DAT WAS EEN FIJNE ZOEN
IK DENK DAT IK ZWANGER BEN
Je bent laat. - Weet ik.
Het eerste segment moet nog. - Ik bied geen excuses aan.
Wat is er? - Ik heb de beste zoen van m'n leven gehad.
Vertel het als we live zijn, want ik heb niets te melden.
Ik heb een blaasontsteking opgelopen en niet op de leuke manier.
Hier is je cranberrysap.
Tijdens m'n huwelijk had ik ze voortdurend.
Gatver. Morgan, je wordt gek.
Noah en ik deden heel leuk of we alleen vrienden wilden zijn
We wisten dat het daar niet bij zou blijven.
Ga verder.
Ik deed in het restaurant alsof ik niet wilde blijven.
Je bent dus gebleven. - Ik ben zeker gebleven.
Daarna liepen we op straat een ijsje te eten.
Je kent toch die irritante stellen die samen ijsjes eten? Zo waren wij.
Ga maar door.
Toen zei hij: Leg je ijsje weg.
Dat is niet stom. - Het was daadkrachtig.
Heb je gedaan wat hij wilde? - Natuurlijk.
Goed, chef.
En je weet hoe het verder ging.
Je hebt hem genaaid in het toilet. - We hebben gezoend. Dat zei ik.
Daarom heb jij vast die blaasontstekingen. - Dat kan.
Wie is onze gast vanavond? - Dat is dr. Jay Shah.
Mijn idee. - Dat is schrikken.
Hij bepaalt je karakter op basis van je aura.
Dat klinkt... stom.
Hij is afgestudeerd aan de universiteit van de Turks- en Caicoseilanden.
Dat moet je natrekken.
Dat heb ik gedaan. Min of meer.
Waar is z'n biografie?
Hier staat niets.
Alleen citaten en vogels.
BETH ISRAEL-ZIEKENHUIS
Waar was je nou? - Wat is er gebeurd?
Rebecca's moeder had tien keer gebeld dat Rebecca bijna in coma ligt.
Ik weet niet wat dat inhoudt, maar het gaat goed.
Ze had een bus geraakt en haar pols gebroken.
Ze gaan er een pin in zetten.
Haar pols? Meer niet? - Inderdaad.
Het gaat dus goed. Goddank. - Het gaat hartstikke goed.
Ze krijgt pijnstillers en ze kan vrij nemen.
Wacht. Moet ik op een bus inrijden? - Dat gun ik je wel.
Ik heb nog een leuk nieuwtje.
Mama en papa maken ruzie met Rebecca's ouders.
Ze zijn allemaal boos op jou.
Waarom dat?
Jij had het ongeluk natuurlijk veroorzaakt.
Ze is natuurlijk uit verdriet op die bus in gereden.
Wacht eens.
Denken ze dat ze...
Dat ze geprobeerd heeft...
Zelfmoord te plegen? Vanwege... Vanwege jou?
Je bent niet zo leuk dat vrouwen er een eind aan maken als je ze dumpt.
Ik heb haar niet gedumpt.
Relaties gaan uit.
Ik zeg alleen wat die mensen binnen roepen.
Ik probeer jou te verdedigen terwijl ik mezelf verdedig.
Fijn, dank je wel.
Waar was je? Zat je bij dat blondje?
Daar geef ik nu geen antwoord op. - Ja, dus.
Het was heel leuk.
'Het was heel leuk.' Jij kan niet vertellen.
Je aura is is niet bosgroen, maar eerder smaragdgroen.
Je bent dus heel gul.
Dit werkt echt, want zo ben ik precies.
Je stuurde me vanochtend een Tikkie voor je smoothie.
Doe nu Joanne maar. - Goed, hoor.
Nee, dat hoeft niet.
Dat is of Jason Mraz komt zonder dat je hem 'I'm Yours' laat zingen.
Hou eens op over Jason Mraz. - Ik snap het. Toe maar.
Zal ik? - Doe maar.
De dokter beweegt z'n handen rond het gezicht van m'n zus.
Waarom raak je me aan?
Ik heb moeite om je aura te vinden.
Ik kan 't niet vinden. Dat komt soms voor. - Dat is niet best.
Kun je het misschien niet vinden omdat dit niet echt is?
Wat ben je cynisch. Nu begrijp ik het.
Daarom is ze niet getrouwd. - En niet gescheiden.
Met boos worden bewijs je niets.
Ik wil niets bewijzen. - Je schreeuwt.
Ik schreeuw niet. - Zo doet ze vaak.
Wil je iets geks horen? Ze heeft iets met een rabbijn.
Wat bedoel je daarmee?
Mensen die dicht bij God staan, hebben een sterk aura en jouw aura...
Ik moet het zeggen. Je hoort geen kimono te dragen.
M'n partner is Japans.
Dus...
Arigato.
Hallo, allemaal.
Jammer dat je pas komt nu ze een ongeluk heeft gehad.
Nou, nu ben ik er.
Waar heb je gezeten?
Hoe is het met haar?
Ze is in Gods handen. - Juist.
En haar pols?
Dat weten we niet.
Mag ik naar haar toe? - Wil je haar hart ook breken?
Ik ben gekomen om te zien of het goed met Rebecca gaat.
Ze heeft al genoeg meegemaakt.
De verpleging zegt dat het goed komt. - Ineens is hij arts.
Als m'n oudere broer niet was overleden had ik geneeskunde gestudeerd.
Ik had de formulieren al ingevuld. - Hij had formulieren ingevuld.
Ik was erbij. Het was heel ingewikkeld. - Dank je.
Anatoly, ik vergeet die belediging vanwege onze vriendschap en de situatie.
De kantine was dicht. Dit komt uit de automaat.
Fijn dat je er eindelijk bent, Noah.
Ik ben blij dat ik er ben, Esther. Lief van je.
Was je telefoon soms kapot?
Hij stond uit zodat ik me kon concentreren.
Wat je ook deed, je zat er vast bovenop.
Dat is gemeen.
Je bent toch tot bezinning gekomen? - Natuurlijk, dit is maar een fase.
We willen dat je hart openstaat voor een hereniging.
Laten we ons concentreren op Rebecca's herstel. Wees dankbaar.
Jullie hadden al grootouders kunnen zijn. Waar wacht je toch op?
Hij heeft een sjikse. - Hou op, Esther.
Bedrieg je m'n dochter? - Nee.
Wist je dat? - Absoluut niet. Ik ben geschokt.
Ik had ook geneeskunde kunnen studeren.
Ik had geneeskunde kunnen studeren, maar ik heb niets ingevuld.
Ik begrijp niet dat je na zo'n heftige zoen...
...ruim drie uur lang niet meer reageert.
Misschien was het mondgevoel bij die zoen voor hem anders dan voor jou.
Dat is echt niet zo.
Het is wel gek dat hij niet... Wacht. - Ja.
Was dat van hem? - Van de apotheek. M'n Xanax ligt klaar.
Ga maar halen.
Je vindt me gek. - Welnee.
Het was een grapje. - We zijn allemaal gek. Kom hier.
Lieverd.
Dit is fijn.
Wat had je als laatste gestuurd? - Lees het zelf maar.
Het was perfect. - Dat zal wel, ja.
'Ik denk dat ik zwanger ben'?
Je moet het eerste bericht ook lezen. - Oké.
'Dat was een fijne zoen.'
Het is een grap. Zwanger zijn na een zoen. Het is grappig.
Ik snap het niet.
Mannen houden niet van zwangerschapsgrappen.
Hij is in de war. Hij is rabbijn. Hij denkt anders dan jij.
Jullie zijn wel een raar stel.
Hoezo? - Hoe bedoel je?
Zijn we raar samen omdat hij rabbijn is?
Toen ik hem ontmoette, kwam hij heel verantwoordelijk op me over.
En lief. En jij...
Jij hebt een scherp randje.
Ik ben geen slecht mens. - Nee.
Je bent alleen een beetje een slecht mens vergeleken met een man van God.
Ik zie je wel met een sekteleider. Dat zie ik voor me.
Noah.
- Wat?
Wat is er? Wat wil je zeggen? - Heel veel.
Die godin daar die te goed voor je is, vecht nu voor haar leven.
Pa zegt dat het goed gaat. - Weet hij veel.
Hij was anders bijna arts geworden.
Ik heb in 2003 bijna Adam Levine genaaid, maar ik zit nu niet bij Maroon 5.
Was 't het waard? - Wat?
Je blonde vriendinnetje met die sekspraat.
Jij zei dat je Adam Levine had genaaid. - Is dat zo?
Alleen maar bijna. En hij is tenminste Joods.
Dat weet ik. Wanneer was dat? - In Cabo. Dat weet je.
We zijn niet klaar.
Wat doen we hier? - Ja, ik snap het niet meer.
Hij verpest een relatie met een vrouw die perfect voor hem is.
Ze gaat niet dood. Je kunt vrienden met haar blijven.
Ja, dat kan nog steeds.
Je maakt het niet alleen uit met haar.
Je rukt de familie uit elkaar.
Je praat me 'n schuldgevoel aan. - Dat kun je gebruiken.
Ze houdt nog van je.
Ruk je de familie uit elkaar? Het spijt me.
Adam Levine, schat? - Geloof je dat niet?
Je komt zo agressief over en hij lijkt me juist zachtaardig.
Het is laat. Hij heeft het vast nog niet gezien.
Ik had het vlak na m'n vertrek gestuurd.
Denk je dat hij thuis z'n tanden heeft gepoetst...
...en toen de wekker op z'n gsm heeft gezet zonder z'n berichten te lezen?
Hij heeft het gezien.
Waarom maak ik ook altijd grappen?
De meeste meiden zeggen gewoon dat het leuk was.
De meeste meiden zijn saai.
Dat vinden jongens leuk, maar wat boeit het wat zij leuk vinden.
Wat boeit het? Mij boeit het echt niet. Ik draai niet door.
Ik blijf erbij dat het een grap was.
Het was grappig en ik kan goed zoenen.
Dat geloof ik. - Daar maak ik me niet druk om.
Ik weet dat ik goed kan zoenen. Het gaat prima.
Mooi. - Het gaat geweldig.
Allemachtig, ze draait compleet door.
Een sekteleider.
Die mannen zijn heel sexy.
Ik wist het.
KYLE - HOI
Stomme Kyle.
Nee, bedankt.
Of eigenlijk...
Wacht.
Dat was snel.
Ik wil iets vragen. - Ja, je mag komen.
Ik wil geen seks meer met je. Ik heb een serieuze vraag.
Vind je me een goed mens? Wat komt er als eerste bij je op?
Denk er eerst even over na. Denk eens goed na.
Laat het inzinken.
Als ik aan Joanne denk, denk ik aan iemand die een...
...goed...
Ik snap het al. Je belt de slechtste persoon die je kent...
...omdat alleen iemand als ik denkt dat iemand als jij wel meevalt.
Dat is niet zo. Verdomme.
Zie je wel?
Dit is geweldig. Dat we eerlijk tegen elkaar zijn.
Wat zei je nou? Nee, wacht eens.
Mag ik iets persoonlijks zeggen? Ik heb een enorme stijve.
Dag, vriendje.
Waar is je mama? - Daar kan ik wel wat mee.
Mama en papa zijn in Phoenix in hun timeshare-appartement.
Gatver. Hou eens op, Kyle.
Jij bent ermee begonnen.
Het kan me niet kan schelen wat jij denkt.
Jochie. Hondje.
Kom dan, hondje.
Waar... O, hoi.
Wat wil je? Wat heb ik?
Ik heb een halve cracker.
En een pepermuntje en een elastiekje.
Wil je die? Kom dan.
Kom maar. Weet je wat?
Dit is m'n lievelingstrui, maar voor jou mag hij vies worden.
Rustig maar.
Hondje toch.
Mag ik je iets vragen?
Je kent me nu al dertig seconden.
Ben ik goed genoeg voor iemand...
...die heel goed is? Echt extreem goed.
Jij vindt dus van wel.
Dat is wel leuk.
Zal ik een pony laten knippen?
Oké, geen pony.
Al die toeristen, dat geschreeuw en dat geklaag.
Ik kan daar niet nadenken.
Er wordt vooral tegen mij geschreeuwd. - Rustig aan.
Ik zit me af te vragen...
...of ik echt de reden ben dat Rebecca dat ongeluk heeft gehad.
Is het egoïstisch om een interessante nieuwe relatie te willen?
Hoe lang het ook duurt en wie het ook kwetst.
Ik vraag me af of ik een slecht mens ben. - Jij?
Absoluut niet.
Wees eerlijk.
Is het verkeerd om het uit te maken met Rebecca?
Vraag je dat aan mij? - Ja.
Noah, ik vind Rebecca een lieve meid.
Met een vrouw als zij aan je arm, krijg je een mooi leven.
Maar aan de andere kant, Noah...
...ben jij degen die moet leven met je beslissing.
Alleen jij. Niet Esther, niet je moeder, niet ik.
Ik ben al lang getrouwd. Ik ben gelukkig.
Als je haar dit vertelt, ontken ik het, want ze vermoordt me.
Gaan we knuffelen? Dan doe ik mee.
Heb je een hond? - Wat doe je hier?
Ik heb een zware nacht gehad. Dat vertel ik nog.
Ik ben hierheen gereden in de hoop je te zien.
Maar ik kon niet om 2 uur 's nachts bij je aanbellen.
Ik zat te bedenken of ik beter weg kon gaan.
Heb je m'n berichten gehad? Je reageerde namelijk niet.
Je bent zwanger.
Gefeliciteerd. Ik wist dat ik goed kon zoenen, maar dit...
Dit is me nog nooit overkomen.
Ik wist dat het grappig was en dat jij het zou snappen.
Waarom zei je niets terug? - Ik zag het net pas.
M'n telefoon lag in de auto. Het spijt me.
Zeg eens.
Wie is deze knappe heer of dame die je zo laat nog mee naar huis neemt?
Ik heb deze knapperd opgepikt. - O ja?
Moet ik jaloers zijn? - Nou...
Hij heeft wel de hele weg diep in m'n ogen gekeken.
Ik voelde me erg gezien. Dus misschien. - Oké. Dan ben ik jaloers.
Waar heb je hem gevonden? - Op straat.
Ik heb een kennis met een asiel. Daar gaat hij heen.
Je hebt een hond gered. Dat was een mitswa.
Een goede daad.
Ja, het was mitswa.
Mag ik? Er zit een takje in je haar. Er zit veel troep in je haar.
Nou ja, blaadjes en... Alleen blaadjes.
Ik ben blij dat ik je zie. - Ik ook.
Ondertiteld door: Mariëlle Steinpatz