8 DE ENERO
Tranquila.
Paulo…
- ¡Entra, joder! - ¡No!
¡No! ¡Sácame de aquí!
¡No!
MIRADA INDISCRETA
ERES LA SIGUIENTE
A Rita la han jodido los tíos demasiadas veces.
Cuatro, cinco, seis, siete…
Pero, esta vez, con Rafael,
la cosa puede acabar peor que con un corazón roto.
Sé que está contenta,
pero no puedo dejar que corra peligro
por algo que he traído a su vida.
Rita dice que Rafael es diferente,
que es muy feliz.
Pero la pulsera, la amenaza…
Tengo que hacer algo.
¡No me lo puedo creer!
¡Amiga mía, cuánto me alegro de que hayas venido!
- Cariño. - ¿Has visto a Rafael?
Sí, lo he visto bailando contigo.
Rita, tenemos que hablar sobre un par de cosas…
¿Podemos hablar luego?
Ha perdido el recuerdo de su padre o algo así.
- ¿El recuerdo de su padre? - Una pulsera de calaveras, ¿sabes?
Es fea, pero sexi, ¿sabes?
Tiene ese rollo de chico malo, ¿sabes?
Sabes que me gusta.
Sí, lo sé.
Su llamada se ha desviado a un buzón de voz.
Lorenzo, ¿por qué no contestas, hijo?
Te he estado llamando.
Estoy preocupada. Llámame.
Si estás aquí por Luísa, ya lo sé. Puedes irte.
No, estoy aquí por mi hijo.
Lorenzo me está mintiendo. Lo sé.
Ya no está en el sur.
Me dijeron que había dejado su trabajo.
¿Y a mí qué me cuentas?
Alguien le está mandando dinero
y sé que a usted le encantaba pagarle para que se acostara con usted.
Si alguien está ayudando a Lorenzo, no soy yo.
Ahora vete, cielo. Sé que tienes mucho que hacer.
Me siento fatal por lo de mi padre.
Ojalá puedas perdonarme algún día.
Ya lo he hecho.
Lo juro. Ya te lo he dicho.
Pero nunca podré perdonar a tu padre.
Ni yo tampoco.
Lu, me tengo que ir.
Mi tía me espera. Me voy a vivir con ella.
¿Ya?
Ya.
Solo he venido a coger un par de cosas
y a despedirme de ti.
Ya no nos veremos mucho.
Y, con el tiempo, ya no querrás ser mi amiga.
Es verdad.
Ya no quiero ser tu amiga.
¿Y bien?
¿Por qué me has llamado?
¿Qué es esto?
La gente con la que solía salir Diana
cuando empezamos a salir.
¿Recuerdas a alguien más?
La prueba de ADN de Luísa ha salido negativa.
No son parientes.
Bernardo no es su padre.
¿Qué vas a hacer?
¿Tú qué crees?
Investigar.
¿Recuerdas a alguien más con quien hablara Diana?
¿Alguien con quien saliera?
No.
Sexi y húmeda.
¡Anímate!
Por aquel entonces, no iba a casa de Vitória.
Mira, Heitor,
no quiero entrometerte, pero…
¿por qué no te olvidas de esto?
Es tu hija. Siempre lo será.
Olvídate, tío.
Hola.
Pasa, siéntate.
¿Va todo bien?
Siéntate.
Mira.
¿Qué es esto?
ERES LA SIGUIENTE
¿Ves su pulsera?
Rafael lleva la misma. Esa en concreto.
Me está amenazando.
No sé si se ha acercado a Rita por casualidad o…
No sé si Heitor quiere investigarme.
Rafael, el hijo del guardia de seguridad de mi padre.
Cuando su padre murió, empezó a drogarse.
Heitor le pagó las deudas y la rehabilitación.
Rafael le ha sido leal desde entonces.
Hace todo lo que le dice.
Podría ser Heitor.
Tres, cuatro, seis, siete…
¿Qué haces aquí, Otto?
Recordar.
Recordar todo lo que hicimos aquí.
En cada rincón de este estudio.
- Vete. - Sé que me echas de menos.
Echas de menos mi piel y mi olor.
Y correrte conmigo.
Te crees la hostia, ¿no?
Sí.
Es alucinante que los hombres crean que son dueños del placer de una mujer.
Cariño…
se acabó.
Y escucha atentamente lo que te voy a decir, ¿vale?
Todo lo que quiero
me lo da esa persona.
¿Ves eso? Soy yo.
¿Me sigues?
Por cierto, ya estoy compartiendo la felicidad que yo, Rita, me he ganado.
Adiós, Otto.
Fernando, Rita es mi mejor amiga, mi hermana.
Si le pasa algo, no me lo perdonaré jamás.
Te ayudaré.
Déjame cerrar las cortinas.
- ¿Qué? - Las cortinas.
¿Las cortinas?
Ojalá supiera más de tu vida.
Tu historia.
En otro momento.
¡Vamos!
No te escaquees.
No tengo…
nada bueno que decirte, la verdad.
Solo tengo a mi abuela y…
Tenía una hermana, pero desapareció.
Mi abuela y Gabriela se llevaban mal
y yo era pequeña.
Solían ocultarme muchas cosas.
Déjame volver al ordenador
porque Heitor quiere que investigue a Diana.
¿Por qué?
Ha descubierto que ni él ni el tal Bernardo son el padre de Luísa.
Helena le ha hecho una prueba de ADN.
¿Lo sabías?
Sí.
Diana me lo dijo el día de su muerte.
¿Dijo quién es el padre?
No.
Es lo que he averiguado de Miranda.
Su madre murió y su abuela la crio a ella y a su hermana.
Su hermana desapareció después. Nunca la encontraron.
Madre mía, qué vida tan complicada tiene Miranda.
Qué bien hueles.
¡Mira eso!
A ver qué está pasando.
¡Vaya! Están montando un espectáculo como Cléo.
ESTABAS TREMENDA AYER…
ESTABAS TREMENDA. QUIERO MÁS. HACE 13 AÑOS
¿A QUÉ HORA VIENES? QUÉ GANAS TENGO DE VERTE.
ME HA ENCANTADO SER "EL OTRO".
ES MÁS DIVERTIDO CUANDO ES UN SECRETO.
¿Qué coño es esto?
Luísa apenas ha comido hoy.
Llegó a casa y se fue a su habitación.
Señor Heitor, el postre está servido.
- Gracias. - Con permiso.
Quiero preguntarte algo.
¿Sabes algo de Lorenzo?
¿Sigue en el sur?
Sí.
Al menos tiene un buen trabajo, ¿no?
Cuando Bernardo murió,
no vivía contigo, ¿no?
No, se lo había llevado su padre.
No me gusta recordarlo.
- Vale, gracias. Puedes irte. - Con permiso.
Es imposible que fuera Lorenzo.
Me acuerdo de cómo era. Era un chico callado y tímido.
Hola, perdón por llamar tan tarde, pero he encontrado algo muy importante.
- Estás guapísima. - Gracias.
Mira qué te traigo.
No lo entiendo. ¿De qué te ríes?
¿Son crisantemos?
No lo sé. Son bonitos, ¿no crees?
Son las flores de los muertos.
¿Ahora eres experta en flores?
Quería unas flores que duraran y me han dado esto. ¿Qué quieres que haga?
Son flores de cementerio. Tardan siglos en morir.
Pero me encantan.
- Ya lo veo. - En serio.
Me encantan, en serio. Qué mono eres.
- Lo intento, pero no es fácil. - ¿En serio?
- Vas bien para ser principiante. - ¿Tú crees?
Pasa.
¿Qué has encontrado?
Diana tuvo una aventura con Rafael hace 13 años.
Es imposible.
He encontrado unos mensajes.
Heitor.
Rafael está liado con mi mejor amiga.
Tengo miedo de que le haga daño.
¿Me sigues?
¿Rafael?
No lo sabía.
Como ves, hay muchas cosas que no sé de Rafael.
Déjame ver los mensajes.
¿Estás seguro?
Rafael es mi guardaespaldas, mi mano derecha.
Si tuvo una aventura con ella, necesito saber qué hizo.
ME HA ENCANTADO SER "EL OTRO". HACE 13 AÑOS
ES MÁS DIVERTIDO CUANDO ES UN SECRETO.
¿Qué vas a hacer?
Lo que tenga que hacer.
¿Vas a matarlo?
¿Crees que soy un asesino?
Métete a policía, en vez de trabajar para mí.
No creo que lo que sientes por mí
sea miedo.
Es otra cosa.
Yo también lo siento.
¿Y bien? ¿Vas a invitarme a subir esta noche?
- Rafael, para. - ¿Cuánto durará este noviazgo?
Necesito saberlo.
Tenemos que hacer más cosas antes de acostarnos.
- ¿Como qué? - Como ir al cine.
Ya veo.
Pues vale.
Dalo por hecho.
Eso me gusta.
- A ver qué películas hay. - Vale.
- ¿Seguro que no me vas a invitar? - ¡Sí!
Para el carro.
- ¿Vale? - Vale.
- Buenas noches. - Adiós.
¡Joder, qué susto!
No podía dormir, así que quería hacer algo útil.
¿Y esa cara?
¿Ha pasado algo?
He descubierto que te acostabas con mi mujer
y puede que seas el padre de Luísa.
Cálmate.
Cálmate, Heitor.
¡Te di un hogar!
Te di un trabajo, pagué tus facturas y ¿tú qué haces?
Lo que pasó entre Diana y yo no significó nada.
Fue hace mucho. No estabais juntos.
Salía con Bernardo.
Sabes que no era real. Era una tapadera.
No, no lo sabía.
¿Por qué no me lo dijiste, Rafa?
¿Por qué?
No me atreví.
Pero te lo juro.
Cuando empezasteis a salir, no volví a tocarla.
Ni siquiera te gustaba.
Trozo de mierda.
¡Hijo de puta!
Mátame si quieres.
No me defenderé.
Haz lo que quieras, pero no quiero volver a verte.
Y no te acerques a mi familia o te mato.
¡Te mato!
- Hola. - ¿Qué tal?
- Bien.
Soy Paulo. Vivo en el antiguo piso de Cléo.
¿Conoces a Cléo?
Sí, el piso es mío. Ha sido mi inquilina durante años.
El portero dice que cuidas de su perra.
Sí, me dejó a su perra.
¿Sabes algo de ella?
No, no sé dónde está.
He venido a preguntarte si sabes algo de ella.
No, dejó a Barbie conmigo y desapareció.
Sí, siempre pagaba el alquiler a tiempo
y luego dejó de pagar.
Es muy raro.
Sí que lo es.
¿Has denunciado su desaparición?
No.
No, no he denunciado nada.
No sabía que iba a tardar tanto.
Lo sé. Es muy raro.
Tranquila, conozco a un policía. Les diré que lo investiguen.
Avísame si necesitas algo.
Claro.
Ahora somos vecinos. Avísame si necesitas algo.
- Basta con que me llames. - Vale, gracias.
De nada.
- Adiós. - Ya hablaremos.
¡Joder!
¿Qué ha pasado, Rafael? ¿Te han atracado?
- Ojalá. - Déjame ver.
La he cagado.
- ¿Qué has hecho? - Fue hace mucho tiempo.
- Vaya. - No debería haberle hecho eso a Heitor.
- ¿Heitor te ha hecho esto? - Sí.
Rafael, tienes que denunciarlo.
Está loco.
Está loco por pegarte así.
No voy a denunciar a nadie.
Me lo merecía.
¿Por qué te lo merecías, Rafael?
Debería habérselo contado.
- Vale. - Mucho antes.
Espera.
Tu amiga es muy buena jáquer.
¿Cómo?
Creo que se enteró y se lo contó a Heitor.
Estaba preciosa.
¡Miranda, has venido!
Hola, abuela.
Creo que hoy es el día más feliz de mi vida.
Habéis venido a verme las dos. Ha venido tu hermana.
Gabriela desapareció.
No volvió nunca. Puede que esté muerta.
Gabriela no está muerta.
No sabemos qué fue de ella.
Era una niña. Podrían haberle pasado muchas cosas.
Nos mintieron.
Hicimos todo lo que pudimos, abuela. Cálmate.
- ¿Te acuerdas? - ¡No!
Nos engañaron.
Qué guapa estaba hoy.
Estaba guapísima.
¿Cléo?
Hola.
¡Ay, mi amor!
Mamá te ha echado mucho de menos.
- ¿Qué ha pasado? - Miranda.
¿Podemos hablar?
Ven aquí.
No puedo decirte mucho.
- Aún no ha acabado. - ¿Cómo?
Sigo en peligro.
Vaya.
No me creo lo que me ha pasado.
Qué fuerte.
¿Te han dejado irte?
- ¿Ya eres libre? - Es complicado, Miranda.
Sí, me han dejado irme, pero bajo algunas condiciones.
He hecho un trato.
¿Un trato? ¿Ha sido con Heitor?
- ¿Qué sabes de él? - ¿Con él?
Cuanto menos sepas, mejor.
¿Me sigues? Olvídate de esto.
Pero dime,
¿cómo…? ¿De qué lo conoces?
¿Lo conoces?
Fernando me lo presentó.
¿Fernando?
Esto no me lo esperaba.
Lo conocí en tu casa.
Fui
a darle de comer a Barbie y apareció.
¿Os acostasteis?
¿Estáis juntos?
No lo diríamos así.
No… Nos va bien así.
Cuidado con Fernando, Miranda.
Es adictivo.
Vale.
Cléo, ¿vas a denunciar a Heitor?
Trabajo para él, pero te ayudaré. Confía en mí.
- Cuenta conmigo. - No puedo denunciarlo.
No tengo pruebas.
Y tengo que callarme si quiero seguir con vida.
¿Me sigues?
Pero quiero darte las gracias por haber ido a esa fiesta.
- Fuiste muy valiente. - ¿Me viste allí?
¿Por qué no hablaste conmigo?
No podía hablar contigo.
Es complicado, Miranda.
Me estaban subastando.
¿En serio?
Heitor fue el mejor postor.
Me hizo lo que quiso durante toda la noche, ¿sabes?
Heitor tiene un lado peligroso.
Es pervertido y manipulador.
Te hace la cabeza un lío.
Pero se acabó.
Se acabó.
Quiero empezar una nueva vida, ¿sabes?
Me voy.
Ven aquí, cariño. Vámonos a casa.
Gracias por todo, Miranda. Qué bien te has portado.
Helena, necesito que me hagas un favor.
Reúne a todo el mundo esta tarde.
Fernando, Heitor y tú… en la oficina.
Es urgente.
Tengo que anunciar algo.
Si Heitor le hizo eso a Cléo,
podría estar detrás de las muertes de Diana y Zoe.
Tengo dos opciones.
O acabo con esto ya
o me acerco para descubrir la verdad.
Y no me echaré atrás.
¿Rafael?
¿Le pedirás una prueba de ADN?
¿Sabes qué?
Se acabó el investigar. Luísa es mi hija y punto.
Buenas tardes.
¿Sabéis de qué quiere hablarnos Vitória?
- Ni idea, pero se la ve contenta. - Sí.
Qué raro, ¿no? Diana ha muerto hace nada.
Y Vitória no suele alegrarse sin motivo.
Voy a hablar con Miranda a mi despacho y vuelvo enseguida.
Dile que no se vaya.
- Quiero hablar con ella después. - Claro.
¿También estás con esa chica?
Así que en eso andas pensando.
Ha dicho que no lo denunciará.
Tiene miedo. No lo hará.
Lo que importa es que está bien.
Sí.
¿Vas a volver a hablar con ella?
¿Sobre qué?
¿Estás celosa?
¿Que si estoy celosa?
Eras su cliente y han pasado muchas cosas.
- Estoy confusa. - Tranquila.
Deja de darle vueltas.
Solo un poco.
Miranda.
Podrías haber llamado.
La puerta está abierta.
Ven conmigo a ver el nuevo software. No funciona.
- ¿Te parece bien? - Claro.
Estoy aquí para trabajar.
Creía que habías venido a ver a tu…
Novio.
Ya veo.
Vitória acaba de llegar. Te estamos esperando.
Dame cinco minutos.
Tenemos una reunión familiar.
Ahora hablamos.
Lo que tengo que deciros es muy importante
y llevo años ocultándolo.
Antes de Diana,
tuve una hija.
No era de Emílio,
pero, como él tampoco era un santo,
me perdonó y me prometió que adoptaría y criaría a la niña como si fuera suya.
Pero me engañó.
No cumplió con su promesa.
La dejó en un centro de acogida. Dijo que sería por poco tiempo.
Dijo que debía hacerse a la idea.
Me mintió.
Nunca se lo perdoné.
Cuando intenté encontrarla,
ya era tarde.
Había desaparecido.
Y, ahora,
por fin he encontrado a mi hija.
Justo a tiempo, cariño.
Es Ana, mi hija.
2 MESES DESPUÉS
Hola.
¿Dónde estoy? Socorro.
¿Dónde estoy?
Como esa puta médica no ha querido hacer su trabajo,
morirás con tu hijo.
Subtítulos: Mónica Morales Gómez