PRISME
DEUX MOIS PLUS TÔT
On voit pas que c'est un M.
Non, il faut regarder sur Maps.
- Sur Maps ? T'es sérieuse ? - J'étais curieuse.
Le M de Mussolini qu'on voit du ciel.
Fasciste ! Je le savais.
- T'as vu ta coupe ? - Quoi, ma coupe ?
- Une coupe de facho. - N'importe quoi. Y a pas le dégradé.
OK, désolée.
Tu dois y aller ?
Cette fois, oui. Hier, je me suis embrouillé avec l'entraîneuse.
Pourquoi ?
Comme d'hab. Elle dit que j'en fous pas une.
Que j'ai gâché dix ans de ma vie.
C'est vrai, mais c'est sa faute.
Pourquoi tu continues d'y aller tous les jours ?
C'est pas facile de lâcher quand on a fait ça toute sa vie.
Oui, je comprends.
Je m'y sens plus chez moi que chez moi.
TU PRÉFÈRES LA DURETÉ À LA TENDRESSE
T'as supprimé les aperçus ?
Si tu veux, je peux repasser après l'entraînement.
Non, mes parents rentrent dans une heure.
T'as qu'à venir à mon entraînement.
Et on ira voir le film que tu voulais.
Non, merci. Je vais rester ici.
Tu boudes ?
Pourquoi tu me caches des trucs ? On n'est pas ensemble.
Regarde ta réaction.
Dis-moi si tu veux qu'on se retrouve.
AUJOURD'HUI
Tu pouvais pas me le dire ?
On s'est vus un peu cet été. Rien de sérieux.
C'est tranquille entre nous, t'as vu.
Et je suis sortie avec Ilo y a deux ans.
D'accord.
Alors, le montage ?
Je l'ai fini.
Dani et Ilo viennent voir ce que ça donne.
T'as un truc à me dire ? Je comprends pas.
Non, rien.
J'y retourne, j'ai un contrôle de physique.
Super, Andrea ! Fonce au panier !
Allez !
Vas-y, Giulia ! T'es toute seule.
Bravo, Andrea.
Je suis démarqué !
Tu t'es fait quoi ?
C'est mon doigt.
C'est pas cassé, juste foulé. Montre.
J'aime bien ton bouquin.
Lequel ?
Dolore minimo, le recueil que tu lisais chez moi.
On fait nos devoirs au café ?
Je peux pas.
J'accompagne Fabio mettre de la glace.
Allez vous changer, ça va sonner.
JE SAIS PAS COMMENT TU VAS LE PRENDRE. CE WEEK-END, JE SERAI À TURIN.
Ligne d'écoute LGBTQ+. Fede à l'appareil, dis-moi tout.
Raffa est là ?
J'ai pas cette info, désolé. Mais je serais ravi de discuter avec toi.
Non, je veux parler à Raffa, je peux rappeler quand ?
C'est une ligne d'écoute.
Pas un lieu pour créer des rapports directs.
Oui, je sais.
Tu me dis ton nom ?
Andrea.
Enchanté, Andrea. Comment ça va ?
Mal. Ma vie, c'est le bordel.
OK. Tu as quelqu'un à qui parler dans ta famille ?
Mes parents captent rien, et mon frère a assez d'ennuis comme ça.
Pourquoi tu penses avoir un problème ?
- Tu sais même pas ce qui m'arrive. - Raconte-moi, si tu veux.
Dis-moi quand Raffa sera de service.
Je te balancerai pas.
Raffa a pris un congé.
Pourquoi ? Ça va pas ?
Si, ça va, t'inquiète pas.
Tu peux me donner son adresse, son mail, un moyen de le contacter ?
Non, désolé, Andrea. Mais je suis là, si tu veux parler.
- Salut. - Désolé, je dois y aller.
- Pardon pour le retard. - Pas de souci.
Tu habites où ?
Ma mère est là. Tu peux me le filer ici ?
Quoi ? Pas dans la rue.
Elle part bientôt. Prenons un café.
J'ai des trucs à faire. Ciao.
Allez ! Andrea !
T'as vu ça ?
La choré !
C'est cool.
C'est quoi, ces fringues...
Un pharaon.
Tu brilles.
Là... Carton assuré.
Je sais pas...
Stylé.
T'as pas mis le moment où on tourne la clé ?
- Non. - Bon.
Je sais pas si c'est du génie ou de la merde.
Moi, je trouve que ça déchire.
- Grave. - Ça en jette.
Et l'image est super pro. Bravo, Marco.
- Bravo, Marco. - Carrément.
Mais je montrerais davantage le réacteur, ça nous donne trop la classe.
Et on voit plus les filles que nous.
C'est vrai.
Pas tant que ça. Je vous montre.
Vas-y.
- C'est en jaune. - C'est beaucoup.
Devine pourquoi.
À cause de Carola.
Sérieux...
Bref,
pour en revenir au réacteur...
On dirait surtout une grande pièce vide.
Le reste est mieux.
On s'en tape, on n'a pas fait ça pour qu'on voie la centrale,
mais nous !
Pourquoi tu m'as cassé les couilles, alors ?
Je pensais que ça rendrait mieux.
- T'es ridicule. - Pourquoi ?
T'avais dit que la centrale en jetterait,
mais tu veux le réacteur pour qu'on voie ta gueule.
Qui chante, toi ou moi ?
UN AN PLUS TÔT
- Tu vas casser la porte ! - Coupe la musique.
OK, on va baisser.
J'ai dit coupe ! T'as pas compris ?
- Sinon quoi ? - Y a un problème ?
Tu fais quoi ? On est deux !
Tiens-le !
T'es fou ?
- Je vais te buter ! - Abruti.
Enfoiré !
Que se passe-t-il ?
Rien, mamie. Je me fais des amis.
Pardon, madame. On va baisser.
Juste un peu.
Mets un steak dessus.
- J'en ai pas. - Ma mamie, si.
Viens.
Il est fou.
Mets ça. Allez.
Appuie dessus, fais-moi confiance.
C'est compliqué comme logiciel ?
Pas vraiment.
Montre-moi.
AUJOURD'HUI
POURQUOI TU RÉPONDS PAS ?
TU VEUX PAS QUE JE VIENNE ?
SON ALTESSE POURQUOI TU RÉPONDS PAS ?
Qu'est-ce que tu fais là ?
On monte le clip avec ton frère.
Ça va ?
Je suis sorti me calmer.
J'allais buter Vittorio sinon.
Je sors une bâche ?
T'as de quoi fumer ?
Tu veux tirer ?
Si je fume, tu paieras pas.
Je dois déjà plein de thunes à Vitto pour un billet de train.
Si tu veux, je peux te dépanner.
Genre ?
T'as pas le fric pour mon frère non plus, j'imagine.
Pas faux...
Il va venir se plaindre que t'es un connard.
Qu'il aurait pas dû m'écouter.
Ça va me soûler.
Donc, voilà.
Tiens.
Je pourrai pas te rembourser direct.
T'inquiète, je suis blindé.
- La chance. - Je me casse le cul !
Pourquoi t'as besoin de tout ce fric ?
Je me tire.
Où ?
C'est nous !
Merde, le groupe de prières, j'avais zappé.
Andrea ?
- C'est pour ça que tu te barres. - Chut.
Tu peux pousser la moto qui est devant ?
Jette cette merde.
- Andrea ? - Putain !
- Maman, je leur demande de la bouger ? - Oui, merci.
"Notre père, qui es aux cieux,
"que Ton nom soit sanctifié,
"que Ton règne vienne, que Ta volonté soit faite..."
On bouge ?
Oui.
Alors ? Ton grand retour ?
La 1re compétition est dimanche.
À quelle heure ?
Vous êtes pas obligés de venir.
- T'es sûr ? - Oui.
Le garçon tatoué nage avec toi ?
Un pote d'Ilo et Dani.
Je ne l'avais jamais vu.
Andrea, il reste un kiwi ?
Merci.
Pourquoi il a du vernis ?
Je sais pas. C'est la mode.
- C'est vrai. - Tu en sais quoi ?
Je vois les jeunes à la paroisse.
Désolé, je vous laisse, j'ai un clip à monter,
- je suis à la bourre. - OK.
- Salut, tonton. - Salut.
Tu les connais ?
De vue.
Entrez.
Quoi ?
On va jouer aux boules ?
Je monte le clip, arrête.
On n'a pas joué depuis au moins un an.
Laisse-moi finir ça.
Je dis à tonton de monter ?
- Tonton ! - Non, arrête !
On y va ?
Boncio m'a parlé de la foire.
La balance. Il devait rien te dire.
Arrête, tu peux pas en vouloir à nos potes.
Tu t'en fous d'eux, en plus.
- Ouais, bon... - C'est quoi, cette foire ?
Une espèce de reconstitution de la bataille de Lépante.
J'ai pas trop compris. C'est à Sermoneta.
Quel rapport entre Sermoneta et Lépante ?
J'en sais rien, moi.
Santé !
- Avec un soda ? - Lâche-moi.
Alors ? Comment va la vie ?
- J'ai pas envie de parler de Carola. - J'ai rien dit.
Pas super.
Je la vois peut-être demain.
Je t'aide, cette fois, si tu veux.
Et toi, la tienne ?
- Qui ? - Celle à qui tu écris.
Tu veux la vérité ?
On s'est jamais vus. On s'écrit juste.
Tu rigoles ?
Je te jure.
Pourquoi ?
Parce que je suis débile.
Au moins, tu l'admets.
Allez, dis-moi.
Rien.
Ça peut pas marcher.
Je dois l'accepter.
Et ?
Les garçons, il y a un terrain de libre.
Merci.
On y va ?
D'accord.
SON ALTESSE POURQUOI TU RÉPONDS PAS ?
PARDON
DE RÉPONDRE AUSSI TARD
PARDON DE RÉPONDRE AUSSI TARD ET POUR CE QUE JE VAIS DIRE.
J'AURAIS VOULU TE LE DIRE EN FACE MAIS J'AI PAS LE COURAGE.
OUBLIE TURIN, J'AI MENTI SUR TURIN
ET SUR PLEIN D'AUTRES TRUCS SUR MOI.
PARDON. J'AURAIS PAS DÛ TE RÉPONDRE QUAND TU M'AS ÉCRIS. JE TE DEMANDE PARDON.
COMPTE
SUPPRIMER LE COMPTE
LE COMPTE SERA SUPPRIMÉ DÉFINITIVEMENT
INCONNU JE TE DEMANDE PARDON.
- On recommence ? - T'étais pas là.
Je me mets là.
Quoi ? Tu lâches l'affaire?
Tout va bien ?
Demain, je vais à une foire avec des potes de mon frère.
Tu veux venir ?
Ce sera plein de viande ?
C'est probable.
Bonjour !
Bonjour.
Le devoir de la semaine dernière...
T'as pas ton train à 16 h ?
J'y vais plus.
Du coup, quoi ?
Tu m'accompagnes en ville ?
- T'as le numéro de Susanna ? - Qui ?
Susanna, l'amie de Zelia. Elle joue dans notre clip.
- Tu perds pas de temps ! - Arrête, tu fais chier.
Je l'ai pas. Demande à Zelia.
Carola doit l'avoir aussi.
Ça va ?
Oui, j'attends ma nouvelle prothèse. J'en peux plus.
Et toi, ça va ?
Ça va.
J'ai vu le clip.
Comment ?
Vittorio l'a envoyé à Jun, qui l'a envoyé à Zelia, qui me l'a envoyé.
J'ai l'air débile, mais il est cool.
Désolé pour l'autre jour.
Vous voudriez tous ne rencontrer que des vierges.
Ça changera jamais.
C'était quoi, déjà ? "Markzupper" ?
- Quoi ? - Le fourmilier.
- Maursluker. - Ah voilà, maursluker.
Alors qu'en fait, tu mets pas la langue.
Normal, je suis traumatisé.
Dommage, un peu de langue, c'est sympa.
Oui ?
Oui.
C'est libre chez toi ?
Non.
Chez moi non plus.
Y a celle à la mer.
Mais comment y aller ?
- C'est trop cool, ici. - Ça te plaît ?
C'est pas qu'à nous.
C'est à toute la famille.
Je te fais visiter.
- Ça allait tomber. - Merci.
Je devrais virer les peluches.
Et si j'achetais un fute blanc ?
J'aurais l'air débile ?
T'es déjà débile, donc c'est bon.
Moi ? T'as même pas fini le lycée !
ZELIA SUSI - AJOUTER LE CONTACT
Vas-y, j'ai un coup de fil à passer.
Je te laisse mes sacs. Merci.
Allô ?
Allô, Susi. C'est Daniele. Tramet.
Salut, ça va ?
Ça va. Je voulais te demander un truc.
Tu te rappelles la fille dont tu parlais ? Celle de la bibli de Sabaudia ?
Tu saurais comment elle s'appelle ?
Je l'ai vue deux fois, sans jamais lui parler.
Tu sais pas comment la joindre ?
Non, je sais pas.
La plupart des gens de la bibli vont au lycée Giulio Cesare de Sabaudia.
Ok, super, merci beaucoup.
- On se voit à la fête du clip ? - Oui, c'est quand ?
Je sais pas. On verra.
- OK, tiens-moi au courant. - Ça marche.
- Merci encore. Ciao. - Ciao.
AUCUN RÉSULTAT
C'est un profil alternatif, sans nom.
SEPT MOIS PLUS TÔT
Pour voir les profils des autres sans qu'ils le sachent.
Ou pour publier une photo qu'on veut pas que nos parents voient.
J'en ai un, comme plein de mes potes.
Pour rigoler, il y a quelques mois,
j'ai publié une photo un peu...
Un peu différente.
Différente comment ?
Juste une photo de mon dos dans le miroir, un peu...
Un peu féminine.
Elle a reçu de bons commentaires, j'ai eu envie d'en publier plus.
Tu cherches les likes ?
Je sais pas. Je suis un peu en crise.
Tu veux pas venir à Rome en discuter avec nous ?
- Je préfère pas. - D'accord.
Tu veux me dire pourquoi tu es en crise ?
Ça veut dire quoi, tu crois ?
Que je suis gay ? Que je suis trans ?
Alors déjà, on dit une trans. Ou, encore mieux, une personne trans.
D'accord. Et du coup ?
Je sais pas. C'est toi qui dois le découvrir.
- Comment ? - Déjà, écoute-toi.
Sans t'empresser de te mettre une étiquette.
Moi, j'ai mis 20 ans à comprendre qui je suis.
Je vais bientôt faire l'opération.
- Je veux pas changer de sexe. - OK, très bien.
J'ai un côté féminin que je peux pas montrer aux autres.
Dixit qui ?
Dixit moi.
Avec 600 followers, tu l'as déjà montré aux autres.
- Redis-moi ton prénom. - Raffa.
AUJOURD'HUI
Quoi ?
Ils sont mignons, non ?
- Je vais vomir. - Normal, tu quittes pas Twitch des yeux.
Je sais, mais j'essaie de comprendre comment elle me vole mes fans.
J'ai jamais chié dans une forêt.
- Personne ? - Non !
Par contre, ton poussin chie dans mon assiette !
Normal, t'arrêtes pas de le toucher.
- À moi ? - Je crois, oui.
Alors, je suis jamais...
On n'est jamais allés en Amérique.
- Putain ! - Allez ! Vite !
- Nina, on y est allées ensemble. Bois. - Allez, Nina.
Je suis déjà un peu bourrée, pitié.
- Allez. - Vas-y, mets-toi une mine.
- Allez. - Cul sec. Parfait.
J'ai jamais joué au volley sur mes deux jambes.
Comme ça, vous buvez tous !
- Ça compte pas ! - Si !
- À mon tour. - Vas-y.
J'ai jamais...
porté de robe.
T'abuses !
- Ça brûle. - Sers-la.
T'es sauvée.
La règle, c'est la règle. Je vais me resservir.
Vas-y.
On veut te voir soûle.
- Visez-moi cet amour dans le regard. - Vous avez fait quoi hier soir ?
Sous-titres : Louise Monge
Direction artistique Thomas B Fleischer Vous avez fait quoi hier soir ?