‫- שמונה בינואר -‬
‫תירגעי.‬
‫פאולו…‬
‫תיכנסי כבר!‬ ‫-לא!‬
‫לא! תן לי לצאת!‬
‫לא!‬
‫- המציצנית -‬
‫- חודשיים קודם לכן -‬
‫- את הבאה בתור -‬
‫לריטה היו הרבה מערכות יחסים מחורבנות.‬
‫ארבע, חמש, שש, שבע…‬
‫אבל הפעם, עם רפאל,‬
‫זה יכול להיגמר במשהו רע בהרבה מלב שבור.‬
‫אני יודעת שהיא מאושרת,‬
‫אבל לא אתן לחברה הכי טובה שלי‬ ‫להתמודד עם סכנה שאני הכנסתי לחייה.‬
‫ריטה אומרת שרפאל שונה,‬
‫שהיא מאושרת מתמיד.‬
‫אבל הצמיד, ההודעה המאיימת…‬
‫אני חייבת לעשות משהו.‬
‫אני לא מאמינה!‬
‫אחותי! איזה כיף שאת כאן!‬
‫מותק.‬ ‫-ראית את רפאל?‬
‫כן, ראיתי אותו רוקד איתך.‬
‫ריטה, אנחנו צריכות לדבר.‬ ‫יש כמה דברים שאני צריכה…‬
‫אפשר לדבר אחר כך?‬
‫רפאל איבד מזכרת מאבא שלו או משהו כזה.‬
‫מזכרת מאבא שלו?‬ ‫-צמיד גולגולת, את יודעת?‬
‫מכוער אבל סקסי.‬
‫מתאים לתדמית הקשוחה שלו, יודעת?‬ ‫את יודעת שאני אוהבת את זה.‬
‫כן, אני יודעת.‬
‫שיחתך הועברה לתא הקולי.‬
‫לורנזו, למה אתה לא עונה, בן?‬
‫אני מנסה לדבר איתך. אני דואגת. תתקשר אליי.‬
‫אם את כאן בגלל לואיזה,‬ ‫אני כבר יודעת מה קרה. את יכולה ללכת.‬
‫לא, אני כאן בגלל הבן שלי.‬
‫לורנזו משקר לי, אני יודעת.‬
‫הוא כבר לא בדרום.‬
‫התקשרתי אליו לעבודה, ואמרו לי שהוא התפטר.‬
‫למה זאת הבעיה שלי?‬
‫מישהו תומך כלכלית בלורנזו,‬
‫ואני יודעת שפעם אהבת לשלם לו על סקס.‬
‫אולי מישהו תומך בלורנזו, אבל לא אני.‬
‫עכשיו לכי, יקירתי. אני יודעת שאת עסוקה.‬
‫אני מרגיש נורא בגלל מה שאבא שלי עשה לך.‬
‫אני מקווה שתוכלי לסלוח לי ביום מן הימים.‬
‫כבר סלחתי לך.‬
‫אני מבטיחה. אמרתי לך.‬
‫אבל לעולם לא אסלח לאביך.‬
‫כן, גם אני לא.‬
‫לו, אני חייב ללכת.‬
‫הדודה שלי מחכה לי בחוץ.‬ ‫אני עובר לגור איתה.‬
‫עכשיו?‬
‫עכשיו.‬
‫רק באתי לקחת כמה דברים‬
‫ולהיפרד ממך.‬
‫אני לא חושב שנתראה הרבה.‬
‫ואחרי כמה זמן כבר לא תרצי להיות ידידה שלי.‬
‫זה נכון. אני כבר לא רוצה להיות ידידה שלך.‬
‫מה קורה?‬
‫למה התקשרת אליי?‬
‫מה זה?‬
‫רשימה של אנשים‬ ‫שג'יאנה בילתה איתם כשהתחלנו לצאת.‬
‫אתה זוכר עוד מישהו?‬
‫הלנה עשתה בדיקת דנ"א לקשר דם עם לואיזה.‬ ‫התוצאה שלילית.‬
‫הן לא קרובות משפחה.‬
‫ברנרדו הוא לא אבא שלה.‬
‫מה תעשה?‬
‫מה נראה לך, רפאל?‬
‫אני אחקור.‬
‫אתה זוכר עוד מישהו שג'יאנה נהגה לדבר איתו?‬
‫שהיא בילתה איתו? לא משנה מי.‬
‫לא.‬
‫סקסית ורטובה.‬
‫תהיו שמחים!‬
‫באותה תקופה לא ביליתי בבית של ויטוריה.‬
‫תראה, הייטור,‬
‫אני לא רוצה לדחוף את האף,‬
‫אבל אולי תנסה לשכוח מזה?‬
‫לואיזה היא הבת שלך. זה לא ישתנה.‬
‫תעזוב את זה, אחי.‬
‫היי.‬
‫תיכנס. שב.‬
‫הכול בסדר?‬
‫שב.‬
‫תראה.‬
‫מה זה?‬
‫- את הבאה בתור -‬
‫אתה רואה את הצמיד?‬
‫לרפאל יש צמיד כזה. צמיד זהה.‬
‫הוא מאיים עליי.‬
‫אני לא יודעת אם הקשר שלו עם ריטה‬ ‫הוא רק צירוף מקרים או…‬
‫אני לא יודעת, אולי הייטור רוצה לחקור אותי.‬
‫רפאל הוא בנו של המאבטח של אבא שלי.‬
‫כשאבא שלו מת, רפאל התחיל להשתמש בסמים.‬
‫הייטור שילם את כל החובות שלו‬ ‫ושלח אותו לגמילה.‬
‫מאז רפאל נאמן לו נאמנות מלאה.‬
‫הוא עושה כל מה שאומרים לו.‬
‫אולי זה הייטור.‬
‫שלוש, ארבע, חמש, שש, שבע…‬
‫מה אתה עושה כאן, אוטו?‬
‫מעלה זיכרונות.‬
‫חושב על כל מה שעשינו כאן.‬
‫בכל פינה בסטודיו הזה.‬
‫לך, בבקשה.‬ ‫-אני יודע שאת מתגעגעת אליי.‬
‫לעור שלי, לריח שלי.‬
‫לסקס איתי.‬
‫אתה חושב שאתה תותח, מה?‬ ‫-כן.‬
‫מדהים איך גברים חושבים‬ ‫שנשים לא יכולות להיות מסופקות בלעדיהם.‬
‫מותק…‬
‫זה נגמר.‬
‫תקשיב לי טוב-טוב, בסדר?‬
‫אני מקבלת את כל מה שאני רוצה‬ ‫מהאדם שנמצא שם.‬
‫רואה? זאת אני.‬
‫הבנת?‬
‫דרך אגב, אני כבר חולקת עם מישהו את האושר‬ ‫שאני, ריטה, השגתי בכוחות עצמי.‬
‫ביי, אוטו.‬
‫פרננדו, ריטה היא החברה הכי טובה שלי.‬ ‫היא אחותי.‬
‫אם יקרה לה משהו, לעולם לא אסלח לעצמי.‬
‫אני אעזור לך.‬
‫רגע, אני אסגור את הווילון.‬
‫מה?‬ ‫-הווילון.‬
‫הווילון?‬
‫אני רוצה לדעת יותר על החיים שלך,‬
‫על העבר שלך.‬
‫בפעם אחרת.‬
‫בחייך!‬
‫אל תתחמקי.‬
‫אין לי…‬
‫אין לי שום דבר טוב לספר, למען האמת.‬
‫יש לי רק סבתא, ו…‬
‫הייתה לי אחות, אבל היא נעלמה.‬
‫סבתא שלי וגבריאלה לא ממש הסתדרו,‬
‫והייתי קטנה.‬
‫הן הסתירו ממני הרבה דברים.‬
‫אני צריכה לחזור למחשב,‬
‫כי הייטור עדיין רוצה‬ ‫שאחקור את העבר של ג'יאנה.‬
‫למה?‬
‫הוא גילה שהוא לא אבא של לואיזה.‬ ‫לא הוא ולא ברנרדו.‬
‫הוא ביקש מהלנה לעשות בדיקת דנ"א.‬
‫כבר ידעת?‬
‫כן.‬
‫ג'יאנה סיפרה לי ביום מותה.‬
‫היא אמרה לך מי האבא?‬
‫לא.‬
‫הנה כל מה שגיליתי על מירנדה.‬
‫אימא שלה מתה כשהיא הייתה קטנה.‬
‫הסבתא גידלה אותה ואת אחותה.‬
‫אבל אחותה נעלמה בהמשך. מעולם לא מצאו אותה.‬
‫אלוהים, למירנדה יש חיים מסובכים.‬
‫יש לך ריח טוב כל כך.‬
‫תראו מה זה!‬
‫נראה מה קורה שם.‬
‫ואו! הם נותנים הצגה, ממש כמו קלאו.‬
‫- ג'יאנה פראדו‬ ‫היית כל כך סקסית אתמול… -‬
‫- אני רוצה עוד -‬
‫- לפני 13 שנה -‬
‫- מתי תבוא? אני רוצה לראות אותך… -‬
‫- אני אוהב להיות "הגבר האחר" -‬
‫- רומן סודי תמיד כיף יותר -‬
‫מה זה, לעזאזל?‬
‫לואיזה בקושי אכלה היום.‬
‫היא הגיעה הביתה והלכה ישר לחדר שלה.‬
‫מר הייטור, הקינוח מוגש.‬
‫תודה, גלוריה.‬ ‫-תסלחו לי.‬
‫אני רוצה לשאול אותך משהו. שמעת מלורנזו?‬
‫הוא עדיין בדרום?‬
‫כן, בדרום.‬
‫העיקר שיש לו עבודה טובה, נכון?‬
‫כשברנרדו מת,‬
‫הוא לא גר איתך, נכון?‬
‫לא, אבא שלו לקח אותו מכאן.‬
‫אני לא אוהבת לחשוב על התקופה ההיא.‬
‫בסדר. תודה, גלוריה. את יכולה ללכת.‬ ‫-תסלחו לי.‬
‫אין סיכוי שזה היה לורנזו.‬
‫אני זוכרת אותו באותה תקופה.‬ ‫הוא היה בחור שקט וביישן.‬
‫היי, סליחה שאני מתקשרת בשעה הזאת,‬ ‫אבל מצאתי משהו חשוב מאוד.‬
‫את נראית נהדר.‬ ‫-תודה.‬
‫תראי מה הבאתי לך.‬
‫אני לא מבין. למה את צוחקת?‬
‫אלה חרציות?‬
‫לא יודע. אבל אלה פרחים יפים, לא?‬
‫חרציות הן פרח המוות.‬
‫את מומחית לפרחים עכשיו?‬
‫אמרתי בחנות הפרחים‬ ‫שאני רוצה פרח יפה שיחזיק מעמד.‬
‫זה מה שנתנו לי. מה אני אעשה?‬
‫נתנו לך פרחים של בית קברות.‬ ‫לוקח להם המון זמן למות.‬
‫אבל אני אוהבת אותם.‬
‫כן, אני רואה.‬ ‫-ברצינות.‬
‫אני מתה עליהם, באמת. אתה ממש חמוד.‬
‫אני מנסה, אבל זה לא קל.‬
‫באמת?‬
‫בינתיים הולך לך לא רע.‬ ‫-את חושבת?‬
‫תיכנס.‬
‫מה מצאת?‬
‫ג'יאנה ניהלה רומן עם רפאל לפני 13 שנים.‬
‫לא יכול להיות.‬
‫מצאתי חילופי הודעות ביניהם.‬
‫הייטור.‬
‫רפאל יוצא עם החברה הכי טובה שלי.‬
‫אני מפחדת שהוא יפגע בה.‬
‫אתה מבין?‬
‫רפאל?‬
‫לא ידעתי.‬
‫כמו שאת רואה,‬ ‫יש הרבה דברים שאני לא יודע על רפאל.‬
‫תראי לי את ההודעות.‬
‫אתה בטוח?‬
‫רפאל הוא שומר הראש שלי, יד ימיני.‬
‫אם הוא ניהל רומן עם אשתי,‬ ‫אני צריך לראות מה הוא עשה.‬
‫- אני אוהב להיות "הגבר האחר" -‬
‫- לפני 13 שנה -‬
‫- רומן סודי תמיד כיף יותר -‬
‫מה תעשה?‬
‫מה שאני צריך לעשות.‬
‫תהרוג אותו?‬
‫את חושבת שאני רוצח?‬
‫אז למה לא הלכת למשטרה במקום לעבוד אצלי?‬
‫אני לא חושב שמה שאת מרגישה כלפיי זה פחד.‬
‫זה משהו אחר.‬
‫גם אני מרגיש את זה.‬
‫נו? הערב תזמיני אותי לעלות?‬
‫רפאל, די.‬ ‫-כמה זמן תקופת החיזור תימשך?‬
‫אני צריך לדעת.‬
‫תצטרך לחזר אחריי עוד הרבה לפני שנעשה סקס.‬
‫איך?‬ ‫-תזמין אותי לסרט, למשל.‬
‫הבנתי.‬
‫בסדר.‬
‫סגור.‬ ‫-זה מוצא חן בעיניי.‬
‫אני אבדוק אילו סרטים יש, טוב?‬ ‫-בסדר.‬
‫את בטוחה שלא תזמיני אותי לעלות?‬ ‫-כן!‬
‫תתאזר בסבלנות.‬
‫בסדר?‬ ‫-בסדר.‬
‫לילה טוב.‬ ‫-ביי. לילה טוב.‬
‫פאק! הפחדת אותי!‬
‫לא הצלחתי להירדם,‬ ‫אז רציתי לעשות משהו מועיל.‬
‫מה זה הפרצוף הזה?‬
‫קרה משהו?‬
‫מה שקרה זה שגיליתי שהיית המאהב של אשתי.‬
‫ואתה ככל הנראה אבא של לואיזה.‬
‫תירגע.‬
‫תירגע, הייטור.‬
‫נתתי לך בית!‬
‫נתתי לך עבודה, שילמתי את החשבונות שלך,‬ ‫ומה קיבלתי בתמורה?‬
‫מה שקרה ביני לבין ג'יאנה היה חסר משמעות.‬
‫זה היה מזמן. לפני שהייתם יחד.‬
‫היא יצאה עם ברנרדו.‬
‫זו לא הייתה זוגיות אמיתית.‬ ‫זו הייתה העמדת פנים. ידעת את זה.‬
‫לא, לא ידעתי.‬
‫למה לא סיפרת לי, רפא?‬
‫למה?‬
‫לא היה לי אומץ.‬
‫אבל אני נשבע…‬
‫ברגע שהתחלתם לצאת, לא נגעתי בה יותר.‬
‫אפילו לא חיבבת אותה אז.‬
‫חתיכת חרא.‬
‫בן זונה!‬
‫תהרוג אותי אם אתה רוצה.‬
‫לא אגן על עצמי.‬
‫תעשה מה שאתה רוצה,‬ ‫אבל אני לא רוצה לראות את הפרצוף שלך שוב.‬
‫ואל תתקרב למשפחה שלי, אחרת אני אהרוג אותך.‬
‫אני אהרוג אותך!‬
‫היי.‬ ‫-הכול טוב?‬
‫כן. ואצלך?‬ ‫-הכול טוב.‬
‫אני פאולו. אני גר עכשיו בדירה של קלאו.‬
‫אתה מכיר את קלאו?‬
‫ברור. אני הבעלים של הדירה.‬ ‫היא הייתה הדיירת שלי במשך שנים.‬
‫השוער אמר שאת מטפלת בכלבה שלה.‬
‫כן, היא השאירה את הכלבה אצלי.‬
‫שמעת ממנה?‬
‫לא, אין לי מושג איפה היא.‬
‫האמת, באתי לשאול אותך אם שמעת ממנה.‬
‫לא, היא השאירה את ברבי איתי ונעלמה.‬
‫כן. היא תמיד שילמה את שכר הדירה בזמן,‬
‫ואז היא פשוט הפסיקה לשלם.‬
‫זה מוזר מאוד.‬
‫כן, זה מוזר.‬
‫דיווחת במשטרה שהיא נעדרת?‬
‫לא.‬
‫לא דיווחתי על כלום.‬
‫לא חשבתי שהיא תיעדר כל כך הרבה זמן.‬
‫אני יודע. זה ממש מוזר.‬
‫אל תדאגי, יש לי חבר במשטרה.‬ ‫אבקש ממנו לבדוק את העניין.‬
‫תגיד לי אם תצטרך משהו.‬ ‫-כן, כמובן.‬
‫טוב, עכשיו אנחנו שכנים,‬ ‫אז תגידי לי אם תצטרכי משהו.‬
‫אני במרחק שיחת טלפון.‬ ‫-בסדר. תודה.‬
‫אין בעיה.‬
‫ביי.‬ ‫-נדבר אחר כך. ביי.‬
‫פאק!‬
‫מה קרה, רפאל? שדדו אותך? זה העניין?‬
‫הלוואי‬ ‫-תן לי לראות.‬
‫פישלתי.‬
‫מה עשית? תגיד לי.‬ ‫-תירגעי. זה קרה מזמן.‬
‫ואו.‬
‫לא הייתי צריך לעשות את זה להייטור.‬
‫הייטור עשה לך את זה?‬ ‫-כן.‬
‫רפאל, אתה צריך להגיש תלונה במשטרה.‬
‫הוא משוגע.‬
‫הוא מטורף לגמרי, תראה מה הוא עשה לך.‬
‫אני לא מגיש שום תלונה, ריטה.‬
‫זה די הגיע לי.‬
‫רפאל, למה זה הגיע לך?‬
‫הייתי צריך לספר לו הכול.‬
‫בסדר.‬ ‫-הרבה יותר מוקדם.‬
‫רגע.‬
‫החברה שלך טובה בעבודה שלה.‬
‫מה זאת אומרת?‬
‫אני חושב שהיא גילתה את זה וסיפרה להייטור.‬
‫היא הייתה יפה כל כך.‬
‫מירנדה, באת!‬
‫היי, סבתא.‬
‫אני חושבת שזה היום המאושר בחיי.‬
‫שתיכן באתן לבקר אותי. אחותך באה.‬
‫גבריאלה נעלמה, סבתא.‬
‫היא מעולם לא חזרה, זוכרת?‬ ‫יש סיכוי שהיא מתה.‬
‫גבריאלה לא מתה.‬
‫אנחנו לא יודעים מה קרה לה.‬
‫היא הייתה רק ילדה. הרבה דברים יכלו לקרות.‬
‫הם שיקרו לנו.‬
‫עשינו כל מה שיכולנו, סבתא. תירגעי.‬
‫את זוכרת?‬ ‫-לא!‬
‫הם רימו אותנו.‬
‫היא הייתה יפה כל כך היום.‬
‫יפה כל כך.‬
‫קלאו?‬
‫היי.‬
‫מתוקה שלי!‬
‫אימא התגעגעה אלייך כל כך.‬
‫מה קרה?‬ ‫-אוי, מירנדה.‬
‫אנחנו יכולות לדבר?‬
‫בואי הנה.‬
‫אני לא יכולה לספר הרבה, מירנדה.‬
‫זה עוד לא נגמר.‬ ‫-מה זאת אומרת?‬
‫אני עדיין בסכנה.‬
‫ואו.‬
‫אפילו אני לא מאמינה מה קרה לי.‬
‫זה מטורף.‬
‫אבל שחררו אותך?‬
‫את חופשייה עכשיו?‬ ‫-זה מסובך, מירנדה.‬
‫כן, שחררו אותי, אבל היו כמה תנאים.‬
‫עשיתי עסקה.‬
‫עסקה?‬
‫זה היה הייטור?‬
‫מה את יודעת על הייטור?‬ ‫-זה היה הוא?‬
‫תקשיבי לי, עדיף שתדעי כמה שפחות.‬
‫את מבינה? תשכחי מזה.‬
‫אבל תגידי לי, איך…‬
‫מה את יודעת על הייטור?‬
‫פגשת אותו?‬
‫פרננדו הכיר לי אותו.‬
‫פרננדו?‬
‫לא צפיתי את זה.‬
‫פגשתי אותו בבית שלך. הלכתי…‬
‫הלכתי להאכיל את ברבי, והוא הופיע.‬
‫שכבתם?‬
‫אתם זוג?‬
‫אנחנו לא מתעסקים בהגדרות.‬ ‫אנחנו לא… טוב לנו ככה.‬
‫תיזהרי עם פרננדו, מירנדה.‬
‫הוא ממכר.‬
‫בסדר.‬
‫קלאו, תתלונני במשטרה נגד הייטור?‬
‫אני עובדת אצלו, אבל אעזור לך. תסמכי עליי.‬
‫תאמיני לי.‬ ‫-אני לא יכולה להגיש תלונה. אין לי הוכחה.‬
‫ואם אני רוצה להישאר בחיים,‬ ‫עדיף שלא אפתח את הפה. הבנת?‬
‫אבל רציתי להודות לך.‬
‫באמת, תודה שבאת למסיבה.‬
‫היית אמיצה מאוד.‬ ‫-ראית אותי במסיבה?‬
‫היית שם? למה לא דיברת איתי, קלאו?‬
‫לא יכולתי לדבר איתך.‬
‫זה מסובך, מירנדה.‬
‫מכרו אותי במכירה פומבית.‬
‫מה? מכירה פומבית?‬
‫הייטור הגיש את ההצעה המנצחת.‬
‫הוא עשה לי‬ ‫כל מה שהוא רצה כל הלילה, את מבינה?‬
‫להייטור יש צד מסוכן.‬
‫הוא סוטה, מניפולטיבי.‬
‫הוא מתמרן אנשים.‬
‫אבל זה נגמר עכשיו. זה נגמר.‬
‫אני רוצה להתחיל חיים חדשים, את יודעת?‬
‫כדאי שאלך.‬
‫בואי, מתוקה. נלך הביתה.‬
‫תודה על הכול, מירנדה.‬
‫היית מדהימה.‬
‫הלנה, אני צריכה שתעשי לי טובה.‬
‫תאספי את כולם אחר הצהריים.‬
‫אני רוצה שפרננדו, הייטור ואת תבואו למשרד.‬
‫זה דחוף.‬
‫יש לי הודעה חשובה.‬
‫אם הייטור עשה את מה שעשה לקלאו,‬
‫ייתכן שהוא אחראי למותן של ג'יאנה ושל זואי.‬
‫יש לי שתי אפשרויות:‬
‫לשכוח מכל הסיפור הזה עכשיו,‬
‫או להמשיך לחקור ולהתקרב לאמת.‬
‫ואני לא מוכנה לוותר.‬
‫רפאל?‬
‫תבקש ממנו לעשות בדיקת דנ"א?‬
‫את יודעת מה?‬
‫סיימתי לחקור. לואיזה היא הבת שלי, נקודה.‬
‫צהריים טובים.‬
‫אתם יודעים על מה ויטוריה רוצה לדבר איתנו?‬
‫אין לי מושג, אבל היא נראית מאושרת.‬ ‫-כן.‬
‫זה מוזר, נכון? ג'יאנה בדיוק מתה.‬
‫חוץ מזה,‬ ‫ויטוריה אף פעם לא מאושרת בלי סיבה.‬
‫טוב, אני הולך לדבר עם מירנדה במשרד שלי.‬ ‫אני כבר חוזר, בסדר?‬
‫תגיד לה לא לעזוב.‬
‫אני רוצה לדבר איתה אחר כך.‬ ‫-בסדר.‬
‫גם אתה יוצא עם הבחורה הזאת?‬
‫בגללה "לא היה לך ראש לזה".‬
‫קלאו אמרה שהיא לא תתלונן נגד הייטור.‬ ‫היא מפחדת. היא לא תעשה את זה.‬
‫זה לא חשוב כרגע. העיקר שהיא בסדר.‬
‫כן.‬
‫תדבר איתה שוב?‬
‫בקשר למה?‬
‫את מקנאת, מירנדה?‬
‫מקנאת, פרננדו?‬
‫היית קליינט שלה, והרבה דברים קרו.‬
‫אני פשוט מבולבלת.‬ ‫-תירגעי.‬
‫תפסיקי לחשוב לרגע.‬
‫רק לרגע.‬
‫מירנדה.‬
‫יכולת לדפוק.‬
‫הדלת הייתה פתוחה.‬
‫אני צריך שתסתכלי על התוכנה החדשה.‬ ‫היא לא עובדת.‬
‫זה בסדר?‬ ‫-ברור.‬
‫בשביל זה אני כאן, כדי לעבוד.‬
‫חשבתי שבאת לראות את…‬
‫החבר שלה.‬
‫הבנתי.‬
‫ויטוריה הגיעה. אנחנו מחכים לך.‬
‫חמש דקות.‬
‫יש לנו פגישה משפחתית עכשיו.‬
‫אדבר איתך עוד מעט.‬
‫אני צריכה לומר לכם משהו חשוב מאוד,‬
‫משהו שהסתרתי מכם כל השנים.‬
‫לפני ג'יאנה,‬
‫הייתה לי בת.‬
‫לא מאמיליו.‬
‫אבל גם הוא לא היה צדיק,‬
‫אז הוא סלח לי,‬ ‫והבטיח שיאמץ את הילדה ויגדל אותה כבתו.‬
‫אבל הוא רימה אותי.‬
‫הוא לא קיים את הבטחתו.‬
‫הוא השאיר את הילדה בבית מחסה,‬ ‫וטען שזה רק לזמן קצר.‬
‫הוא אמר שהוא צריך להתרגל לרעיון.‬
‫הוא שיקר לי.‬
‫מעולם לא סלחתי לו על זה.‬
‫כשניסיתי למצוא את הבת שלי,‬
‫כבר היה מאוחר מדי.‬
‫היא נעלמה.‬
‫ועכשיו…‬
‫סוף סוף מצאתי את הבת שלי.‬
‫בדיוק בזמן, מתוקה.‬
‫זאת אנה, הבת שלי.‬
‫- כעבור חודשיים -‬
‫היי.‬
‫איפה אני? הצילו!‬
‫איפה אני?‬
‫בגלל שהרופאה המזדיינת‬ ‫סירבה לעשות את העבודה שלה,‬
‫את והתינוק שלך תמותו.‬