-[gizemli tonlar çalar] -[nargile fokurdar]
[Miraç] Vaktiyle oğlan izletmişti internetten.
Koca bir kangal.
Orospu çocuğunun biri geçirmiş boynuna zinciri hayvanın.
Eziyet ediyor ona. Vuruyor, tekmeliyor.
Kangal desen çenesi nereden baksan basıyor 350 ton.
İstese orada parça parça eder o adamı. Ondan güçlü yani.
Ama boyun eğiyor ona. [nefes nefese] Niye?
Çünkü insan zalim.
Ama biz değiliz.
[gergin hafif müzik çalar]
Bizi kurtaracak Mar'a bak sen.
Kendi ırkını rehin almış.
Bir insanı korumak için.
Adaletten bahsediyorsun yani? İnsanın zalimliğinden.
Sizin yaptığınız zalimlik değil mi?
Şahsu masum. Olan bitenden haberi yok.
Benim de yok! O akşamki olay ne, onu bile bilmiyorum.
Kimseye çalışmıyorum!
[Miraç nefes nefese]
[hafifçe güler] Tek bildiğim,
uyanıyor, Maran.
[müzik yükselir ve biter]
-[gerilim tonları çalar] -[hırıltı ve yılan sesleri]
[nefes sesleri]
[güçlükle nefes alır]
[inler]
[yılan sesleri]
-[yılan sesleri] -[gerilim tonları çalar]
-[saat tıkırtısı] -[Lakmu] Konuşuyor mu Miraç?
[uzaktan kuş ve köpek sesleri]
Konuşuyor.
Dışarısı sandığımdan daha karışıkmış.
[Maran] Herkesin gözünü nefret bürümüş.
Düşmanlar, hainler…
Bu mu bana Şahmaran'ın mirası? Ha?
Bu size mantıklı geliyor mu hakikaten?
Tamam. Adım adım ilerleyelim.
Şahsu meselesini hallettin mi? Artık bir şeyden şüphelenmiyor, değil mi?
Şimdilik. Ama daha ne kadar koruyabilirim bilmiyorum.
Biz önlemleri artıracağız. Merak etme.
[Ural] Sen Şahsu'yla ilgilen.
"İlgilen"?
[alaycı güler]
[kuş, köpek ve cırcır böceği sesleri]
[horoz öter]
-[yükselen gerilim tonları çalar] -[yılan sesleri]
[Şahsu] Yılan sokması… Maran zehri çıkardı.
-[Diba] İz kalacak. -Acele edersek kalmaz.
[Şahsu] Havuz… Havuz vardı.
[tonlar kesilir]
Ee… Kızlar bir şeyler söylediler, ama…
Hatırlamıyorum.
-Şimdilik bu kadar. -[bip sesi]
[kuş ve cırcır böceği sesleri]
Merhaba!
Merhaba.
Ben karşı komşunuz Şahsu. Bir türlü tanışma fırsatı bulamamıştık.
Bir merhaba demek istedim.
Üzümlü kek sever misiniz?
-[kuş yüksek sesle öter] -[kapı gürültüyle kapanır]
[gizemli ton çalar]
-[saat tıkırtısı] -[uzaktan gelen doğa sesleri]
Eviniz de ne kadar zevkliymiş!
Çok teşekkürler.
[tempolu ritmik muzip müzik çalar]
Siz herhâlde bakmışsınız bana dün gece, değil mi?
Hı hı.
-Yılan soktu da beni dün. -[piyano sesi]
Çok geçmiş olsun. Çok olur burada.
Öyleymiş. Maran da öyle söyledi.
[höpürdetme]
[yutkunur]
İyiyim aslında. Yani iyi hissediyorum.
Yine de bir hastaneye falan gitmek gerekir mi sizce?
Ben bir bakayım.
Böyle acıyor mu?
Yoo.
Enfekte olmamış. Bulantı, ateş falan oldu mu?
Ya da hissettiğiniz bir anormallik?
Yok, olmadı. Korktum sadece.
Siz burada alışkınsınız tabii yılanlara da, ben değilim.
Zehirli olsaydı kendini çoktan belli ederdi, merak etme.
[alaycı güler] Kim daha zehirli acaba?
[piyano sesi]
Anlamadım, bana bir şey mi söylediniz?
Önyargılı olma demek istedim.
Yani, yılan diye illa zehirleyecek değil.
[Diba güler] Ya boş verin yılan mılan.
Bakın size ne diyeceğim.
Şahsu geçen okulda bir sunum yaptı.
O kadar güzeldi ki. Yine olur mu o sempozyum falan?
Yani o kadar kapsamlı olmasa da evet.
-Süper. -[Hare sahte güler] Aa! Ee…
-Ne kadar sürecek? -Bir sömestir kadar.
Sonra ne yapacaksın?
Bilmem. Giderim herhâlde.
Beni burada tutan bir şey olmayacak nasıl olsa.
-Kek? -[müzik biter]
Alternatif tıbba inanır mısınız?
-Ne gibi? -Bilmem…
Böyle… Yılan sokmalarına suyun iyi geldiğini duymuştum.
[gizemli hafif müzik çalar]
[Şahsu] Suya girmenin yani.
Batıl inançlar bunlar.
Hım. Tıpta klasikçisiniz.
[Hare] Gelenekçi diyelim. Babam her konuda gelenekçidir.
Evet. Zaten evinizin zevkinden belli.
Çok ilginç bir eviniz var, çok güzel.
Siz peki? Siz ne tür resimler yapıyorsunuz?
Ne… Nereden biliyorsun resim yaptığımı?
Ellerinizde boya var.
[kuş, köpek ve cırcır böceği sesleri]
Serbest çizerim ben. Canım ne isterse.
[gizemli müzik devam eder]
Oldu o zaman. Ee…
Çenem düştü benim de. [güler] Gideyim artık.
Ee… Çok memnun oldum hepinizle tanıştığıma.
-Dersim vardı, geç kalmayayım. -Ben geçireyim.
Görüşürüz.
[ani şiddetli gerilim tonları çalar]
-[nefes sesi] -[yılan sesleri]
[tempolu gerilim tonları çalar]
-[yılan sesleri] -[Maran yankılı] Ben yardım edeyim.
-[gerilim tonları çalar] -[nefes sesleri]
[gerilim tonları sakinleşerek devam eder]
Teşekkür ederim.
[gerilim tonları tekrar yükselir]
[Maran] Hare! Diba!
-[nefes nefese] -[çınlamalar]
[anlamlı gerilim tonu çalar]
Hatırlıyor.
[gerilim tonları biter]
[kuş ve cırcır böceği sesleri]
Us… Usta?
-Hayırdır Salih, ne istiyorsun? -Bir şey istemiyorum usta.
Akşam Medine'yle yaylaya çıkacaktık, onu sana diyeyim demiştim.
Kapıya kilit falan takmışsın?
İşim başımdan aşkın Salih. Hadi, hadi.
O zaman okuldan sonra ararım ben seni.
Baksana bir.
[gizemli müzik çalar]
-Görüşürüz. -Görüşürüz.
-Okula mı gidiyorsun? -Evet.
[müzik biter]
Götüreyim.
Sağ ol.
[yaklaşan ayak sesleri]
-Bir sorunumuz var. -[Diba] Hatırlıyor.
-Çizimlerimi gördü, onu görmüş olma? -Yok yok, var bir şey.
Niye birden çıktı geldi ki yani?
[kekeleyerek] Niye bugün? Ne alaka? Tuhaf tuhaf da sorular sordu.
Şahsu dün gece bu evde bizimle olduğunu hatırlıyor, nokta.
Tam olarak ne hatırlıyor?
Yani parça parça şeyler herhâlde. Tam göremiyorum.
Emin olamıyorum.
Anlaşıldı.
[Ural] Nereye Maran?
Şahsu işin peşini bırakmayacak. Yanına gitmem lazım.
Bir dakika, bir dakika. Dur bakayım. Gel.
Ha siktir, deri değiştiriyorsun.
-Nasıl ya? -[gerilim müziği çalar]
-[kalp atışı ve yılan sesleri] -[Maran] Hadi ya!
[Diba] Şimdi miydi zamanı?
-[kalp atışı sesleri] -Hayır.
Hormonların etkilendiği için. [gülüşünü tutarak] Şahsu yüzünden.
-Bu şekilde bir yere gidemezsin. -Dayanırım.
Maran, Şahsu zaten şüphelendi. Gücün azalacak, anlaşılır.
-[Diba] Cihan'ı ara. Şahsu'ya sahip… -Kimse kimseyi aramayacak.
Dayanırım dedim. Ben kendim hallederim, merak etmeyin.
-Dikkat et. -Merak etmeyin.
-Cihan'ı ara. -Tamam.
[müzik biter]
-[cırcır böceği ve kuş sesleri] -[yaklaşan araç sesi]
Gece iyi uyudun mu?
Evet.
Sen?
Evet.
Ne için bunlar?
Yapraklarını kaynatıp içiyorsun, uykusuzluğa iyi geliyor.
Aslında çok basit olduğu hâlde yapamadığımız bir sürü şey var ya?
Onlar bize bir şey göstermeye çalışıyorlar.
Sen mesela. Bir türlü yardım istemeyi beceremiyorsun.
Uyku problemin var, biliyorum. Konuştuk bunu.
Sende olan her şey bende de var çünkü.
Anlatsana.
Uyurgezerliğim…
…olmazdı son zamanlarda.
Dün mü oldu?
[Davut] Evet.
Benim de.
Nerede uyandın?
Bahçede. Sen?
Yoo, ben evdeydim.
[gergin tonlar çalar]
[Medine] Lan çabuk. Döner möner şimdi. Ağzımızı kırar görürse.
Deli deli işler yaptırıyorsun insana.
Kız, Allah belamı versin bu çiçekte bir şeyler var.
Efsunlu zahir.
-Salih, çarpılacaksın Salih. Tövbe tövbe! -Ya kız, olacak iş değil ya.
Bak. Çürük bir tohumdu bu. Kaç gün geçti aradan daha?
Baksana şuna, her taraf oldu gül! [öper] Hadi kurban olduğum.
Yürü hadi.
Rabb'im bizi de bereketlendirir inşallah, ha?
-[Salih güler] -Hadi be oradan, batıl zırto.
Kız. Verecek bize de bir bebe, hı?
-Yapma. Ellerini kırarım! -Kurban olduğum!
-Ulan gelecek şimdi! -Yerim ben seni!
[hafif müzik çalar]
-Bak, muskayı da gömdüm oraya. -Ulan gelecek diyorum!
-Kim gelecek? -Ya bırak bak, kafanı kırarım!
[Medine kıkırdar]
[müzik gizemli tonlarla devam eder]
[müzik sakin devam eder]
Evet.
-Kimdir Şahmaran? -Yılan kadın hocam.
Peki ama nasıl bir figürdür?
Hocam, işte bilge, doğaüstü güçleri falan var.
Aşk için hepsini feda etmiş ama.
-[adam tıslar] -[gülerler]
Tam da üstüne bastın.
Ona ihanet eden Camsab karşısında ölürken bile fedakârlığa devam eden,
sevdiği adama sonsuz bilgeliğini bağışlayan
bir figürdür Şahmaran.
Peki ama niye bu hikâye unutulmadı sizce?
Belki de Anadolu kadını bu fedakârlıkta kendini buldu.
Olabilir mi?
Çünkü Türk kadını fedakârdır. Nene Hatun, Halide Edip…
Hepsine fedakârlık üzerinden bir kutsiyet atfedilmedi mi?
[adam] Hocam, dersimiz neydi bizim ya?
Mitolojinin psikoloji literatürüne yansımalarından konuşacağız bugün.
Bu bölgenin en önemli mitolojik sembollerinden bir tanesi de…
Evet, ödeviniz budur arkadaşlar. Araştırıyorsunuz.
Yalnız araştırmayı
toplumsal cinsiyet odağında yapmanızı istiyorum.
Tarih boyunca kadına yüklenen düalist anlamlar nelerdir?
Şahmaran miti, bu anlamlarla ne gibi paralellikler gösterir?
Rivayetler, yazılı kaynaklar… Ne bulabiliyorsanız getiriyorsunuz.
Hem de yarına kadar.
-Ne yarını ya? -[hep bir ağızdan sızlanmalar]
Ne biliyor tam olarak? Ne gördü?
Yok be Diba. Ne çıkacak ki oradan? Kimin aklına gelir?
Yok yok, şüphelenmemiştir.
Hatta bazı kaynaklarda ilkel psikoloji bile denilebilir buna.
[Cihan] Yo. Gayet normal. Ders anlatıyor.
[Şahsu] Önce size sormak istiyorum, hiç Şahmaran mitiyle ilgili
bildiğiniz, duyduğunuz bir şey var mı?
-[gergin tonlar çalar] -[hep bir ağızdan konuşmalar]
[Cihan] Şüpheleniyor.
Burada yaşıyorsunuz ve hiçbir şey bilmiyor musunuz Şahmaran mitiyle ilgili?
[okul gürültüsü]
Oo, yakışıklı!
[tempolu gergin müzik çalar]
Hayırdır? İlim irfan merakın mı tuttu?
Gerçi sen üç üniversite bitirmiştin, değil mi?
Dört müydü yoksa? Kaçtı?
Seninle bir derdim yok Cihan.
Benimle bir derdin olamaz zaten.
[ani gerilim tonu]
Tam tersi, ihtiyacın olur.
Kendim halledebilirim. Daha önce de başıma geldi.
Bok halledersin.
Şahsu az önce ne ödevi verdi, bilmek ister misin?
Şahmaran.
Sensin, anladık.
En önemli sensin.
Hiçbirimizin bir hükmü yok başka.
Her şey senin.
Şahsu da.
Ama şunu unutma, hakikat elzemdir Maran.
Kendini gösterdiği gün, işte o zaman yardımıma ihtiyacın olacak.
Çekinme, arayabilirsin.
[gergin müzik biter]
Maran.
Sürpriz mi yapıldı bana?
Zamanın varsa yapılacak.
Ne istiyorsun benden?
Söylersem benden kaçarsın.
Beni o kadar hafife alma, bir dene bakalım.
[romantik müzik çalar]
Peki.
Seni…
…krallığımın kraliçesi yapacağım.
Gerçekten…
…nereden çıktı bu sürpriz?
Anlatacaklarım var sana.
Peki.
[kuş ve cırcır böceği sesleri]
[müzik biter]
[Şahsu] Vay canına. Neresi burası?
Ne kadar güzel bir yer burası.
[Diba] Nereye gittiler? Bir şey söylemediler mi?
Ne bileyim ben? Aldı götürdü işte.
-Nasıl görünüyordu abim? -Nasıl görünmesi gerekiyorsa öyle.
Ya sen niye gönderiyorsun? Bir şey yapsaydın, bir şey uydursaydın.
Çocuk değil Şahsu. Sen de değilsin. Öyle davranmayı bırak artık.
Telefonumu verdim işte abine. Bir şey olursa arayacak. Tamam?
İşim var, hadi.
Bir şey içer misin?
Olur.
-Şarap var. -Tamam.
[bardak tıkırtıları]
[Maran] Şahsu, bizim bir hikâyemiz var. Bir tür kan davası gibi.
-[iç çeker] -[su fokurdar]
-Kan davası mı? -[mantar tıpa sesi]
-Bu devirde? -[tıkırtılar]
Sülaleden kalma.
Babamlardan bile eski. Kimse nasıl başladığını bile hatırlamıyor.
-Mesela annem bu yüzden ölmüş. -Öldürüldü mü?
Bir nevi.
Bu dava yüzünden, tehlikeli olur diye
babam annemi hastaneye götürmüyor.
Ben ailenin ilk erkek çocuğuyum.
Hedefte olabilirmişim, tehlikeli bulmuş.
Neyse, annem doğumu burada yapıyor tek başına.
Çok kan kaybetmiş tabii. Sonrasını tahmin ediyorsun.
Çok üzgünüm.
Babam gittikçe daha katı bir adama dönüştü.
Bir türlü atlatamadı şu hikâyeyi.
Dört beş yıl sonra bir daha evlendi.
Da o kadın da durmadı. Dayanamadı, gitti.
İşte Diba da Bike de o karısından.
Bu hikâye bırakmadı peşimizi.
Hep bir tehdit, hep bir tehlike.
Zaten kızlar bu yüzden çok kapalı büyüdüler, fark etmişsindir.
İşte bir Diba biraz dışa dönük.
Diğerleri biraz…
…gariptir.
-Yoo. Garip değiller aslında. -[hafifçe güler]
Tatlılar.
Beni havuza mı soktular geçen onlar?
[öksürür] Sen hatırlıyor musun onu?
-Biraz. -[Maran boğazını temizler]
[boğazını temizler] Batıl inançlar işte.
Yani zehri daha iyi temizleyelim dediler. İşte akıllarınca sana yardım edecekler.
Niye bana söylemedin peki?
Şahsu, biz Addams Ailesi gibiyiz, görmüyor musun?
Sen hatırlamayınca karıştırmayayım dedim.
Ee?
Ne oldu peki?
-Şu kan davası hikâyesi? -[ağır tempolu duygusal müzik çalar]
Ben en kıymetliydim.
[Maran] En sakınılması gereken. Erkeğim ya.
Babam yurt dışına yolladı beni. Prag'da okudum.
Kaçmak için tabii ki. Okul bahane.
Böyle uzun bir süre gelmedim geriye. Şehir şehir dolaştım.
Oradan oraya. Belki bir gün biter diye.
Ama bitmedi.
Benim hayatım da başlayamadı o yüzden.
-Sana yardım etmek istemiştir belki. -[hafifçe güler]
Öyle mi?
Ben pek öyle olduğunu düşünmüyorum.
Düşkün olduğu ben miyim
yoksa o eski hikâye mi bilmiyorum, anlamıyorum.
[duygusal tonlar devam eder]
[Maran] İnanmadığım, onaylamadığım bir kavga.
Neyse işte, öyle derdi yani.
"Sen tehlikeye atılmayacak kadar değerlisin."
"Her ne yapıyorsam seni sevdiğim için yapıyorum oğlum."
-Ben de ona diyorum ki… Sevgiden maraz doğar.
[ağır tempolu duygusal müzik devam eder]
İhanet mesela.
Birine ihanet edebilmen için
önce çok sevmen gerekir.
-Nereden biliyorsun? -[hafifçe güler]
Benim hikâyem de seninkinin tam tersidir belki.
[Şahsu] Benim…
Babam bırakıp gitmiş annemi. Ben daha doğmadan.
[duygusal müzik ağır devam eder]
Kadıncağızın da yazık, şansına,
babası da bırakıp gitmiş zamanında.
Şu sizin meşhur Davut ustanız.
Niye gittiğini hiçbir zaman bilemedik.
Hâlâ da bilmiyoruz.
[duygusal müzik tekrar yükselir]
Annem…
…hayatı boyunca
babasının özlemiyle yaşadı.
Onu aradı, onu sayıkladı.
Tek derdi de "Niye?"
"Niye bırakıp gittin beni baba?" Bu kadar.
Bütün çocukluğum…
…annemin acı çekmesini izleyerek geçti.
Hayattaki en sevdiğim insandı.
[müzik biter]
Ama bir söz verdim kendime.
Onun gibi olmayacağım.
Geride kalan, terk edilen kişi olmayacağım hiçbir zaman.
-[kuş ve cırcır böceği sesleri] -Benim öyle bir sorunum olmayacak.
Bir yere gidemiyorum.
Ben de hep gidenlerin soyundan geliyorum, işe bak!
Ben de kalanların.
Top bende mi diyorsun?
Sende.
[gizemli duygusal hafif müzik çalar]
Şahsu.
Bak.
İstemediğim, elimde olmayan bir şey olursa bir gün…
-Yani işler kötüye giderse… -Merak etme.
O gün seni bırakıp gideceğim. Söz.
[müzik yükselir]
-[gergin ton çalar] -[sürtünme sesi]
Ben hemen geliyorum, tamam mı? Pardon.
[müzik biter]
[gergin nefesler alır]
-[gergin nefes verir] -[gerilim tonları çalar]
[ani gerilim tonu çalar]
[nefesi yankılanır]
[ani gerilim tonu çalar]
[panikle] Ha siktir.
-[iç çeker] -[gerilim tonları biter]
-[Maran boğazını temizler] -[çıtırtı ve tıkırtılar]
Aç mısın?
Sakın bana "Çok iyi yemek yapıyorum" da deme artık ya!
Yok, tost.
Olur, tost yerim.
[yılan sesi]
[şiddetli tiz gerilim tonları çalar]
-[yılan tıslar] -[çınlamalar]
-[sert gerilim tonları çalar] -[şiddetli hırıltılar ve tıslamalar]
[şiddetli çınlama]
Ne oldu?
-Ee… Mesaj gelmiş. -[gergin aksiyon müziği çalar]
Şimdi gördüm, telefon çekmiyordu da. Depoda sıkıntı çıkmış, gitmemiz gerek.
Şahsu, rica etsem sen ateşi söndürür müsün?
Bir şunlarla konuşup geliyorum. Hemen geliyorum. Sen söndür.
[şiddetli yılan tıslamaları]
-[rüzgâr uğultusu] -[gergin aksiyon müziği devam eder]
Çabuk buraya gelmen lazım.
Konum at. Çıktım.
[şiddetli rüzgâr uğultusu]
[gerilim tonları ve yılan tıslamaları]
Şahsu?
Şahsu.
Şahsu!
-Şahsu! -[müzik yavaşlar]
Şahsu!
-[sifon sesi] -[müzik biter]
-Maran? Buradayım. -[rahat nefes verir]
-İyi misin? -İyiyim, bir şeyim yok. Gidebiliriz.
-Bir şey mi oldu? -Hiçbir şey yok, her şey yolunda.
Çıkabiliriz.
-Peki. -Hı hı.
-[yılan tıslamaları] -[tempolu gerilim müziği çalar]
[sesler boğuklaşır]
-[hırıltılı nefes sesleri] -[şiddetli kalp atışları]
-[müzik yükselir] -[rüzgâr uğultusu]
[hırıltılı nefes sesleri]
Sakın!
[tıslar]
-[müzik biter] -[hırıltılı nefes sesleri]
[bastırarak] Şahsu'ya dokunamazsın.
-[gerilim tonları çalar] -[hırıltılı nefes sesleri]
[tıslar, derinden hırıltılı bir sesle] Bana o değil,
sen lazımsın.
Ne oldu?
Bir şey yok. Yok bir şey.
[sert lastik sesleri ve tıkırtılar]
[el freni sesi]
[iç çeker]
Ben buradan gidemiyorum demiştim ya sana?
[kasvetli müzik çalar]
Evet?
[Maran] Şimdi buradan kırsam direksiyonu evin tam tersi istikametine,
basıp gitsek buradan?
Seninle ben.
Gelir miydin benimle?
Şaka mı yapıyorsun?
Şahsu. Benimle ilgili bilmediğin şeyler var.
Gördüklerin hoşuna gitmeyebilir.
Senin de benimle ilgili bilmediğin bir sürü şey var.
Ciddi misin sen?
Yani…
[tıkırtılar]
[müzik biter]
[kuş, köpek ve cırcır böceği sesleri]
[derisi çıtırdar]
-Ben seni daha sonra ararım o zaman. -Tamam.
Düşüneceğim bu arada.
Seninle gelmeyi düşüneceğim.
[iç çeker]
[hafifçe inler]
[marş sesi]
[uzaklaşan araba sesi]
[Diba] Geldi.
[kasvetli müzik çalar]
[Maran hafifçe inler]
Maran.
-[Diba] Dur. -[Hare] Gel, aldım.
-[Maran inler] -[Hare] Kızlar, tutun! Tut! Yavaş.
-[Bike] Sen yürü önden. -[Maran inler]
[müzik devam eder]
[Maran inler]
-[Diba] Yavaş, yavaş. -[Maran inler]
[Hare] Yavaş canım. Diba, Diba. Suyu hazırla.
-Tamam, tamam. -Çabuk, çabuk!
[Maran acıyla inler]
-[Hare] Canım, tamam. -[Bike] Geldik.
-Hadi gel, tamam. -[Maran inler]
[kasvetli müzik gergin tonlarla tempolu devam eder]
[kelepçe tıkırdar]
[iç çeker]
[gerilim tonları çalar]
Cihan.
Her şey Maran'ın değil.
-[Maran inler] -[Hare] Canım, bir şey yok.
Yok bir şey, yok. Tamam canım. Bir şey yok.
[hırıltılı nefesler]
Bak, buradayım ben. Tamam?
[inleyerek] Şahsu.
Şahsu.
[Hare] Şahsu bizde. İlgileneceğiz biz, tamam mı?
Merak etme.
Şahsu.
[hırıltılı nefesler]
Onu bize getir Cihan.
[gergin tempolu müzik devam eder]
Onu bize getir.
-[hırıltı] -[yılan sesleri]
[müzik biter]
[tempolu gizemli perküsyon ağırlıklı müzik çalar]
[müzik biter]