WEBVTT

00:00:12.200 --> 00:00:14.911 align:center
<i>Something's got a hold of me lately </i>

00:00:14.994 --> 00:00:18.665 align:center
<i>No, I don't know myself anymore </i>

00:00:21.376 --> 00:00:24.003 align:center
<i>Feels like the walls</i>
<i>Are all closin' in </i>

00:00:24.087 --> 00:00:28.299 align:center
<i>And the devil's knockin' at my door</i>

00:00:28.383 --> 00:00:29.592 align:center
<i>Whoa</i>

00:00:29.676 --> 00:00:33.263 align:center
<i>Out of my mind</i>
<i>How many times did I tell you </i>

00:00:33.346 --> 00:00:37.016 align:center
<i>I'm fallin' apart</i>
<i>Right in front of you </i>

00:00:37.100 --> 00:00:39.227 align:center
<i>Can't you see? </i>

00:00:39.310 --> 00:00:46.151 align:center
<i>I lose control </i>

00:00:46.234 --> 00:00:50.446 align:center
<i>When you're not here with me</i>
<i>Mm-hm </i>

00:00:50.989 --> 00:00:53.825 align:center
<i>Yeah, you're breakin' my heart, baby </i>

00:00:53.908 --> 00:00:58.746 align:center
<i>You make a mess of me </i>

00:00:58.830 --> 00:01:00.707 align:center
Nobody even knows where he went.

00:01:00.790 --> 00:01:03.418 align:center
After that dinner,
I can't say I blame him.

00:01:03.501 --> 00:01:05.753 align:center
Heard he saddled Duke
with a full pack and just took off.

00:01:05.837 --> 00:01:07.005 align:center
- Weird.
- Mm-hm.

00:01:07.881 --> 00:01:10.633 align:center
Please tell me we are not
still talking about that man.

00:01:10.717 --> 00:01:11.926 align:center
Staten is Staten.

00:01:12.010 --> 00:01:15.763 align:center
Trying to figure out what's going on
under that hood's like falling up a tree.

00:01:15.847 --> 00:01:17.432 align:center
It's impossible and dumb.

00:01:17.515 --> 00:01:20.977 align:center
It isn't like him to just up
and abandon his ranch like that, though.

00:01:21.060 --> 00:01:24.022 align:center
Are you kidding me?
Retreating is Staten's go-to move.

00:01:24.606 --> 00:01:26.399 align:center
You know who doesn't retreat?

00:01:30.403 --> 00:01:32.739 align:center
Make him stay.

00:01:32.822 --> 00:01:35.909 align:center
He's like 20 festival planners in…

00:01:35.992 --> 00:01:38.077 align:center
One perfect body.

00:01:39.704 --> 00:01:41.581 align:center
He has shown up in every way.

00:01:42.081 --> 00:01:44.459 align:center
Gave me this foot rub last night.

00:01:44.542 --> 00:01:45.710 align:center
Mmm.

00:01:45.793 --> 00:01:49.631 align:center
Was it a "marry me" foot rub?
Come on, am I right or am I right?

00:01:49.714 --> 00:01:51.466 align:center
- I mean…
- You're right.

00:01:52.383 --> 00:01:54.969 align:center
He deserves an answer,
and I'm giving him one.

00:01:56.304 --> 00:01:58.223 align:center
As soon as I know what that is.

00:01:58.723 --> 00:01:59.933 align:center
Girl…

00:02:00.016 --> 00:02:04.562 align:center
He's asking me to choose between
an amazing city that I love and my home.

00:02:04.646 --> 00:02:06.773 align:center
You expect me to up and leave Ransom?

00:02:06.856 --> 00:02:08.566 align:center
- We just want you to be happy.
- Mm-hm.

00:02:10.818 --> 00:02:12.070 align:center
Ange, El.

00:02:12.153 --> 00:02:13.571 align:center
- Hi.
- We good?

00:02:14.364 --> 00:02:15.990 align:center
Oh, we good.

00:02:16.991 --> 00:02:19.160 align:center
- Hey.
- Hi. What's this?

00:02:19.244 --> 00:02:21.079 align:center
I'm stealing you away for a date.

00:02:21.162 --> 00:02:22.538 align:center
That's sweet.

00:02:23.039 --> 00:02:26.000 align:center
But I have, uh… I have to go through
the tips from last week.

00:02:26.084 --> 00:02:27.126 align:center
I have.

00:02:27.210 --> 00:02:29.128 align:center
- She has.
- Mm-hm.

00:02:30.004 --> 00:02:32.882 align:center
Okay. Well, I also have
a vendor call that--

00:02:32.966 --> 00:02:36.219 align:center
- Has been made.
- Already been made.

00:02:38.096 --> 00:02:39.222 align:center
You guys…

00:02:40.223 --> 00:02:44.352 align:center
Okay. Well, I guess
I'm yours, sir. Steal away.

00:02:45.019 --> 00:02:46.020 align:center
Stolen.

00:02:56.406 --> 00:02:57.782 align:center
Mm.

00:02:57.865 --> 00:02:59.075 align:center
What do you think?

00:02:59.158 --> 00:03:01.286 align:center
I think you're making Quinn's job easy.

00:03:01.369 --> 00:03:02.704 align:center
It's your best yet, babe.

00:03:02.787 --> 00:03:04.038 align:center
Mm.

00:03:05.206 --> 00:03:07.375 align:center
I feel like it's missing something.

00:03:07.458 --> 00:03:09.252 align:center
I think you're nuts.

00:03:10.420 --> 00:03:11.963 align:center
Like here? Mm.

00:03:19.095 --> 00:03:20.722 align:center
Oh, so you guys are… You…

00:03:20.805 --> 00:03:23.016 align:center
You're like really not talking. Cool.

00:03:23.099 --> 00:03:26.102 align:center
Anything I say gets run straight up
the ladder to Daddy Staten.

00:03:26.185 --> 00:03:28.438 align:center
I don't feel like getting
into more shit with my boss.

00:03:28.521 --> 00:03:30.356 align:center
His boss, the total scumbag.

00:03:30.440 --> 00:03:33.067 align:center
Lauren, could you remind your boyfriend

00:03:33.151 --> 00:03:35.653 align:center
I only took this job
to support his future?

00:03:36.362 --> 00:03:39.657 align:center
Also, don't finish the cereal
and put it back on the shelf.

00:03:39.741 --> 00:03:42.785 align:center
Fine. Maybe tell him
to get his outdoor cat out of my closet.

00:03:42.869 --> 00:03:45.663 align:center
Says more about your disgusting
closet than it does about my cat.

00:03:45.747 --> 00:03:47.623 align:center
Y'all, enough.

00:03:47.707 --> 00:03:49.667 align:center
Are you really not on my side here?

00:03:49.751 --> 00:03:52.795 align:center
It's hard to be on a side
when you're both acting like children.

00:03:52.879 --> 00:03:53.880 align:center
Fine.

00:03:55.173 --> 00:03:56.841 align:center
I'm going to get some air.

00:04:04.640 --> 00:04:06.059 align:center
I like the musician. Uh…

00:04:06.642 --> 00:04:08.061 align:center
Where's the cowboy?

00:04:08.144 --> 00:04:10.188 align:center
I think it's a little on the nose.

00:04:10.855 --> 00:04:11.856 align:center
Mm.

00:04:20.573 --> 00:04:23.785 align:center
This is fun. Where are we going?

00:04:23.868 --> 00:04:25.995 align:center
Wouldn't be much
of a secret if I told you.

00:04:26.079 --> 00:04:27.789 align:center
- I guess not.
- Mm-mm.

00:04:33.211 --> 00:04:35.713 align:center
You did not just bust that lock!

00:04:35.797 --> 00:04:38.299 align:center
Sure I did.
It's why I borrowed your bolt cutters.

00:04:38.383 --> 00:04:41.135 align:center
- Are you serious?
- No, that's how I found it.

00:04:41.219 --> 00:04:43.846 align:center
This feels very illegal.

00:04:43.930 --> 00:04:45.098 align:center
- Yeah?
- Yeah.

00:04:45.181 --> 00:04:47.975 align:center
Well, it's good to be
a little naughty sometimes.

00:04:48.643 --> 00:04:49.685 align:center
So…

00:04:50.895 --> 00:04:52.313 align:center
What do you think?

00:04:52.397 --> 00:04:54.190 align:center
This is the Lone Star Theater.

00:04:54.774 --> 00:04:57.360 align:center
Oh, I haven't been here
since it closed years ago.

00:04:57.443 --> 00:04:59.737 align:center
I can't believe it's been sitting empty.

00:04:59.821 --> 00:05:02.824 align:center
A few people tried,
but bringing it back up to code

00:05:02.907 --> 00:05:05.868 align:center
is just too big of a challenge.

00:05:05.952 --> 00:05:07.286 align:center
Yeah, it's a shame.

00:05:08.621 --> 00:05:10.206 align:center
Wait right here, okay?

00:05:10.289 --> 00:05:11.332 align:center
Okay.

00:05:25.638 --> 00:05:27.682 align:center
God, it is still so beautiful.

00:05:30.017 --> 00:05:32.520 align:center
- How'd you find it?
- Ummm…

00:05:32.603 --> 00:05:33.688 align:center
Just

00:05:34.689 --> 00:05:35.940 align:center
poking around.

00:05:36.023 --> 00:05:37.859 align:center
Sneaky.

00:05:39.652 --> 00:05:41.946 align:center
God, my dad used to love this place.

00:05:43.573 --> 00:05:45.158 align:center
I had all my recitals here.

00:05:46.576 --> 00:05:48.578 align:center
My mom used to hang out in the back,

00:05:48.661 --> 00:05:51.080 align:center
but he'd always be right up front.

00:05:53.958 --> 00:05:56.127 align:center
And I'd be right there.

00:05:59.255 --> 00:06:01.799 align:center
I fell in love with music on that bench.

00:06:03.634 --> 00:06:06.137 align:center
- Wait, this is where it all started?
- Mm-hm.

00:06:08.055 --> 00:06:09.182 align:center
Well…

00:06:10.850 --> 00:06:12.518 align:center
Good thing I tuned it, then.

00:06:12.602 --> 00:06:14.479 align:center
- No, you didn't.
- Mm-hm.

00:06:15.104 --> 00:06:16.230 align:center
Yeah, I did.

00:06:16.939 --> 00:06:20.401 align:center
I mean, I knew it was special.
I just didn't know it was that special.

00:06:20.485 --> 00:06:23.029 align:center
I've been sneaking in
all week just to hear it.

00:06:23.112 --> 00:06:24.238 align:center
And the acoustics?

00:06:25.156 --> 00:06:27.533 align:center
They're just out of this world.

00:06:27.617 --> 00:06:29.869 align:center
All right, go easy on me, yeah?

00:06:30.536 --> 00:06:32.580 align:center
Because I am no Quinn O'Grady.

00:07:20.127 --> 00:07:23.047 align:center
<i>Every little moment</i>

00:07:46.696 --> 00:07:49.323 align:center
<i>Walk me through the garden</i>

00:07:51.534 --> 00:07:54.996 align:center
<i>I wanna feel the earth</i>

00:07:57.123 --> 00:08:00.084 align:center
<i>Back before we started</i>

00:08:02.295 --> 00:08:06.007 align:center
<i>Back before it hurt</i>

00:08:25.276 --> 00:08:27.903 align:center
<i>Every little moment</i>

00:08:33.826 --> 00:08:37.079 align:center
<i>There are mountains in my mind</i>

00:08:40.958 --> 00:08:44.378 align:center
<i>Well, I got my boots and my guitar</i>

00:08:44.462 --> 00:08:47.256 align:center
<i>Yeah, I'm a bad mother-shut-your-mouth</i>

00:08:48.549 --> 00:08:49.550 align:center
Ah.

00:08:51.761 --> 00:08:53.971 align:center
Well, look who's back.

00:08:54.055 --> 00:08:55.389 align:center
You been cheating on me, Sam?

00:08:55.473 --> 00:08:57.308 align:center
Never. Just doing business.

00:08:58.184 --> 00:09:01.687 align:center
I've got a pulled pork and a side
of hush puppies fired up for you.

00:09:01.771 --> 00:09:05.274 align:center
Thank you, darling.
And would you also get me a…

00:09:07.068 --> 00:09:11.113 align:center
Ellie, if I didn't know better, I'd say
you're warming up to old Sam Kirkland.

00:09:11.197 --> 00:09:14.659 align:center
No, you don't know better.
You order the same damn thing every day.

00:09:14.742 --> 00:09:16.827 align:center
Well, let's make it a whiskey, too.

00:09:17.870 --> 00:09:19.372 align:center
Must've been a good trip.

00:09:20.414 --> 00:09:22.333 align:center
It was. Yes, it was.

00:09:22.833 --> 00:09:25.920 align:center
So, one Kirkland goes
and another comes in.

00:09:26.420 --> 00:09:29.465 align:center
Ain't enough room in this town, I guess.

00:09:30.091 --> 00:09:34.595 align:center
Hmm. It looks like that board vote
is going to go your way then.

00:09:35.262 --> 00:09:38.641 align:center
- Oh, that's where you were.
- Mm.

00:09:38.724 --> 00:09:40.685 align:center
Locking in your backers. Okay.

00:09:41.852 --> 00:09:44.063 align:center
I got what I needed, except one.

00:09:46.107 --> 00:09:48.025 align:center
Hell, I ain't worried.

00:09:48.109 --> 00:09:51.529 align:center
I just need one more big play
for the Double K.

00:09:52.113 --> 00:09:53.739 align:center
- Well, shit.
- Mm-mm.

00:09:53.823 --> 00:09:57.993 align:center
Good trip, indeed. I say that calls
for a Johnnie Walker Blue.

00:09:58.077 --> 00:09:59.995 align:center
Make it two, one for you.

00:10:00.538 --> 00:10:02.123 align:center
You know I'd love to.

00:10:02.206 --> 00:10:05.126 align:center
I know. I'll drink them both.

00:10:05.209 --> 00:10:07.086 align:center
Just give me a cheers, would you?

00:10:12.425 --> 00:10:13.968 align:center
- Cheers.
- Cheers.

00:10:19.181 --> 00:10:22.309 align:center
Oh, this bitch is good.
I knew she could hook him.

00:10:22.393 --> 00:10:23.686 align:center
I won the bet.

00:10:25.187 --> 00:10:26.272 align:center
You bet against me?

00:10:26.355 --> 00:10:27.606 align:center
No, I didn't.

00:10:29.316 --> 00:10:31.402 align:center
Okay. So what now?

00:10:31.485 --> 00:10:32.653 align:center
We move on him?

00:10:33.404 --> 00:10:36.657 align:center
No. I say we give it a few more days
just to be safe.

00:10:36.741 --> 00:10:40.161 align:center
- And miss our window? Are you crazy?
- It does feel like a window.

00:10:40.244 --> 00:10:42.913 align:center
He seems emotional, cocky.

00:10:42.997 --> 00:10:45.458 align:center
He's greased, Yancy. It's now.

00:10:47.084 --> 00:10:48.544 align:center
Where are you going?

00:10:48.627 --> 00:10:50.004 align:center
To call the Grease Man.

00:10:54.383 --> 00:10:56.427 align:center
Didn't think I'd get him to open up?

00:10:56.510 --> 00:10:57.845 align:center
No, I just…

00:10:59.346 --> 00:11:02.516 align:center
Look, this is the point
of no return, okay?

00:11:03.392 --> 00:11:05.853 align:center
It's all going well now, but I just, I…

00:11:07.146 --> 00:11:08.189 align:center
What? What's wrong?

00:11:11.650 --> 00:11:13.736 align:center
Holy shit. He's kicking.

00:11:13.819 --> 00:11:16.489 align:center
- Or she's kicking.
- He's kicking, she's kicking.

00:11:19.867 --> 00:11:21.827 align:center
You should probably kiss me now.

00:11:35.090 --> 00:11:36.300 align:center
Breathtaking.

00:11:40.262 --> 00:11:41.639 align:center
Mural's not bad, either.

00:11:45.810 --> 00:11:48.020 align:center
I get the pull of this place now.

00:11:48.687 --> 00:11:51.315 align:center
I do. It's… It's part of you.

00:11:51.398 --> 00:11:52.733 align:center
It's your home.

00:11:53.317 --> 00:11:58.072 align:center
If this is where you see your life, then…
this is where I see mine.

00:12:01.784 --> 00:12:02.827 align:center
You'd…

00:12:03.911 --> 00:12:05.162 align:center
You'd move here?

00:12:06.497 --> 00:12:10.835 align:center
Well, I've just got to buy
a pair of boots, but…

00:12:14.713 --> 00:12:16.257 align:center
Just say yes.

00:12:20.845 --> 00:12:23.556 align:center
- But you can't, can you?
- Oliver--

00:12:23.639 --> 00:12:25.975 align:center
No, Quinn. I… I've waited.

00:12:26.058 --> 00:12:29.019 align:center
- You can't look past Staten.
- Don't make this about--

00:12:29.103 --> 00:12:30.521 align:center
How is it not about him?

00:12:31.021 --> 00:12:32.439 align:center
It's always about him.

00:12:33.148 --> 00:12:36.819 align:center
And it always will be. You know,
you're such an honest person.

00:12:37.778 --> 00:12:40.948 align:center
And yet, you won't be honest
with me, and worst of all,

00:12:41.448 --> 00:12:43.450 align:center
you won't be honest with yourself.

00:12:59.967 --> 00:13:03.012 align:center
Oh, I didn't realize
ranching was a desk job.

00:13:03.095 --> 00:13:05.347 align:center
Think it was all bandits and moonshine?

00:13:05.431 --> 00:13:06.432 align:center
Yeah, kind of.

00:13:08.183 --> 00:13:10.269 align:center
Sorry, um, I'm looking for Lucas.

00:13:10.352 --> 00:13:13.022 align:center
Let me know when you find him.
He's out today.

00:13:13.105 --> 00:13:14.315 align:center
Yeah, okay.

00:13:17.610 --> 00:13:20.029 align:center
- You were right, by the way.
- About what?

00:13:20.529 --> 00:13:23.032 align:center
My poster… needs a cowboy.

00:13:23.115 --> 00:13:27.411 align:center
Mmm… I don't know. It, uh, feels
a little on the nose, don't you think?

00:13:27.494 --> 00:13:28.537 align:center
Funny.

00:13:30.623 --> 00:13:31.832 align:center
All right.

00:13:35.628 --> 00:13:37.046 align:center
I need a model.

00:13:40.257 --> 00:13:41.926 align:center
Can't draw it without a model.

00:13:47.598 --> 00:13:49.308 align:center
No, it's not happening, Brigman.

00:13:50.225 --> 00:13:51.477 align:center
Please.

00:13:56.065 --> 00:13:59.985 align:center
- Feel like I should be charging for this.
- Quiet, I'm doing your mouth. Hold on.

00:14:02.905 --> 00:14:04.365 align:center
I fucked up with Lucas.

00:14:04.448 --> 00:14:05.574 align:center
What do you mean?

00:14:06.492 --> 00:14:07.660 align:center
This whole…

00:14:09.078 --> 00:14:10.537 align:center
divide at the ranch.

00:14:13.082 --> 00:14:16.627 align:center
Not his fault. He's just trying
to do right by Staten. I get it.

00:14:16.710 --> 00:14:17.795 align:center
Hm.

00:14:17.878 --> 00:14:20.255 align:center
Just don't want it
to become a thing between us.

00:14:21.674 --> 00:14:22.841 align:center
Um…

00:14:23.425 --> 00:14:25.636 align:center
Why don't you… start small?

00:14:25.719 --> 00:14:28.138 align:center
Like, fix something that he cares about.

00:14:30.140 --> 00:14:31.141 align:center
Like his hair?

00:14:32.309 --> 00:14:36.647 align:center
No, I'm thinking more like,
get Mr. Scratch out of his closet.

00:14:45.614 --> 00:14:46.782 align:center
I think I got it.

00:14:52.413 --> 00:14:54.331 align:center
Uh… Mm.

00:14:54.915 --> 00:14:57.126 align:center
- Mouth looks a little messed up.
- Can it.

00:14:58.043 --> 00:15:00.337 align:center
Kidding. It's perfect.

00:15:11.765 --> 00:15:12.641 align:center
Ash.

00:15:14.476 --> 00:15:15.686 align:center
Your Highness.

00:15:16.520 --> 00:15:17.855 align:center
- I'll catch up.
- Yeah.

00:15:18.439 --> 00:15:20.649 align:center
You do know it's a Sunday, right?

00:15:20.733 --> 00:15:24.611 align:center
Yeah, I just, uh… wanted to be somewhere
no one would find me.

00:15:24.695 --> 00:15:27.531 align:center
Why do you think I dragged the girls
through a Sunday practice?

00:15:27.614 --> 00:15:28.949 align:center
Who are you hiding from?

00:15:29.033 --> 00:15:32.911 align:center
My family. Jenny's back from college. Yay.

00:15:32.995 --> 00:15:34.413 align:center
It can't be all bad.

00:15:35.497 --> 00:15:37.291 align:center
- You're the golden boy.
- Oh?

00:15:37.374 --> 00:15:40.669 align:center
When you're the less impressive sibling
in every way, it's hard to be around.

00:15:41.253 --> 00:15:45.049 align:center
Well, for what it's worth, uh,
sibling trouble, sibling trouble.

00:15:47.092 --> 00:15:49.094 align:center
You hiding from Kit then?

00:15:49.178 --> 00:15:51.847 align:center
- Feels like I'm hiding from everybody.
- Even our girl?

00:15:53.057 --> 00:15:54.099 align:center
Even our girl.

00:15:54.767 --> 00:15:58.854 align:center
I have been trying so hard
to be there for her and support her,

00:15:58.937 --> 00:16:00.981 align:center
but she is just like…

00:16:02.608 --> 00:16:06.028 align:center
No, she has had a harder six months
than I could ever imagine, and--

00:16:06.111 --> 00:16:07.654 align:center
Stop.

00:16:07.738 --> 00:16:09.615 align:center
You get to feel feelings too.

00:16:09.698 --> 00:16:11.408 align:center
Yeah, no, I know. I just…

00:16:13.285 --> 00:16:15.204 align:center
Hard to explain, I guess.

00:16:16.163 --> 00:16:19.583 align:center
Sometimes I feel like
I can't be happy around Lauren.

00:16:19.666 --> 00:16:21.168 align:center
And you deserve to be.

00:16:21.251 --> 00:16:22.503 align:center
So do you.

00:16:23.003 --> 00:16:24.755 align:center
We should just enjoy it.

00:16:25.631 --> 00:16:27.341 align:center
How exactly do we do that?

00:16:28.300 --> 00:16:31.428 align:center
Maybe we start with this.

00:16:40.354 --> 00:16:43.023 align:center
<i>Don't you know time is always running</i>

00:16:43.732 --> 00:16:44.858 align:center
Here, give me more.

00:16:44.942 --> 00:16:47.528 align:center
<i>That's something we can never change</i>

00:16:50.030 --> 00:16:51.323 align:center
You sure this is okay?

00:16:51.406 --> 00:16:54.785 align:center
- Lucas, we're fine. Oh, my goodness.
- Yeah, you're right.

00:16:58.997 --> 00:17:01.792 align:center
Dude, you're unhinged right now.
Give it to me.

00:17:01.875 --> 00:17:05.546 align:center
- I just don't want to get us in trouble.
- <i>You'd </i>be getting us in trouble?

00:17:05.629 --> 00:17:08.298 align:center
I just know that you got
that UT scholarship.

00:17:08.382 --> 00:17:10.259 align:center
And it's a great opportunity.

00:17:10.342 --> 00:17:13.303 align:center
- What would happen if, you know?
- Oh my God, stop.

00:17:14.221 --> 00:17:17.432 align:center
Do not add me to your list
of codependents. I don't want that.

00:17:17.516 --> 00:17:20.853 align:center
You can't take care of everything
for everybody. You know that?

00:17:24.481 --> 00:17:26.275 align:center
I'm just being real.

00:17:27.234 --> 00:17:29.570 align:center
You can't take care
of everything for Lauren.

00:17:31.196 --> 00:17:34.700 align:center
Maybe you just got to let her
figure her shit out on her own.

00:17:34.783 --> 00:17:36.535 align:center
Stop holding on so tight.

00:17:38.162 --> 00:17:39.163 align:center
I don't know.

00:17:39.246 --> 00:17:40.289 align:center
Oh, yeah.

00:17:41.039 --> 00:17:42.624 align:center
Yeah, maybe you're right.

00:17:43.667 --> 00:17:44.668 align:center
Maybe.

00:17:45.669 --> 00:17:47.462 align:center
I'm also really high.

00:17:47.546 --> 00:17:50.924 align:center
Oh, thank God, 'cause I am,
like, barely holding on right now.

00:18:01.101 --> 00:18:03.937 align:center
<i>Fall back on me</i>

00:18:06.732 --> 00:18:08.734 align:center
Well, what do you think?

00:18:11.445 --> 00:18:12.654 align:center
You hate it.

00:18:12.738 --> 00:18:14.156 align:center
No, no, no, I don't hate it.

00:18:14.239 --> 00:18:15.991 align:center
I don't hate it at all. I…

00:18:18.035 --> 00:18:18.994 align:center
I love it.

00:18:19.077 --> 00:18:20.120 align:center
Really?

00:18:20.204 --> 00:18:22.331 align:center
Yeah, really, really. I love it.

00:18:24.458 --> 00:18:26.877 align:center
- Uh… Are you okay then?
- Yeah, no, I'm okay.

00:18:26.960 --> 00:18:32.090 align:center
Um… Well, I'm not okay.
I'm in a bit of a fork in the road.

00:18:34.927 --> 00:18:37.054 align:center
Two paths ahead and I'm struggling.

00:18:38.430 --> 00:18:40.057 align:center
That probably sounds crazy.

00:18:40.140 --> 00:18:43.602 align:center
No, it doesn't. Trust me, not even a bit.

00:18:44.645 --> 00:18:46.230 align:center
Whoo, life's a trip, huh?

00:18:46.313 --> 00:18:47.856 align:center
- Yeah.
- But, hey.

00:18:48.815 --> 00:18:50.484 align:center
- You killed it, kiddo.
- Really?

00:18:50.567 --> 00:18:53.362 align:center
- Yeah. Really, really.
- I couldn't have done it without you.

00:18:53.445 --> 00:18:55.656 align:center
No, I just encouraged you to submit.

00:18:55.739 --> 00:18:58.700 align:center
No, that's not true. You inspired me.

00:18:58.784 --> 00:19:02.287 align:center
Yeah, you've been carrying
this entire thing on your shoulders.

00:19:02.371 --> 00:19:06.792 align:center
I figured if you could do all that, then
I owed it to myself to create something.

00:19:08.001 --> 00:19:09.503 align:center
Thanks.

00:19:11.672 --> 00:19:14.132 align:center
- Mm… Okay, I'll let you get to it.
- Yeah, okay.

00:19:15.884 --> 00:19:16.885 align:center
Hey, Lauren.

00:19:16.969 --> 00:19:17.970 align:center
Yeah?

00:19:19.137 --> 00:19:20.055 align:center
Thank you.

00:19:21.139 --> 00:19:22.307 align:center
Always.

00:19:56.133 --> 00:19:59.011 align:center
Oh. It's about damn time
you showed up, Levi.

00:20:00.304 --> 00:20:01.888 align:center
Starting to worry you got soft.

00:20:01.972 --> 00:20:04.349 align:center
What the hell are you doing here, Staten?

00:20:07.728 --> 00:20:10.272 align:center
Cooking dinner for my little brother.

00:20:21.908 --> 00:20:23.243 align:center
You look old.

00:20:24.077 --> 00:20:27.080 align:center
Thank you. You look like a goddamn hobo.

00:20:27.956 --> 00:20:29.207 align:center
Thank you.

00:20:29.291 --> 00:20:32.085 align:center
You're welcome. I almost forgot.

00:20:35.422 --> 00:20:36.465 align:center
Peanut M&M's.

00:20:36.548 --> 00:20:39.217 align:center
- That's right.
- Son of a bitch, man.

00:20:39.301 --> 00:20:40.469 align:center
Oh, and…

00:20:42.262 --> 00:20:43.513 align:center
Some of the good stuff.

00:20:46.516 --> 00:20:47.768 align:center
So what do you want?

00:20:51.480 --> 00:20:53.565 align:center
It's been a while. I wanted to see you.

00:20:53.648 --> 00:20:55.442 align:center
- Saw you last fall.
- What fall?

00:20:55.525 --> 00:20:57.527 align:center
What, three years ago fall?

00:20:57.611 --> 00:21:01.073 align:center
When I was driving to Buc-ee's to grab
a Coke and you were siphoning gasoline?

00:21:01.156 --> 00:21:02.824 align:center
Was that three years ago?

00:21:05.369 --> 00:21:06.370 align:center
Here.

00:21:07.954 --> 00:21:09.414 align:center
How you been?

00:21:09.498 --> 00:21:10.499 align:center
Oh…

00:21:11.124 --> 00:21:12.167 align:center
Hanging in.

00:21:13.418 --> 00:21:14.878 align:center
I heard about your mom.

00:21:15.545 --> 00:21:17.214 align:center
Sorry I missed the funeral.

00:21:17.297 --> 00:21:19.341 align:center
Oh. There wasn't one.

00:21:26.264 --> 00:21:27.599 align:center
Sorry I missed Randall's.

00:21:27.682 --> 00:21:29.643 align:center
- Yeah.
- You, uh…

00:21:32.104 --> 00:21:33.814 align:center
You doing okay with all that?

00:21:34.398 --> 00:21:35.399 align:center
Yeah.

00:21:35.982 --> 00:21:36.983 align:center
Yeah.

00:21:38.151 --> 00:21:40.487 align:center
All right. As good as can be, I guess.

00:21:49.955 --> 00:21:52.165 align:center
Remember coming out here as kids?

00:21:52.249 --> 00:21:54.167 align:center
- Climbing the trees?
- Mm-hm.

00:21:54.251 --> 00:21:56.169 align:center
Sam would be there scoping for hogs.

00:21:57.546 --> 00:22:00.799 align:center
- Like he's ever going to see one.
- He pretended a few times.

00:22:06.930 --> 00:22:08.765 align:center
Well, look at us now, huh?

00:22:09.599 --> 00:22:11.893 align:center
Peanut M&M's, smoky scotch.

00:22:11.977 --> 00:22:15.355 align:center
Like kings, huh? Couple of Kirkland kings.

00:22:16.398 --> 00:22:17.899 align:center
Something like that.

00:22:19.526 --> 00:22:22.654 align:center
Except I'm not a Kirkland. Never was.

00:22:23.488 --> 00:22:24.823 align:center
Well, you were to me.

00:22:26.575 --> 00:22:27.576 align:center
Not to him.

00:22:28.410 --> 00:22:29.578 align:center
That's why I'm here.

00:22:31.037 --> 00:22:32.038 align:center
Okay.

00:22:32.581 --> 00:22:34.166 align:center
Now we're getting somewhere.

00:22:35.041 --> 00:22:36.877 align:center
He pushed me out of the Double K.

00:22:37.919 --> 00:22:39.045 align:center
Double K.

00:22:39.921 --> 00:22:40.964 align:center
God damn.

00:22:43.008 --> 00:22:45.260 align:center
I used to dream about that place.

00:22:45.343 --> 00:22:47.387 align:center
Wondered what it looked like
on the inside.

00:22:47.471 --> 00:22:50.599 align:center
Well, it is part yours, Levi.
You can always come back.

00:22:50.682 --> 00:22:51.975 align:center
Oh, yeah?

00:22:52.058 --> 00:22:55.896 align:center
How do you go back somewhere when you
were never welcome in the first place?

00:22:55.979 --> 00:22:59.524 align:center
Granddad made you a trustee.
You know that. You, you still got say.

00:23:01.443 --> 00:23:03.028 align:center
What am I going to do with say?

00:23:07.449 --> 00:23:08.492 align:center
Oh, that's it.

00:23:10.368 --> 00:23:11.703 align:center
You want my say.

00:23:11.786 --> 00:23:14.664 align:center
Man's running the place into the ground.

00:23:14.748 --> 00:23:18.877 align:center
But the board votes soon. It could go
either way. You could make the difference.

00:23:19.628 --> 00:23:21.213 align:center
I know how you feel about this.

00:23:21.296 --> 00:23:24.174 align:center
That's why I never asked before,
but I'm asking now.

00:23:25.759 --> 00:23:27.093 align:center
Why?

00:23:27.177 --> 00:23:30.555 align:center
When he's done with it, there'll
be no trees to climb or trout to catch.

00:23:30.639 --> 00:23:32.724 align:center
The man is an agent of greed.

00:23:33.850 --> 00:23:35.018 align:center
And what are you?

00:23:37.437 --> 00:23:38.438 align:center
I ain't that.

00:23:56.665 --> 00:23:58.917 align:center
Remember, this guy talks long and smooth.

00:23:59.000 --> 00:24:01.586 align:center
Might jaw on about weather,
but there's more under it.

00:24:01.670 --> 00:24:05.382 align:center
You got to meet him. Talk without talking.
You know what I'm saying?

00:24:06.174 --> 00:24:08.677 align:center
Relax. I got this.

00:24:09.469 --> 00:24:10.512 align:center
Cheers.

00:24:12.138 --> 00:24:13.640 align:center
- Whiskey?
- No, ma'am.

00:24:13.723 --> 00:24:16.393 align:center
I'm not looking for another
two-hour nap.

00:24:16.476 --> 00:24:18.103 align:center
I see Yancy's here. That's nice.

00:24:19.312 --> 00:24:20.897 align:center
- I guess.
- Mm-mm.

00:24:21.690 --> 00:24:23.400 align:center
His buddy looks high-dollar.

00:24:23.900 --> 00:24:25.110 align:center
Yeah, not his buddy.

00:24:27.028 --> 00:24:28.280 align:center
Potential buyer.

00:24:31.658 --> 00:24:33.952 align:center
- He's selling Fuller?
- Trying to.

00:24:34.911 --> 00:24:35.954 align:center
Why's he selling?

00:24:36.037 --> 00:24:38.290 align:center
I don't know. I guess he needs the money.

00:24:45.964 --> 00:24:48.008 align:center
Youse two are still together.

00:24:48.091 --> 00:24:50.135 align:center
- Excuse me?
- Not as clever as you think you are.

00:24:50.218 --> 00:24:52.262 align:center
You're still together,
trying to shake the wife.

00:24:52.345 --> 00:24:53.263 align:center
Okay.

00:24:53.346 --> 00:24:54.556 align:center
Shh.

00:24:55.265 --> 00:24:57.058 align:center
- We are.
- Mm.

00:24:58.101 --> 00:25:00.395 align:center
- She wants money.
- Of course she does.

00:25:00.478 --> 00:25:03.148 align:center
- No one knows about this.
- Nobody will.

00:25:03.231 --> 00:25:05.442 align:center
Your secret's safe with me, darling.

00:25:05.525 --> 00:25:06.568 align:center
Thank you, Sam.

00:25:07.402 --> 00:25:08.403 align:center
Beer?

00:25:08.987 --> 00:25:10.655 align:center
Hey, if you twist my arm.

00:25:15.368 --> 00:25:16.745 align:center
Shoot. Um…

00:25:17.579 --> 00:25:20.081 align:center
Got to change the keg.
This might take a sec.

00:25:20.165 --> 00:25:21.708 align:center
Take your time, darling.

00:25:31.134 --> 00:25:32.427 align:center
Go time.

00:25:32.510 --> 00:25:34.012 align:center
And we're standing.

00:25:36.723 --> 00:25:38.600 align:center
All right, don't forget his tell.

00:25:38.683 --> 00:25:42.979 align:center
Guy's in a good mood, he refits his hat.
Likes what he's hearing. All right.

00:25:44.105 --> 00:25:46.733 align:center
Take care, son.
We'll be talking real soon.

00:25:51.613 --> 00:25:53.198 align:center
That's a nice pair of boots.

00:25:54.658 --> 00:25:56.534 align:center
- Oh, these old things?
- Mm-mm.

00:25:57.202 --> 00:25:58.203 align:center
Sam Kirkland.

00:25:58.286 --> 00:25:59.871 align:center
- Bob Gaines.
- Pleasure.

00:26:00.455 --> 00:26:01.790 align:center
Have a seat, Bob Gaines.

00:26:07.170 --> 00:26:08.546 align:center
You're up, man.

00:26:10.173 --> 00:26:11.841 align:center
Thought we were playing pool.

00:26:13.093 --> 00:26:17.097 align:center
Well, just because we're in plain clothes
doesn't mean we're not working.

00:26:18.139 --> 00:26:20.350 align:center
Stop staring, would you?

00:26:22.102 --> 00:26:25.438 align:center
So, uh, what are we… what are we working?

00:26:26.356 --> 00:26:28.608 align:center
Probably something rotten.

00:26:30.026 --> 00:26:31.986 align:center
No, makes sense.

00:26:33.196 --> 00:26:34.406 align:center
What?

00:26:34.489 --> 00:26:38.785 align:center
Nothing. I just thought we were finally
hanging out.

00:26:38.868 --> 00:26:40.829 align:center
Andrews, man, we are hanging out.

00:26:41.329 --> 00:26:42.997 align:center
Yeah. I know. I know.

00:26:46.418 --> 00:26:47.419 align:center
Lucas?

00:26:48.253 --> 00:26:51.715 align:center
Lucas, Quinn loved the poster.
Like, loved.

00:26:51.798 --> 00:26:54.884 align:center
It was so sweet.
She, like, lit up when she saw it.

00:26:54.968 --> 00:26:57.637 align:center
Oh, my gosh. It just made me so happy.

00:26:58.346 --> 00:26:59.889 align:center
Kit, what is happening?

00:26:59.973 --> 00:27:01.015 align:center
Uh…

00:27:01.099 --> 00:27:05.562 align:center
I was trying to take your advice and clear
out the closet, but tiny problem.

00:27:07.021 --> 00:27:09.441 align:center
Well, actually, a few tiny problems.

00:27:09.524 --> 00:27:11.526 align:center
Oh, my gosh.

00:27:12.777 --> 00:27:16.156 align:center
Hello, little ones!

00:27:17.991 --> 00:27:19.367 align:center
Guess it's Mrs. Scratch.

00:27:19.451 --> 00:27:21.286 align:center
Yeah.

00:27:21.870 --> 00:27:24.164 align:center
Oh my gosh, I can't!

00:27:24.247 --> 00:27:25.290 align:center
Can't what?

00:27:25.373 --> 00:27:28.251 align:center
Uh… I can't deal with your shit is what!

00:27:28.877 --> 00:27:32.380 align:center
- Oh, my goodness, hello.
- Help me get them out of here at least.

00:27:32.464 --> 00:27:34.758 align:center
Oh, my gosh. Don't climb.

00:27:35.633 --> 00:27:37.135 align:center
Aww, I think he likes you.

00:27:38.470 --> 00:27:39.888 align:center
Oh, my goodness.

00:27:55.695 --> 00:27:57.655 align:center
Would you drink a ranch water?

00:27:57.739 --> 00:27:59.741 align:center
They made an extra one back there.

00:28:00.867 --> 00:28:02.285 align:center
Pop a squat, law man.

00:28:05.455 --> 00:28:06.581 align:center
Ahh!

00:28:07.749 --> 00:28:09.209 align:center
So you're Yancy's wife.

00:28:10.168 --> 00:28:11.711 align:center
He's smart and pretty.

00:28:12.212 --> 00:28:13.546 align:center
Tell me, where you from?

00:28:14.339 --> 00:28:16.299 align:center
Everywhere. Where are you from?

00:28:16.382 --> 00:28:18.676 align:center
Mm. Right here.

00:28:19.344 --> 00:28:20.261 align:center
Scintillating.

00:28:21.930 --> 00:28:23.306 align:center
How'd you like New Orleans?

00:28:25.517 --> 00:28:27.602 align:center
I drank a lot of beer in The Spotted Cat.

00:28:27.685 --> 00:28:29.938 align:center
Yeah, my Aunt Katie B
lived in New Orleans.

00:28:30.021 --> 00:28:32.398 align:center
Well, she lived in The Spotted Cat.

00:28:33.316 --> 00:28:36.110 align:center
- I drank a lot of beer there, too.
- Really? Mm.

00:28:36.611 --> 00:28:38.112 align:center
Maybe we crossed paths.

00:28:38.196 --> 00:28:39.656 align:center
What brought you there?

00:28:40.240 --> 00:28:41.950 align:center
Roommate in juvie was from NOLA.

00:28:42.033 --> 00:28:45.119 align:center
Oh, so Deputy GQ is a delinquent.

00:28:45.203 --> 00:28:46.496 align:center
Reformed.

00:28:46.579 --> 00:28:47.622 align:center
Shame.

00:28:49.082 --> 00:28:50.458 align:center
I was almost interested.

00:28:53.545 --> 00:28:55.004 align:center
It was nice meeting you.

00:28:55.588 --> 00:28:56.589 align:center
Sidney.

00:28:57.674 --> 00:28:58.758 align:center
Sidney.

00:29:02.720 --> 00:29:03.763 align:center
Hey.

00:29:04.973 --> 00:29:06.641 align:center
Don't be a stranger, Kai.

00:29:10.895 --> 00:29:14.649 align:center
Yeah, that's right. Any records
of Sidney Grey in Dallas or New Orleans.

00:29:15.149 --> 00:29:18.987 align:center
Bench warrants, parking tickets,
expired licenses, I want all of it.

00:29:19.612 --> 00:29:22.740 align:center
Hey, while you're at it,
check the name Katie B, too.

00:29:25.785 --> 00:29:26.786 align:center
Hm.

00:29:26.870 --> 00:29:28.121 align:center
One more beer, Sam?

00:29:28.204 --> 00:29:29.998 align:center
No, thank you. Just water.

00:29:30.582 --> 00:29:31.958 align:center
Something wrong?

00:29:33.585 --> 00:29:35.420 align:center
As a matter of fact, there is.

00:29:36.296 --> 00:29:38.256 align:center
You've been lying through your teeth.

00:29:38.840 --> 00:29:42.051 align:center
I'm sorry. I don't know
what you're talking about.

00:29:42.135 --> 00:29:44.762 align:center
Your boyfriend
hasn't been meeting with buyers.

00:29:47.682 --> 00:29:48.892 align:center
No.

00:29:52.061 --> 00:29:53.396 align:center
Y'all found oil.

00:29:54.188 --> 00:29:55.440 align:center
Well, sugar…

00:29:57.317 --> 00:29:58.568 align:center
I want in.

00:30:01.821 --> 00:30:03.823 align:center
They're so precious!

00:30:03.907 --> 00:30:06.284 align:center
- Oh, my gosh.
- I know. I can't keep them here.

00:30:06.868 --> 00:30:07.911 align:center
I know.

00:30:08.870 --> 00:30:12.832 align:center
Figure our landlord would take one,
and a couple of 'em could be ranch cats,

00:30:12.916 --> 00:30:14.751 align:center
but I don't want to push it.

00:30:14.834 --> 00:30:17.211 align:center
Mm. That leaves two.

00:30:17.295 --> 00:30:18.546 align:center
That leaves two.

00:30:18.630 --> 00:30:19.631 align:center
You want one?

00:30:19.714 --> 00:30:20.715 align:center
I want five.

00:30:20.798 --> 00:30:21.799 align:center
Pick one.

00:30:21.883 --> 00:30:24.761 align:center
No, I can't. It's… It's too much pressure.

00:30:24.844 --> 00:30:27.847 align:center
Let's just sit here
and look at them a little bit longer.

00:30:28.640 --> 00:30:31.392 align:center
Okay. You're gonna go see your friends.

00:30:34.520 --> 00:30:36.356 align:center
Oh, hey. Congrats.

00:30:36.439 --> 00:30:38.191 align:center
- On what?
- Your poster.

00:30:38.274 --> 00:30:39.651 align:center
- It worked.
- Oh.

00:30:40.652 --> 00:30:42.487 align:center
Yeah, it did work.

00:30:42.570 --> 00:30:44.364 align:center
You got a gift, Brigman.

00:30:44.447 --> 00:30:48.826 align:center
I don't know. I feel like the…
the cowboy really stole the show.

00:30:48.910 --> 00:30:49.786 align:center
No.

00:30:49.869 --> 00:30:52.246 align:center
No. His mouth was all messed up.

00:30:53.790 --> 00:30:55.875 align:center
No, his mouth was perfect.

00:31:32.745 --> 00:31:33.913 align:center
Uh… I'm…

00:31:34.497 --> 00:31:37.041 align:center
- I shouldn't… We can't. The…
- Yeah, you're right.

00:31:37.542 --> 00:31:39.961 align:center
- Uh, this didn't happen.
- It didn't happen.

00:31:40.044 --> 00:31:41.546 align:center
No. No. Um…

00:31:42.880 --> 00:31:44.132 align:center
I'm going to leave.

00:32:04.152 --> 00:32:05.236 align:center
I'm gonna miss this.

00:32:07.780 --> 00:32:08.906 align:center
Me too.

00:32:11.284 --> 00:32:13.745 align:center
You know, I never thought
I was going to find you.

00:32:15.955 --> 00:32:16.956 align:center
But then I did.

00:32:18.583 --> 00:32:22.211 align:center
And now I have to go my way through life
knowing that you're out there.

00:32:24.630 --> 00:32:26.007 align:center
When did you know?

00:32:29.385 --> 00:32:30.636 align:center
Um…

00:32:33.014 --> 00:32:34.307 align:center
Not until today.

00:32:38.186 --> 00:32:42.106 align:center
I think this is the part where I'm
supposed to say I want you to be happy.

00:32:43.566 --> 00:32:44.650 align:center
But it's not true.

00:32:45.234 --> 00:32:47.528 align:center
Because I want you to be happy with me.

00:32:54.077 --> 00:32:55.286 align:center
I wanted it all.

00:32:58.414 --> 00:32:59.791 align:center
You'll have all of it.

00:33:02.668 --> 00:33:03.878 align:center
Just not with me.

00:33:05.838 --> 00:33:06.839 align:center
Yeah.

00:33:08.716 --> 00:33:09.884 align:center
Just not with you.

00:33:15.640 --> 00:33:16.891 align:center
That's me.

00:33:17.725 --> 00:33:19.393 align:center
Don't try and steal my cab.

00:33:19.477 --> 00:33:20.603 align:center
Mm.

00:33:44.627 --> 00:33:47.380 align:center
<i>Selfishly, part of me </i>

00:33:47.463 --> 00:33:50.174 align:center
<i>Wishes there was a part of me </i>

00:33:50.258 --> 00:33:52.802 align:center
<i>That could be what you see </i>

00:33:52.885 --> 00:33:55.805 align:center
<i>Potentially, everything you want </i>

00:33:55.888 --> 00:33:58.516 align:center
<i>Married by a preacher</i>
<i>That we both know </i>

00:33:58.599 --> 00:34:00.852 align:center
<i>Least I get to lie awake alone </i>

00:34:00.935 --> 00:34:04.730 align:center
<i>Knowing that you're better off</i>
<i>With me long gone </i>

00:34:04.814 --> 00:34:08.025 align:center
<i>'Cause I loved you enough </i>

00:34:08.109 --> 00:34:11.529 align:center
<i>To know I ain't what you'd need </i>

00:34:11.612 --> 00:34:15.783 align:center
<i>In the end </i>

00:34:15.867 --> 00:34:19.203 align:center
<i>And I left your heart breaking </i>

00:34:19.287 --> 00:34:21.664 align:center
<i>When I hit the pavement </i>

00:34:21.747 --> 00:34:27.086 align:center
<i>And I'd do it again </i>

00:34:28.171 --> 00:34:30.798 align:center
<i>'Cause you might hate me now </i>

00:34:30.882 --> 00:34:33.634 align:center
<i>But someday, yeah, somehow </i>

00:34:33.718 --> 00:34:38.598 align:center
<i>When you find</i>
<i>That someone that ain't me </i>

00:34:39.182 --> 00:34:41.184 align:center
<i>You'll see</i>

00:34:41.934 --> 00:34:45.354 align:center
<i>That I loved you</i>

00:34:45.438 --> 00:34:48.691 align:center
<i>Enough to leave</i>

00:34:52.987 --> 00:34:56.449 align:center
<i>Yeah, I loved you</i>

00:34:56.532 --> 00:35:00.328 align:center
<i>Enough to leave</i>

00:35:16.886 --> 00:35:19.722 align:center
Yeah, he comes out
of the tent in his underwear,

00:35:19.805 --> 00:35:22.099 align:center
screaming, just hollering.

00:35:23.643 --> 00:35:26.896 align:center
The fire ants. I forgot about the ants.

00:35:27.772 --> 00:35:29.106 align:center
Oh, shit.

00:35:29.190 --> 00:35:31.150 align:center
Why'd it have to be like this?

00:35:31.734 --> 00:35:33.027 align:center
Like what?

00:35:33.903 --> 00:35:35.196 align:center
You and I are blood.

00:35:36.322 --> 00:35:39.450 align:center
We don't live but a few days' ride
and I haven't seen you out here

00:35:39.533 --> 00:35:42.161 align:center
since I don't know how long.

00:35:42.245 --> 00:35:44.914 align:center
Now you're here asking me for a vote?

00:35:46.999 --> 00:35:48.000 align:center
For what?

00:35:48.751 --> 00:35:49.752 align:center
For power?

00:35:52.213 --> 00:35:53.798 align:center
Money? For land?

00:35:57.593 --> 00:36:01.389 align:center
Did you ever think it would be like this
when we were kids climbing them trees?

00:36:01.472 --> 00:36:02.640 align:center
Now, hold on.

00:36:04.600 --> 00:36:07.186 align:center
I'm sorry,
but there is a war that's waging,

00:36:07.270 --> 00:36:09.563 align:center
and there is a hell of a lot to lose.

00:36:10.273 --> 00:36:12.942 align:center
That Double K is my home. It's <i>our </i>home.

00:36:13.859 --> 00:36:17.280 align:center
If you don't think that's worth
fighting for, then I don't know what is.

00:36:20.074 --> 00:36:21.367 align:center
<i>Our </i>home?

00:36:22.034 --> 00:36:23.786 align:center
You gotta be fucking kidding me.

00:36:29.208 --> 00:36:32.169 align:center
You know, the night my mother died,
I saw an owl.

00:36:35.339 --> 00:36:38.217 align:center
Massive, white. Flew right over my head.

00:36:39.051 --> 00:36:40.511 align:center
I took it as a sign.

00:36:41.846 --> 00:36:44.890 align:center
So I saddled her horse, rode out.

00:36:46.809 --> 00:36:47.893 align:center
Just rode.

00:36:48.394 --> 00:36:50.104 align:center
As far north as I could go.

00:36:51.314 --> 00:36:52.815 align:center
Out into nothing.

00:36:55.818 --> 00:36:58.487 align:center
And the next morning, I found her.

00:36:59.488 --> 00:37:01.282 align:center
Sitting on the edge of a lake.

00:37:02.199 --> 00:37:04.618 align:center
A lake so big,
you couldn't see the other side of it.

00:37:09.540 --> 00:37:11.208 align:center
I tried to get a little closer.

00:37:11.292 --> 00:37:12.543 align:center
I didn't want

00:37:13.419 --> 00:37:14.628 align:center
her to go.

00:37:18.674 --> 00:37:19.925 align:center
But she flew away.

00:37:23.012 --> 00:37:24.138 align:center
Mm.

00:37:24.972 --> 00:37:26.057 align:center
She flew,

00:37:26.849 --> 00:37:27.850 align:center
I don't know,

00:37:28.517 --> 00:37:29.685 align:center
into forever.

00:37:33.064 --> 00:37:35.024 align:center
Know what your problem is, brother?

00:37:37.276 --> 00:37:40.237 align:center
You still think home is a place,
but it ain't.

00:37:41.781 --> 00:37:43.074 align:center
Home is a person.

00:37:56.128 --> 00:37:58.547 align:center
I'll give you your answer in the morning.

00:38:43.551 --> 00:38:44.844 align:center
Oh, shit.

00:38:55.521 --> 00:38:57.148 align:center
Hi.

00:38:57.231 --> 00:38:58.774 align:center
Good morning, deputy.

00:38:59.358 --> 00:39:00.359 align:center
Trade you.

00:39:01.068 --> 00:39:04.613 align:center
Nothing on Sidney Grey,
but the boys did get a hit on New Orleans.

00:39:04.697 --> 00:39:06.532 align:center
One Katheryn Beatrice Lockwood.

00:39:07.324 --> 00:39:08.826 align:center
Your instinct was right.

00:39:08.909 --> 00:39:12.079 align:center
Katie B is a person of interest
in an open investigation.

00:39:12.163 --> 00:39:13.664 align:center
What kind of investigation?

00:39:15.207 --> 00:39:16.208 align:center
Homicide.

00:39:18.252 --> 00:39:19.170 align:center
No shit.

00:39:20.796 --> 00:39:22.298 align:center
- Thanks.
- Mm-hm.

