„Ha részt kíván venni,
válasszon egyet a számozott kártyák közül, és…”
Sosem tudok választani.
Nem, nem ezt.
Rendben.
Százszor annyi?
Ez őrültség.
Hogy lehet egy takaró négymillió von?
Nincs helyette hálózsákjuk?
A legolcsóbb.
Ez a legolcsóbb?
Rendben, megveszem.
Rendben, és van olyan…
Elfelejtettem a nevét.
HA VAN IDŐ ENNI, GONDOLKODNI IS VAN IDŐ,
ÉS HA NAPONTA HÁROMSZOR ÁTGONDOLOM A DOLGOKAT,
MEGVÁLTOZIK AZ ÉLETEM
Ez az! Menni fog!
A NYOLCAS MŰSOR
Vajon élünk, vagy folyamatosan haldoklunk?
Az orvostudományban a hármas szabály vonatkozik
a túlélésre extrém körülmények közt.
Három perc levegő nélkül.
Három hét étel nélkül.
És három nap víz nélkül.
Haldoklom.
Az elmélet szerint
ma meg fogok halni.
Mind azt kérdeztük, mit fog csinálni?
- Valójában azonban… - Tűnj el!
…tehetetlenek voltunk vele szemben.
Első szint.
Mit csinál odalent?
A varjakat próbálja elkergetni. Azt mondja, idegesítik.
Még mindig van ereje erre?
Nyolcadik szint. Az a helyzet,
hogy bár erősnek tűnhetek, igazából nagyon gyenge vagyok.
Nyolcadik szint bezárkózott a szobájába.
Bármi is van, naponta háromszor kell ennem.
Ő mindenképpen kapott ételt és vizet. Nem volt oka kijönni.
Ha nem adsz ételt…
És már azzal életveszélybe sodort minket, hogy nem tett semmit.
Mi pedig nem tehettünk semmit.
Megint kaptunk időt.
Biztos élvezik a szenvedésünket.
Bassza meg!
Miért nem csináltok semmit?
Miért csak én könyörgök?
Nem kellene jönnötök nektek is?
Mégis miért?
A te hibád.
Ezt meg hogy érted?
Szavazókat gyűjtöttél 8. szint ellen. Tiszteletlen voltál a magasabb rangúval.
- „Magasabb rangúval”? - Mi más lenne?
Attól, hogy véletlenül a nyolcadikat választotta, nem magasabb rangú.
Szórakozásból éheztet minket.
Nyolcadik szint helyében nem csinálnám ezt. Kedves lennék az alárendeltekkel.
Várjatok!
Nem úgy értettem.
Hülye picsa.
Ötödik szint.
Mi?
- Nyolcadik szint. - Ki kér enni?
Nem vonnak le a pénzedből, ha kihozod?
Levonnak?
Semmi baj. Sok pénzem van.
Gyertek ide!
Nyolcadik kihozta az ételt.
Hű, de finomnak néz ki!
- Lassabban! - Ne rohanjatok!
Lassan egyetek! Megfájdul a hasatok.
Nyolcadik szint.
Köszönöm szépen.
Ötödik szint?
Nagyon örülök. Ez remek.
Jól vagy?
Ebből elég volt ennyi.
Második szint!
Várj!
Ezt hogy…
Hogy érted?
Mi haszna a pénznek, ha éhen halunk?
Elhasználom az összes időt.
Mit csinálsz?
Nem halok éhen csak azért, hogy megkapja, amit akar.
Kizárt.
Lezárom.
Várj!
Hadd higgadjon le!
Nem, 2. szint!
Kérlek!
Nem mehetek el innen így. Kérlek!
Csak egymilliárd vonnal fejezhetem be, még ha bele is halok.
Kérlek, 2. szint!
Második szint.
Könyörgöm, 2. szint. Kérlek!
Igaza van, bassza meg!
Mi értelme lenne lezárni?
Inkább meghalok, de nem zárom le.
A kaka!
Lehet nálam.
Bocsánatot kérek 8. szinttől, lenullázom a szavazást,
és nálam lehet mindenkinek
a kakája.
Így is lenne igazságos.
A tehetségkutatón…
én voltam a legrosszabb.
Amikor 1. szint nem tudott lépcsőzni a lába miatt,
önként vállalta a kaka tárolását.
Ez a helyes út, de nem volt bátorságom hozzá.
Igazából
gyáva voltam!
Küszködtem azzal, kimondjam-e,
de így lesz helyes.
Sajnálom.
Nem lesz gondod vele?
Nem számít, mit gondolok.
A vécé semmi.
Inkább tárolom a kakát egy kis vízért és ételért,
mint hogy végignézzem, hogy valaki lassan meghal.
Én is!
Hozzám is jöhet a kaka.
Alig szereztem több időt 3. szintnél.
Ráadásul erőltettem a szavazást
8. szint ellen.
Szóval
osszuk meg
a kakát!
Baszki, tényleg sír?
Igen.
Te is bármit megtennél a kajáért, igaz?
Negyedik szint!
Csináljuk együtt!
Várjatok!
Bocsássatok meg,
de helyettetek beszélhetnék vele én?
- Tessék? - Mi?
Csak annyi…
Szerintem ezt a dolgot nem érzelmi szinten kell megoldani.
Nyolcadik szint, hetedik vagyok.
Egyikünk sincs igazán jól.
Még egy nap víz nélkül, és életveszélybe kerülünk.
Volt pár dolog, amit nem vettünk észre.
Sokat tettél hozzá a tehetségkutatóhoz,
de nem ismertük el a teljesítményed. Bocsánat.
A hulladék tárolására jelentkezett 3. és 4. szint.
És bocsánatot kérnek, hogy nem voltak igazságosak.
Kinyílt az ajtó.
Tényleg?
Tudtam, hogy valami nem stimmel.
Amikor a szavazást javasolták, tudtam, hogy nincs értelme.
Befejezhetem, amit csináltam?
Persze.
De tényleg mindenki haragszik rám?
Mind idejöttek az ajtómhoz.
Nem, csak aggódtak, amiért ideges voltál.
Én? Az idegeskedés ráncossá tesz.
Ezért soha nem vagyok ideges. Micsoda megkönnyebbülés!
Azt hittem,
észszerűtlen a viselkedésem,
de akkor mindenki megérti.
Namaszté!
Namaszté.
Milyen üdítő!
Igazából imádom ezt a helyet.
Szórakoztató, és még fizetnek is. Maradni akarok, ameddig csak lehet.
Rendben.
Fogadok, hogy sok időt adtak, amiért nem kaptatok enni.
Igaz?
Igen.
Ebben az esetben, ha már bocsánatot kértek, vehetek új ruhákat?
- Ezeket már unom. - Ha szeretnéd.
Az elmúlt pár napban sokat gondolkodtam új játékokon.
Annyira izgalmas lesz!
Nagyon divatos vagy. Mintha rád öntötték volna!
- Tökéletes! - Tényleg?
A korábbinál is jobb.
Hogy nézek ki?
Csodálatosan.
Igen. Tökéletesen áll.
Második szintet különösen felhúzta, hogy az időnket költi,
de 7. szint meggyőzött.
Legalább a végére egyenlők maradtunk.
Egyenlők?
Bocsánatot kellett kérnünk, és ruhákat vettünk neki.
A bocsánatkérés azt jelzi,
hogy még egyenlők vagyunk 8. szinttel.
Ha bocsánatkérés helyett teljesen behódolunk,
nem folytathattuk volna így a műsort.
A végén mind 8. szint rabszolgáivá váltunk volna.
Mond valamit.
Ha azt gondolta volna, egy kis éheztetés után bármit megteszünk,
és a fejadagokkal kontrollál, muszáj lett volna engedelmeskednünk.
Hiszen ételről van szó. Megkönnyebbülés,
hogy a ruhák jobban érdeklik az ételnél.
És hogy olyan okos szövetségesünk van, mint 7. szint.
És másnap
megkaptuk az ételt,
amiről mind ábrándoztunk.
Azt mondják,
az élet három alappillére a szex, az alvás és az étel.
Baromság.
Csak az étel számít.
Az étel!
Az étel az élet.
Attól érzed élőnek magad.
Persze a nyolcadikról elindult lefelé a kaka.
Negyedik szint veszi el a felét,
enyém a maradék.
És akkor mi van?
Semmit sem adnak ingyen.
Ha még ezt sem bírom ki, nem érdemlem meg a pénzt.
És…
Az enyémet intézem.
- 2. szint… - A többivel törődj!
- Köszönöm. - …és 1. szint szent.
A sajátommal elbírok.
Pillanat, 4. szint tényleg elviszi a részét?
Miért van ilyen sok?
HIGGY BENNE, ÉS ELÉRED
Nyolcadik szint az éhezésünk alatt
játékokat talált ki nekünk.
Mehet a királyos?
Izgatottan javasolta, mintha csodás ötlet lenne.
Mehet?
De ebben nem disznó dolgokat kell csinálni?
Nem csak szexes dolgok lehetnek benne.
Bármit megcsináltathatsz másokkal.
Nem ellenzem a szexi játékokat.
Jól hangzik. És szexi.
Komolyan? A királyos?
Nem vagyunk már öregek ehhez?
Ennyire akarják a pénzt?
Mégis ki egyezne bele?
Szerintem is jó ötlet.
A tehetségkutatóval ellentétben itt mindenki egyenlő.
Én is benne vagyok!
Én is.
Tőlem.
Én is benne vagyok.
Milyen jó ötlet!
Csodás vagy, 8. szint!
Imádtam a főiskolán.
Ti is, igaz?
Ezt játsszuk? Te vagy a legjobb, 8. szint!
Ez a K, vagyis a király golyója.
Tele van golyókkal.
Aki kihúzza a K-t,
választ két számot egytől hétig, és bármit megcsináltathat velük.
Hármas?
Üldöz ez a szám, vagy mi?
Nálam van a K!
Én vagyok a király.
A választásom kettő és öt.
A következő körig… fogjátok egymás kezét!
Ne már! Nem így kell játszani!
Valami szórakoztatóbb kell.
De én vagyok a király.
Szerintem ez jó buli.
Jó, rendben.
Kinél van a kettő és az öt?
Miért görbíted be az ujjadat?
Bocsánat, én…
Nem, a következő körig fognotok kell egymás kezét.
Szörnyű vagy!
Nektek ez vicces?
Sajnálom.
Igen! Én vagyok a király!
A gyakorlás megvolt, miért nem lépünk szintet?
Rendes csókot kérek hatostól és hetestől.
Vigyázz, kész, rajt!
Várjunk!
Csak fel kell készülnöm rá.
Gyerünk már, ez csak egy csók.
Vigyázz, kész, rajt!
Istenem!
Még egyszer.
Elnézést.
A csókra és a kézfogásra csak másfél órát adtak.
Nagyon fukarok.
Ez jó volt.
Én vagyok az.
Mi is legyen…
Három…
és hét.
Nyelves csók.
Nyelves csók?
A francba!
Ki a másik?
Gyerünk! Gyorsan, csókolózás!
És ha nem?
Mi van, ha nem csinálom?
- Mi? - Amúgy is a király dönt, nem?
Pörgessük fel!
Ezen kívül lehet bármi.
Rendben.
Egyébként is,
2. szint és hármas párosa unalmas lenne.
Legyen inkább a kettes!
Kinél van a kettes?
Küzdjön meg egymással kettes és 2. szint!
Egy menet.
Végre itt van.
A pillanat, amit 7. szint
annyira várt, és közben el akart kerülni.
Tökéletes.
Lányokkal csak a puhapöcsűek verekszenek.
Biztos nem vagy az?
Vékony csaj létedre nagy a szád.
Rendesen fogom csinálni.
- Nem finomkodok. - Gyere!
- Ne… - Várjatok!
Nem, mit csináljunk?
Csodálatos vagy.
Annyira menő!
Istenem!
Második szint azt mondta, sokat edzett. Nem viccelt.
Akármilyen területről van szó,
az amatőrök labdába sem rúgnak egy profi mellett.
Kezdőként még nekem is feltűnt, hogy 2. szint visszafogja magát.
Vagyis az összecsapást nem nyerheti más, csak…
Feladod?
Jaj, ne!
Hűha, 2. szint!
Ez nem hangzott jól.
- Jól vagy? - Igen.
Ficam. Nem lesz gond.
Ne, hagyd abba!
Istenem!
- Meg fogja ölni! - Állítsd le!
Miért? Egyikük sem adta fel.
Hagyd abba!
- Add meg magad! - Ne!
Hatodik szint!
Hagyd abba!
Állj, vége!
- Higgadj le! - Hatodik!
- Hagyd abba! - Add meg magad!
Mondd ki!
Add meg magad!
Jól vagy, 2. szint?
Hagyd abba!
Ez nagyon vicces.
Micsoda káosz!
Ez úgy 50 óra, igaz?
Hatodik szint.
Tudom, hogy játék volt, de hogy tehetted ezt?
Igaza van. Túlzásba vitted.
Szörnyű állapotban van.
Nem erről szól a bunyó?
Ha valamikor később hasonló küzdelem jön,
megint ezt csinálod?
Ha szemtelen vagy.
Nem.
A verekedést mostantól hagyjuk ki!
Nem tudjuk kezelni a sérüléseket.
Maradandó károsodás lehet a vége.
Akkor csak csókolózás és hasonlók lesznek?
Így gyorsan elfogy az idő.
Akkor sem folytathatjuk ezt.
Képtelen lennék megverni másokat.
Mi lenne, ha bevezetnénk a büntetéseket?
Most muszáj engedelmeskedni a királynak, igaz?
De miért nem vezetünk be egy választható büntetést?
Így nem kell verekedned, ha nem akarsz.
De nem mond mindenki nemet? Ki fog engedelmeskedni?
Durva büntetést találunk ki, hogy csak végső esetben mondjanak nemet.
Tadam!
A YouTube-on láttam, ahogy kipróbálták valakin.
Kicsit zajos,
de nem életveszélyes, vagy ilyesmi.
Csak egy kicsit kell megcsapni vele az illetőt.
A sokkolóval nem lovakat szoktak kiütni?
Azok nagyon erősek.
Szerintem olyat nem lehet venni.
Ez csak megcsíp.
Tapasztalatból beszélsz?
Nem, sosem sokkolóztam magam.
Ez nagyon jól hangzik.
- Ki akarom próbálni, milyen. - Komolyan? Büntetésként?
Igen, persze.
Kipróbálom, ez 100%.
Biztos nem fogod. Ez 200%.
Nagyon jó buli lesz.
Szerintem jobb megoldás,
mint a verekedés.
Ez igaz.
Igen, jobb lesz így.
Megverni egymást, amikor egy helyen lakunk,
szörnyű dolog.
Megértem, de…
Akkor ez eldőlt.
Hogy működik?
Sokkoló.
Minden körben megbüntetnek valakit.
Jó, valószínűleg senkit.
Az esély 1:8 arra, hogy kiválasszanak.
Vagyis 12,5%.
Hadd gondolkozzam! Nem alacsony amúgy is a 12,5%?
Várjunk!
Vagyis az esetek 87,5%-ában biztonságban vagyok,
és ha végigcsinálom,
rengeteg idő és pénz a jutalmam.
Jól van, gondoljuk át!
Ha 24 órát kapunk pluszban, az 43 millió von.
Az arány 1:8,
vagyis hetente maximum egyszer büntetnének meg.
„Sokkoló tesztelése, heti egy alkalom.
Heti 300 millió von.”
Igazából egész jó ajánlat.
Sőt, nincs ok arra, hogy ne vállaljam.
Butaság lenne kihagyni.
Ugyanakkor minden nagy esélynél a vagyonszerzésre
ugyanilyen nagy esély van a kudarcra is.
Itt a tapasztalat hiánya a legnagyobb kockázat.
A fájdalom ismeretlen szintjétől zakatol a szívem.
Viszont a rendőrség nem használná, ha halálos lenne.
Vagyis először valaki máson kell kipróbálni.
Ehhez pedig…
A stressz a gyomromra ment.
A maximumot kell adnom a játékban.
Hogy van 2. szint?
Nagyobb fájdalmai vannak a tegnapinál.
Nem tud jönni.
Jó smink.
Ugyanaz a szabály, mint tegnap.
Aki nem akar engedelmeskedni,
a sokkolót is választhatja.
Oké.
Betűnek tűnik.
Legyen a király! K!
A francba! A balszerencsés négyes.
Hűha!
Én vagyok a király!
Miért megint ez az eszelős?
Oké. Négyes
megérinti ötös
mellét.
Mi?
Megérinti, a ruha alatt.
Elment az esze?
Hogy kérhet ilyen közönséges dolgot,
miközben ilyen ártatlan és nemtörődöm arccal nevet?
Mit csináljak?
Enyém az ötös.
Nem bírom!
Négy? Ki a négyes?
Itt a szerencsés!
Te jó ég!
Kezdjük el!
Háromig számolok.
Helyes ez?
Egy.
Szabad ilyet?
Ez őrültség!
Kettő.
- Három! - Várjunk!
Mit csináljak?
Kezdjük újra!
Egy.
Kettő.
Három!
Sokkoló! Nem, mármint…
A büntetést választom.
Nem, semmi baj, nyugodtan…
Nem gond. Vállalom a büntetést.
- Tényleg nem baj. - A sokkolót választom.
Ez az, harmadik.
Ez a helyes döntés. Az erkölcsös utat választottad.
Igazából nagyon jól nézhetek ki.
Igen. Jobb úriembernek lenni, mint szemétnek.
Egy pillanat!
Megsérülhetsz, jobb, ha leülsz.
Bassza meg!
Egyáltalán nem akartam első lenni.
Azt mondják, jobb túlesni a legrosszabbon, de…
Fogalmam sincs, milyen lesz.
Úgy érzem, megfulladok.
Nem lesz olyan rossz, ugye?
Oké, menni fog.
Igen, menni fog ez!
Csináljuk, Bae Jin-su!
Jó, mehet…
Harmadik szint!
Jól vagy, 3. szint?
- Jól vagy? - Harmadik…
Azt mondtad, nem fog fájni.
Azt hittem.
Hatvan óra.
Most kaptunk 60 órát!
Legalább sok órát szereztünk.
Jól vagy, 3. szint?
Nagyon nedves.
A mellem jobb lett volna.
Nem, férfiasan viselkedtél.
Szeretném,
ha kimennétek.
Harmadik…
Menjetek el!
Legyetek szívesek!
Soha többé nem akarok ilyen fájdalmat átélni.
Legközelebb mindent megfogok, amit mondanak.
Jöhet bármilyen parancs.
Csak az tudja, mennyire undorító ez a fájdalom, aki megtapasztalta.
Megint kihúzzuk a pokolba szóló jegyet.
Csak nem büntetnek meg egymás után két nap, igaz?
Legyen a király! A király!
A király!
Én vagyok a király!
Bassza meg!
Az esélyem most 1:7, vagyis 14%.
- Az egyes… - Kérlek!
Igen! Biztonságban vagyok!
Kérlek!
Kérlek, ne engem!
És a kettes.
Nem én vagyok.
Végre biztonságban vagyok!
A hirtelen megkönnyebbülés miatt
dopamin szabadult fel, és elöntött a katarzis.
Szóval, ki az egyes és a kettes?
Én.
És én.
Mi?
- Második menet? - Nem.
Nem bírom az erőszakos dolgokat.
Inkább feldobok egy érmét.
Aki eltalálja, hogy fej lesz vagy írás, nyer.
Aki nem találja el,
büntetést kap.
Mi? Várj!
Azt hittem, csak akkor kapsz büntetést, ha nem engedelmeskedsz.
Hát…
A király bármit tehet, ha a két játékos és a király benne van.
Igaz, 2. szint?
Igen.
Csináljuk!
Az esély 50:50.
Rendben, feldobom.
Sem a magabiztos 2. szint,
sem az agresszív 6. szint nem tudta elrejteni a félelmét.
Főleg miután láttak tegnap.
Jó, kérem a tippeket!
A fej a csillag, az írás a szív.
Írás.
Akkor
legyen a fej.
De izgalmas!
Mi?
Tadam!
Fej!
BÜNTETÉST KAP
Bassza meg!
Második szint végig bátor volt.
A szelleme egy igazi harcosé.
Kicsit csípni fog.
Kapd be!
Mit csinálsz?
A tegnapi alapján gondoltam, hogy kell.
Így néztem ki tegnap?
Nagyon nehéz.
Hogy lehet nehezebb 3.-nál?
Kaptunk még két napot.
Ez a játék nagyon sok időt hoz.
Ez annyira felvillanyozó!
„Felvillanyozó”? Ez bolond.
Kellene neki egy „felvillanyozó” lecke.
Harminc napja tart a műsor. Ez a királyos játék harmadik napja.
Már megint más a király.
Megint én vagyok.
Van, aki szerencsésnek születik?
A 8. szintet választja, nem lehet megbüntetni,
és megint ő a király.
Hármas.
Igen! Csak ne a hetest mondja!
És…
Kérlek, csak a hetest ne!
- Ne… - Hetes.
Kik a hármas és a hetes?
Addig pofozzátok egymást,
amíg egyikőtök fel nem adja.
A vesztes büntetést kap.
Meccs.
Nem kell megsértődni.
- Rendben? - Igen.
Nincs sértődés.
Pofozás? Miért kényszerít minket ilyen pusztító dolgokra?
A válasz…
szó szerint arcon csapott, amint elkezdődött a játék.
Ez a játék tökéletes arra, hogy haragot és gyűlöletet szítson a játékosok között.
Az ellenségesség egyre nő.
Hiába tudom mindezt, nem állhatok le.
Nem fogok. Nem akarom újra a sokkolót.
Ezért csinálni fogom.
Összeszorítom a fogam, és…
Feladom!
Szóval az első pofonnál visszafogta magát.
Ez annyira rohadtul megalázó!
Második szint az?
Bocsánatot akar kérni a pofozásért és a sokkolóért.
Mi értelme? Már így is megaláztak.
Semmi gond, 2. szint.
- Hagyj… - Nem erről van szó.
- Első szint mondana valamit. - Tessék?
Valami baj van?
A játékot, amit most játszunk…
már az elejétől…
megbundázták.
Mi?
A mai után már teljesen biztos vagyok benne.
Ez a játék
sosem volt
sem tiszta, sem igazságos.
Tippelsz? A csillag a fej.
A szív az írás.
Fej.
Nem, tévedsz.
Megpróbálod újra?
Hogy csináltad?
Egyszerű trükk.
Negyedik szint a két tenyerével kapta el az érmét.
Írás.
Először választottak…
Fej.
…utána mutatta meg.
Ezt nem szabad.
Amikor elkapod, érzed, hogy áll,
és meg tudod fordítani.
Várjunk, ki kapta… Úgy értem, ki kerülte el a büntetést?
Hatodik szint.
Mi a fene folyik itt?
De ez még nem minden.
Van egy nagyobb trükk is.
Gondold csak át,
ki lesz folyton a király.
Ne mondd, hogy…
Hol vagy?
Ki a király?
Én.
Tényleg?
Ez szuper!
Most először, igaz?
Igen.
Hogy…
Mit csinálsz? Megijesztettél.
A végén megint rohamom lesz, ha így rám törsz.
Aceton.
A celluloidból készült pingponglabda reagál az acetonnal.
Valószínűleg enyhén ragacsos lesz.
Így választjátok ki a királyt.
Nem tudom, miről beszélsz.
Az alsó szintek lakói…
tudják, hogy valaki manipulálja a játékot.
Ha feltételezésekre építünk,
tagadni fogják, és átmennek védekezésbe.
Ebben az esetben, még ha csaltak is,
sosem lesz bizonyítékunk.
Hamarosan hibázni fognak.
Szerintem várjuk ki.
Szerinted megbocsátják, ha kiderül,
hogy te voltál?
Ha nem vállalod a felelősséget,
legyen tiszta a játék!
Kíváncsian várom
a holnapi eredményt.
Gyerünk, 1. szint! Te vagy a király,
mondd el, mi lesz a feladat!
Négyes és hatos.
Feldobom az érmét.
Kinél vannak ezek a számok?
Igen, a négy.
Én vagyok.
És ki a hatos?
Úgy tűnik, én.
A fejet választom.
Akkor enyém az írás.
Akkor feldobom.
Pillanat!
Megtennéd, hogy a kézfejeddel kapod el?
Rendben.
Rendben…
Írás.
Én?
- Ez béna. - Mi?
Hogy érted, hogy „béna”?
Amikor te döntöttél, azt mondtad, szórakoztató.
Igen.
Akkor tényleg így volt.
De már kezd béna lenni, nem?
Nem. Egyáltalán nem.
Sosem szórakoztam jobban.
Izgalmas, nem?
Nagyon jó buli, igaz?
Tartsd be az ígéreted!
Oké.
Végre…
egyenlővé válunk.
Látod?
Fennhéjazóan viselkedtél,
de te is ember vagy,
aki összepisili magát a sokkolótól.
Talán tévedek?
Oké, háromig számolok, aztán megnyomom a gombot.
Egy.
Kettő.
Három.
Mi a fenét csinálsz?
Miért?
Kiszámíthatónak lenni unalmas.
Kell egy kis csavar.
Nem gondolod?
A NYOLCAS MŰSOR
A feliratot fordította: Vass András