Esta es la casa donde Devi Vishwakumar perdió su virginidad.
Esa es la ropa que llevaba.
Eso es lo que cenó.
A lo que voy es que, tras una eternidad queriendo,
por fin se había acostado con alguien, y fue…
Vaya, se les ve incómodos.
Lo hemos hecho.
Sep.
Nos hemos acostado.
Has estado dentro de mí.
Sí.
Ben Gross ha estado dentro de mí.
Es raro que hables así de mí si estoy delante.
Perdón.
Bueno…
Ben, di algo bonito.
Que le dé seguridad.
Lo que sea.
Si hemos acabado, voy a sobar.
¿Te llamo un Uber?
No hace falta. Pero, sí, me voy.
¿Irse a sobar?
¿Se quiere ir a sobar?
Ben, tirando del título de mi biografía superventas:
estarás de coña.
Vale, pues…
me piro, vampiro.
Bueno, amigos, ya se ha jodido la marrana.
¿Lo has hecho con Ben Gross?
- Sí. - ¿Y qué tal?
Bien, creo.
- ¿Te corriste? - No.
- ¿Y él? - Eso creo.
- ¿Cuántas posiciones? - Una.
- ¿Cuántas teníamos que hacer? - Cuatro o cinco.
En Euphoria hacen cuatro o cinco.
¿Querría sexo en plan Euphoria?
¿Quién no?
¿Y yo qué iba a saber?
Tías, creo que soy mala en la cama.
No sabía cómo moverme.
Era como un muñeco hinchable de publicidad.
Deberíais haberle visto la cara al acabar.
Le daba vergüenza ajena.
¿Y ahora qué sois? ¿Estáis saliendo?
Sí, ¿le quieres?
¿Qué? Claro que no.
Solo a mi familia y a Michelle Obama.
Pero me gusta.
Me gusta mucho.
Pues envíale un mensaje.
Mientras, en la otra punta del valle, Ben se desestresaba
dándole a los cuádriceps con extensiones de pierna.
Mi compañero de trabajo dice hola.
Es la tía esta.
¡Sálvame!
Vale, Margot, tiene gracia,
pero sigues sin ser Devi.
Vaya tela, ¿es usted Dwight Howard?
- Hola. - Caray.
Señor Howard, soy superfán.
De hecho, yo también juego.
No profesionalmente ni en ningún equipo…
Sobre todo en casa.
Ahora no puedo hacerme fotos, pero que vaya bien.
No, lo entiendo.
Sé que es una celebridad ocupada, pero me alegro de haberle visto porque…
Porque… Bueno, porque…
Chaval, tranqui.
Es normal que te acosen en secundaria.
¿Qué? ¿Secundaria?
Tengo 17 años.
¿Qué? Perdona.
Bueno, cuéntame.
Es que anoche
me acosté con alguien por primera vez
y fue… bastante mal.
Oye, no hablo de sexo con adolescentes que no conozco.
Es una regla que tengo.
Vale, es que, al acabar, no dijo nada.
Estaba claro que no le gustó. Se levantó y se largó.
Jopé, qué chungo.
Pero ¿tienes amigos o alguien con quien hablar de esto?
No, no tengo amigos.
Vale, ya lo tengo. ¿Qué os parece?
"Hola, amante,
¿vamos a la Cheesecake Fac y compartimos unos rollitos?".
Fab, ¿qué leches?
Perdona, daba tanta pena que me ha salido solo.
Sí, tía, suenas un poco desesperada.
Nada de "amante" ni de exclamaciones ni restaurantes donde sentarse.
Finge que eres Kristen Stewart. ¿Qué pondría?
Vale.
Soy Kristen Stewart. Molo mucho.
Llevo una parte del pelo de lado.
Voy en shorts a los Óscar.
Los mensajes se me escriben solos.
"Ey. ¿Quedamos luego en Starbucks?".
Ha sido perfecto.
Nunca has estado tan sexi.
Gracias. Y me gusta el pelo así.
Entonces me di cuenta de que el amor implica acción.
Sí, cuánta sabiduría. Gracias por escucharme.
Ahora ya somos amigos de por vida, ¿no?
No.
Es ella. Me ha escrito.
"Ey. ¿Quedamos luego en Starbucks?".
Ha puesto punto después del "Ey".
Pinta mal, bro.
¿En serio?
"Ey".
Es verdad, eso siempre son malas noticias.
Y quiere ir a Starbucks, quiere acabar rapidito.
Te voy a ser sincero: no creo que le gustes.
Busca a alguien
que no te haga comerte tanto el tarro.
Una relación debería ser fácil, y deberías sentirte seguro.
Sí, supongo.
Lo siento. ¿Sabes qué?
Si te anima,
te consigo entradas a pie de pista para un partido de los Lakers.
No, gracias. Soy fan de los Clippers.
¿Qué? Me piro.
¿De qué vas? No me hagas perder el tiempo.
Ha contestado.
Estoy bastante liado, pero gracias. Que tengas un buen verano.
¿Estás de coña?
YO NUNCA …HE PERDIDO LA VIRGINIDAD
3 MESES DESPUÉS
Ey, dioses míos,
soy Devi Vishwakumar, la discípula más guay del 91403.
Estás rezando, no eres DJ Khaled con una nueva canción.
Mamá, así hablamos los dioses y yo.
Vale, sigue.
Vale.
Primero, gracias por cuidar de mi padre
y ponerle los deportes en el cielo.
Os lo agradecemos.
Y, si pudierais bendecir mi solicitud para la uni,
sería le leche.
Eso es lo más importante.
Reza por que la doctora Keyes te recomiende.
Ya, mamá. ¿Por qué crees que parezco una monja?
Se lo pediré en Literatura Avanzada.
Como dice mi madre, una recomendación estaría de lujo.
Princeton es mi prioridad número uno este año,
pero un nuevo móvil molaría.
Rompí el mío al matar una araña.
Devi, los dioses no son Papá Noel.
Pero ¿sabes quién sí?
Yo.
Mamá, ¿es broma?
Flipo con que me compraras este cochazo y tú vayas a seguir con el Subaru.
Aunque soy una hija estupenda, así que gracias.
El nuevo es para mí. Tú llevarás el otro.
Tiene más sentido.
Aun así, qué pasada. Gracias, mamá.
Ahora solo necesito una matrícula que diga "Vaya culazo".
Por encima de mi cadáver. Toma. Te quiero mucho.
- Buen primer día. - Gracias.
La uni es la leche, bro.
Mis clases son increíbles y la gente mola, sobre todo mi compi de cuarto, Dylan.
Hasta su nombre es guay.
- Dylan. - Sí.
Nombre de camello.
Me alegro mucho por ti, tío.
Sí, venir a la ASU fue una decisión estupenda.
Que quedarse en Sherman Oaks y repetir el último año también está bien.
No me ofendo. Ahora mismo me va de lujo.
Eleanor y yo somos la pareja de moda. Tenemos mucho nivel.
Guay. ¿Y qué más?
Eso, salgo con Eleanor.
En la cafetería venden yogures de tubito.
Qué guay.
Te dejo.
- Buen segundo primer día de último curso. - Sí.
- Hablamos. - ¿En serio? Qué pasada.
Jackson, ¿quién era?
Es Paxton.
¿Tu amigo se llama Paxton?
Hostia, si rima con tu nombre.
No, yo soy…
Era un colega del insti.
- ¿Qué pasa? - Estamos de bajón.
No hay fiestón en mi cuarto. Mi compi está enfermo.
Menuda mierda.
¿Mononucleosis? Vaya nenaza.
Hagámosla aquí. Por mí no hay problema.
En el insti salía mucho.
Siempre me invitaban a fiestas y tal.
Ya, claro. Seguro que sí. Pero vale.
- Pondremos el barril de birra en tu cama. - Tío, te pasas.
Por fin estamos en último curso, y creo que nos va genial.
Sí. Todas lo hemos hecho ya,
a pesar de que Fabiola calculó en primero que era imposible.
Y las dos tenéis parejas estupendas.
Fab sale con una universitaria.
Addison y yo tuvimos una cita en su uni.
Compartimos unas fajitas y un gofre.
Como ya lo he hecho, puedo centrarme en lo importante:
Princeton y que Timothée Chalamet me siga en Insta.
Yo voy a buscar gente para el equipo de robótica.
Eric dice que ha llegado un grupo de frikis
y nos viene de perlas.
Creo que nos hemos convertido en las mujeres sin miedo y equilibradas
que siempre soñamos ser.
Mierda, es Ben. Escondedme.
Ya se ha ido.
Tía, tendrás que hablar con él.
Y lo haré, en la 20 reunión del insti, cuando llegue con mi marido pibón.
El actor que haga de Spiderman entonces.
Puaj. ¿Por qué apesta a maría?
Menuda idiotez, bro.
El rincón pibón ha cambiado este año.
Este año el rincón pibón era el rincón colocón.
El año pasado eran atletas inofensivos.
Este año eran pasotas y gamberros,
y el peor de todos era Ethan Morales.
Solía estar en el aparcamiento
donde hacía acrobacias de skate cargándose cosas
y a veces bebía de día.
Caray, ¿Ethan se ha puesto buenorro este verano?
Ha crecido como medio metro.
Sí, te dan ganas de arañarle el torso.
¿Qué pasa? ¿Qué torso quieres arañar?
El mío. Me ha salido un sarpullido.
Qué palo, cari, suena superasqueroso.
¿Qué haces? ¿Vamos a enrollarnos?
Pero sin meternos mano, por el sarpullido.
Ya quisiera, pero estoy ocupada.
Tengo que ver a la señora Warner y empezamos las prácticas para el musical,
una adaptación de Dune.
¿Qué tal tu horario?
Sí, yo tampoco paro…
con las clases.
¿Cuáles? Vamos juntas a Cálculo y Literatura.
Me lo pensé, pero me parecían demasiado fáciles,
así que me apunté a Frigonometría.
¿El qué?
Os dejo. Nos vemos luego, lumbreras.
Ahí estaba, la doctora Mary Jean Keyes,
una leyenda en el Sherman Oaks
por escribir las mejores recomendaciones para la universidad.
Pero, debido a su incapacitante artritis,
solo escribía dos al año.
Era extremadamente conservadora
y creía que los adolescentes debían seguir las reglas
de la era victoriana.
Qué escándalo.
Devi pensaba conseguir una recomendación,
así que fue con la falda por las rodillas a su mesa.
Hola, doctora Keyes.
Solo quería decir lo emocionada que estoy por su clase.
Te advierto de que en mi clase no se usan tablets.
Leemos libros polvorientos que te hacen estornudar.
Ve comprando Claritin.
Uy, me muero de ganas.
Quizá ya no se estile, pero quería darle esto.
¿Peras gourmet? Qué maravilla.
Devi, es un regalo muy elegante.
Y, si me lo permites, me alegra ver a una joven hoy en día
que no vaya vestida como un póster para reclusos.
Claro.
El único que verá mi abdomen es mi futuro marido o mi gastroenterólogo.
Y espero que me considere para sus legendarias recomendaciones.
Eso está por ver,
pero puedo decirte que vas por buen camino.
Tras triunfar con la doctora Keyes,
Devi sentía que estaba en racha
y decidió ser madura y hablar con Ben.
Aunque no todo vaya como querías, puedes tener dignidad y aprender.
Como cuando perdí contra Björn Borg en 1980.
No salió como yo quería, pero ¿qué se le va a hacer?
Aun así lo quiero.
Y así se sentía Devi.
Ben y ella superarían…
esto.
¡La madre que me parió!
¿Ben estaba con Margot?
Esto no es como Björn Borg y yo.
Lo de este tío es muy heavy.
Devi, espera.
- ¿Qué narices? ¿Sales con Margot? - Pues…
Sí.
Flipo contigo.
Has pasado de mí todo el verano después de desvirgarme,
¿y ahora vienes a clase con tu nueva novieta?
Supuse que había sido una vez y ya, como saliste corriendo de mi cuarto…
- No corrí. - Hasta hiciste un gesto con los dedos.
Preguntaste si me pedías un Uber.
Porque no decías nada y parecías incómoda.
Da igual. Te escribí.
Pero lo único que querías era echarme un polvo mediocre
y pasar a otra víctima.
¿Qué me has llamado?
Esto es privado.
No lo parece, le estás gritando a mi novio.
Oír la palabra "novio" y lo oficial que sonaba
fue como una daga en el corazón de Devi.
Y, cuando se sentía herida, no siempre actuaba con cabeza.
Ben y yo nos acostamos antes de que salierais.
Yo que tú lo dejaba.
Me lo contó, y no sé por qué debería importarme.
Esto se está saliendo de madre y hay demasiada gente.
Creo que está claro a quién quería, y no era a ti.
Estupendo, me alegro mucho por ti.
Disfruta mucho con la polla circuncidada de Ben Gross.
Sí, así es, gente, se la he visto muy de cerca.
¡Ay, madre! ¡Doctora Keyes!
Qué fuerte, Devi se ha cargado a esa vieja.
Guay, ¿contenta? Mira qué has hecho.
¿Yo? ¡Te voy a dar!
Vishwakumar, Ramos, a mi despacho.
Y que la enfermera vea a la doctora Keyes.
Para que me quede claro,
¿queréis zurraros por Ben Gross?
- Sí. - Correcto.
Solo hay un Ben Gross aquí.
El Sherman Oaks tiene tolerancia cero contra la violencia y las amenazas.
Margot, discúlpate con Devi.
Castígueme o hágame limpiar retretes.
Todo menos eso.
Ya sé que Devi saca de quicio.
Cuántas veces me he mordido la lengua…
- ¿Qué? - Pídele perdón.
Vale.
Aunque hayas sido una zorra, no está bien amenazarte con pegarte.
Aunque podría.
Vale, estupendo. Podéis iros.
¿Y ya? Si solo me ha insultado.
Devi, a clase.
¿Para qué son esos folletos?
¿Eso donde te meten en una furgo en mitad de la noche?
Me lo han hecho.
No, bobo, me los dio la señora Warner.
Son para las mejores escuelas de arte dramático.
El, de la Real Academia de Arte Dramático de Londres.
Podrías salir en tetas en Los Bridgerton.
Uy, Trent, pronto querrá un novio más cañón.
Qué va.
Si me mudo a Londres y tú y yo seguimos juntos,
puedes venirte.
¿Como que si seguimos juntos?
Ya me entiendes.
Para eso falta un año. ¿Quién sabe qué pasará?
EQUIPO DE ROBÓTICA
La robótica es el futuro.
Es código e innovación. ¡Es muy divertido!
Estamos orgullosos de las amistades que hemos hecho con humanos y droides.
El equipo de robótica hashtag mola.
Ha venido mucha gente.
Qué grupo tan variopinto…
de chicos.
Todo chicos.
Al grano. Somos las estrellas de rock del instituto.
Damos vida a las máquinas. La robótica no es para los delicados.
- Mi médico dice que soy delicado. - Figuradamente.
Muchos lo somos.
Disfrutad del piscolabis y ved lo mucho que molamos.
Eric, solo han venido tíos, ¿no es un poco raro?
Será porque, estadísticamente, los hombres son más…
Para, no sé cómo vas a acabar, pero ya estoy ofendida.
Torres, a los tíos les gustan más estas cosas.
Por eso es tan guay que seas la única. Eres especial.
Pero Fabiola no se sentía especial, se sentía como un perro verde.
Mientras, en Studio City,
la doctora Ryan, terapeuta de Devi, había empezado su deseada pausa
disfrutando de lo que más le gustaba:
boniato frito y un catálogo de ropa y decoración.
Uy, este candelero es muy bonito.
Doc, déjelo todo, la necesito.
Queda una hora para nuestra sesión y estoy comiendo.
Urge. Ben sale con una zorrupia.
Vale, vamos a hablarlo.
¿Qué más te da que Ben salga con una…
chica que aborreces?
Que es horrible. Él se merece a alguien mejor.
Se la he liado delante de todos.
Devi, no pasa nada por seguir sintiendo algo por Ben.
¿Qué? ¿Eso saca en limpio?
Bueno, los dos compartisteis un momento increíblemente íntimo
y luego te dejó.
No me…
- No siento nada por él. - ¿No?
Es que… Sé que es típico y patético
quedarse pillada por uno con el que lo haces una vez.
Es en plan: "Supéralo. Le das igual".
Pero estoy muy…
¿Dolida?
Sí.
Cariño.
¿Qué me pasa?
¿Por qué se acostó conmigo y decidió no estar conmigo?
Oye, no te pasa nada.
Cuando te miro, veo a una joven preciosa e inteligente.
Y no lo digo en plan feminista de "todas las mujeres son hermosas".
Hablo de verdad.
Eres extraordinaria, Devi.
- ¿En serio? - Sí.
¿Por qué seguiría viéndote si no? Me vuelves loca.
Gracias, doc.
Escucha, puedes estar enfadada con Ben.
Lo que te hizo no estuvo bien.
Pero lo que no puedes hacer es pagarlo con su nueva novia.
¿Vale? Las mujeres siempre arremeten contra la otra,
pero el hombre suele tener la culpa.
Pero es más fácil odiarlas porque sabemos lo zorrones que somos.
Doctora Ryan, sé que tiene razón, pero aún sigo supercelosa.
¿Sabes qué sería más útil?
Desahogarse.
Vamos a apuntar todas las cosas feas que le dirías.
Así te quitas la espinita.
Venga, saca tu libreta. Empieza.
"Disfruta de mis sobras, zorra que va de artista".
Vale. No, desahógate por completo.
Ahora que hemos empezado, ¿crees poder ser una adulta con ella?
Sí.
Pero la lista va a ser larga.
En Arizona, Paxton Hall-Yoshida vivía algo nuevo.
Estar en un fiestón y sentirse como un pringado.
Tío, venga ya. Usa una papelera.
¿Vas en serio?
Gracias.
¿Te diviertes?
Es la mejor parte de la fiesta.
¿Qué? No te oigo.
Limpiar la pota contigo es la mejor parte de la fiesta…
para mí.
¡Dios! ¡Para!
Qué asco.
Vamos a meternos mazorcas para marcar paquete.
Me encanta el insti.
Oye, Margot, ¿tienes un momento?
No.
Intento evitar a las locas psicóticas.
Escucha, siento lo que dije. No es culpa tuya que le gustes a Ben.
Me sentí muy herida y lo pagué contigo.
Pero eso es culpa mía, no tuya.
Caray. Gracias.
Te lo agradezco.
¿Igual podemos llevarnos bien?
Sí. O sea, nunca sería amiga de una superempollona, pero…
Tío.
¿Qué narices?
¿Qué es esto?
"El maquillaje extravagante no te da personalidad".
Margot, para.
"A Ben solo le gusta porque debe ser un zorrón".
Era un ejercicio para contener mi ira.
Ya, pues ahora yo estoy cabreada.
Eres una gilipollas, ¿lo sabías?
Devi, ven rápido.
Me acaban de decir que han disparado a Trent.
Vamos.
Quita. ¿Dónde está? ¿Quién le ha disparado?
Cupido, el ángel del amor.
Eleanor, tener que repetir el último año
ha sido lo mejor que me ha pasado nunca.
No te oigo con Eric tocando la tuba.
Ah, sí, para ya, tío.
¿Qué decía?
Que repetir es lo mejor que te ha pasado.
Ah, sí, gracias, Coyote.
Porque ahora quiero pasar contigo infinitos años más.
Eleanor algo más Wong,
¿te casas conmigo?
No.
Me has humillado.
Ha sido peor que cuando me pillé el pelo con el ventilador.
¿En qué pensabas pidiéndome matrimonio? Aún somos unos críos.
No podemos tomar una decisión tan importante, Trent.
- A saber dónde estaremos en un año. - Yo lo sé.
Aquí en Sherman Oaks, haciendo el capullo.
Desde el principio sabía que eras demasiado para mí.
Pero ahora siento que intento sujetar una estrella fugaz
y me quema las manos.
Si no puedes comprometerte para siempre, debo dejarte libre.
No quiero romper.
Cuanto más esperemos, peor será para mí.
Quiero que te la quedes.
Devi.
He oído lo de Margot.
Fue un ejercicio que hice con mi terapeuta,
a la que pienso gritar y quizá demandar por un pastizal.
Ya, no has estado muy fina, pero también es culpa mía.
Lo siento.
- ¿En serio? - Por pasar de ti.
Sé que debo parecer un semental sofisticado y con experiencia…
Ni un poquito.
Pero no quedé contigo porque…
Me daba vergüenza lo mal que fue.
También fue mi primera vez.
Ostras. Vale, ahora lo entiendo mejor.
Sí.
Bueno, para mí fue un palo
porque creí que podríamos ser algo más.
Ya, yo también.
Pero aquella noche me hizo ver que no deberíamos estar juntos.
¿Qué? En las pelis dicen que la primera vez da asco.
No es que metieras la polla en una tarta o algo así.
¿Podemos dejar de hablar de mi polla?
Sí.
Los dos somos inseguros y competitivos y siempre nos hacemos daño.
Y como dijo mi gran amigo Dwight Howard
cuando quedamos el otro día,
mi novia debería hacerme sentir…
no sé, tranquilo o más feliz conmigo mismo.
Lo necesito. Y a ti también te iría bien.
Puedo hacerlo.
No, qué va.
Por eso sigo con Margot.
Todo su ser quería contradecirle y convencerlo de su error,
pero esto no era una discusión por un trabajo del instituto.
Hablaban de amor.
Así que Devi se oyó decir algo que casi nunca decía.
Lo acepto.
Vale.
Bueno, creo que es lo mejor.
Hasta mañana.
El año no había empezado como Devi esperaba,
pero al menos podría poner a Adele a tope en su nuevo…
PERRA ESTÚPIDA
…coche.
Me cago en todo lo…
Subtítulos: Juan Villena Mateos