ΠΡIΣΜΑ
ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ ΝΩΡΙΤΕΡΑ
Δεν φαίνεται σαν "Μ" από δω.
Φυσικά και όχι. Πρέπει να το δεις στο Google Maps.
-Στο Google Maps; Σοβαρά; -Είχα περιέργεια.
"Μ" για "Μουσολίνι" από ψηλά.
Το ήξερα ότι ήσουν φασίστρια.
-Ενώ το μαλλί σου; -Τι έχει το μαλλί μου;
-Κλασικό φασιστικό. -Μπούρδες. Δεν σβήνει σταδιακά στο πλάι.
Καλά, συγγνώμη.
Πρέπει να φύγεις;
Ναι, σήμερα πρέπει. Μάλωσα με την προπονήτρια χθες.
Γιατί;
Τα συνηθισμένα. Λέει ότι κάνω σκατά προπονήσεις.
Ότι σπατάλησα 10 χρόνια από τη ζωή μου.
Έχει δίκιο. Αλλά αυτή φταίει, όχι εγώ.
Τότε, γιατί συνεχίζεις να πηγαίνεις κάθε μέρα;
Δεν είναι εύκολο να τα παρατήσεις μετά από μια ζωή.
Ναι, καταλαβαίνω.
Είναι περισσότερο σπίτι μου απ' το αληθινό μου σπίτι.
Ώστε προτιμάς να σου φέρονται άσχημα παρά καλά.
Έβγαλες την προεπισκόπηση μηνυμάτων;
Αν θέλεις, θα ξανάρθω μετά από την προπόνηση.
Όχι, επιστρέφουν οι γονείς μου σε μια ώρα.
Εντάξει.
Γιατί δεν έρχεσαι εσύ στην προπόνηση, τότε;
Μετά θα δούμε την ταινία που σου άρεσε.
Όχι, ευχαριστώ. Θα μείνω εδώ.
Τι συμβαίνει;
Γιατί μου κρύβεις πράγματα; Δεν είμαστε καν ζευγάρι.
Γιατί μετά είσαι έτσι.
Πες μου αν θες να βρεθούμε αργότερα.
Γεια.
ΤΩΡΑ
Δεν μπορείς να μου πεις;
Βγήκαμε μερικές φορές το καλοκαίρι. Τίποτα σπουδαίο.
Αλλά είμαστε μια χαρά, το είδες αυτό.
Εντάξει.
Έβγαινα και με τον Ίλο, πριν από δύο χρόνια.
Εντάξει.
Πώς πάει το μοντάζ;
Τελείωσε.
Ο Ντάνι κι ο Ίλο θα έρθουν να το δουν.
Προσπαθείς να μου πεις κάτι; Δεν το 'χω καταλάβει.
Όχι, τίποτα.
Θα γυρίσω στο μάθημα. Έχω διαγώνισμα φυσικής.
Εντάξει.
Έξοχα, Αντρέα. Στο καλάθι, έλα!
Έλα, πάμε!
Εμπρός, Τζούλια. Είσαι ελεύθερη.
Μπράβο!
Μπράβο σου, Αντρέα.
Μπράβο.
Είμαι ανοιχτός!
Τι έπαθες;
Έσπασα το δάχτυλό μου.
Δεν έχει σπάσει. Διάστρεμμα θα είναι. Για να δω.
Μ' αρέσει το βιβλίο σου.
Ποιο;
Το Ελάχιστος Πόνος, που διάβαζες στο σπίτι μου.
Θα μελετήσουμε στο καφέ αργότερα;
Δεν μπορώ.
Παιδιά, θα πάω με τον Φάμπιο να βάλουμε λίγο πάγο.
Ξεκινήστε να αλλάζετε, σύντομα θα χτυπήσει το κουδούνι.
Τέλος πάντων, δεν ξέρω πώς θα το πάρεις. Το σαββατοκύριακο θα είμαι στο Τορίνο.
Γραμμή υποστήριξης ΛΟΑΤΚΙ+. Γεια, είμαι ο Φέντε. Πώς μπορώ να βοηθήσω;
Είναι εκεί η Ράφα;
Δεν έχω αυτήν την πληροφορία, λυπάμαι. Αλλά ευχαρίστως να μιλήσουμε μαζί.
Ευχαριστώ, προτιμώ να μιλήσω με τη Ράφα, αν μου πεις πότε.
Υπηρεσία υποστήριξης είμαστε.
Μια άμεση σχέση με τους τηλεφωνητές δεν αποτελεί στόχο.
Ναι, το ξέρω.
Θα μου πεις το όνομά σου;
Αντρέα.
Χαίρω πολύ, Αντρέα. Πώς είσαι;
Άσχημα. Η ζωή μου είναι ένα χάλι.
Εντάξει. Έχεις κάποιον να μπορείς να μιλήσεις στην οικογένειά σου;
Όχι, οι γονείς δεν θα καταλάβαιναν. Φτάνουν οι μπελάδες του αδελφού μου.
Γιατί πιστεύεις ότι έχεις πρόβλημα;
-Δεν ξέρεις καν ποιο είναι. -Πες μου, τότε. Αν θέλεις.
Δεν μου λες καλύτερα πότε έχει βάρδια η Ράφα;
Δεν θα πω πουθενά ότι μου το είπες.
Η Ράφα πήρε άδεια από τη δουλειά.
Γιατί; Είναι καλά;
Ναι, μια χαρά είναι. Μην ανησυχείς.
Δεν μπορείς να μου δώσεις μια διεύθυνση, ένα email, κάποιον τρόπο να επικοινωνήσω;
Όχι, λυπάμαι, Αντρέα. Αλλά είμαι εγώ εδώ, αν θέλεις να μιλήσεις.
-Γεια, Άντρε. -Συγγνώμη, πρέπει να κλείσω. Αντίο.
-Συγγνώμη για την καθυστέρηση. -Μη σε απασχολεί.
Πού μένεις;
Είναι η μαμά μου στο σπίτι. Δεν μου το δίνεις εδώ;
Τι; Όχι στον δρόμο.
Θα φύγει σε μισή ώρα. Πάμε για καφέ.
Έχω δουλειά. Γεια.
-Έλα τώρα, Αντρέα! -Γεια.
Το είδατε αυτό;
Αυτός ο χορός.
Φοβερό.
Κοίτα πώς είσαι ντυμένος.
Φαραώ.
Λάμπεις.
-Εδώ. -Δεν το ξέρω αυτό το μπαρ.
Ναι, σωστά.
Στιλ.
Δεν έβαλες το σημείο που γυρίζουμε το κλειδί;
-Όχι. -Εντάξει, καλά.
Δεν ξέρω αν είναι ιδιοφυές ή αν είναι σκατά.
Όχι, παιδιά, νομίζω ότι είναι ωραίο.
-Ναι, σίγουρα. -Είναι ωραίο.
Και πολύ επαγγελματική εικόνα. Μπράβο, Μάρκο.
-Μπράβο, Μάρκο. -Σίγουρα.
Αλλά εγώ θα χρησιμοποιούσα περισσότερο τον αντιδραστήρα, φαινόμαστε καλύτεροι.
Και τα κορίτσια εμφανίζονται περισσότερο από εμάς.
Αυτό είναι αλήθεια.
Δεν εμφανίζονται και πολύ. Κοιτάξτε, θα σας δείξω.
Για να δούμε.
-Βλέπετε; Το κίτρινο είναι. -Είναι πολύ.
Μάντεψε γιατί.
Εξαιτίας της Κάρολα.
Διάολε.
Λοιπόν, τέλος πάντων,
αν θέλετε τη γνώμη μου σχετικά με τον αντιδραστήρα...
Μοιάζει περισσότερο με ένα μεγάλο άδειο δωμάτιο παρά με αντιδραστήρα.
Τα υπόλοιπα είναι καλύτερα.
Ποιος νοιάζεται; Δεν κάναμε το βίντεο για να δείξουμε το εργοστάσιο.
Ωραίοι είμαστε εμείς.
Γιατί με έπρηζες έναν μήνα για να πάμε εκεί;
Νόμιζα ότι φαινόταν καλύτερο μέσα.
-Είσαι γελοίος. -Γιατί;
Είπες ότι το πυρηνικό εργοστάσιο ήταν ωραίο,
τώρα προτιμάς τον αντιδραστήρα επειδή φαίνεσαι εσύ στις σκηνές.
Ποιος είναι ο τραγουδιστής, εσύ ή εγώ;
ΤΡΑΜΕΤ
ΕΝΑΝ ΧΡΟΝΟ ΝΩΡΙΤΕΡΑ
-Θες να σπάσεις την πόρτα; -Κλείσε τη μουσική.
Καλά, θα τη χαμηλώσουμε.
Σου είπα να την κλείσεις, μικρέ. Το 'πιασες;
-Αλλιώς; -Υπάρχει πρόβλημα εδώ;
Τι κάνεις; Είμαστε δύο.
Κράτα τον!
Πας καλά;
-Θα σε σκοτώσω. -Ηλίθιε.
Μαλάκα!
Τι συμβαίνει;
Τίποτα, γιαγιά. Απλώς κάνω φίλους.
Συγγνώμη, κυρία μου. Θα την κλείσουμε.
Απλώς χαμηλώστε τη λίγο.
Βάλ' του καμιά μπριζόλα.
-Δεν έχω. -Η γιαγιά μου έχει σίγουρα.
Έλα.
Τρελός είναι.
Βάλ' τη. Άντε.
-Πίεσέ την, έχε μου εμπιστοσύνη. -Καλά.
Είναι δύσκολο αυτό το πρόγραμμα;
Όχι ιδιαίτερα.
Δείξε μου.
ΤΩΡΑ
Γιατί δεν απαντάς;
Δεν θέλεις να έρθω;
Βάλε πιο πολλές γροθιές, λίγο πιο...
Λίγο πιο πολλή δράση, είναι πολύ καθαρό έτσι.
Παραείναι καθαρό, Μαρκόλι.
Είναι καλό, όμως.
Καλό, ωραίο.
Δεν είναι κακό, αλλά θέλει λίγο πιο πολλή... δράση.
Ναι, πρόσθεσε αυτό. Αυτό εδώ το πλάνο, Μαρκόλι.
Πολύ καλύτερα! Ρίξε μια ματιά.
Ο.ΥΨΗΛΟΤΑΤΟΣ Γιατί δεν απαντάς;
Γεια.
Τι γυρεύεις εδώ;
Επεξεργαζόμαστε το βίντεο με τον αδελφό σου.
Εντάξει.
Όλα καλά;
Απλώς πρέπει να ηρεμήσω.
Αλλιώς θα σκοτώσω τον Βιτόριο.
Θέλεις πλαστικό κάλυμμα;
Έχεις κάνα τσιγαριλίκι;
Θες μια τζούρα;
Αν καπνίσω, δεν θα πληρώσεις.
Έλα τώρα. Χρωστάω ήδη πολλά στον Βίτο για ένα εισιτήριο τρένου.
Μπορώ να σε βοηθήσω, αν θέλεις.
Τι;
Αν δεν έχεις για τον Βιτόριο, δεν έχεις για τον αδελφό μου.
Πιθανότατα.
Οπότε θα έρθει και θα μου πει ότι είσαι κάθαρμα.
Ότι δεν έπρεπε να μ' ακούσει. Και θα έχει δίκιο.
Και δεν θα μου άρεσε αυτό.
Οπότε, ορίστε.
Πάρ' τα.
Δεν ξέρω πότε θα σ' τα επιστρέψω.
Μην ανησυχείς. Έχω μπόλικα.
-Τυχεράκια. -Αφού σκίζομαι στη δουλειά.
Τι τα θέλεις τόσα χρήματα;
Θα φύγω.
Πού θα πας;
Άντρε, γυρίσαμε!
Γαμώτο, η ομάδα προσευχής. Το είχα ξεχάσει.
Άντρε;
-Ώστε γι' αυτό φεύγεις. -Σιωπή.
Μπορείς να μετακινήσεις το μηχανάκι που είναι έξω;
Πέτα αυτό το ρημάδι.
-Άντρε; -Ρε γαμώτο.
Ακούς;
-Μαμά, να τους πω να το μετακινήσουν; -Ναι, σε παρακαλώ. Ευχαριστώ.
"Πάτερ ημών, ο εν τοις ουρανοίς,
"αγιασθήτω το όνομά σου,
"ελθέτω η βασιλεία σου, γενηθήτω το θέλημά σου..."
Να φύγουμε;
Ναι.
Λοιπόν; Πώς πάει η επάνοδος;
Ο πρώτος διαγωνισμός είναι την Κυριακή.
Τι ώρα;
Συνάντηση είναι, δεν χρειάζεται να έρθετε.
-Είσαι σίγουρος; -Ναι, είμαι.
Ο τύπος με τα τατουάζ κολυμπάει μαζί σου;
Φίλος του Ντάνι και του Ίλο.
Δεν τον είχα ξαναδεί.
Αντρέα, έχει μείνει ακτινίδιο;
Ευχαριστώ.
Γιατί βάφει τα νύχια του;
Δεν ξέρω. Μόδα.
-Ισχύει. -Τι ξέρεις εσύ;
Βλέπω τα παιδιά στο προσευχητήριο.
Συγγνώμη, πρέπει να φύγω. Κάνω μοντάζ σε ένα βίντεο
-κι έχω αργήσει λίγο. -Εντάξει.
-Γεια σου, θείε. -Γεια.
Τους ξέρεις;
Τους έχω δει.
Πέρνα.
Τι;
Από πότε έχουμε να παίξουμε μπότσε;
Μοντάρω το βίντεο, έλα τώρα.
Τουλάχιστον έναν χρόνο, νομίζω.
Έλα, άσε με να το τελειώσω.
Θα πω στον θείο να ανέβει.
-Θείε! -Όχι, έλα τώρα!
Πάμε;
Ο Μπόντσιο μού είπε για το πανηγύρι.
Το καρφί. Του είπα να μη σου πει.
Κόφ' το. Δεν μπορείς να ανακατεύεις φίλους.
Δεν σε νοιάζουν, έτσι κι αλλιώς.
-Καλά... -Τι είναι αυτό το πανηγύρι;
Είναι ένα είδος αναπαράστασης της Ναυμαχίας της Ναυπάκτου,
δεν έχω καταλάβει. Αλλά γίνεται στη Σερμονέτα.
Τι σχέση έχει η Ναυμαχία της Ναυπάκτου με τη Σερμονέτα;
Πού στον διάολο να ξέρω;
Εις υγείαν!
-Με αναψυκτικό; -Κοίτα τη δουλειά σου.
Λοιπόν; Πώς τα πας;
-Δεν θέλω να μιλήσω για την Κάρολα. -Δεν την ανέφερα.
Όχι πολύ καλά.
Ίσως να τη δω αύριο.
Μπορώ να βοηθήσω αυτήν τη φορά, αν θες.
Εσύ; Με τη δικιά σου;
-Ποια; -Εκείνη που στέλνεις μηνύματα.
Θες την αλήθεια;
Δεν έχουμε συναντηθεί ποτέ. Μόνο μηνύματα ανταλλάζουμε.
Πλάκα μου κάνεις;
Τ' ορκίζομαι.
Γιατί;
Επειδή είμαι ηλίθιος.
Τουλάχιστον το παραδέχεσαι.
Έλα, πες μου.
Τίποτα.
Απλώς δεν μπορεί να γίνει.
Πρέπει να το αποδεχτώ.
Λοιπόν;
Παιδιά, υπάρχει ελεύθερη λωρίδα τώρα.
Ευχαριστούμε.
Πάμε;
Έγινε.
Ο.ΥΨΗΛΟΤΑΤΟΣ Γιατί δεν απαντάς;
Με συγχωρείς
που άργησα να απαντήσω
Με συγχωρείς που άργησα να απαντήσω και γι' αυτό που θα πω.
Θα ήθελα να σ' το πω από κοντά, αλλά δεν έχω αρκετό θάρρος.
Δεν θα βρεθούμε στο Τορίνο, γιατί δεν είμαι από κει
και δεν είμαι πολλά από όσα είπα ότι είμαι.
Συγγνώμη. Δεν έπρεπε να απαντήσω στο μήνυμά σου. Λυπάμαι πολύ.
ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ - ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΙΔΙΩΤΙΚΟΤΗΤΑ - ΑΣΦΑΛΕΙΑ - ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ
ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - ΓΛΩΣΣΑ ΑΛΛΑΓΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ - ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ
Ο λογαριασμός ΚΑΝΕΙΣ_ΔΕΝ_ΜΕ_ΞΕΡΕΙ_ΟΠΩΣ θα διαγραφεί για πάντα. Είστε σίγουροι;
ΕΝΤΑΞΕΙ
ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΧΡΗΣΤΗΣ Λυπάμαι πολύ.
Γεια.
-Πάλι τα ίδια; -Απουσίαζες την πρώτη ώρα.
Πάω στο δικό σου.
Τι; Μ' αφήνεις να κάτσω εδώ;
Τι έγινε;
Αύριο θα πάμε σε ένα πανηγύρι στη Σερμονέτα με κάτι φίλους.
Θες να έρθεις;
Θα υπάρχει κρέας, σωστά;
Είναι πολύ πιθανό.
Καλημέρα, παιδιά.
-Καλημέρα. -Καλημέρα.
Το τελευταίο διαγώνισμα έδειξε ότι...
Δεν έχεις να πάρεις το τρένο στις 4:00;
Δεν θα πάω.
Τι;
Θα μου πεις καθ' οδόν για το κέντρο;
-Έχεις το τηλέφωνο της Σουζάνα; -Ποιας;
Της Σουζάνα. Της φίλης της Ζέλια. Ήταν στο βίντεό μας.
-Η κλασική στρατηγική ριμπάουντ! -Έλα τώρα, μαλάκα.
Τέλος πάντων, δεν το έχω. Ρώτα τη Ζέλια.
Θα πρέπει να το έχει και η Κάρολα.
Γεια.
Είσαι καλά;
Ναι, περιμένω την καινούρια θήκη. Αυτή με πονάει πάρα πολύ.
Εντάξει.
Εσύ πώς είσαι;
Καλά.
Είδα το βίντεο.
Πώς;
Ο Βιτόριο το έστειλε στην Τζουν, η Τζουν στη Ζέλια κι η Ζέλια σ' εμένα.
Εντάξει.
Σαν ηλίθια φαίνομαι, αλλά δεν πειράζει.
Συγγνώμη για τις προάλλες.
Όλοι νομίζετε ότι πρέπει να είμαστε παρθένες πριν σας γνωρίσουμε.
Αυτό δεν θ' αλλάξει ποτέ.
Πώς το είχες πει; "Markzupper";
-Τι; -"Μυρμηγκοφάγος".
-"Maursluker". -Σωστά. "Maursluker".
Βασικά, δεν χρησιμοποιείς καθόλου τη γλώσσα σου.
Αφού μου έμεινε ψυχολογικό τραύμα.
Όμως, καλή είναι και λίγη γλώσσα.
Αλήθεια;
Ναι.
Είναι ελεύθερο το σπίτι σου;
Όχι.
Ούτε το δικό μου.
Υπάρχει το σπίτι στην παραλία.
Αλλά δεν ξέρω πώς θα πάμε εκεί.
-Φοβερό σπίτι. -Σ' αρέσει;
Αλλά δεν είναι μόνο δικό μας.
Είναι όλης της οικογένειας.
Ακολούθησέ με.
-Παραλίγο να πέσω. -Ευχαριστώ.
Πρέπει να ξεφορτωθώ τα λούτρινα ζωάκια.
Αν αγόραζα άσπρο παντελόνι;
Θα ήταν χαζό αυτό;
Κι εσύ είσαι χαζός, οπότε θα σου ταιριάζει.
Εγώ; Εσύ δεν τελείωσες καν το λύκειο.
ΖΕΛΙΑ ΣΟΥΖΙ - Προσθήκη επαφής
Τράβα να πάρεις παντελόνι. Θα κάνω ένα τηλεφώνημα.
Κράτα τις τσάντες μου, όμως. Ευχαριστώ.
Εμπρός;
Γεια σου, Σούζι. Είμαι ο Ντανιέλε. Ο Τράμετ.
Γεια. Πώς είσαι;
Καλά. Ήθελα να σε ρωτήσω κάτι.
Θυμάσαι το κορίτσι που μου έλεγες; Στη βιβλιοθήκη της Σαμπαούντια;
Μήπως ξέρεις το όνομά της;
Μόνο δύο φορές την έχω δει. Δεν της έχω μιλήσει.
Εντάξει.
Δεν ξέρεις πώς μπορώ να έρθω σε επαφή;
Όχι, δεν ξέρω.
Μα όσοι πηγαίνουν εκεί συνήθως φοιτούν στο Τζούλιο Τσεζάρε στη Σαμπαούντια.
Εντάξει. Υπέροχα, σ' ευχαριστώ πολύ.
-Θα σε δω στο πάρτι για το βίντεο; -Βέβαια. Πότε είναι;
Δεν ξέρω. Θα δούμε.
-Καλά. Ενημέρωσέ με, τότε. -Έγινε.
-Σ' ευχαριστώ πολύ. Γεια. -Γεια.
ΚΑΝΕΙΣ_ΔΕΝ_ΜΕ_ΞΕΡΕΙ_ΟΠΩΣ
Δεν υπάρχουν αποτελέσματα
Είναι εναλλακτικό προφίλ, χωρίς το όνομά σου.
ΕΦΤΑ ΜΗΝΕΣ ΝΩΡΙΤΕΡΑ
Το να κοιτάς το προφίλ άλλων χωρίς να το ξέρουν.
Ή το να δημοσιεύσεις μια φωτογραφία που δεν θέλεις να δουν οι γονείς σου.
Εντάξει.
Έχω μία, όπως πολλοί από τους φίλους μου.
Και σαν παιχνίδι, πριν από μερικούς μήνες,
δημοσίευσα μια φωτογραφία λίγο...
Λίγο διαφορετική.
Πώς διαφορετική;
Τίποτα. Μια φωτογραφία με την πλάτη μου στον καθρέφτη, κάπως...
Κάπως θηλυπρεπή.
Εντάξει.
Πήρα μερικά ωραία σχόλια, και ήθελα να δημοσιεύσω κι άλλες.
Θέλεις τα "λάικ";
Δεν ξέρω. Είμαι προβληματισμένος.
Γιατί δεν έρχεσαι να μας δεις στη Ρώμη, να τα πούμε καλύτερα;
-Δεν θέλω. -Εντάξει.
Θέλεις να προσπαθήσεις να μου πεις τι σε προβληματίζει;
Τι πιστεύεις ότι σημαίνει αυτό;
Ότι είμαι γκέι ή τρανς άντρας;
Πρώτα απ' όλα, λέμε "τρανς άτομο".
Εντάξει. Λοιπόν;
Λοιπόν, δεν ξέρω. Είσαι ο μόνος που μπορεί να ξέρει.
-Πώς; -Πρώτα απ' όλα, άκου τον εαυτό σου.
Χωρίς να βιαστείς να κολλήσεις ετικέτα.
Εγώ χρειάστηκα 20 χρόνια για να αρχίσω να καταλαβαίνω.
Τώρα, είμαι έτοιμος να ξεκινήσω ιατρική μετάβαση.
-Μα δεν θέλω ν' αλλάξω φύλο. -Εντάξει, δεν πειράζει.
Απλώς έχω μια θηλυκή πλευρά που δεν μπορώ να δείξω σε άλλους.
Ποιος το λέει αυτό;
Εγώ το λέω.
Με 600 ακόλουθους, τη δείχνεις ήδη σε άλλους.
-Πώς σε λένε; Ξέχασα. -Ράφα.
ΤΩΡΑ
Ξύπνα.
Ξύπνα!
Τι;
Δεν είναι χαριτωμένοι;
-Παιδιά, μου 'ρχεται να κάνω εμετό. -Φυσικά. Αφού όλο στο Twitch είσαι.
Το ξέρω, αλλά πρέπει να βρω πώς καταφέρνει να μου κλέβει τους θεατές.
Ποτέ μου δεν έχω χέσει σε δάσος.
-Κανείς; -Όχι!
Το παπάκι που κέρδισες όλο χέζει στο πιάτο μου!
Αφού συνεχώς το πασπατεύεις. Φυσικό να χύνει στο πιάτο.
-Σειρά μου; -Έτσι νομίζω. Ναι.
Εντάξει. Ποτέ μου...
δεν έχουμε πάει στην Αμερική.
-Γαμώτο! -Έλα. Γρήγορα!
-Νίνα, έχουμε πάει μαζί. Πιες. -Εμπρός, Νίνα.
Έχω ψιλομεθύσει. Σας παρακαλώ.
-Έλα. -Άντε, μέθυσε.
-Έλα. -Πιες το όλο. Τέλεια.
Ποτέ μου δεν έχω παίξει βόλεϊ με δύο πόδια.
-Άρα πίνετε όλοι σας! -Εμπρός.
-Μαλάκες. Δίκαιο είναι. -Αδικία.
-Λοιπόν, η σειρά μου τώρα. -Ωραία.
Ποτέ δεν έχω...
φορέσει φόρεμα.
Μπάσταρδε!
-Καίει αυτό. -Γέμισε το ποτήρι της.
Είσαι ασφαλής.
Έλα. Αυτοί είναι οι κανόνες. Θα φέρω κι άλλο.
-Πήγαινε. -Άντε.
Θέλουμε να σε δούμε λιώμα.
-Κοίτα τον, έχει καρδούλες στα μάτια. -Τον βλέπω. Τι κάνατε χθες το βράδυ;
Υποτιτλισμός: Νικόλαος Καπετανάκης
Επιμέλεια Ντέση Βερβενιώτου ανάκης