(संगीत बजाना)
ओह
एक नवविवाहित जोड़े बस शहर चले गए
एक नियमित पति और पत्नी
जिसने शांत जीवन पाने के लिए बड़े शहर को छोड़ दिया
वैंडविज़न!
वह एक जादुई आकाशगंगा है जो एक छोटे शहर के लोकेल में है
वह एक हबबी है जो पार्ट मशीन है
यह जोड़ी कैसे फिट होगी और सभी को पूरा करेगी?
जैसे प्यार बांट कर कभी देखा ही नहीं
वैंडविज़न!
मेरी पत्नी और उसके उड़न तश्तरी।
मेरे पति और उनके अविनाशी सर।
-हम एक ठीक जोड़ी नहीं है? - (WANDA CHUCKLES)
आप सिल्वर डॉलर पेनकेक्स, क्रिस्पी हैश ब्राउन, बेकन, अंडे, हौसले
से निचोड़ा हुआ संतरे का रस और ब्लैक कॉफी से क्या कहते हैं?
मैं कहता हूं, "ओह, मैं खाना नहीं खाता।"
खैर, जो खाली रेफ्रिजरेटर की व्याख्या करता है।
-वांडा? -वांडा: हम्म?
क्या आज के बारे में कुछ खास है?
खैर, मुझे पता है कि एप्रन थोड़ा बहुत है, प्रिय,
लेकिन मैं इसमें मिश्रण करने की पूरी कोशिश कर रहा हूं।
नहीं, नहीं, कैलेंडर पर नहीं।
आज की तारीख में किसी का दिल थोड़ा सा ऊपर खींचा हुआ है।
-ओह, हाँ, दिल। -हम्म…
खैर, मुझे मत बताओ कि आप भूल गए हैं, विस।
"भुला दिया"?
ओह, वांडा, मैं भूलने की बीमारी में असमर्थ हूं। मुझे सबकुछ याद रहता है।
यह कोई अतिशयोक्ति नहीं है। वास्तव में, मैं अतिशयोक्ति में असमर्थ हूं।
ठीक है, तो मुझे बताएं कि आज की तारीख में क्या महत्वपूर्ण है।
दुबारा क्या सवाल था?
ओह, ठीक है, शायद, आप अपने आप को भूल गए हैं।
मुझे? आकाश, नहीं। मैं इसके लिए तत्पर हूं।
जैसा कि मैंने किया है।
आज, हम मना रहे हैं...
तुम शर्त लगा लो हम हैं
-यह पहली बार है हम... -मम-हम्म।
... पहले कभी इस अवसर को मनाया है।
यह एक विशेष दिन है!
-एक शाम को फिर से शुरू करें... बहुत महत्व...
-तो हम दोनों! -सहज रूप में।
-जाहिर है। -ठीक ठीक।
अच्छा हुआ, हम।
(उदाहरण) सब ठीक है।
खैर, कि मुझे काम करने के लिए बंद है, तो।
ओह, मत भूलना!
मैंने नहीं किया है
ओह! (CHUCKLES)
आपका दिन शुभ हो, प्रिय!
(दरवाजे पर बंद)
ओह!
हैलो प्रिय। मैं एग्नेस हूं, आपके पड़ोसी सही।
मेरा अधिकार, तुम्हारा नहीं।
ब्लॉक में आपका स्वागत करने के लिए जल्द से जल्द नहीं रोकने के लिए मुझे माफ कर दें।
मेरी सास शहर में थीं, इसलिए मैं नहीं थी।
(CHUCKLES)
तो तुम्हारा नाम क्या है? आप कहां के निवासी हैं?
और सबसे महत्वपूर्ण बात, आपका ब्रिज गेम, सम्मान कैसा है?
मैं वांडा हूं।
वांडा। मन प्रसन्न कर दिया।
बेनाम: Golly, आप तेजी से बसे!
क्या आपने एक चलती कंपनी का उपयोग किया?
मेने पक्का किया था। वे बक्से खुद को स्थानांतरित नहीं करते हैं।
(AGNES CHUCKLES)
तो क्या आप इस बड़े घर के आस-पास रैटलिंग कर रहे हैं?
ओह, नहीं, मैं सिंगल नहीं हूं।
ओह, मुझे एक अंगूठी नहीं दिख रही है।
खैर, मैं आपको विश्वास दिलाता हूं कि मैं शादीशुदा हूं।
एक आदमी को। एक इंसान और एक लंबा।
तथ्य की बात के रूप में, वह एक विशेष अवसर के लिए आज रात बाद घर आएगा।
केवल हम दोनों।
ओह, यह किसी का जन्मदिन है?
जन्मदिन नहीं।
खैर, आज छुट्टी नहीं है, क्या यह है?
नहीं, यह छुट्टी नहीं है।
एक सालगिरह?
ये... हाँ!
हाँ! यह हमारी सालगिरह है!
ओह, कितना अद्भुत है!
कितने साल?
खैर, ऐसा लगता है कि हम हमेशा साथ रहे हैं।
भाग्यशाली गल।
एक ही तरीका है कि राल्फ को हमारी सालगिरह
याद होगी अगर वहाँ 2 जून नाम की एक बीयर थी।
(CHUCKLES)
-तो, आपने क्या योजना बनाई है? -आपका क्या मतलब है?
आपकी विशेष रात के लिए।
आप जैसी युवा चीज को ज्यादा कुछ नहीं करना है,
लेकिन यह दृश्य सेट करने के लिए अभी भी मजेदार है।
कहो, मैं सिर्फ एक पटाखा पत्रिका लेख पढ़ रहा था जिसका
नाम था "कैसे अपने पति का इलाज अपने पति को रखने के लिए,"
और मैं तुम्हें बता दूँ, राल्फ वास्तव में क्या उपयोग कर सकता
है, "कैसे अपनी पत्नी को हंसो ताकि तुम अपनी पत्नी को मत खोना।"
डटे रहो। मैं इसे हड़प जाऊंगा और हम योजना शुरू कर सकते हैं।
ओह, यह एक गैस होने वाला है!
(गिगल्स)
(GASPS)
ओह...
(गीत बज रहा है त्रिदोष रेडियो) या आप शुक्रवार की रात बाहर जाने के लिए नहीं!
तुम सिर्फ अपने कोट और टोपी पर रखो
यहां उन कम्प्यूटेशनल रूपों को प्रस्तुत किया गया है जो आपने अनुरोध किए थे, नॉर्म
तुम वहाँ जाओ।
जी विलियर्स, वह तेज था!
अरे, संगीत आपको परेशान नहीं कर रहा है, क्या यह पाल है?
काम से विचलित होने के संदर्भ में, या
गीत के बड़े पैमाने पर निरर्थक स्वरूप?
-सबसे पहला। -आ, नहीं, धन्यवाद, नॉर्म।
अरे, वहाँ किसी दिन 'मैं तुम्हारे साथ मदद कर सकता हूँ, दोस्त?
हाँ, तथ्य की बात के रूप में है।
क्या आप इतने अच्छे होंगे कि मुझे बता सकें कि हम यहाँ क्या करते हैं?
क्या हम कुछ बनाते हैं?
-नहीं न। -सही।
क्या हम कुछ खरीदते या बेचते हैं?
नहीं और नहीं।
फिर इस कंपनी का उद्देश्य क्या है?
मुझे केवल इतना पता है कि जब से आप यहां आए हैं, उत्पादकता 300% बढ़ गई है।
हाँ, लेकिन यह क्या हम उत्पादन कर रहे हैं?
कम्प्यूटेशनल रूप।
और कोई भी डेटा को संसाधित नहीं कर सकता जैसे आप करते हैं, पाल।
आप चलने वाले कंप्यूटर की तरह हैं।
क्या? मैं निश्चित रूप से नहीं हूं।
मैं पूरी तरह से कार्बनिक पदार्थों से बना एक नियमित कार्बन-आधारित कर्मचारी हूं,
अपने आप की तरह, नॉर्म।
अरे! आपके पंखों को क्या मिला है?
हाँ, मुझे खेद है, मैं किनारे पर एक बालक हूँ।
आप देखते हैं, ऐसा प्रतीत होता है कि आज के बारे में
कुछ खास है, वांडा के लिए विशेष, यह मेरी पत्नी है,
और जी, मुझे नहीं, मेरे जीवन के लिए, यह क्या है याद कर सकते हैं।
मम्म… ओह!
श्री। हार्ट: आपको देखकर अच्छा लगा।
-विमान। -हाँ?
पत्नी और मैं आज शाम का इंतजार कर रहे हैं।
मिस्टर हार्ट। बेशक!
मिस्टर हार्ट और उनकी प्रिय महिला पत्नी, श्रीमती हार्ट के साथ डिनर।
वही तो मैंने कहा। आपको क्या हुआ है?
-तुमने पेंच ढीले करवाए? -ओह, नहीं, सर। शिकंजा कसता सब, सर।
हां, मुझे ऐसी उम्मीद करनी चाहिए।
कर्मचारी रात्रिभोज मार्ग के संस्कार हैं
-नए हायरर्स को। -अह।
वहां पर जोन्स बुरी तरह से विफल रहे।
यह सही नहीं है, जोन्स?
पत्नी ने सोचा कि पाँच पाठ्यक्रम पर्याप्त होंगे।
और वहाँ मनोरंजन के लिए तालू बहाना था।
एक तार चौकड़ी?
और फिर आपके पास बीटनिक उत्साह का वह शर्मनाक प्रदर्शन था।
मैंने एक टर्टलनेक पहना था।
हाँ। बेरोजगारी लाइन में बाहर शुभकामनाएँ, जोन्स।
आप जानते हैं, मैं अपनी सफलता का श्रेय किरदार के एक जज के रूप में देता हूं।
आपकी कोठरी, एह, विजन में कोई कंकाल नहीं?
मेरे पास कंकाल नहीं है, सर।
यह सुनकर खुश हुई। इस कंपनी में आपका भविष्य इस पर निर्भर करता है।
AGNES: और आपके पास गीत नहीं है?
आपकी शादी में कुछ खास नहीं हुआ?
नहीं, कुछ खास नहीं।
मैं आपको कुछ रिकॉर्ड्स के लिए ऋण दूंगा।
तो, हम संगीत कवर, सजावट, अलमारी मिल गया है। ओह!
प्रलोभन तकनीक के बारे में क्या?
ओह, मेरे पास हैं।
(CHUCKLES) बेशक, आप करते हैं।
जिज्ञासा से बाहर, यह क्या कहता है?
जब आप एक कमरे में चलते हैं तो आपको ठोकर लगानी चाहिए ताकि वह आपको पकड़ सके।
यह रोमांटिक है।
कोई और तरकीब?
आप बता सकते हैं कि विवाहित पुरुषों की तुलना में एकल पुरुषों की मृत्यु दर दोगुनी है।
अब, यह रोमांटिक है।
(दोनों लौथ)
- (फोन रिगिंग) -ओह!
(SIGHS)
दृष्टि निवास।
-वंदा, डार्लिंग। -विश्व, जानेमन।
सुनिए, आज रात के बारे में...
चिंता मत करो। मेरे पास सब कुछ नियंत्रण में है।
ओह, ठीक है, यह एक राहत है।
मुझे स्वीकार करना चाहिए, मैं वास्तव में परेशान हूं।
"बेचैन"? जो भी हो?
ठीक है, तुम्हें पता है, प्रिय, मैं अभी भी एक छोटी सी जीभ से बंधा हुआ हूं।
Vis, इस समय के बाद...
इस पर एक भयानक सवारी है, वांडा।
अगर आज रात ऐसा नहीं होता है, तो मुझे लगता है कि यह अंत हो सकता है।
खैर, यह सिर्फ एक रात है। नाटकीय होने की कोई जरूरत नहीं है।
देखिए, मुझे लगता है कि पत्नी को प्रभावित करने के लिए कार्रवाई का सबसे अच्छा तरीका है।
और मुझे लगता है कि कार्रवाई का सबसे अच्छा तरीका पति को प्रभावित करना है।
दर्शन: ठीक है, अद्भुत!
मुझे खुशी है कि हम दोनों एक ही पेज पर हैं।
आज रात तक, तब, मेरे, प्रिय।
आज रात तक।
ओह...
क्या आपके पति ने आपके टोस्ट को जला दिया है?
हमारे नए और बेहतर टोस्टमेट 2000 का प्रयास करें।
यह चतुर गृहिणियों के लिए गो-टू है।
कहते हैं, इस मशीन में कुछ चमक है।
आप यह कहा।
डायल सेट करें और अपने टोस्ट में वापस स्वाद प्राप्त करें।
ऊपर और नीचे हीटिंग तत्व कुछ भी संभाल सकते हैं
मीटलॉफ से, चेरी पाई से, खुले-सामने पनीर सैंडविच तक।
(टाइमर टिकिंग)
(टावर्स नृत्य)
स्टार्क इंडस्ट्रीज द्वारा सभी नए टोस्टमेट 2000।
अतीत को भूल जाएं। यह आपका भविष्य है।
यहाँ हम हैं!
ओह!
कितना वायुमंडलीय!
यहाँ क्या चल रहा है, विजन? आप एक फ्यूज उड़ाते हैं?
मुझे क्षमा करें, जबकि मैं बस घर की महिला को ले जाऊं।
अंदाज लगाओ कौन?
वांडा!
दृष्टि। (GASPS)
ओह! ओह!
आह...
इसका क्या मतलब है?
(स्थगन) खैर, क्या है...
हाँ, इसका अर्थ क्या है...
ओह, इसका मतलब!
आप इसका अर्थ जानना चाहते हैं और इसका अर्थ यह है
कि यह आतिथ्य का पारंपरिक सोकोवियन अभिवादन है।
-अंदाज लगाओ कौन? -क्या मेरे पीछे मेरा मेजबान है?
यह निश्चित ही।
-अपना परिचित बनाने के लिए। -हाँ! (CHUCKLES)
देखो, मैं तुम्हें बताना भूल गया कि मेरी पत्नी यूरोप से है।
ओह, कितना विदेशी!
हम बोल्शेविकों के साथ रोटी नहीं तोड़ते।
ओह, हश, आर्थर!
क्या आपके पास कोई संस्कृति नहीं है? (CHUCKLES)
और वो ड्रेस!
हाँ! यह है... यह बहुत है... Sokovian, यह क्या है! हाँ!
क्या मैं आपको एक पल के लिए रसोई में देख सकता हूँ, जानेमन?
अरे हाँ!
(ब्लाउज काण्ड)
-वे लोग कौन हैं? -तुम क्या पहन रहे हो?
-वे यहां क्यों हैं? -तुम क्या पहन रहे हो?
खैर, यह हमारी सालगिरह है!
क्या हमारी सालगिरह?
खैर, अगर आप नहीं जानते हैं, तो मैं आपको बताने नहीं जा रहा हूँ!
बेनाम: कि... बेनाम: उस आदमी के माध्यम से वहाँ मेरे मालिक, श्री हार्ट है!
और उनकी प्रिय महिला पत्नी, श्रीमती हार्ट!
कैलेंडर पर दिल एक संक्षिप्त नाम था!
आप ध्वनि की गति से चलते हैं और मैं एक पेन को हवा में तैर सकता हूं।
किसे संक्षिप्त करने की आवश्यकता है?
डार्लिंग, सुनो, यह मोमबत्तियाँ, संगीत करने के लिए सभी रोमांटिक है,
-सुंदर तेजस्वी आउटफिट... -देखिए...
मैं अप्रसन्न नहीं होना चाहता, लेकिन अभी...
आपके बॉस और उनकी पत्नी घर का बना खाना पसंद कर रहे हैं।
-ठीक ठीक। - (SIGHS)
कोई भी मौका वे तय करेंगे
एक चॉकलेट से ढके हुए स्ट्रॉबेरी के लिए तीन तरीके विभाजित हैं?
उह...
मेरे पास एक बेहतर विचार हो सकता है।
हम्म।
तो मैंने कहा, "यदि हम क्षैतिज रूप से लंबवत के बजाय रूपों को उन्मुख करते हैं,
"हम दो बार कागज का उपयोग कर सकते हैं, हम लागत का दोगुना बिल दे सकते हैं।"
(LAUGHS)
आप वास्तव में एक अग्रणी हैं!
लेकिन रूपों का बड़ा उद्देश्य है...
हमारे इनपुट और हमारे आउटपुट का विश्लेषण करना था।
हुह।
आप भय से घने हैं, क्या आप, विजन नहीं हैं?
ओह, एग्नेस! आप एक जीवन रक्षक है!
अगर मैं चार जगह के बारे में पेटू भोजन
नहीं करता तो मैं किस तरह की गृहिणी होती?
- (LAUGHS) -वॉयल...
ऐसा नहीं है कि राल्फ कभी भी कुछ भी नहीं खाना चाहता लेकिन पके हुए बीन्स
जो उसकी व्यक्तिगत अपील के बारे में बहुत कुछ समझाता है, आपको पसंद करता है।
-अरे मेरा! -अरे! ओह!
क्या आपको लगता है कि वांडा को रसोई में मदद की ज़रूरत है?
हम किसी भी tidbits या tartlets यहाँ से
बाहर नहीं है, एक कंबल में एक सुअर nary।
नहीं, वह... (CHUCKLES)
-नहीं, ऐसा तो आप पर है, मिसेज हार्ट। - (CLATTERING)
लेकिन मुझे यकीन है कि वह वहाँ बिल्कुल ठीक है!
ओह, धन्यवाद, एग्नेस। मुझे लगता है कि मैंने इसे यहां से कवर कर लिया है।
-ओह, क्या आपको यकीन है, प्रिय? -हम्म।
जितने ज़्यादा लोग उतना जल्दी काम खत्म होता है। और कई मुंह अच्छी गपशप करते हैं।
तुम बहुत शरारती हो! (LAUGHS)
ओह, क्या मैं अभी ओवन को प्री-हीट करूंगा, प्रिय?
-यह जरूरी नहीं होगा। -ओह, ठीक है, फिर।
खैर, मुझे पता है कि आप एक चुटकी में हैं इसलिए यह मेनू एक तस्वीर में किया जा सकता है।
मिनी-कीमा बनाया हुआ मांस के साथ लॉबस्टर थर्मिडोर शुरू करने के लिए।
अपने दूसरे कोर्स के लिए दो बार पकाया नए आलू के साथ चिकन आ ला किंग,
और अपने मुख्य के लिए स्टीक डायने और मिंट जेली।
क्या आप अपनी खुद की जेली सेट करते हैं, प्रिय?
-हाँ। -अच्छी लड़की।
वहां काउंटर पर रेसिपी कार्ड हैं।
बॉन एपेतीत!
(CHUCKLES) ओह!
ओ ओ।
तुम लोग रहो।
-मैं एक घरेलू आपात स्थिति, इसलिए... -मर्स। हार्ट, कृपया मत करो। आप नहीं कर सकते।
कृपया आप...
हाँ, कागजात और कचरा बाहर निकालो
या आपको कोई खर्च करने वाली नकदी नहीं मिलेगी
अगर आप किचन फ्लोर को स्‍क्रब नहीं करते हैं
तुम नहीं करने वाले रॉक और रोल नहीं है
यकित यक! पीठ के पीछे बात मत करो
(खुशकिस्मती से)
अच्छा, हमारे पास एक अच्छा-लंबा गाना क्यों नहीं है, हम सब मिलकर करेंगे?
(GASPS) ओह, नहीं, बहुत ज्यादा!
ओह, नहीं, पर्याप्त नहीं है!
(गायन) ओल्ड मैकडोनाल्ड के पास एक खेत था
ई-आई-ई-आई-ओ
और उस खेत पर उसने एक...
एक था...
सुअर।
ई-आई-ई-आई-ओ
-साथ में एक -Oink, oink...
-हेयर एंड ए... -ऑनक, ओइनक...
-कहा ँ-वहाँ एक oink, वहाँ एक oink है
हर जगह एक oink, oink
पुराने मैकडोनाल्ड के पास एक खेत था
ई-आई-ई-आई-ओ
ओह, मैं आगे क्या करने वाला था? ओह, फिर से मुख्य पाठ्यक्रम क्या था?
यह था... स्टेक...
नहीं स्टेक...
स्टीक डायने!
हाँ?
ओह, मुझे लगता है कि मेरी पत्नी को मुझे बुलाना होगा।
वह आपको "डायने?"
हां, यह मेरे लिए उसका पालतू नाम है।
(SIGHS)
मैं बस आ रहा हूं, फ्रेड।
क्षणभर की अनुमति दें।
(GASPS) ओह, नहीं।
मैं सहायता कैसे कर सकता हूं?
खैर, मुर्गी अब मुर्गी नहीं रही और झींगा मछलियों
ने कूफ़े को उड़ा दिया, इसलिए स्टेक अंतिम आदमी है।
इसमें कहा गया है कि मैं मीट टेंडराइजर के साथ प्रीप टाइम घटा सकता हूं।
बहुत बढ़िया योजना। निविदाकर्ता कहां है?
-मैं उसे देख रहा हूं। -अह।
वहां हू-हू!
वांडा: (GASPS) हू-हू वापस आप के लिए!
अच्छा जी।
मांस खत्म करो, झींगा मछलियों को खोजो। मैं अभी वापस आ जाऊँगा।
मुझे आशा है कि आप भूखे हैं।
भूखा, यह अधिक पसंद है।
मेरा सिर अजीब लगने लगा है।
क्या आप में से किसी को पता था कि विवाहित
पुरुष एकल पुरुषों को खतरनाक दर से मार रहे हैं?
-आपका कामकाज कैसा चल रहा है? - (LOUD THUD)
और वहां क्या चल रहा है?
हू-हू! हो-हो! (GASPS)
(दरवाजे पर बंद)
कौन हो सकता है?
अ रहे है!
ओह, आपने पिछले दरवाजे का जवाब नहीं दिया।
अपने उल्टा केक के लिए।
ओह! हाय, मैं...
वह कौन था?
-एक बेचने वाला! -तार!
टेलीग्राम बेचने वाला आदमी।
क्या आप इसे नहीं जान पाएंगे। अच्छी खबर अधिक महंगी है।
मैं झींगा मछलियों को नहीं ढूंढ सका और क्या आपको मांस का टेंडर चाहिए या चूर्णित करना चाहिए?
हरे बाबा।
कुंआ। मुझे लगता है कि आज रात को तैराकी चल रही है।
पारचेसी के लिए कोई?
-मेरा सिर घूम रहा है। -ओह, मिसेज हार्ट...
आपने यह सुना? मेरी पत्नी का सिर घूम रहा है।
आमतौर पर, मुझे ऐसा करने के लिए उसका सिर पसंद नहीं है।
सुधारने का समय।
तुम्हें पता है, मुझे लगता है कि आप प्रबंधन सामग्री, विजन नहीं हैं।
तुम्हें पता है, मुझे तुमसे बहुत उम्मीदें थीं।
लेकिन आज रात जो मैंने यहां देखा है, उसमें से आप मुश्किल से इसे साथ रख सकते हैं।
मेरा मतलब है, चारों ओर देखो। आपके घर में यह सब अराजकता चल रही है।
अब, हम कब खाने वाले हैं?
खाना परोस दिया गया है।
दर्शन: आह!
रात के खाने के लिए नाश्ता?
कैसे बहुत...
यूरोपीय।
ऊह! चलो एक टोस्ट है!
मेरी प्यारी और प्रतिभाशाली पत्नी को।
हमारे सम्मानित अतिथियों को।
हाँ। सिन सिन।
चीयर्स।
ठीक है, कृपया इसे ठंडा होने से पहले खाएं।
-श्रीमती। HART: हम्म? -ओएच, मिसेज हार्ट, मुझे अनुमति दें।
तो, तुम दोनों कहाँ से चले गए?
क्या तुम्हें यहाँ लाया?
आप कितने वर्षो से विवाहित है? और आपके अभी तक बच्चे क्यों नहीं हुए?
मुझे लगता है कि मेरी पत्नी के कहने का मतलब यह है कि हम इससे दूर चले गए...
हाँ, हम से चले गए...
और हम शादी कर चुके थे...
हां, हां, हमने शादी कर ली थी...
कुंआ? कहाँ से चले गए? शादी कब हुई?
अब, धैर्य, आर्थर।
वे अपनी कहानी सेट कर रहे हैं। उन्हें यह बताने दो।
हम...
हमारी कहानी... (CHUCKLES NERVOUSLY)
हां, आपकी कहानी क्या है?
ओह, गरीब बच्चों को अकेला छोड़ दो।
नहीं, वास्तव में, मेरा मतलब है, मुझे लगता है कि यह एक बिल्कुल सरल प्रश्न है।
ईमानदारी से।
आप यहां क्यों आये हैं?
क्यों?
धिक्कार है, क्यों? क्यों तुमने किया...
(घुट)
ओह, आर्थर, इसे बंद करो।
इसे रोक। (CHUCKLES)
इसे रोक।
(घुट)
-श्रीमती। HART: इसे रोको। इसे रोक। - (MR। HART CONTINUES CHOKING)
इसे रोक। (CHUCKLES)
इसे रोक।
(सकल)
इसे रोक। इसे रोक।
इसे रोक।
दृष्टि, उसकी मदद करो।
(खाँसना)
मुझे तुम्हारी मदद करने दो।
मुझे अपना हाथ दो।
सब ठीक है, पर स्थिर, सर।
(GASPING)
अच्छा, क्या आप समय देखेंगे? (CHUCKLES)
हाँ। हम बेहतर हो जाएगा।
अच्छा... क्या तुम दोनों ठीक हो?
हमारे पास इतना प्यारा समय था।
यह मेहमान आपका घर छोड़ रहा है।
(LAUGHS)
हां, आने के लिए धन्यवाद। (CHUCKLES)
(SIGHS)
आपने आज रात मुझे गौरवान्वित किया, बेटा।
पहली बात सोमवार की सुबह, आप और मैं एक छोटी सी बातचीत करने जा रहे हैं।
हम उस पदोन्नति के बारे में देखेंगे।
जी श्रीमान! धन्यवाद महोदय!
श्री। हार्ट: धन्यवाद।
ओह...
क्या एक आकर्षक दरवाजा खटखटाया।
शुभ रात्रि!
(RELIEF में दोनों को देखें)
(SIGHS)
हम एक असामान्य युगल हैं, फिर जानते हैं?
ओह, मुझे नहीं लगता कि यह कभी सवाल में था।
खैर, मेरा क्या मतलब है... हमारे पास एक सालगिरह नहीं है।
-हुह। -एक गाना।
या शादी के छल्ले भी।
ठीक है, हम उपाय कर सकते हैं।
आज हमारी सालगिरह हो सकती है।
किस? हमारी पहली डिनर पार्टी बच रही है?
यकीनन। और हमारा गाना हो सकता है?
यकित यक, स्वाभाविक रूप से।
-सहज रूप में। -हम्म।
और छल्ले?
अच्छा, क्या आप हमारे लिए कुछ नहीं बना सकते हैं?
मैं करता हूँ।
क्या आप?
हाँ। मैं करता हूँ।
और वे इसके बाद प्रसन्नतापूर्वक जीए।