Dette afsnit inkluderer følsomme emner såsom selvmord.
Seerdiskretion tilrådes.
Sutton.
Jeg er virkelig ked af det.
Undskyld, jeg ikke var der for dig. Jeg...
Jeg savner dig sådan.
Jeg trådte i tyggegummi.
Jeg fik det af, men der er et mærke. Har du en klud?
Har du et slagtilfælde eller noget, far?
Hvis du tror, du skal dø, så giv mig din PIN-kode.
Til din bank. Blink det, om nødvendigt.
Det er...
Det er så godt at se dig.
Du godeste. Jeg må ud af huset.
Laz og Bella gør mig skør. De kysser konstant.
Rolig, Sutton. De er forelskede.
Helt ærligt, far. Hver gang de taler, skændes de.
Det er ikke sandt.
De kysser, fordi det er noget andet at bruge munden til.
Det er ikke fair.
Vi har talt om det. De passer ikke sammen.
Det ender ikke godt. Det sagde du selv.
Folk skændes, Sutton. Derfor kan de stadig holde af hinanden.
Hvad med dig og Laz? I skændes konstant, men I er tætte.
Er I ikke?
Din bror elsker dig, Sutton.
Det ved du godt, ikke? Sutton?
Jenna vil med os ud i aften.
Jeg tror, det ville være godt for hende. Du siger ja, ikke?
Jo, det gør jeg,
-men Sutton... -Jeg slår op med Billy.
-Hvad? -Jeg vil ikke tale,
men du bør vide det,
hvis det bliver sært med hans mor, Margot.
Men hvorfor? Skete der noget?
Hvad er der galt? Sig det.
-Fortæl mig sandheden. -Sandheden?
Hvordan ser jeg ud?
Du ser perfekt ud.
Hvorfor lod du hende forlade festen?
Det er i aften.
Jeg ville have jakkesæt på,
men Billy begyndte at skabe sig.
Tag ikke til festen. Jeg beder dig, Sutton.
Kan du høre mig?
Sutton?
Sutton!
Shit! Jeg må smutte.
Nej, Sutton. Det er mig, Laz.
Tag ikke til festen. Vi kan blive her.
Vi kan snakke. Vi kan løse det hele.
Bare bliv her.
Bliv. Kom nu. Du...
Forlad mig ikke igen.
-Kom nu. -Farvel!
Billy slår mig ihjel, hvis jeg er forsinket!
Nej, vent!
Vent!
Sutton!
-Hej. -Hej.
Hej. Jeg vil gerne tale med Billy MacIntyre.
Du kan sige, Joel Lazarus er her for at se ham.
Laz.
Tak. Hej. Sikke et kontor.
Ja. Kom her.
Undskyld, vi ikke talte til begravelsen.
Jeg havde været ude at rejse. Jeg havde brug for at komme hjem.
Det er i orden. Hvor var du? Et dejligt sted?
Caribien.
Hvordan har du det, Laz? Virkelig?
Det er svært at forstå det hele.
Hvordan har din mor det?
Det må have været hårdt. At finde far på den måde.
Hun er stadig ret rystet. Det var ikke kun, fordi hun fandt ham.
Hun havde arbejdet for din far hele livet.
Sommetider tog hun hjemmetelefonen og sagde:
"Dr. Lazarus' kontor. Margot MacIntyre. Hvad kan jeg hjælpe med?"
Din far var en god mand, Laz.
Han tog sig altid tid til at tale.
Han gav mig råd om at være god mod mig selv.
-Og at tilgive mig selv. -Tilgive?
Han sagde min skyldfølelse omkring Sutton var naturlig. Men det var ikke min skyld.
Hvorfor lod du hende forlade festen?
Nu føler jeg skyld over, jeg ikke så ham mere.
Hvornår så du ham sidst?
Det ved jeg ikke.
Hvornår så jeg sidst dig? Årevis, ikke?
Sådan er livet vel bare. Arbejde, børn.
Må jeg spørge dig om noget, Billy?
Siden jeg kom tilbage,
er der nogle ting, jeg prøver at forstå. Omkring Sutton.
Hvad med Sutton?
Hvordan hun havde det før festen.
Selvfølgelig.
Jeg så hende tidligere den dag, og...
Og jo mere jeg tænker tilbage, fornemmer jeg, at der var noget galt.
Intet var galt. Ikke så vidt jeg vidste.
Hun var glad.
Spændt.
Hvad skændtes I om den aften?
Olsen.
Olsen sagde, I skændtes den aften.
Hvorfor tror du på ham, Laz?
Laz, han dræbte hende.
-Ja, det troede jeg også. -Ja.
Men jeg tog fejl. Jeg tror, han er uskyldig.
Olsen har aldrig været uskyldig. Husker du aviserne?
Han stjal en kvindes undertøj? Han er syg.
Selvfølgelig malede han mig som en temperamentsfuld kæreste.
Han sagde til politiet, at han så os skændes.
Så du og Sutton skændtes ikke?
Jo, vi skændtes. Det var intet nyt.
Hun skulle på uni,
og jeg frygtede, det ville blive svært at besøge hende.
I slog ikke...
...op?
Mig og Sutton?
Hvorfor tror du dét?
Vi var lykkelige.
Lad os se lidt anderledes på det.
Hvis Cassandra dræbte Neil med statuen, hvorfor så beholde den?
Det er et trofæ.
Et trofæ?
Vi har altid troet, Neil dræbte Cassandra.
Hvem dræbte så hende?
En anden kæreste.
Hvorfor er du så sikker på, at hun dræbte ham og ikke omvendt?
En fornemmelse.
Han blev fundet i hendes lejlighed.
Helt ærligt.
Neil Croft havde en fortid med vold mod Cassandra Rhodes.
Hun blev kvalt. Han forsvandt.
Fordi han havde plapret løs til alle om
at starte et nyt liv i Indien,
antog jeg, at han var dér.
Ja, men han var på loftet.
Hvem skulle ellers have anbragt ham dér?
Tror du, Cassandra bar Neils lig helt op på loftet?
Måske fik hun hjælp.
Det giver mening, ikke? Hvis hun så en anden...
Hvis hun dræbte ham. Det ved vi ikke.
Vi venter på ligsynet og retsmedicinsk.
Vi ved stadig ikke, om det er Neil.
Kriminalbetjent Brown vil tale med dig. Mit råd: Undgå hendes opkald.
Er det klogt?
Vil du fortælle hende om spøgelserne? Jeg vil ikke.
Indtil du finder en forklaring, der ikke er overnaturlig,
så hold dig på afstand. For alles bedste.
Hvorfor her?
Jeg måtte finde et sted, hvor Brown aldrig ville finde mig.
"Trippelkød-mandag" er underordnet?
Hvor vover du? De gør det hver dag nu, så...
Rapporten om krudtslam.
Fra din fars lig.
Det var under hans negle.
Så han affyrede pistolen. Jeg beklager.
Alt passer med et selvforskyldt sår.
Men det kan ikke passe.
Hvad går du ellers og laver?
Jeg så Sutton i dag.
-Okay, når du siger, du så hende... -Det var den aften.
Jeg burde have passet på hende.
Efter festen. Det bad far mig gøre.
Okay, Laz. Hvorfor torturerer du dig selv sådan?
Jeg ved, det er hårdt. At tænke på livet,
hvis noget var gået anderledes.
Jeg forstår det godt, men disse... spøgelser?
Den rigtige dr. L, den rigtige Sutton ville aldrig...
Hun var lige foran mig, Seth.
Ligesom Cassandra. Ligesom Neil.
Okay.
Og de blev alle myrdet.
Jeg tror, at den, der dræbte Sutton, dræbte Cassandra og min far.
Og jeg vil bevise det.
Hvem er Marlowe?
Marlowe var en kat, vi engang havde.
Havde I to en kat?
Ja. En herreløs én, din mor tog ind.
-Hvilken type kat? -En, der lækkede.
Katten tissede overalt, Aidan,
og vi vidste ikke altid hvor, så vi havde brug for... den her.
Jeg vidste, den var her.
Jeg fandt den frem, efter vi modtog falske sedler.
Den viser pis, bæ, blod, opkast...
Enhver anden kropsvæske, du aldrig vil se.
Tak. Jeg ved, det er en sær anmodning.
Lad os håbe, du tager fejl.
Hvis du har en mus, lader Jenna dig ikke købe en fælde.
Det har du ret i.
-Tak. -Tak.
Vi ses.
Sutton?
Hej, doktor! Beklager forsinkelsen.
Hej.
Hvad er godt mod tømmermænd? Og sig ikke at drikke tæt aftenen før.
Det ville jeg aldrig sige.
Er du okay?
Ja, når du og dine venner holder op med at råbe.
Jeg gik ud i går aftes. Som et lys!
Men før det var jeg på pubben. Bare den lokale.
For at møde nogen?
Nej. Men jeg fik snakket med barpigen.
Hun hedder Bambi. Kan du tro det?
Ikke rigtig.
Jeg fik hende til at grine. Jeg tror, vi havde en forbindelse.
Jeg tænkte måske, men...
Hun var træt og havde haft en hård dag.
Ja. Måske var hendes mor død.
Så jeg sagde...
Hvad?
Bambi.
Som i filmen?
Ja. Som i filmen.
"Måske døde hendes mor."
Meget morsomt.
Gid jeg havde tænkt på det.
Jeg gjorde det.
Jeg gik op til disken og gav mit navn.
Jeg sagde: "Jeg har brug for at tale med nogen."
Harry.
De sendte nogen ud, og jeg afgav en erklæring.
Okay. Denne erklæring, hvad...
Stop! Du sagde, det var det rigtige at gøre.
Du opmuntrede mig til at gå til politiet.
-Ja. -Men jeg sagde, jeg ikke var klar!
Hvad hvis han opdager, jeg meldte ham? Ved du, hvad han kan?
Ved du, hvad han ville gøre?
Han er ond! Når de kommer efter ham...
Hvad hvis han finder ud af, at det var mig?
Jøsses!
Harry...
Kan du love mig, at det skal nok gå, doktor?
Det gør det, ikke?
Kan du love mig, at det skal nok gå?
Kom nu.
Lov mig det.
Harry...
Og så er han borte.
PSYKIATRISK RAPPORT KLIENTNAVN: HARRY NASH
AFDØD
AFSLUTNINGSRAPPORT
Han blev myrdet.
Du virker overrasket. Jeg sagde, der ville være andre.
Han blev ofte misbrugt som barn. Ofte.
Af en præst, der var træner for hans fodboldhold.
-Han anmeldte præsten. -Det var modigt.
Han gjorde, hvad du rådede ham til.
Ja, det tror jeg.
Hvad...
Hvad gjorde du for at beskytte ham?
Undskyld, men det lyder næsten, som om du betvivler min etik.
Harry var din patient. Hans sikkerhed er dit ansvar.
Tror du ikke, jeg tog det seriøst?
Jeg er enig i, at det ville være slemt.
Utilgiveligt. Men er det sandt? Lad os gå det i sømmene.
Ja, fint, far. Forklar mig det.
Forklar Harry, for her står der: "Det traume, Harry har lidt,
er så dybt begravet og integreret..."
"At fremskridt kun kan opnås ved at løbe risici.
At springe ind i..."
Afgrunden? Han er død, far.
Den stakkels mand er død.
Dræbt af sin største frygt. Denne pædofile mand.
Hvordan er det fremskridt?
Og så er der Cassandra.
Du bad hende trodse en mand, der kunne dræbe hende.
Men han dræbte hende ikke, vel?
Fordi hun dræbte ham. Foran dig.
Du hjalp hende med at skjule det, ikke?
Du hjalp med at få Neils lig op på loftet.
Hvad mener du, jeg burde have gjort?
Gå til politiet, far!
Cassandra var meget sårbar.
Ville et liv i fængsel have været bedre end døden?
Det er et ærligt spørgsmål.
Stop! Stop med at prøve at undgå at høre, hvad jeg siger.
Hvorfor skulle jeg gøre dét?
På trods af, at jeg har mindst 30 år mere erfaring end dig,
er det mig, der skal lytte? Virkelig?
Nuvel. Jeg lytter.
Du har måske flere års erfaring,
men min erfaring er ægte.
På det hospital. Det er smerte. Det er traumer.
Intet hyggeligt kontor.
Her er snarere godt indrettet.
De er låst væk fra alt, der betyder noget.
Livet. Et beskidt, rodet, ægte liv.
Du sagde aldrig dette til mig, da jeg var i live.
Vi havde ikke den slags forhold, far.
Tror du ikke, jeg ved, hvad livet er?
Og det gør du?
Jeg tror ikke, din tolerance for lidelse er, hvad den var.
-Efter Sutton tror jeg... -Lad være.
Efter Sutton kunne du ikke klare mere.
Jeg så altid op til dig.
Min geniale far, den store dr. Lazarus.
Manden, der aldrig svigtede nogen.
Så du op til mig?
Men før Sutton ville du aldrig følge i mit fodspor.
Efter Sutton blev du retspsykiater. Hvorfor?
Hvorfor? Fordi jeg ville være bedre end dig, far.
Jeg ville være bedre end dig.
Måske ser jeg ikke kun de myrdede ofres spøgelser.
Måske ser jeg dine fejltagelser.
PÆDOFIL PRÆST ANHOLDT
Lidt af en klichépræget diagnose,
men hvis den fungerer for dig.
PÆDOFIL PRÆST ANHOLDT FOR MORD
FADER FRANK BARNWAY SKJULTE SIG FOR ØJNENE AF OS
Denne mand...
Jeg kender hans ansigt.
Hvordan kender jeg...
Mit navn er Franklin Barnway.
Min sidste tilståelse.
Jeg ved, jeg har fortjent at blive fordømt.
Det, jeg gjorde mod de børn, kan aldrig omgøres.
Jeg er ked af, hvad jeg gjorde mod Harry.
Men jeg dræbte ham ikke.
Frank!
Jeg dræbte ikke Harry.
Så I må finde ud af, hvem der gjorde det, for det var ikke mig.
Frank!
Én, to, tre! Frank!
Frank! Vent! Nej, nej!
Mind mig om, hvornår dette skete.
Den 28. september sidste år.
Han må have planlagt det.
Ja.
Hans handlinger var ikke impulsive.
Han vidste, hvornår taget var åbent og formåede at spærre døren.
Overvågede I ham ikke?
Nej. Jeg troede ikke, han var en risiko.
Fader Frank bad faktisk om ikke at blive prøveløsladt.
Han følte, han blev retfærdigt straffet for sin pædofili.
Alfie...
Det er nemt at overse tegnene,
hvis der var nogen.
Hvis jeg havde talt med Frank,
havde jeg sikkert draget samme konklusioner.
Du talte med ham.
Du dækkede en session for mig.
To gange, tror jeg.
Gjorde jeg?
Jeg kan huske at have set ham, men jeg...
Jeg har set så mange.
Som du sagde...
...man ser så mange mennesker.
Tror du, han taler sandt?
Om ikke at have dræbt Harry Nash?
Frank indrømmede dét, der kan betragtes som værre forbrydelser,
men han insisterede altid på, han ikke var morder.
Er der stadig en plet dér, hvor præsten faldt?
Hvordan ved du, hvorfor jeg er her, Arlo?
Jeg så dig ankomme.
Jeg så dig observere hans sidste stop.
-Kendte du ham? -Padre? Ja.
Han var en god mand. Og han var en ond mand.
Hvilken er det, Arlo?
Folk kan være begge dele, dr. Laz. Det er vi måske alle.
Godt og ondt pakket ind i samme pakke.
Det afgørende er, hvilken del vinder i sidste ende.
Lærer man ikke dét på tankeskolen?
Jeg hørte, din far mødte sin skaber.
Jeg ser ikke kun ting. Jeg hører også ting.
Faderens synder. Pålagt sønnen.
Jeg hørte, der var hjernemasse overalt!
Hvad sagde du? Hvad fanden sagde du?
Gud sagde, han ville gøre det.
Bare for mig.
-Hun er død. -Min smukke Sutton.
Jeg dræbte ikke Harry.
Frank!
Lov mig det.
Der er en mand, der stalker mig.
Andre, der blev myrdet.
-Sutton! -Myrdet.
Sutton!
Hvorfor lod du hende forlade festen?
Jeg er lidt bekymret for Laz...
Jeg tror, at tabet af jeres far har... Det har bragt ting fra fortiden op.
-Du ved? -Ting fra fortiden?
Hvad? Som Sutton?
De var tvillinger.
Jeg ved, hvad de var.
Hun var ikke kun hans søster, Seth.
Han har ikke monopol på det traume.
Nej, det ved jeg. Jeg...
Jeg siger ikke, at I ikke havde jeres eget bånd,
men det var ham, der fandt Sutton, Jenna.
Den aften fandt Laz hende.
Og jeg er strisser. Jeg bliver...
Jeg bliver indkaldt til gerningssteder, og man ser forfærdelige ting.
Det er altid fremmede.
Det er aldrig ens familie.
Forestil dig, hvor traumatiserende det må være.
Sagde han det her til dig?
På en måde.
Han er et kryb.
Din pædo.
-Pædo. -Pædo.
Pædo.
Jeg burde være flyttet. Men det ville ligne skyld.
Jeg troede, det ville gå over.
Jeg havde aldrig klaret det her administrative arbejde uden Margot.
Hej, Joel. Hvordan har du haft det?
Okay. Og dig?
Billy sagde, du havde det okay.
Jeg ved, det ikke er nemt.
Så du Billy? Hvordan havde han det?
Godt. Og han så bestemt godt ud.
Men han var også i Caribien.
Hvad talte I om?
Drengene? Han har to smukke drenge nu.
Vi talte mest om fortiden.
Fortiden?
Da Sutton blev dræbt.
Hvorfor talte I om dét?
Billy var den sidste, der så vores søster i live.
Hvordan kunne vi ikke tale om det?
Joel, du er nødt til at komme videre. Det ville din far sige.
Margot, hvis du ønsker, at jeg ved, hvad min far sagde,
så sig, hvad der stod i resten af brevet.
-Laz! -Tror du, jeg skjuler noget?
Du ville nødig fortælle mig om Cassandra Rhodes.
-Det har... -Eller Harry Nash?
Undskyld, men hvem er Harry Nash?
Han var din fars patient.
-Og han blev myrdet. -Hvad?
Synes du ikke, det er sært, Margot?
At du ikke nævnte det, da jeg spurgte ind til Cassandra?
Endnu en myrdet patient?
Det var ikke op til mig.
Din far ville ikke ønske, jeg afslørede noget om hans klienter.
-Laz... -Den anholdte for mordet på Harry svor,
før han døde, at han aldrig havde dræbt nogen.
Han havde ingen grund til at lyve.
Han indrømmede misbrug af børn.
Åh gud!
Jeg ved ikke, hvad der foregår, men det er nok.
Harry Nash' morder er stadig derude.
Det kan være den samme, der myrdede Cassandra, og...
Og hvad?
Kom, Teddy. Vi går.
Teddy, kom. Denne vej.
-Margot... -Farvel. Tak for vinen.
Okay. Hvad fanden?
Margot ved mere, end hun siger. Du hørte...
Men hun var fars personlige assistent i årevis. Hun er diskret.
Hvorfor var hun her overhovedet?
Ja, vi skulle have adgang til fars forretningskonto,
ellers har vi ikke en chance.
Hvad mener du?
Lejekontrakten på kontoret udløber om to uger.
Nej. Vi må holde kontoret åbent.
Hvorfor? Far bruger det ikke.
Nej, Jen, du forstår det ikke.
De kan ikke gøre det her!
Jeg er nødt til at have adgang dertil.
Hvis ikke, så...
-Hey, Laz. -Shit.
Er du okay?
Hvorfor spørger du ind til fars patienter?
Dem, der døde?
Laz?
Du må fortælle mig, hvad der foregår.
Og lad være med at lyve.
Okay.
Hvorfor tror du, de dukker op for dig og ikke for mig?
Man skulle tro, jeg er mest åben over for den verden.
-Ved du, hvad min profession er? -Jenna, jeg har ikke valgt det.
Okay.
Da jeg nævnte, at Billy var på ferie, vidste Margot det ikke.
Betyder det noget?
Hvis han ikke var på ferie, kunne han have...
Nogen førte mig til Suttons grav forleden.
Den var pyntet med lyskæder.
Lyskæder? Tror du, at Billy...
Jeg ved det ikke, Jenna.
Da jeg så Sutton,
fortalte hun mig, at hun ville slå op med Billy.
På dagen for festen?
Billy sagde, alt var fint,
at de bare skændtes om uni, og...
Men han kunne...
Hvordan var det?
At se Sutton?
Ja, det var smukt.
At være sammen.
At tale med hende igen.
Talte hun til dig?
Reelt set var det med far.
Sådan fungerer det.
Men jeg...
Jeg ved ikke, hvorfor jeg blev vist den aften.
Det øjeblik... Det øjeblik mellem dem.
Laz...
Venter du nogen?
Nej.
Hvad skete der?
De jagtede mig, og jeg faldt ind i en busk.
Ja, men hvorfor kom du her?
Mor ville taget det så alvorligt. Du kender hende.
Ja, jeg ved, hvordan hun er.
Da du og min mor var gift,
ønskede I så at få børn?
Vi var børn.
Måske hvis vi havde holdt ud... Hvem ved?
Ja, godt.
Aidan? Din mor bliver bekymret.
Det er okay. Jeg kører ham hjem.
Nej, jeg har min cykel.
Er du sikker? Det er fint.
Ja, jeg er sikker.
-Okay. -Tak. Farvel.
-Farvel. -Farvel.
Du og jeg skal på kontoret.
Nu. Jeg vil tale med dem.
Far?
Sutton?
Jeg beklager, Jen.
Det virker vist kun for mig.
Hvordan? Det ved du ikke.
Jo. Seth har allerede prøvet.
Hvad?
Sagde du det til Seth først?
Jeg havde intet valg. Jeg fandt et lig. Han skulle kende sandheden.
Sandheden? Han tror, du har et nervøst sammenbrud igen.
Ligesom efter Sutton.
Laz...
Jeg har det fint.
Jeg har det fint, Jen.
Det sker ikke igen.
Det lover jeg.
Godt.
Og hvem siger, det ikke vil fungere for mig?
Jeg er ikke som Seth. Jeg er en Lazarus.
-Ligesom dig. -Det ved jeg.
Du siger det kun, når du har ryggen mod væggen.
Hold nu op, Jenna! Det her handler ikke om dig!
Nej, Laz! Det vidste jeg godt.
-Jen. -Jeg går.
Det her kan ikke blive ved, far.
Er du dr. Lazarus?
Ja. Jeg er dr. Lazarus.
-Din kollega sagde, du var... -Hvad?
Præsentabel. Endda lækker.
Det har jeg fået at vide, jeg kan være.
Undskyld. Jeg starter forfra, okay?
Jeg hedder Laura. Tak, fordi du fandt tid så sent.
Laura.
Det er fint.
Tag plads.
Er der noget, der bekymrer dig?
Jeg hader at være på denne side.
Den snakkende side.
Er du psykiater?
-Jeg fortalte din sekretær, at jeg er... -Ja, selvfølgelig.
Det glemte jeg bare. Det har været en travl dag.
Så...
Hvordan har du det?
Undskyld, jeg tror ikke, vi passer sammen.
Jeg har brugt den samme kvinde i...
Det er ikke dig. Det er mig.
-Den har jeg ikke hørt længe. -Sikkert ikke.
Ved du hvad? Lad os...
Lad os gøre det uformelt.
En snak mellem... kollegaer.
Min psykolog gik på pension.
I en moden alder af 29 år.
Hun sagde, hun ville stoppe, før hun fik stressrynker.
Kælling.
Al den bekymring...
Smerten og frygten...
Man kan ikke skylle det af sig, vel?
Det lækker ind i én.
Og ud i de rum, man bebor.
Som dette kontor, for eksempel.
Og dog forventes vi at være ufejlbarlige.
Det er vores pligt at passe på enhver, der kommer til os.
Ja, men perfektion er ikke mulig. Det er derfor, jeg gør det her.
Jeg taler med en anden og giver dem rynker.
Selvom man kender sine egne råd, er det svært at efterleve dem.
Sommetider skal man høre det fra en anden.
Har du nogen råd til mig?
Til dig, dr. Lazarus?
Ja. Nej, jeg vil gerne høre dem.
Rejs.
Kom væk herfra.
Undskyld mig?
Gå en tur, en drink. Et måltid.
Måske med én, du ikke kender.
For at undgå de samme mønstre,
hvis altså... Hvis dit familieliv tillader det.
Du har en familie, ikke?
Jo, det har jeg.
Det tager nok meget af din fritid.
Det er ikke noget, jeg bør bekymre mig om.
Er det bare dig?
Ja.
Dit navn... Laura?
Mainard.
Hvad skete der med dig, Laura Mainard?
Tag en drink mere. Jeg er...
...bare...
"Det er ikke forbi." Hvad fanden betyder det?
Det må du fortælle mig.
UDEN DIG VILLE JEG DØ
Jeg slår op med Billy.
Ser det bekendt ud?
Hvad betyder det symbol?
Det er dit arbejde. Du tegnede os altid.
Hvor fandt du den?
Hvad er det?
Er det en taburet?
Det er en dysse.
Jeg elskede mytologi dengang.
Sutton kunne lide den.
Den dysse var tegnet på min fars selvmordsbrev.
Hvorfor?
Jeg ved ikke...
-Måske... -Måske hvad?
Vi talte om den. Mig og ham.
Han var interesseret i symbolik.
Nogle tror, de blev bygget som portaler.
Portaler til hvad?
Den næste verden.
De var positioneret mod solopgangen.
Sutton kunne lide den. Derfor er den med i bogen.
Hvorfor den var på din fars... brev...
...så ved jeg det ikke.
Det var sikkert svært at finde denne.
At se hende... som hun var.
Lad være at skifte emne, Billy.
Hun slog op med dig, ikke?
På aftenen for festen. Det var dét, I skændtes om.
Du løj for mig. Lige op i ansigtet på mig.
-Laz... -Hvorfor gjorde du dét?
Hvorfor tror du? Jeg ville ikke have, at folk troede, vi...
At vi var uvenner den aften.
De fandt aldrig morderen, Laz,
og jeg ønskede ikke, folk mistænkte mig.
Hvorfor slog hun op?
Laz, vi var børn.
At slå op var en del af livet dengang.
Men hvorfor den aften? Og jeg sværger,
at hvis du lyver én gang til...
Jeg vidste, Sutton ville slå op med mig.
Hun antydede det.
Jeg gav hende skitsebogen for at få hende til at skifte mening.
For at... vise hende, hvad jeg følte for hende.
Hun...
Hun var ligeglad, og jeg er ikke stolt af det,
men jeg ønskede at såre hende.
At få hende til at føle... hvad jeg følte.
Så for at hævne mig på hende, var jeg sammen med en anden pige
og sørgede for, at hun fangede os.
Billy.
Din syge skiderik!
Hvem var du sammen med den aften, Billy?
Hvem var du sammen med?
Jenna.
Jenna?
Tekster af: Jonas Kloch
Kreativ supervisor Toni Spring n, Billy?