00:45:31.291 --> 00:45:33.043 align:center
There's nothing good in me.
00:45:33.126 --> 00:45:34.002 align:center
What?
00:45:35.212 --> 00:45:37.506 align:center
I'm not letting you go, okay?
00:45:38.340 --> 00:45:39.341 align:center
Do you hear me?
00:45:42.094 --> 00:45:43.470 align:center
I'm not letting you go.
00:46:19.047 --> 00:46:21.592 align:center
- Hey. Is everything okay? She--
- She's okay.
00:46:22.342 --> 00:46:25.512 align:center
Just had a bit of a scare.
Asked me to keep watch for the night.
00:46:26.346 --> 00:46:27.764 align:center
You should talk to her.
00:46:45.824 --> 00:46:47.284 align:center
Why didn't you call me?
00:46:53.040 --> 00:46:56.168 align:center
Why'd you come here? I, I thought
we were moving into the ranch house.
00:46:56.835 --> 00:46:58.128 align:center
I don't feel safe.
00:46:59.129 --> 00:47:01.798 align:center
Not there.
Not while Sidney's still around.
00:47:02.841 --> 00:47:04.009 align:center
I have to protect her.
00:47:04.092 --> 00:47:07.679 align:center
Okay, yeah. Then… we'll stay here.
00:47:07.763 --> 00:47:11.433 align:center
Okay? We can stay here
as long as you want. That's fine, uh…
00:47:12.559 --> 00:47:17.397 align:center
And I will protect… her.
I'll protect you. You know that, right?
00:47:18.273 --> 00:47:21.526 align:center
And what if you're the thing
she needs protecting from?
00:47:22.194 --> 00:47:23.487 align:center
What do I do then?
00:47:25.030 --> 00:47:26.031 align:center
Her father?
00:47:26.114 --> 00:47:27.741 align:center
Well, not you, but
00:47:28.951 --> 00:47:31.036 align:center
the darkness that follows you.
00:47:32.537 --> 00:47:33.830 align:center
Sidney hurt me.
00:47:34.915 --> 00:47:38.585 align:center
She hurt Isabella
because she wanted to hurt you.
00:47:39.920 --> 00:47:44.341 align:center
Elle, look, I, I know
that you're freaked out
00:47:45.092 --> 00:47:47.928 align:center
and scared, okay? But that is over.
00:47:48.011 --> 00:47:50.263 align:center
She's gone. Listen, listen.
00:47:51.682 --> 00:47:52.683 align:center
There's oil.
00:47:52.766 --> 00:47:55.852 align:center
Okay? Cap didn't make
a bad investment after all and
00:47:55.936 --> 00:47:59.481 align:center
Freddy ran it by his guy.
We might be sitting on millions, okay?
00:47:59.564 --> 00:48:02.818 align:center
- If we are--
- Just stop, okay? Stop!
00:48:02.901 --> 00:48:04.319 align:center
- But--
- There is no "but."
00:48:04.403 --> 00:48:07.656 align:center
Sidney, Freddy, oil,
it's all danger, Yancy.
00:48:09.324 --> 00:48:11.034 align:center
And if it were just me, fine.
00:48:11.702 --> 00:48:15.580 align:center
I can take it. I, I would be willing
to risk all the darkness. But now…
00:48:17.457 --> 00:48:18.500 align:center
Her?
00:48:21.586 --> 00:48:23.547 align:center
I just don't think I can do this.
00:48:26.341 --> 00:48:28.468 align:center
What are you saying to me right now?
00:48:30.345 --> 00:48:33.223 align:center
You really think
that she's better off without me?
00:48:33.724 --> 00:48:35.475 align:center
Are you actually saying that?
00:48:37.936 --> 00:48:39.229 align:center
Everything okay in here?
00:48:40.313 --> 00:48:41.773 align:center
No, Kai, it's not!
00:48:44.359 --> 00:48:45.652 align:center
It's fine.
00:48:47.654 --> 00:48:48.613 align:center
You sure?
00:48:49.322 --> 00:48:51.533 align:center
- We're good.
- Hey, I'm right here.
00:48:55.912 --> 00:48:57.998 align:center
Elle… Elle, just…
00:48:59.666 --> 00:49:02.586 align:center
- We can talk this through, all right?
- You should leave.
00:49:09.051 --> 00:49:10.594 align:center
Elle, talk to me.
00:49:11.970 --> 00:49:13.472 align:center
Please.
00:49:14.806 --> 00:49:16.183 align:center
You need to leave.
00:49:17.476 --> 00:49:19.227 align:center
Ellie, don't do this, okay?
00:49:19.311 --> 00:49:20.562 align:center
Please.
00:49:20.645 --> 00:49:21.772 align:center
Just go.
00:49:24.816 --> 00:49:27.277 align:center
Shhh. Mommy's here.
00:49:37.245 --> 00:49:39.414 align:center
She just needs a little time, that's all.
00:49:39.498 --> 00:49:42.667 align:center
Don't fucking tell me what she needs.
00:49:43.627 --> 00:49:44.795 align:center
Loving this, huh?
00:49:46.213 --> 00:49:48.381 align:center
No. I'm not.
00:49:49.966 --> 00:49:51.218 align:center
But you need to go.
00:49:52.636 --> 00:49:53.637 align:center
Just go.
00:49:55.722 --> 00:49:56.723 align:center
Walk away.
00:50:25.418 --> 00:50:29.798 align:center
I've got a shoulder
You can lean on
00:50:54.447 --> 00:50:59.661 align:center
Yeah, I've got a shoulder
You can lean on
00:51:02.122 --> 00:51:05.292 align:center
Let me be your lighthouse
00:51:06.001 --> 00:51:09.254 align:center
Let me lead you home
00:51:11.840 --> 00:51:14.551 align:center
Somewhere you will never
00:51:15.594 --> 00:51:18.889 align:center
Ever be alone
00:51:21.641 --> 00:51:23.685 align:center
Let me be your home
00:51:23.768 --> 00:51:25.520 align:center
Home
00:51:25.604 --> 00:51:27.022 align:center
What are you doing here?
00:51:27.105 --> 00:51:31.026 align:center
Well, it's a big night. I just…
I just wanted to be here for you.
00:51:31.109 --> 00:51:34.321 align:center
Well, wanted to be here with you.
00:51:35.197 --> 00:51:38.491 align:center
Well, it's, it's freezing out.
You could have waited inside, Quinn.
00:51:38.575 --> 00:51:41.453 align:center
Well, I've been busted
for breaking and entering before, so…
00:51:43.747 --> 00:51:45.123 align:center
Which reminds me.
00:51:50.754 --> 00:51:52.422 align:center
- What's that?
- It's a key.
00:51:53.006 --> 00:51:54.966 align:center
- I can see that.
- To the Double K.
00:51:57.969 --> 00:51:59.888 align:center
You gotta live somewhere, right?
00:52:05.518 --> 00:52:08.313 align:center
Let me be your home
00:52:09.981 --> 00:52:12.984 align:center
What do you say
we start forever, right now?
00:52:16.154 --> 00:52:17.405 align:center
Let me be your home
00:52:20.533 --> 00:52:23.370 align:center
Let me be your lighthouse
00:52:24.454 --> 00:52:25.622 align:center
Forever.
00:52:30.126 --> 00:52:33.004 align:center
Somewhere you will never
00:52:33.922 --> 00:52:37.259 align:center
Ever be alone
00:52:40.053 --> 00:52:43.765 align:center
Let me be your home, home
00:52:44.975 --> 00:52:48.561 align:center
Let me be your home, home
00:52:49.813 --> 00:52:53.525 align:center
Let me be your home, home
00:52:54.734 --> 00:52:58.113 align:center
Let me be your home, home