UNE SÉRIE DOCUMENTAIRE NETFLIX
UNE PRODUCTION WILD SPACE
EN ASSOCIATION AVEC FREEBORNE MEDIA ET HIGHER GROUND
NOS OCÉANS
Les grands dauphins.
NARRATION : BARACK OBAMA
Ce pod vit dans les bas-fonds chauds, au large de l'Australie occidentale,
où se trouve l'un des plus grands herbiers marins sur Terre.
Pas facile de trouver de la nourriture, ici.
Il y a quelques poissons, mais c'est dur de les attraper.
Surtout l'insaisissable et bien nommé "poisson-beurre".
Les dauphins chassent à l'ouïe,
mais les algues interfèrent avec leur écholocalisation.
Et s'ils s'approchent trop,
le poisson part au fond et se cache dans les algues.
Pour déjouer les petits poissons,
ces mammifères des plus intelligents devront être beaucoup plus créatifs.
Cette jeune femelle a appris
à transformer une coquille vide en quelque chose de plus utile.
Ce poisson est curieux,
et les coquillages lui servent d'abri.
Est-ce que cela marchera ?
Chaque coquille doit être pile au bon endroit.
Près des algues,
mais à découvert.
Elle est impatiente...
et essaie d'accélérer les choses.
Il a eu chaud.
Il en a un.
Faire sortir le poisson pourrait poser problème,
mais pour le dauphin, c'est facile.
Elle a compris que si elle maintient la coquille au-dessus de l'eau,
le petit poisson glissera.
Comme du beurre.
Les dauphins n'ont jamais été aussi malins qu'ici,
et n'ont jamais associé un comportement aussi complexe à l'utilisation d'un outil.
C'est la quête pour manger et ne pas être mangé
qui stimule la créativité dans l'océan Indien tropical.
OCÉAN INDIEN
Le courant océanique surgit à l'ouest,
amenant de l'eau de mer tropicale chaude,
lors d'un voyage prenant généralement deux ans,
de l'Asie à l'Afrique.
Il commence par amener de la vie à une région d'Asie du Sud-Est
que l'on appelle le Triangle de corail.
C'est un dédale de 25 000 îles tropicales,
où 15 millions de tonnes d'eau circulent chaque seconde,
rafraîchissant constamment les bas-fonds ensoleillés,
et aidant la plus grande variété de vie marine...
que l'on puisse trouver.
Avec plus de 80 000 espèces qui cohabitent,
il n'y a pas de récifs plus compétitifs ou dangereux que ceux-ci.
Mais la nourriture est étonnamment rare.
Et avec des millions de bouches affamées,
chaque habitant du récif est sur le menu d'un autre.
Garder ses bébés en sécurité est un défi constant.
Une femelle enceinte fait preuve de créativité
pour essayer de protéger sa progéniture.
La squille multicolore.
C'est une ingénieure du récif
avec une carte mentale hors pair de son quartier.
Sa passion, c'est de trouver des fragments de coraux morts.
Elle garde en mémoire la position de chacun,
au cas où.
Et elle devra être rapide,
parce que les recycleurs du récif s'affairent
à transformer le corail mort qu'ils trouvent
en sable.
Ce morceau a l'air parfait.
Pourquoi est-elle si difficile ?
Parce qu'elle sait exactement de quelle forme elle a besoin
pour son projet de construction.
On pense même qu'elle se souvient
de la structure des morceaux trouvés tout à l'heure,
qu'elle insère dans un mur de soutènement pour que chacun s'emboîte au suivant.
Il pourrait servir.
Mauvaise forme.
Avec ses talents de maçonne,
elle a construit une cavité fortifiée
où elle peut protéger ses 10 000 œufs avant qu'ils éclosent.
Et pour entrer,
il faudra d'abord échapper à maman.
Cela ne risque pas.
Grâce à ses prouesses d'ingénierie,
cette mère futée a résolu le plus gros problème du récif.
Comment élever la prochaine génération en toute sécurité...
au milieu de ces bouches affamées.
Mais il y a d'autres moyens
pour que leur progéniture ait un bon départ dans la vie.
Les poissons-perroquets à bosse ne cachent pas leurs œufs.
Ils ont un autre moyen de les protéger des mangeurs d'œufs.
Mais avant la ponte,
les droits de reproduction se décident à 30 m sous la surface.
Parce qu'il y a le moment et l'endroit parfaits pour s'accoupler.
L'endroit est le tombant,
où la marée et le courant s'éloignent du récif,
ce qui met les œufs en sécurité.
Et le moment ? Quand la marée est au plus haut.
Chacun des concurrents cherche une zone où le courant sera le plus fort.
Le plus gros revendique le meilleur endroit.
Celui qui arrive à le garder sera choisi par le plus de femelles.
Et les œufs qu'il féconde seront emportés loin du récif et des prédateurs.
Mais comment va-t-il attirer les femelles encore en haut sur le récif,
sans quitter son poste ?
Il peut chasser de plus petits rivaux d'un coup de queue.
Mais pas celui-là.
Quarante-cinq kilos de bosses bleues.
Un rival surveille le même lieu de reproduction.
Il n'est pas intimidé.
Il n'y a qu'une chose à faire.
Pour la première fois,
on est aux premières loges de ce combat de poids lourds.
Leur collision est si violente que l'eau entre leurs bosses est pulvérisée.
Leurs casques creux permettent de concentrer la force du choc.
Cela crée des bulles de vapeur qui, à cette profondeur, implosent,
provoquant des ondes de choc à travers le récif,
et annonçant au public que le combat a commencé.
Leur tête n'est pas leur seule arme.
Ce bec mangeur de corail se révèle utile.
Leur technique consiste à se percuter et à se taillader.
En s'arrachant des écailles.
Alors que le courant augmente,
des femelles arrivent.
Ils ont enfin des spectatrices.
Dernière reprise.
Avec le pic de courant, rien ne peut les séparer.
Exactement ce qu'ils recherchaient.
Parce que ce n'est qu'avec un adversaire de taille
qu'ils peuvent produire le plus gros bruit du récif.
Indiquant qu'ils sont les plus forts.
Ils ressortent tous les deux gagnants.
Leur prestation a conquis des douzaines d'admiratrices.
Les femelles sont prêtes à pondre,
au bon endroit,
et au bon moment
pour que la marée et le courant fassent leur effet,
et transportent la prochaine génération de poissons à bosse à l'abri,
loin du récif.
Le courant océanique se déplace entre les îles d'Asie du Sud-Est.
Au fur et à mesure, il récolte des preuves
du style de vie pollueur du monde d'en haut,
avant d'envahir les récifs de corail et les déserts de sable.
Jusqu'à deux millions de tonnes de plastique
finissent dans l'océan Indien chaque année.
Un des niveaux de pollution plastique les plus élevés de tous les océans.
Chaque élément mettra des centaines d'années à se décomposer,
jusqu'à devenir du microplastique,
détruisant la santé de l'océan,
et s'introduisant même dans notre chaîne alimentaire.
Mais il y a une résidente qui s'efforce d'utiliser au mieux ces déchets.
La pieuvre noix de coco.
Elle cherche un endroit pour tendre une embuscade à sa proie.
Et avec les produits jetés par l'homme, elle a l'embarras du choix.
Comme on dit, les déchets de l'un font le bonheur des autres.
Une bouteille pourrait être une planque parfaite.
Il suffit de réorganiser un peu.
Et voilà.
Réessayons.
Ça y est.
Voilà.
Ça va le faire. C'est beaucoup plus spacieux.
Oui.
Mais si elle voit l'extérieur,
sa proie voit peut-être l'intérieur.
Ça ne va pas le faire.
La nature a-t-elle une meilleure solution ?
Avec deux coquilles,
en creusant un peu,
en laissant la place pour observer...
et pour que son siphon respire,
la pieuvre peut se faire passer pour une palourde.
C'est parfait pour tendre son embuscade.
Elle mangera juste la chair,
et jettera le reste.
Mais il ne vaut mieux pas laisser traîner des restes.
Ils attirent les charognards.
Des poissons qui font fuir les crabes.
Elle doit trouver comment les chasser sans griller sa couverture.
Elle transforme alors son siphon en arme.
On recharge.
Jusqu'à maintenant, on ignorait que la pieuvre
était armée.
C'est du génie.
C'est peut-être la seule créature dans tous les océans
qui est assez maligne pour utiliser un projectile comme arme.
La voie étant dégagée, elle peut se remettre à chasser.
Et elle apprend vite de ses erreurs.
Cette fois, elle sort les poubelles.
Et elle les laisse assez loin pour que sa planque reste secrète.
Au moins quelqu'un qui a appris comment s'occuper de ses déchets.
Le courant océanique quitte le Triangle de corail et va vers l'ouest,
dans le grand large.
Mais il est peu peuplé, car ici, la nourriture est rare.
C'est un désert marin.
Et pourtant, des géants s'y cachent.
Des grands voyageurs du courant,
qui viennent de se réveiller.
Des cachalots.
Une famille unie,
dont le bébé n'a que quelques semaines, mais grandit vite.
Il est affamé et tenace.
Pour produire le lait riche dont il a besoin,
la mère doit manger des centaines de kilos de fruits de mer tous les jours.
Et cela veut dire quitter ces eaux sans vie ensoleillées,
et plonger dans l'abîme.
Même s'il en a envie,
le bébé ne peut pas l'accompagner lors de ses descentes de 45 minutes.
Il faudra peut-être trois ans
avant qu'il arrive à retenir son souffle assez longtemps pour aller avec elle.
Mais il l'entend.
Elle chasse le calamar géant à 2 km d'ici.
Il sait qu'elle ne l'a pas abandonné.
Ses sœurs et ses tantes se rassemblent et en profitent pour jouer avec lui.
Elles le couvrent d'amour et d'affection.
Les cachalots ont les plus gros cerveaux de la planète.
Ils font six fois la taille du nôtre.
Et on pense qu'ils ont trois fois plus d'empathie.
Ce sont leurs liens familiaux et leur intelligence émotionnelle
qui aident les cachalots à survivre dans cette nature sauvage.
Enfin, repue de calamar, la mère revient
avec du lait riche pour son bébé.
En remontant, elle a remué la colonne d'eau
et a amené des nutriments de l'abysse à la surface,
ce qui enrichit ce désert marin et le courant océanique,
alors qu'il continue son voyage dans l'océan Indien central.
Au-delà de minuscules terres.
Les Maldives.
Les Chagos.
Les Seychelles.
Chacune est une oasis au milieu du désert marin.
Un aimant à vie marine.
Et qui promet un butin pour certains.
La carangue à grosse tête, ou "GT", pour faire court.
Avec ses 13 kg, elle est encore jeune.
C'est une chasseuse,
et elle deviendra peut-être un jour l'une des superprédatrices de l'atoll.
Son arrivée coïncide avec un événement important
dans le calendrier de l'île.
La semaine où les guifettes nichant au sol apprennent à voler.
Les oisillons doivent devenir résistants,
mais ils se fatiguent vite et ont besoin de pauses fréquentes.
Pour une petite GT qui doit devenir grande et forte,
c'est l'occasion de changer d'alimentation.
Au début, elle est prudente.
Elle l'a raté.
Elle ne fait pas le poids contre ces adultes.
Pesant jusqu'à 77 kg,
les GT adultes peuvent atteindre une vitesse de 65 km/h.
Et elles se sont perfectionnées.
Certaines adultes viennent à ce festin annuel depuis plus de dix ans.
Elle doit apprendre à chasser comme elles.
En s'approchant par-derrière si possible, pour ensuite accélérer.
En voilà un.
L'oisillon est fatigué.
Elle n'aura pas une meilleure occasion.
Mais les oiseaux sont durs à attraper.
Surtout en plein vol.
En une semaine, les oisillons se comportent davantage comme les adultes.
Ils volent plus longtemps...
et se reposent rarement à la surface.
Elle doit maintenant évaluer vitesse et altitude.
Elle voit mal hors de l'eau.
Elle doit donc améliorer sa trajectoire.
Cette saison, les GT les plus aguerries arrivent en premier.
Il lui faudra peut-être des années pour parfaire sa technique,
et qu'elle soit assez grosse
pour rejoindre les rangs des vraies géantes.
Après avoir passé deux ans à circuler dans le néant du grand bleu,
le courant océanique se heurte à l'Afrique de l'Est,
se mélangeant aux eaux côtières riches en nourriture.
Et ici, le courant se divise.
La majorité va vers le sud.
Mais durant les mois d'été,
une partie part vers le nord, vers le golfe Arabo-Persique.
Ici, sous le soleil tropical,
les taux rapides d'évaporation
ont créé l'une des mers les plus salées de tous les océans.
Elle abrite un habitant que l'on voit rarement.
Et que l'on a un jour pris pour une sirène.
Les dugongs restent à ce jour des créatures mystérieuses.
Ces vaches marines vivaient autrefois le long des côtes de l'océan Indien,
de l'Australie à l'Afrique.
Dans certaines régions, elles ont presque été décimées.
Leur quête d'un pâturage riche les amène aux herbiers marins.
Mais on a récemment découvert que les dugongs peuvent migrer très loin
pour participer à de grands rassemblements.
La raison pour laquelle ils font cela est un mystère.
Aujourd'hui, c'est un privilège rare d'assister à un tel spectacle.
Qui n'est possible que grâce à l'influence rafraîchissante du courant.
Dans le monde,
les herbiers marins, et les animaux qui en dépendent
sont en déclin, car ils sont menacés par la hausse de la température des eaux.
Cette chaleur en hausse entraîne de plus en plus d'évaporation d'eau,
ce qui aggrave le plus grand phénomène météorologique sur Terre...
la mousson.
Chaque année, elle ravage le nord de l'océan Indien.
Et aujourd'hui, elle est plus puissante et imprévisible que jamais.
La mousson a toujours alimenté l'océan Indien
avec des nutriments terrestres.
Mais de nos jours, elle apporte quelque chose dont on ne veut pas...
la pollution.
Des milliards de morceaux de plastique atterrissent ici chaque année.
Les raies mantas sont des voyageuses
qui se déplacent avec le courant océanique
depuis plus de 20 millions d'années.
Mais aujourd'hui, en s'alimentant en filtrant le plancton,
elles ingèrent inévitablement ce plastique.
Et pour chaque morceau visible,
il y a une infinité de particules invisibles de la taille du plancton.
Une raie manta prise dans du fil de pêche
n'a aucun moyen de s'en défaire.
Le fil de pêche en plastique finira par lui couper la peau.
Ingérer du plastique ou être prise dedans
est un risque moderne pour ces raies ancestrales.
Mais ce n'est pas une fatalité.
Même si on a détérioré nos océans,
si on choisissait de mieux gérer nos déchets,
on pourrait aussi les guérir.
Au large du sud du Mozambique
se trouve un endroit spécial où les raies mantas
viennent faire soigner leurs plaies infectées.
Elles ne sont pas seules.
Beaucoup d'espèces de raies se font soigner ici,
y compris une raie-guitare rare que l'on apprend tout juste à connaître,
mais qui est déjà gravement menacée,
car les hommes la chassent pour ses nageoires très prisées.
Mais ce sont les mantas qui ont le plus besoin d'aide pour guérir.
Cette femelle a survécu à une attaque de requin.
La morsure qui a endommagé ses nageoires risque de s'infecter.
Elle se rend donc à son infirmerie.
L'équipe soignante se met au travail.
Ils enlèvent les tissus infectés,
ce qui favorise une nouvelle croissance.
Ils se nourrissent de ses blessures.
Des centaines de raies mantas viennent ici pour des soins d'urgence.
Mais il y a des risques.
Des requins-bouledogues sont proches.
Ces raies intelligentes veillent donc les unes sur les autres,
pour que chacune d'elles reçoive les soins nécessaires.
Avec le bon traitement,
leurs corps ont d'incroyables pouvoirs de régénération.
Ces patientes ont maintenant une deuxième chance,
grâce aux soins qu'elles ont reçus dans ce sanctuaire privilégié.
C'est un repaire pour beaucoup de raies,
les gentilles voyageuses du courant océanique.
Se dirigeant désormais vers le sud, le grand courant accélère et se renomme,
et s'appelle à présent le courant des Aiguilles.
Il transporte la chaleur équatoriale vers la pointe de l'Afrique,
où il se mélange aux eaux plus froides et riches de l'océan Atlantique.
Ce sont des conditions idéales pour le grand requin blanc.
C'est l'un des rares requins à sang chaud,
ce qui améliore sa performance musculaire et lui donne un esprit vif.
Pour survivre dans ces eaux où règnent les requins blancs,
il faut être plus malin.
Cette jeune otarie n'a que huit semaines.
Elle est née dans une colonie d'otaries à fourrure du Cap.
Elle devra apprendre à survivre avec des requins blancs devant chez elle.
C'est l'heure pour cette élève de s'inscrire à l'école des otaries,
où ses camarades apprennent déjà la leçon la plus importante de toutes.
Règle numéro un : ne pas s'approcher du tranchant.
Règle numéro deux : ne jamais baisser la garde.
Les otaries avisées sont toujours attentives.
On peut apprendre des erreurs des autres.
Mais la leçon la plus importante de toutes est de travailler ensemble.
Leur capacité à agir de concert
rend un groupe d'otaries à fourrure plus fort que n'importe quel requin.
Face au troupeau,
même un grand requin blanc recule.
Mais le combat du plus futé reste à venir.
Un éléphant de mer du sud.
C'est un prédateur des eaux antarctiques, à la recherche de nouvelles opportunités.
Au début, les otaries ne savent pas quoi penser de cet étranger.
Il ressemble à une otarie,
mais il est encore plus gros que le requin.
Et, à leur grande surprise, tout aussi mortel.
La petite sait que la terre ferme est le refuge d'une otarie à fourrure.
Mais ce prédateur ne s'arrête pas à la rive.
Elle est coincée.
Mais dans ce groupe, elle n'est jamais seule.
Elle doit juste lui tenir tête
jusqu'à ce que les renforts arrivent.
Ils ont déjà fait fuir un requin blanc.
Ensemble, ils chasseront aussi cet éléphant de mer.
C'est leur supériorité numérique et leur intelligence collective
qui ont permis à ces otaries à fourrure de survivre ici, au Cap.
Et le jeu en vaut la chandelle,
parce qu'une fois par an,
alors que le courant chaud de l'océan Indien
piège les eaux plus froides de l'Atlantique contre la côte,
il pousse des grands bancs de poissons à se regrouper.
Dans le coin, on l'appelle la course des sardines.
Des centaines de millions de sardines
forment des bancs allant jusqu'à 8 km de long.
Juste à deux pas de chez les otaries à fourrure.
Mais elles ne les garderont pas longtemps.
Voici les fous plongeants.
Et jusqu'à 20 000 dauphins.
Ainsi que des milliers de requins.
Et également...
de grandes baleines.
C'est un butin sans pareil qui n'est possible que grâce au courant,
et qui transforme un désert marin
en l'un des plus grands festins dans tous nos océans,
à la fin de son voyage dans l'océan Indien.
À suivre : le courant océanique continue son voyage.
Et se jette de l'océan Indien dans l'océan Atlantique,
où ses eaux qui se réchauffent gagnent en puissance.
L'Atlantique devient de plus en plus sauvage.
Et en cas d'ennuis, vous aurez besoin de l'aide d'une équipe.
Sous-titres : Marine Champouret