《梦想成为律师的律师们》
（水果蔬菜）
（律林）
我是姜孝敏
姜孝敏律师吗？
是我
我是池清警察局重案组的韩秀哲刑警
有什么事吗？
金英美女士今天因涉嫌杀人被捕
在审讯时
她说你是她的律师 所以才联系你
- 金英美？ - 对
你跟金英美女士有私交吗？
或者代理过她的案件吗？
没有
我应该不认识她
她表示没有律师在场 就不配合调查
我知道你一定很忙
但能不能请你来局里亲自确认一下？
好吧
我会去的
金英美
姜孝敏律师来了
你来了
你们聊吧
我们
以前见过吗？
我就知道你不会记得我
什么？
我变成这样 你也有责任
所以
我要你为我辩护
第10章：旁观者
没想起来
我也一样
英美这个名字很常见 我可能在哪里听过
你都见到她了 还是没想起来？
没有
你的朋友我们都认识
她会不会是你高中时的朋友？
有可能
我们只在高中时分开过
我跟她应该不是朋友
她比我大 而且没上过高中
那会不会是你认识被害人？
这个我也查了
但被害人只上到初中 而且跟我们不同校
她们两个都没上过高中？
被害人在美国念的高中
听说她初中毕业后就过去了
那你打算怎么做？
要接这个案子吗？
不接吧 心里不踏实
但接的话 这毕竟是刑事案件
况且律所也不会同意 把它当成公益代理
所以我只能收费
但是金英美肯定负担不起
话说我们什么时候能进去？
你今天要做什么项目？
她之前做的那种
效果非常好
姜孝敏女士
我先去了
这个会很疼吗？
不会
放松点
好的
- 我开始了 - 好
瞧瞧她的皮肤多弹润
是吧？真的很有效
我也要试试
我们要是一起做 能打折吗？
不知道
你下次做的时候问问
我们三个一起去吧
好
英美金
英美金 金英美
（金英美 尚林高中 韩文中学）
又笑了呢
肯定是崔律师回来了
都不香了
请进
天啊
有什么事吗？
事情太多了
你觉得我们组的问题出在哪里？
我不觉得有什么问题
我们组太干了
干得不得了 沙漠跟我们组相比
都能算绿洲
是吗？
你不觉得我们也该多聚餐吗？
我们前不久才聚过一次
你不会打算一年一聚吧？
而且上次聚餐 你根本没去
我知道了 那就聚餐吧
棒！
既然说起来了
不如就今天吧
只要组里其他人没问题就行
聚餐也算是工作的一部分
我一定确保全员到齐
还是别勉强
我们组难得一聚 少一个人都会扫兴
尤其不能少了许敏贞律师
她上次就没去 我今天一定让她到场
你怎么那副表情？
我的意思是 我上次就感觉到了
许律师最近对团队合作的责任感
似乎有所松懈
虽然我们是同期…
正因为我们是同期
我才理应敲打她一下
你觉得呢？
定好地点通知我
好的
我这就去办
她死定了
- 辛苦了！ - 辛苦了！
大家吃好喝好
来 举杯
- 快… - 别停
干杯！
够了
配其他菜一起吃
- 入口即化呢 - 快吃
- 没时间说话 赶紧吃 - 快吃
真好吃
好了 来一轮喝酒接力吧
- 好！ - 好！
我喜欢喝酒接力
我来混酒
你不行
我来
你也喝烧啤吗？
我是专家
- 行啊 - 把杯子都给我
看来大家都盼着聚餐呢
啤酒和烧酒的比例很关键
我懂
烧酒倒多了
- 再加点 - 你要倒多少啤酒？
别说话
少倒一点
小心！
你还自称专家呢
我来吧
干什么呢？
我出来透透气
你还好吗？
前天去警局的事 解决好了吗？
大家都不太敢问你
到底发生了什么
我还在纠结
到底怎么回事？
我妈妈总是跟男人纠缠不休
她是个聪明人
但就是看不清男人
那男的听说我是律师
就教唆我妈妈
利用我的名字诈骗
看来如今还有人对律师的话照单全收
受害者索赔两千万韩元
说要是不给钱 就让我妈妈坐牢
我们的全部积蓄 加上租房保证金正好是两千万
这也太巧了吧
但老天有眼 刚好凑够
好歹不用负债
对有些人来说 两千万可能不算什么
但这却是我从高中开始打零工
搭上整个青春才攒下的血汗钱
你不会打算用那些钱去和解吧？
我还能怎么办？
要我说
这么做不是孝顺你妈妈
她以后可能会犯下更严重的罪
如果父母往火坑里跳
子女非得跟着跳才算孝顺吗？
如果你这次出手帮她
可能恰恰夺走了她改过自新的机会
不如让她及时醒悟 重新开始
这倒是个新角度
谢谢 我会考虑的
咱们续个场吧
- 好！ - 好！
续什么场？
聚餐就是简单吃个饭 喝点小酒 仅此而已
真冷漠
要续场的集合！
- 我！ - 我！
我喝多了 先走了
多谢款待
真是的
她真的好无情啊
哎哟 没意思
- 我也走了 - 什么？
多谢款待 再见
- 太无情了 - 我就无情！
- 你真没意思 - 我就没意思！
我也得走了
那明天见
太干了
干死了
崔律师 聊两句好吗？
什么？
好的
还有谁想续个场？
给
这些是什么？
我给双胞胎买了些衣服
谢谢您
还有 我们律所
向符合条件的所属律师
提供低于市场利率的全租房贷款
只要你通过实习考核 正式成为所属律师
我会帮你拿到这项福利
好的
有了这项福利
你就能带着双胞胎 换一套更舒适的房子
感谢您这么关照我们
但我不会因为你要养家 就在考核中给你打高分
当然 我明白
不过
如果你需要一个可以依靠的长辈
别左顾右盼 来找我就好
好的
谢谢您
我什么时候允许你进来了？
我渴了嘛
喂！
要不要再来瓶啤酒？
有吗？
我醉得不轻
要睡了
你走吧
那至少给我来瓶水吧
你听好
我作为亲近的姐姐 才跟你说的
这个女人绝对不行
为什么？
我比你大…
不重要
我结过婚
我不在乎
- 我还有孩子 - 她已经长大了
我不能生孩子
那是三神奶奶决定的事
你这是越权
- 我不会再生了 - 我不强求
怎样？
还有什么？
我跟你讨论这些干什么？
那我们只谈恋爱吧
行
就算我不结婚
你呢？你的时间无限多吗？
你不考虑机会成本吗？
你不打算结婚吗？
我要结婚 也想结婚
跟我爱的人
所以说啊
你就是我爱的人
有你在身边 我怎么可能跟别人结婚？
你…
我配不上你
是吗？
那我们就做点醉酒之人会做的事吧
什么？
失误
说好是失误
随你怎么说
x等于负b 加减
x等于负b 加减…
（《数学原理》）
真棒
- 活该！ - 喜欢吗？
瞧她那副样子
该烫个烟疤了
真服了
每晚都这样！
这不该关去单人牢房吗？
跟这种神经病同住 让人怎么睡觉？
（新人律师姜孝敏 拯救无名画家 引发关注）
（上班前有事要办 回头见）
你逃了？
反正在律所会见面
这可怎么办？
创伤后应激障碍？
对 这是医生的诊断
她非常焦虑
几乎每晚都做噩梦
常常尖叫着惊醒
她还说身体又麻又疼
其他犯人怨声载道
我们正在密切关注当前的情况
好的
x等于负b 加减
根号下b的平方减去4ac
x等于
负b 加减根号下b的平方减去4a…
你在这儿还好吗？
减去…
金英美？
你知道吗？
初中三年 我一直是全校第一
高中也一样
这样啊
档案上说你只念了初中
我念到高二就退学了
因为我
遭受了严重的校园暴力
这是烟烫的疤
这就吓到你了？
当时的恶劣程度你可能根本无法想象
难道
本案的被害人是…
是的
她就是当时的老大
这个疤就是她烫的
我以为会好起来的
还准备参加高中自考 然后上大学
但当时的痛苦
彻底蚕食了我的身心
就像刚被打过的人一样
浑身疼痛难忍
于是我开始服用精神科药物
那些药让我的脑子变得有点迟钝
我整天昏昏沉沉 无法专心学习
但还是没法停药
不吃药的话
那天的记忆就会来折磨我
我们第一次会见时 你说我也有责任？
我们以前见过吗？
我得休息了
可能是吃了药的缘故 我困了
行
看看谁会赢
你找许律师吗？
什么？
对
她又出外勤了吗？
是的
她去地方法院出庭了 不过明天就回来
行吧
- 什么？ - 没什么
- 她回来了 请告诉我一声 - 好
是急事吗？我可以帮你留言
不用
别告诉她我来找过她 好吗？
- 好的 - 绝对不能说
没问题
不出所料 投资合同里藏了毒丸条款
如果公司代表涉嫌挪用资金
对方就能行使看涨期权
也就是说 蓝石先向海尼科株式会社
放贷150亿韩元
再通过行使看涨期权 零成本获得其股份
然后以1200亿出售给奥普塔林
这么算来 蓝石短期内 就攫取了超千亿的暴利
真了不得
也就是说
高胜哲代表
不仅通过分红 赚取了数百亿韩元
还在奥普塔林 从蓝石手中收购海尼科时
代理奥普塔林
赚取了数十亿委托代理费及成功报酬
并且借此巩固了
他作为律林创收王牌的地位
不过这真是高代表一手策划的吗？
高代表
一定早就知道 奥普塔林觊觎海尼科的技术
毕竟奥普塔林是他的长期客户
但那时候
律林同时代理海尼科和奥普塔林
所以不能为奥普塔林这场蓄谋收购
直接提供法律咨询
否则就违反了《律师法》
所以他才把 自己作为受益人的蓝石引了进来
没错
因为投资信托的受益人没有经营权
所以表面上看起来无法介入
但实际上
他肯定躲在资产管理公司背后 暗中操纵全局
这是典型的OEM操作
（OEM基金 即投资者不当干预的基金）
但即便高代表是隐藏的受益人
应该也算利益冲突吧？
表面上看 蓝石是投资信托
所以经营权和决策权 完全归属于资产管理公司
高代表不过是个单纯的受益人
此外 蓝石是通过SPV进行间接投资
（SPV：为特定项目 专门成立的公司）
所以在法律上不构成直接的利益冲突
尽管如此 为了规避潜在争议
他还事先拿到了利益冲突豁免书
还真是周密啊
那恐怕很难找到证据 证明这是OEM操作
就算他躲在资产管理公司背后
暗中操控一切
他也不可能留下证据啊
我好像有办法了
我知道了 爸爸
妈让我跟她一起吃晚饭
我本来就打算去学校的
好
我知道了
晚点见
你竟敢替杀害我女儿的凶手辩护？
你怎么做得出来？
说话啊
你怎么能为那个魔鬼辩护？
这是怎么回事？
你是谁？
让开！
我要跟那个叫姜孝敏
还是什么的律师对质
很带劲吧？
起来！
您不能在这里闹事 请离开
请进
（教授 崔恩熙）
孝敏
金英美
改名前叫金素允
因杀人罪被起诉了
涉嫌杀害崔素允
她是我认识的人吗？
好好想想
这是最起码的道义
- 崔素允 - 我看过一篇
你接受女性杂志的采访
他们问你这辈子有没有后悔过
如果能重来 有没有想改变的事
你还记得你是怎么回答的吗？
你说从不后悔
即便重来千百次
你仍会做出同样的事情
对自己做过的所有决定 既不后悔也无遗憾
你真是那么想的吗？
你真觉得自己这辈子 没有丝毫的后悔和遗憾
活得那么问心无愧吗？
据我所知 你的人生并没有那么完美
你就是个彻头彻尾的 利己主义者和伪善者
一边为残疾人立法、做义工
一边却抛弃自己残疾的女儿
一边推动 为校园暴力受害者制定的法案
一边却对金素允的遭遇视而不见
带着点悔意生活吧
好让我能试着理解你
b的平方…
我想起你了
是吗？
你把名字从金素允改成了金英美
是的
我讨厌那个名字
你觉得崔素允为什么那样对我？
因为我跟她同名吗？
还是因为我没借她教材？
还是…
我明明是新来的转校生 却还能考第一？
不是的
我觉得根本没有理由
那种残忍 没有任何理由可以开脱
- 我当年… - 你应该是有苦衷吧
旁观者们总有这样那样的借口
但是
没有无辜的旁观者
旁观者的沉默
与施暴者的暴力
同样残忍
说到底
和站在施暴者那边没什么两样
俗话说 人不仅要为自己的行为负责
也要为自己的不作为负责
你
希望我为你做些什么？
我的杀人罪
帮我拿到无罪判决
什么？
我知道
我犯了罪
但我绝对不想
成为杀人犯
你故意攻击崔素允 最终
致其死亡
你过去遭遇的不幸
也许可以在量刑时 作为减刑理由予以考虑
但不影响杀人罪的成立
当年哪怕有一个人向我伸出援手
我现在都可能坐在你的位置上
全校第一本该是我
而不是你
我知道
我的要求不可理喻
但至少试着帮帮我
我真的…
只能靠你了
（尹锡勋律师）
还好吗？
进来
您没事吧？
您的外套呢？
我送去干洗了
谢谢您之前帮我
那个人是金英美案中 被害人的母亲吗？
是的
你认识金英美？
是的
我刚接手这个案子时 并没认出她
但我们其实是高中同学
金英美当年遭受了严重的校园暴力
而死者
是当时的主要施暴者
原来如此
关于杀人罪的指控 我要帮她争取无罪判决
毕竟我也有责任
怎么说？
（2013年10月）
再见
我走了
好
（学校区域）
你没事吧？
- 烦死了 - 天啊
你不能像那样冲到马路中间
随便吧
你受伤了吗？
你没撞到我
我不会追究 你走吧
我说…
天啊
手机…
（崔素允可真够狠的）
（烟疤来了！带劲！）
（今天真的超级解压）
（真是杰作）
（应该把胶布绑紧点）
（看起来一点都不疼）
快看！
（应该打得再狠些）
（咕咕）
你好？
对 你的手机在我这里
不 让你妈妈来
我要跟她谈谈
我今天就要召集校园暴力防治委员会
对受害学生采取保护措施
把施暴学生全部开除
我还要
提起刑事诉讼及民事赔偿请求
所以说职场妈妈就是不行
信息这么滞后
那个受害学生
叫金素允
这个名字不耳熟吗？
金素允？
是的
那个全校第一名 金素允
你的女儿
以前一直是全校第一
但自从金素允转来后 她的成绩就一路下滑 对吧？
瞧瞧你 居然还想帮助
自己女儿的竞争对手
你说的
是人话吗？
给我听好 高二四班姜孝敏的妈妈
没人能开除我女儿
因为她爸爸是理事长
听懂了吗？
还有 我们家的家训是
“绝对不能任人欺负”
如果校园暴力防治委员会 让我女儿受辱
你不怕那把怒火烧到你女儿身上吗？
与其说是旁观 不如说更接近协助施暴
因为妈妈终究没有站出来
我也让事情就那样过去了
后来没多久
金素允就退学了
崔素允则去了美国留学
我居然彻底忘了这件事
我觉得自己作为旁观者也有责任
所以即使是现在 我也想帮帮她
我想主导这个案子
口头辩论也由我来做
这是你首次处理刑事诉讼 没问题吗？
没问题 我可以
那好吧
谢谢
（丽尔西姆酒店）
代表您
好像有种很吸引人的磁场
我吗？
- 真的吗？ - 当然
通常来说 一个人如果太过完美
反而会失去一定魅力
但代表您不同 尽管坐拥一切
却还是给人一种微妙的留白感
不过我觉得
这种留白反倒让您更有魅力
是什么样的留白？
是那种
似乎注定
无法填满的留白
所以
让我很想帮您
填满它
（开庭中）
（杀人案刑事诉讼 第一次公审）
辩护人 请你再说一遍
（被告代理人 被告）
我方主张被告无罪
那是什么话？
她怎么可能无罪？
我女儿被杀了！
旁听席 请保持肃静
坐下
辩护人
主张杀人罪无罪
从本案整体脉络来看
可能对被告极为不利
你是否充分考量了这点？
是的 我方已充分考量
但本案中被告的行为
在法律上不构成杀人罪
杀人罪的成立
必须同时具备主观要件与客观要件
换言之
杀人的意识与杀人的行为 必须同时发生
本案显然不符
我举个简单的例子进行说明
如果甲曾起意杀害乙
但未实施任何行为
则不构成杀人罪
次日 甲的想法发生了改变
在对乙的杀意已经消失的状态下
不小心掉落了东西 意外导致乙死亡
同样不构成杀人罪
这是因为
杀人的意识和行为并未同时发生
被告金英美的情况也是如此
第一次行为
持钝器击打被害人
虽存在伤害故意
但并未直接导致被害人死亡
第二次
车辆撞击致死的事故
完全出于不可预见的突发状况
不存在任何主观故意
综上所述
本案应拆分为两部分进行法律认定
第一次行为构成故意伤害罪
第二次事故则应按 《交通事故处理特例法》的
过失致死罪论处
我明白了
姜孝敏真是天才
检察官
她太棒了
是否申请变更公诉事实？
（检察官）
审判长 检方认为
被告持钝器攻击被害人的行为
明显具有杀人故意
因此决定维持 原有杀人罪作为主要公诉事实
但是
为防法庭认定
不符合杀人罪构成要件
检方将追加
以下预备公诉事实
杀人未遂罪、伤害致死罪 故意伤害罪
及《交通事故处理特例法》 规定的过失致死罪
辩护人
你对公诉状变更内容有无异议？
没有异议
既然已经出招
现在该寻找致胜一击了
是
虽然困难重重 但我会竭尽全力的
不管意见书写得多漂亮 辩论多精彩
仅凭那些都无法胜诉
好的原石才能雕琢出好的成品
关键在于
发掘案件中的原石 即有利事实
法庭辩论则像是雕琢
只是将主张有效呈现
却无法凭空创造出实质性的证据
我明白了
我还有事
您慢走
你今天太棒了
姜孝敏律师
刚才真的太酷了 姜孝敏律师
谢谢大家
我得去一趟事故现场
不是去过了吗？
上次可能漏掉了什么
你又不是侦查人员 有必要这么拼吗？
我得看看能不能挖到好的原石
听说委托代理费都是你自掏腰包
真的吗？
何必做到这种程度？
我们会帮你的
只要你开口 我们一定帮忙
我们能做些什么？
帮你找找好的原石？
（妈妈）
我发了些参考资料到你邮箱 你看看
另外 金英美的委托代理费
我转账给你了
知恩都告诉我了
她告诉我妈干什么？
妈妈为什么要代付委托代理费？
（我自己能搞定 你为什么插手？）
（我发了些参考资料 你看看）
就是这个
抱歉 把你叫来这种地方开会
怎么会？
我喜欢这里
要是振宇前辈 把内部会议也安排在这种地方…
不能让李律师知道这里
没什么
先尝尝这个 我点的
看起来很好吃
真是的
搞什么？
对不起
你眼睛长哪了？
该死
那个
“那个”？
你凭什么骂人？
- 什么？ - 我们双方都有错
你凭什么满嘴脏话？
喂
我是客人 你疯了吗？
买一杯三千韩元的美式 你就能这么撒泼吗？
要能这样的话 我也去买一杯
喂 你现在是不是太放肆了？
那你呢？
喂！
老板呢？
让老板出来见我 该死的！
我今天一定要让你被开除！
真是无知的家伙
你知道这年头招个兼职工有多难吗？
我绝不会因为某个无赖客人而被炒
这里也不是普通咖啡馆 而是跨国企业
明白了
你当这里是老混蛋泡的茶馆呢？
“老混蛋”？
你这个小丫头…
你试试看
来啊 打我
- 搞什么… - 那我就能还手揍你了
气死我了
这位客人
- 这是干洗费 - 你是这里的老板吗？
不是
那你管什么闲事？
你太吵了
我可不是图什么干洗费
打扰了
出什么事了？
你又是谁？
我是这里的总经理
这个打工妹
- 她居然对我… - 请离开
什么？
请您离开 不要闹事
你知道她是怎么跟我说话的吗？
知道了
请离开 不要闹事
- 你认识她吗？ - 不认识
咱们回律所吧
我去开车
外面见
你刚才为什么插手？
我自己能处理好
你为什么插手？
我不是因为你才插手的
别误会
但你到底是怎么回事？
换别人帮你 你也会这样质问吗？
不会吧
你肯定会说声谢谢
孩子以为父母 是上辈子欠了债的罪人吗？
父母难道是圣人 被孩子伤了心 也能立刻痊愈吗？
不是的
我们受了伤 也不容易恢复
你们真以为 对父母大吵大闹是你们的权利吗？
妈妈
怎么了？
我能给你打电话吗？
好的
你的号码是多少？
（律林 许敏贞）
我不会经常打
知道了
真漂亮
我以前根本没留意过花谢花开
那我们应该常来
我听其他律师说了
你的进步非常大
哪有？
我还差得远呢
不过
我确实付出了很大努力
我刚进并购组那会儿
那些术语难得要命
我连一半都理解不了
我知道他们说的是韩语
但听着跟法语没什么两样
很正常 我懂
毕竟法学院不会教你那些
确实不会
所以
我养成了录语音备忘录的习惯
就那么反复听
直到完全理解为止
太难了
是个好主意
您冷吗？
- 不用 我还好 - 来吧
（崔允根：今天有空吗？）
（我们今晚去散步吧？）
（丽尔西姆酒店 房号930）
（合伙人律师 河斗植）
所以呢？
到底拍没拍到照片？
我…
我拍了
但不小心删掉了
喂！
这点事都办不好吗？
我周三晚上还要跟她见面
在酒店
是吗？
那你早说嘛
权代表
一定很饥渴
这次不许出错
是 我明白
周三…
什么意思？
在律林的冗余人员中
有一些人卖过人情给高代表
他可能没法亲自裁掉这些人
从他的立场来看
可能想借您这把刀完成结构调整
等事情一结束
就找理由把您踢走
他会做到那种地步吗？
合情合理
很快高代表手下的人
就会开始为除掉您铺路
高代表很讨厌
弄脏自己的手
所以不会亲自下场
河斗植前几天确实联系我 说要一起吃午饭
您知道他是高代表的得力干将吧？
这点还是知道的
河斗植和高胜哲是截然不同的人
河斗植爱耍阴招
如果抓不到对方的把柄
他会自己制造
而且手段极其肮脏
手段极其肮脏？
比如安排女性陪酒接待 做局制造婚外情、性贿赂
他可能也会用类似的手段对付您
他只会这些
你是说他会派男人靠近我？
很有可能
他也就这点档次 只会下三滥的招数
拿着锤子的人 看什么都像钉子
（法院）
（杀人案 最后一次公审）
审判长
被告持钝器击打被害人头部
正是导致被害人 陷入死亡危险的初始加害行为
根据最高法院判例 即使被告在殴打被害人后
误以为其已死亡而实施掩埋 致其窒息死亡
全过程仍被认定为单一的杀人行为
检方援引的最高法院判例 与本案存在本质差异
在该判例中 被告误以为
被害人已经死亡 继而实施掩埋
该行为直接导致了死亡结果
但在本案中
存在被害人新的独立介入行为
阻断了检方主张的行为连续性
你说的“独立介入行为”
具体是指什么？
指的是被害人横穿马路的恶习
被害人崔素允经常违反交通法规
她在死亡前三个月 曾因违规横穿马路被车撞伤
并接受了门诊治疗
最近3年共有12次交通违法记录
而且最关键的是…
（我发了些参考资料 你看看）
在下次庭审中
检方很可能主张持钝器击打
与车辆撞击属于连续行为
要反驳这点
必须证明加害行为 与死亡结果的因果关系已中断
你得证明存在独立介入行为 切断因果关系链条
才能有效反驳检方指控
崔素允上高中时 差点被我的车撞到
当时我正按绿灯正常行驶
她突然冲到马路中央
那条路是双向四车道
设有天桥与地下通道
行人横穿极其危险
她却偏要违规横穿
人是不会轻易改变的
就是这个
我需要大家帮忙
首先要拿到事故现场的监控录像
大概半年左右？
我得先申请证据保全
我还需要被害人的交通违法记录
被告持钝器击打被害人的地点
位于被害人常去的酒吧附近
该酒吧的停车场在马路对面
事故现场是双向六车道的公路
行人横穿非常危险
但被害人仍选择违规横穿
不仅如此 被害人在死亡前六个月内
曾34次到访该酒吧
每次都以同样的方式横穿马路
尸检结果显示 钝器击打
仅造成非致命性脑震荡
真正的死因则是 由车辆冲撞导致胸部挤迫
从而造成心脏破裂
你是说我女儿的死
是自作自受吗？
这像话吗？
请保持肃静！
如果继续扰乱法庭秩序 将采取强制退庭措施
我不…
明淑 别这样
冷静点
冷静
你得冷静
如果采纳检方主张
将导致过度扩张认定
被告行为与被害人死亡间的因果关系
本案不应认定为杀人罪
而应区分为两个独立事件
钝器所致的故意伤害罪 与车辆事故引发的过失致死
我方会提交支持该主张的证据材料
检方 请提出量刑建议
检方请求
判处被告有期徒刑25年
辩护人 请作最终陈述
审判长
我今天站在这里 不仅是作为被告的辩护人
也是作为对此案
深感责任的一员进行陈述
被告金英美
曾是严重校园暴力的受害者
而我
正是当年那场暴力的
冷漠旁观者之一
这是什么意思？
我方申请提交
被告12年前遭受校园暴力的视频
作为证据
审判长 该视频来源不明
且与本案并无直接关联
更可能对被害人及其家属 造成严重的二次伤害
确实
正如检方所言
该视频与本案并无直接关联
然而
它却是对被告 进行量刑判断的重要材料
因为它证明了 校园暴力给被告造成的痛苦
对其当前精神状况
以及犯罪行为所产生的影响
如果该证据作为被告的量刑材料提交
本庭予以限制性认定
准予播放
什么？
我女儿都死了
你现在却要公开霸凌视频？
谁在乎什么校园暴力的破视频！
旁听席 请保持肃静！
你还好意思自称法官？
为什么？
你为什么要袒护杀人犯？
法警 请将此人带离法庭
放开我！
松手！
放开我！
我绝不会放过你们！
我发誓要把你们都杀了！
辩护人 请继续
审判长
在播放之前
为最大限度减少被告的创伤
申请在播放期间
允许其佩戴遮光眼罩及降噪耳机
本庭予以准许
要不要遮住眼睛 听听音乐？
尹律师
（开庭中）
该烫个烟疤了
知道吗？
如果你乱动 可能会伤到眼睛哦
开始了
我的天
（证人）
疼吗？
现在我方将公开
被告在遭受校园暴力前的视频
可以摘下眼罩了
一、二、三
- 抱歉啦 你好好打扫吧！ - 你们死定了
被告金英美
曾是一名聪慧勤勉的学生
在初中至高中一年级期间
始终保持着全校第一的优异成绩
她曾是个和朋友们相处融洽
对未来满怀憧憬的平凡女孩
倘若没有那些残酷的校园暴力
她今天不会作为被告站在这里
而是在社会中
贡献才华 施展能力
她甚至可能会坐在我的位置上
或是作为陪席法官 坐在审判长身旁
审判长
被告的罪行
绝不能被合理化或原谅
必须受到应有的惩罚
但若仅以刑罚终结此案
我们将再度扼杀一条生命
法律不该止于惩罚
更应通过教化与重塑
给予改过自新的机会
被告金英美的罪行
不仅是个人的悲剧
更是我们漠视社会责任酿成的苦果
帮助她重生
不仅是挽救一个人的人生
更是寻回我们曾漠视的
爱与责任
是迈向更美好社会的道路
我方现提交
包括我在内的84名旁观者 也就是被告的高中同届同学
所撰写的请愿书
审判长
我方恳请法庭在量刑判断时
慎重考量这些材料
以及请愿书
给予被告金英美一个改过自新
重启人生的机会
被告
请作最后陈述
我承认自己的错误
并为自己的行为深感悔恨
我甘愿接受惩罚
现宣布判决结果
本庭
采纳辩护人的主张
认定被告持钝器击打被害人的行为
与被害人死亡之间的
因果关系已中断
据此将钝器击打与车辆事故
作为独立事件分别评判
第一
被告
基于伤害故意 持钝器击打被害人
致其脑震荡
该行为构成故意伤害罪
第二
就车辆事故而言
被告未尽到前方注意义务
导致被害人死亡
根据《交通事故处理特例法》 构成过失致死罪
针对上述两项罪行
判处被告有期徒刑二年
本庭判决宣告完毕
这些是什么？
崔素允手机里存的霸凌视频和照片
你还留着她的手机？
是的
我没有还给她
一直放在储藏室里
这些应该会对量刑有帮助
你之前说的那些话…
妈 我当时…
如果我能以现在的年龄、阅历
和所知的一切回到过去
或许能做出更明智的选择
但是…
对当时的我而言 那是最好的选择
现在已成定局
之所以那样
是因为每个决定的中心
都是对我女儿孝敏的爱
只要这份爱不变
即便重来千万次 我仍会做同样的决定
所以我在采访中说 不后悔自己的决定
然而…
听了你之前那番话
我第一次感到了后悔
我自己能搞定 你为什么插手？
- 干什么呢？ - 吓我一跳
尹律师
我还以为你们都去庆祝了
大家都去附近那家炸鸡店了
你这是怎么了？
只是
感觉头有点昏沉
您怎么还没下班？
我还有些工作
我有时会上来换换脑子
真好
什么真好？
一切
景色、氛围
还有
意外相遇的您
一切都好
今天的庭审
是我见过相当精彩的一场
真的吗？
据说人类会先凭直觉给出判断
再去寻找逻辑依据
因此有句话说：“直觉是神的恩赐
理性则是忠实的仆人”
你的辩护既展现了直觉
又很有技巧地 向法官呈现了清晰的逻辑论证
平衡了感性诉求与理性分析
做得很好
您也很棒
我做了什么？
如果遇到 想通过诉讼治愈伤疤的委托人
你必须看到伤疤之下的东西
放下你的偏见 看清事情的本质
对我而言
正义就是守护我必须守护之人
别像个困在教条里的侏儒一样想事情
试着把思路放宽
您是一位了不起的雕刻家
将授薪律师的不成熟和不足
细细雕琢打磨
激发出他们自己都未曾察觉的潜能
在您所有的雕塑中 谁是最杰出的作品？
李振宇？
姜孝敏？
答对了
您真该多笑笑
笑容留着不用干什么？
我会的
《梦想成为律师的律师们》
你打算怎么办？
我们先把现行法律允许的措施都用上
- 你这混蛋要干嘛？ - 尹律师
尹律师 清醒点
麻烦您了
我要担心死了
- 你还是应该告诉我啊 - 你给我机会了吗？
应该让我理解你的
您明天有安排吗？
- 您来了 - 走吧
河斗植律师背后是高胜哲代表
他是不会善罢甘休的
他们对蓝石提起了诉讼
你能把公司拿回来了
字幕翻译：苏小黛