PILIH KARTU BERNOMOR YANG DIINGINKAN
Nomor…
BUKU PERATURAN ADA DI BELAKANG PINTU KAMAR PRIBADI
Lima puluh tujuh, lima puluh delapan,
lima puluh sembilan, enam puluh.
Dapat 210.000 won per menit.
Dua puluh satu.
Aku beli pulpen seharga 1.000 won.
Harga 100 kali lipat.
KAMERA DI KAMAR
KAMERA DI KAMAR ADA 14 UNIT, DISIARKAN?
Pasti mereka terhibur melihat kita bingung saat baru datang.
Begitu juga saat kita terkejut menyadari bahwa upah setiap kamar berbeda.
Lalu, begitu juga saat kita mengira tangga adalah jawabannya
dan berlari dengan giat.
Tetapi, setelah menonton…
Mereka bosan.
Mereka muak.
Ya, tampaknya tidak seru lagi.
Astaga. "Seru"?
Namun, ini aneh.
Tadi, tidak ada hal yang seru.
Bukankah itu seru? Ada yang mulutnya berbusa
dan ada yang mimisan.
Lucu sekali, seperti komedi.
Tunggu sebentar.
Jadi, begini cara kita menambah waktu?
- Apa? Dengan kejang? - Kurasa tidak.
Kurasa, kita harus membuat tontonan.
"Tontonan"?
AKOMODASI TERSEDIA
JIKA LARI MENAIKI TANGGA, WAKTU BERTAMBAH
Benar. Mereka pasti sangat terhibur.
Dari atas, mereka pasti menonton para peserta yang berlarian dibutakan uang
dan tertawa terbahak-bahak.
Mau yang benar-benar seru?
Mau kutunjukkan yang seru?
Baiklah. Biar aku tunjukkan.
Halo, kakak-kakak.
Senang bertemu kalian. Aku Lantai 3.
Pasti kalian bosan melihat kami naik turun tangga.
Jadi, konten pertama yang kusiapkan hari ini adalah
mokbang!
Nah.
Mokbang itu
harus dengan ASMR, 'kan?
Ya?
Oh, Lantai 7.
Apa waktunya bertambah?
Tidak.
Begitu?
Ada apa?
Kalau sudah selesai makan…
Sebatang rokok?
Aku suka kau, Lantai 3.
Apa?
Tampaknya,
kau sedikit berbeda dari orang lain.
Berbeda? Bagaimana?
Kau berlari menggantikan Lantai 1. Artinya, kau memikirkan orang lain.
Ya,
semua juga begitu.
Kau lebih baik. Kau tak ikut membuang kantong kotoran, tidak sepertiku.
Ini pertama kalinya aku melihatmu tersenyum.
Aku sempat curiga karena itu terlalu mudah.
Namun, aku percaya tangga jawabannya.
Sejujurnya, aku ingin percaya hal itu.
Naik turun tangga dengan keringat
melambangkan imbalan dari kerja keras kita.
Kukira begitu.
- Namun, kita dikhianati. - Tetapi, ini mungkin lebih baik.
Naik turun tangga itu sangat melelahkan.
Bukankah menghibur mereka lebih mudah?
Menurutmu, apa yang menghibur?
- Mungkin hal yang lucu. - Hal yang lucu?
Benar.
Lalu, selanjutnya?
"Selanjutnya"?
Mereka akan bosan dengan hal lucu.
Jika mereka bosan, kita tidak dapat waktu.
Saat ini, penyelenggara belum turun tangan sama sekali.
Mereka memicu kita untuk
menghibur mereka dengan kemauan kita sendiri
lewat waktu dan uang.
Seperti orang yang menekan tombol "suka" atau memberi hadiah
saat menonton para kreator atau pemengaruh.
Jika bosan, tidak ada lagi imbalan.
Sedangkan kita mabuk dengan imbalan dan haus akan uang,
hingga akhirnya memberikan apa yang sebenarnya mereka inginkan.
Yang sebenarnya mereka inginkan?
Apa itu?
Hiburan yang sesungguhnya.
"Hiburan yang sesungguhnya"?
Saat kita kembali berkumpul, mungkin akan ada banyak ide.
Pasti ada ide yang bersifat kekerasan dan provokatif.
Bagaimana kalau gulat?
Bagus, gulat profesional. Itu sangat seru.
Kita harus mengontrol kecepatannya.
Tetapi, bukankah itu sedikit berbahaya? Tidak ada ambulans di sini.
- Benar. Bagaimana kalau kita terluka? - Benar.
Untuk sementara, ide dariku ini adalah rahasia antara kita berdua.
Seperti katamu,
kita berfokus pada hal yang lucu.
Jadi, ideku adalah
bagaimana jika kita membuat semacam acara hiburan?
- Acara yang lucu. - Acara yang lucu?
- Seperti sketsa? - Aku tidak mau.
Bagaimana kalau program saling berkencan?
Ini acara yang bisa mendorong rating pemirsa.
"Siapa yang akan menjadi pasangan terakhir di sini?"
Bukan ide bagus?
Bagaimana kalau acara pertunjukan bakat?
Kita orang biasa. Pasti tidak menghibur.
Menurutku itu bukan ide buruk.
Sketsa atau program kencan memerlukan waktu persiapan,
tetapi pertunjukan bakat bisa dilakukan sekarang juga.
Bagaimana kalau dicoba?
Lebih baik kita putuskan setelah melihat apakah waktunya bertambah.
Apa ada yang bisa menunjukkan bakatnya sekarang?
Astaga.
Kenapa harus…
Karena sepertinya tidak ada, aku akan coba lebih dahulu.
Bolehkah aku beli suling?
Bukankah suling tidak cukup menarik untuk pertunjukan bakat?
Daripada langsung mulai dengan yang bagus,
lebih baik memulai dengan santai.
Akhirnya, tak akan bisa dihentikan.
Namun, kita tunda selama mungkin.
Lantai 7, sungguh…
Telingaku senang sekali.
Pahlawan.
Dia berkorban mengalihkan perhatian orang ke dalam tawa.
Lantai 7 yang luar biasa. Siapa kau sebenarnya?
Eh? Lihat itu.
Bertambah 20 jam lebih, 'kan?
Aturan tersembunyi yang baru ditemukan.
WAKTU BERTAMBAH JIKA MEREKA TERHIBUR
- Lantai 7, keren! - Bagaimana bisa?
Ini hobiku yang sepele.
Kalau begitu, siapkan bakat kita masing-masing.
Bisa saja menghibur.
Kita punya waktu sekarang.
Persiapkan bakat masing-masing sampai besok.
Untuk sekarang, ada satu hal yang perlu kita bicarakan.
Kapan kita akan mengakhiri pertunjukan ini?
Kenapa kau sudah berpikir untuk pergi?
Bukankah bisa kita bicarakan
setelah semua merasa sudah dapat cukup uang?
Kalau begitu, bisa selamanya.
Benar. Aku ingin pakai uang yang kudapat.
Kurasa, perlu menetapkan batas yang masuk akal.
Bagaimana bisa menetapkan batas? Upah setiap orang berbeda.
Benar.
Orang-orang di atas mendapat upah lebih banyak,
jadi bisa saja ingin cepat keluar.
Menurutku,
lebih baik Lantai 1 yang memutuskan.
Upahnya paling sedikit.
Sesulit apa pun,
kita harus bertahan selama yang diinginkan Lantai 1.
Benar. Lantai 1 yang putuskan.
Berapa jumlah yang cukup bagimu?
Jangan sungkan.
Bagiku…
satu miliar.
Aku perlu…
- tepat satu miliar. - "Tepat"?
Upah Lantai 1 per hari adalah 14,4 juta won.
Jika dipakai 400.000 won per hari, untuk mengumpulkan satu miliar…
Kita harus tinggal selama sekitar 75 hari.
Sekitar dua setengah bulan.
Ya.
Itu benar.
Aku cepat dalam menghitung uang.
Terserah.
Semua orang menghitung.
Lantai 1 satu miliar, Lantai 2 dua miliar.
Aku tiga miliar.
Lantai 4 lima miliar.
Lantai 5 delapan miliar. Lantai 6, 13 miliar.
Lantai 7, 21 miliar. Lantai 8, 34 miliar.
Jika dihemat, itu cukup besar.
Kami menetapkan target dua bulan.
Kini, kami mencari waktu bukan dengan tangga, tetapi bakat.
Waktu yang didapat berkat bakat Lantai 7
dipakai untuk membeli peralatan pertunjukan.
Untuk apa berbaris? Sial.
Kenapa dia tidak pernah berkomunikasi?
Berikan sepuluh genting untuk aku pecahkan.
Berikan aku sepuluh genting ditambah empat papan kayu.
Muncul struktur persaingan aneh.
Kami diam-diam saling mengawasi untuk menunjukkan sesuatu yang lebih baik.
Tetapi, saat ini, aku…
bisa gila.
Diam di belakang, sembunyi di tengah kerumunan.
Ini moto hidup dan rahasia keselamatanku.
Aku tidak pernah perlu bakat atau kemampuan menghibur.
Bagaimana bisa aku berakhir di jurang ini?
PERTUNJUKAN BAKAT
Aku ingin hidup untukmu Yang sudah lama menungguku
Jika kau menginginkanku
Bagus. Pertunjukan bakat harus diawali dengan lagu.
Kau duduk di hadapanku dan menghiburku Saat aku bersedih
10 JAM
JUARA 1: LANTAI 7, 24 JAM JUARA 2: LANTAI 5, 10 JAM
Lantai 6 memamerkan kekuatannya dengan menghancurkan genting.
15 JAM
JUARA 2: LANTAI 6, 15 JAM
Lantai 2 menyadarkan Lantai 6 dengan tendangan dan pukulan.
17 JAM
Hasilnya pun bagus.
Semua orang sehebat ini?
Aku bisa gila.
- Kau baik-baik saja? - Ya.
Agak terkilir, nanti juga sembuh.
Itu bengkak sekali.
Selanjutnya, Lantai 4.
Dia bernyanyi juga?
1 JAM 50 MENIT
- Kerja bagus. - Apa? Hanya ini?
Sial.
Jangan begitu. Beri aku waktu lagi, oke?
Cium!
Lima menit.
5 MENIT
JUARA 5: 1 JAM 50 MENIT + 5 MENIT
Ah, suasananya memburuk.
Ada yang mau tampil selanjutnya?
Lantai 1, kau tidak mau tampil?
Ah, aku…
Tidak apa-apa. Bukan masalah.
Di pertunjukan bakat, yang payah maju terakhir.
Hanya tersisa dua orang.
Aku akan terlupakan.
Aku akan tampil sekarang.
Jantungku berdegup seperti berdiri di atas panggung.
Astaga.
Dia bercanda?
18 MENIT
Delapan belas?
JUARA 6: LANTAI 3, 18 MENIT
- Agak mengecewakan, 'kan? - Tidak.
Bagus.
Sekarang, tinggal dua orang lagi.
Kau lebih dahulu saja.
Tinggal dua orang. Lebih baik tampil lebih dahulu.
Apa?
Aku akan tampil.
Baik.
Seperti asli.
Oke, naiklah.
30 JAM
Tiga puluh jam? Luar biasa!
Waktu yang diperoleh sejauh ini
adalah 74 jam 13 menit.
Dia terus menerus merendah.
Kita mendapat tiga hari.
Tidak ada yang bisa kupercaya.
Setelah orang terakhir, kita lihat total waktunya lagi
dan kembali bicara.
Kalau begitu,
Lantai 8.
Tidak harus kulakukan di sini, 'kan?
Ya, tidak harus, tetapi…
Kalau begitu, aku ingin melakukannya di kamarku.
Kau mau tidur denganku?
- Apa maksudmu? - Bersenggamalah denganku.
Ini pertunjukan bakat.
Bukankah artinya aku harus memamerkan keahlianku?
Aku sangat ahli.
Aku menolak.
Kenapa?
Ya. Tidak boleh begini.
- Sedang apa dia? - Lantai 1…
Tidak.
Aku?
Tidak boleh.
Apa-apaan? Banyak orang di sini.
Ternyata tidak.
Kau pemenangnya.
Apa boleh begitu?
Biarkan saja.
Itu bakatnya.
69 JAM
Sepertinya berhasil.
JUARA 1: LANTAI 8
Ya ampun.
Haruskah bertambah 69 jam?
Apa?
Lantai 3,
mau tidur denganku?
Ayo tidur denganku.
Tidurlah denganku.
Lantai 3,
ayo tidur denganku.
Oke?
Sampai Laut Timur mengering
Dan Gunung Baekdu menjadi rata…
Mau tidur denganku?
Di luar waktu yang sudah lewat, waktu yang kita dapat
sekitar 120 jam.
- Kerja bagus, semuanya. - Bukankah ini tidak adil?
Ada beberapa orang yang payah.
Semua sudah mencoba, jadi ini adil.
Permisi.
Sekarang kita tahu cara mendapat waktu
dan kita tidak perlu berlarian lagi.
Jadi, kantong sampah dan kotoran kalian.…
Astaga, benar juga.
Kau masih menerima itu?
Sekarang, kau tak perlu lagi menerimanya.
- Hei. - Ya? Kenapa?
Benar. Kami tidak memikirkannya.
Tidak masalah.
Aku sendiri yang bersedia.
Tetapi,
kamarku sangat kecil,
jadi aku tidak tahan lagi.
Tentu saja.
- Lalu, bagaimana? - Bagaimana lagi?
Taruh di kamar masing-masing.
Aku tidak suka.
Lalu?
Kita letakkan di kamarmu? Kamarmu yang terluas.
Tidak bisa mengirim ke kamarku.
Saluran pengirimannya hanya bisa turun, 'kan?
Kami bisa pakai toiletmu.
Maaf, tolong jangan berdebat.
- Bagaimana kalau pilih kamar mandi baru? - Apa?
Bukankah itu lebih baik daripada mengotori banyak kamar?
Lantai 1 menerimanya karena dia baik. Siapa lagi yang mau?
Bukan sistem sukarela, tetapi dengan permainan.
Tentukan dengan sebuah permainan.
Ini juga bisa jadi pertunjukan.
Aku suka permainan itu. Aku suka sensasinya.
Lalu, bagaimana cara memilihnya?
- Undian? - Pemungutan suara saja.
- Apa? - Adakan pemungutan suara.
Omong kosong apa itu?
Jika banyak orang memilih, artinya dia pantas menerima kotoran.
Omong kosong.
Katakan saja, kau hanya ingin memilih seseorang dan merundung dia.
Bukan merundung. Hanya memilih orang yang cocok untuk pekerjaan itu.
Ini demokratis.
Apa ada yang cocok menerima kotoran?
Siapa? Kau?
- Jaga mulutmu. - Apa?
Kalau begitu,
siapa yang setuju pemungutan suara?
Aku.
Tiga. Empat, termasuk aku.
Jadi, empat orang lainnya menentang?
Bukan menentang, aku…
Tidak jadi. Ya, tak ada pilihan lain.
Tunggu.
Mereka akan memilih yang terburuk di pertunjukan bakat.
Benar.
Kau dan aku yang paling terancam. Kau 1,5 jam dan aku 18 menit.
JUARA KEDUA TERAKHIR
Baik, aku juga setuju.
- Apa? - Aku yang mengusulkan kamar mandi baru.
- Tunggu. - Jika semua setuju, aku juga.
Apa dia gila?
Lantai 3?
Oh, aku…
Kalau semua orang menginginkannya, terserah saja.
Ya. Baik.
Ah, apa yang dipikirkan Lantai 4 itu?
Siapa yang akan kau pilih?
- Aku? - Ya.
Pasti aku atau Lantai 3 yang terpilih.
Jangan terlalu khawatir. Kurasa bukan kau.
Bagaimana kau tahu?
Kemungkinan besar Lantai 1 yang terpilih.
Bagaimana kalau Lantai 1?
Lantai 1 yang menerima kantong kotoran selama ini,
jadi mungkin semua akan memilihnya.
Ada yang disebut teori jendela pecah.
Di tempat yang sudah kotor,
orang membuang sampah tanpa merasa bersalah.
Hati nuraniku tidak akan bisa memilih dia.
Bukankah begitu?
Oh, tentu saja.
Sebenarnya, kurasa ini
hanya proses Lantai 1 menerima kenyataan ini.
Setelah menerima, dia akan bisa menanggungnya.
Setelah kupikir-pikir, tidak adil jika diberikan hanya pada satu orang.
Rasanya,
akan lebih mudah bagiku jika aku yang harus menerimanya.
Sungguh?
Itu hanya pikiranku saja.
Permisi.
Hei, Lantai 4. Ada apa?
Kau juga di sini, Lantai 7?
Lantai 1. Apa dia tidak ada?
Ke mana dia pergi?
- Lantai 4. - Astaga!
Aku katakan langsung saja.
Di pemungutan suara itu,
aku ingin pilih Lantai 8.
Apa?
- Kenapa kau di luar? - Oh, karena kamarku bau.
Jadi, aku di luar. Jangan khawatir.
Astaga. Memikirkanmu, aku sungguh…
Aku merasa sangat bersalah.
Kamar mana yang paling sedikit terdampak jika menjadi kamar mandi?
Lantai 8.
Kamarnya terbesar dan ada di atas.
Jadi, saluran pengiriman tidak harus turun di malam hari.
Upahnya juga paling besar.
Bukankah upah besar tidak ada hubungannya?
"Noblesse oblige". Kau tidak tahu itu?
Upah Lantai 8 jauh lebih banyak dari kita.
Jadi, seharusnya dia lebih bertanggung jawab.
Menyerahkan kotoran ke Lantai 1 adalah hal yang buruk.
Berapa lama kau akan bertahan di tempat kecil ini?
Jadi?
Siapa yang kau hasut?
Apa?
Aku tidak menghasut. Aku hanya mengobrol.
Apakah…
kau sudah menentukan pilihanmu?
Omong-omong, bukankah kau dekat dengan Lantai 5?
Karena dia terlalu baik,
aku tidak bisa memercayai dia.
Sesuai rencana, Lantai 4 membujuk Lantai 1 untuk memilih Lantai 8.
Lantai 1 yang berhati lemah hanya mendengarkan.
Namun, katanya, matanya menunjukkan bahwa ia setuju.
Lalu, yang terakhir, Lantai 2.
Lantai 2.
- Pergilah. - Baik.
Dia tidak bisa.
Tetapi, sudah ada kita bertiga dan Lantai 1. Bukankah empat suara cukup?
Lantai 7, apa kau di dalam?
Aku tidak boleh ketahuan.
Tidak boleh.
Oh, kau di sini.
Sedang apa kalian?
- Kami merokok. - Ayo bicara sebentar.
Baik.
- Istirahatlah. - Baiklah.
Oh, mengejutkan saja.
Jika ketahuan, akan aneh, 'kan?
Tentu saja.
Bukan hanya aneh.
Jika dia tahu kita akan memilih Lantai 8, pasti ribut.
Benar. Siapa yang akan dipilih Lantai 6?
Siapa lagi? Pasti aku, kau, atau Lantai 1.
Pasti begitu, 'kan?
Pilih Lantai 3.
Dia payah, padahal aku berniat pilih Lantai 1.
Aku bertanya pada Lantai 8. Katanya, dia mengikuti pilihanku.
Simpel saja.
Apa seharusnya aku tak memberi tahu Lantai 7?
Aku buka mulut karena dia di sini.
Dia tidak akan berpindah pihak, 'kan?
Tidak. Lantai 7 bukan orang seperti itu.
Saat kita membuang kotoran ke Lantai 1 pun dia tidak ikut.
Kita tidak tahu isi hatinya.
Oke?
Baiklah.
Kita berdua harus selalu bersatu.
Tentu saja. Kau tidak akan mengkhianati aku, 'kan?
Tentu saja tidak. Aku orang yang loyal.
Semua berpikir selama sehari dan memilih secara rahasia.
Namun, anehnya, aku cemas.
Aku, Lantai 7…
Setelah tangga dan pentas,
konten ketiga kami untuk menambah waktu adalah
"Pilih Kamar Mandimu".
PILIH KAMAR MANDIMU
Mari kita mulai memilih.
Mulai dari Lantai 1.
Mari kita menghitung suara.
Lantai 3.
Ya, setidaknya hanya satu suara.
Lantai 3.
- Lantai 8. - Eh?
Lantai 8.
Aku?
Lantai 8.
Lantai 3.
Kenapa terus begini?
Saat ini, Lantai 3 dan Lantai 8 punya tiga suara.
Jadi, jumlahnya seri.
Selanjutnya, abstain.
- Apa? Abstain? - Lalu, kertas terakhir.
Apa maumu?
Pilih Lantai 3.
Kau sungguh kurang beruntung.
Lantaimu terlalu rendah dibanding kemampuanmu.
Dua bulan itu panjang.
Jalani dengan nyaman.
Bagaimana?
Bagaimana caranya agar nyaman?
Ternyata kau bisa diajak bicara. Ada banyak cara.
Aku bisa menyimpan makanan dan memberikannya padamu.
Jika kau butuh sesuatu, bisa kubelikan dari atas.
Tetapi, kenapa…
Lantai 3?
Ada juga Lantai 4.
Lantai 3…
sangat payah.
Tariannya!
Itu penghinaan terhadap seni tari.
Itu benar.
Baik.
Lantai 8.
Hore!
Aku?
Berikan padaku.
Benar-benar aku?
Lantai 8,
kamarmu menjadi kamar mandi.
Ini pertama kalinya bagiku. Luar biasa.
Bukankah saat seperti ini seharusnya bertepuk tangan?
Ya, benar. Tepuk tangan.
Kita dapat 24 jam dari pemungutan suara. Wah, ini melebihi ekspektasi.
Itu pasti dipandang sebagai konten.
Bagaimana tidak?
Aku sudah sibuk sejak kemarin. Ini gambaran masyarakat modern.
Syukurlah, Lantai 8 tidak terlihat terlalu kecewa.
Omong-omong…
Siapa lagi yang memilihku?
Apa?
Aku dapat tiga suara.
Satu dari Lantai 6 dan satu dari Lantai 8.
Siapa yang terakhir?
Kurasa, ini bukan dari Lantai 2.
Berarti dari Lantai 4.
Apa dia berkhianat setelah bicara seperti itu?
Itu dugaanku.
Aku pun penasaran, tetapi apa ini penting?
- Aku hanya… - Lupakan saja.
- Meski begitu… - Ini sudah selesai.
Mau merokok?
Rokok? Baiklah.
- Ada di atas. - Ah, oke.
- Ayo naik. - Baik.
Ambillah. Pakai ini jika silau.
Terima kasih
telah menuruti perkataanku.
Mana bisa kau bereskan sendirian?
Kau ingin berikan pada siapa?
Apa?
Mereka datang membujuk dan menggangguku.
Aku tidak paham apa kata mereka.
Ini situasi yang buruk, tetapi jika ingin adil,
aku harus patuh pada yang paling menderita sejauh ini.
Tanpa kau minta, aku akan memilihnya.
Dia pantas mendapatkannya. Dia perlu belajar melayani.
Aku memilihnya…
karena kamar Lantai 8…
adalah yang terluas.
Jadi, dia akan…
lebih bisa menanggungnya.
Itu juga benar.
Tidak mau.
Apa maksudmu?
Ada apa?
Aku minta kartu kuncinya untuk memakai kamar mandi,
tetapi tidak diberikan.
- Hei. - Jangan begitu.
Lantai 8.
Kita sudah memilih.
- Benar. - Dan kamarmu terpilih.
Benar.
Maka, kamarmu jadi kamar mandi dari jam delapan pagi sampai tengah malam.
Aku tidak mengajak ribut. Aku hanya tak mau kau salah paham.
Aku tidak salah paham.
- Apa? - Aku tahu keputusan kalian.
Kalau begitu, berikan kartunya. Tadi, kau senang dan minta tepuk tangan.
Kau sangat konyol.
Terima kasih tepuk tangannya.
"Terima kasih"?
Lantai 8.
Aku tahu perasaanmu.
Namun, nasib kita sama. Jangan begitu. Mari kita saling mengalah.
Tunggu.
"Nasib kita sama"?
- Apa? - Makanya, aku takut baik pada orang lain.
- Dah. - Apa dia gila?
Kita semua sudah sepakat. Kenapa tiba-tiba bertindak seperti itu?
Ini bukan hal yang mudah untuk diterima begitu saja.
Beri dia waktu.
Syukurlah dia begitu.
Apa?
Bukan apa-apa.
Sial. Manusia-manusia tolol.
Apa? "Tolol"? Kalian pergi begitu saja?
Bagaimana kamar mandi hari ini?
Katanya, beri dia waktu.
Sabarlah hari ini.
- Di kamar saja. - Aku kesal sekali.
Dia boleh pergi begitu saja?
- Ya. - Apa yang dia mau?
Kita sudah putuskan bersama.
Benar. Apa yang dia mau?
Sampai saat itu, aku berpikir begitu.
Jawaban dari Lantai 8 ada di saluran pengiriman.
Apa-apaan ini?
"Aku dan kalian…"
Sial, apa-apaan ini?
"berbeda."
Keparat.
Kami yang bertanya-tanya apa mau dia…
celaka.
Terjemahan subtitle oleh Trifosa Olfi