EINE NETFLIX SERIE
Bhaiya hat heute wohl keine Lust, uns zu unterrichten.
Wenn er keine Lust hätte, hätte er sich doch freigenommen.
Hat er jemals Urlaub genommen?
Hatte er jemals keine Lust auf Unterricht?
Also, wann fangen wir an?
Uday, ich habe dich was gefragt!
Ja, Bhaiya?
Soll ich erst alle Google-News-Artikel zu Ende lesen?
Wenn du möchtest, Bhaiya.
Wo ist Meena?
Wie viel länger muss ich noch auf ihn warten?
Bhaiya…
Er ist krank.
Nur ein wenig.
Nur ein wenig, Bhaiya. Es geht ihm ganz gut.
Ok.
Fangen wir an.
Das enthält eine einzelne Kohlenstoff-Bindung.
Das Hybridorbital ist also…
SP3!
Gut.
Bei einer doppelten Kohlenstoff-Bindung wäre das Hybridorbital…
SP2!
Sehr gut.
Bei einer dreifachen Kohlenstoff-Bindung wäre das Hybridorbital…
-SP! -SP1!
Nein! SP!
Das hier enthält zwei doppelte Kohlenstoff-Bindungen.
Das Hybridorbital wäre also…
Null!
Null?
Korrekt.
-Entschuldigung. -Ja?
Dafür braucht es gar keine Formel. Die X-Koordinate ist dieselbe.
Die Punkte werden kollinear. Also ist der Bereich gleich Null.
Gut.
-Setzen. -Danke.
Das ist eine gute Beobachtung. Sehr gut!
Ihre Schule hat sich bezahlt gemacht.
Vielen Dank.
Seht ihr das?
Also…
Findet nun den Bereich…
Wie man deutlich sieht…
Wie wir deutlich sehen können…
Wir hätten das längst machen sollen.
Genau.
Wir haben eine ganze Woche vergeudet.
Ich bin schlecht in Physik.
Möge Gott mir die Zulassung gewähren.
Also willst du mit dem Ras Malai Bhaiya gnädig stimmen!
Er liebt Ras Malai.
Wenn du schlecht bist, drückt er bei dir ein Auge zu.
Klar?
Ich habe das größere Problem.
Du bist ein älterer Schüler und sein Liebling noch dazu.
Er gibt dir bestimmt Nachhilfe.
Bis später.
Vartika!
-Hi! -Hi.
-Hi.
Du hast mich gar nicht bemerkt.
Ja, ich war in Gedanken.
Dafür habe ich dich bemerkt.
Bist du jetzt in Bhaiyas Klasse?
-Ja. -Super.
Die Maheshwari-Lehrer müssen ziemlich gut sein, oder?
Ja. Sie sind auch gut.
Gut.
Hey, Baby!
Ich muss los. Tschüss.
Wie geht's?
-Ok? -Los geht's.
-Sitzt du bequem? -Los.
-Ok. -Mach schon.
Wieso die Eile? Wir lassen uns richtig Zeit.
Ich weiß nicht. Warum sollte ich ihn auf einmal anrufen?
Wir haben seit Jahren nicht mehr geredet.
Wir hatten gar keinen Kontakt.
Ich weiß, es ist unangenehm, aber wir haben keine Wahl.
Es wäre egal, wenn wir nur Physikkurse halten müssten,
aber wir müssen ein komplettes Institut aus dem Boden stampfen.
Und in 36 Tagen werden die Ergebnisse des JEE-Eignungstests verkündet.
Warum war Meena heute nicht im Unterricht?
Ich weiß nicht, Bhaiya. Wir kommen gerade vom Maheshwari.
Ich dachte, du wüsstest es.
Nein, Bhaiya. Ich habe nicht mit Meena geredet.
Was führt dich heute her?
Oh, großartig!
Ich wünschte, alle meine Schüler hätten einen Freund wie dich.
-Du hast es aus dem gleichen Laden geholt? -Ja.
Lege es beiseite.
Bhaiya, ich verstehe die Physik nicht, die sie im Maheshwari unterrichten.
Es ist, als wäre ich in einer Klasse für Taubstumme.
Ja, Bhaiya.
Sie schreiben irgendwas an die Tafel,
was aber keiner kapiert.
Wir kapieren überhaupt nichts.
Prof. Bhargav.
Sie sagen, er wäre ein pensionierter IIT-Professor.
Aber ich garantiere dir, er hat überhaupt keinen Durchblick!
In seinem Kurs wird man eingeschläfert, statt begeistert.
Ganz ruhig. Redet ihr so etwa auch über mich?
Nein. Er hat recht. Ich höre sie in den hinteren Reihen schnarchen.
Ja, Bhaiya.
Er ist ein IIT-Professor. Zollt ihm gefälligst etwas Respekt.
Die sind in der Forschung gut aufgehoben.
Sie haben viel Wissen.
Aber die Lehre ist etwas ganz anderes.
Ist das nicht komisch?
Wie kann er Lehrer im Maheshwari werden, wenn er nicht unterrichten kann?
Wenn Dhoni aufhört, zu spielen, was würde CSK tun?
Einen anderen Spieler kaufen. Rohit Sharma zum Beispiel.
Dann bräuchten die Mumbai Indians einen Neuen.
Virat Kohli!
Aber diese Lücke wird immer bleiben, nicht wahr?
Ich verstehe schon.
Dieses Rad dreht sich ewig so weiter.
Am Ende wird ein Team einen neuen Spieler anheuern müssen.
Und dann ist alles möglich.
Ich verließ Prodigy, und sie holten SRT aus Delhi.
Die Leute in Delhi holten sich SKM vom Maheshwari.
Und das Maheshwari hat Prof. Bhargav aus Hyderabad geholt.
So funktioniert das bei allen IIT-JEE-Instituten in Indien.
Genau so läuft das.
Dhoni wäre in diesem Beispiel Bhaiya und Prodigy ist CSK.
Ich hab's verstanden.
Bhaiya, ich will damit nichts zu tun haben.
Ich will in deine Klasse.
Damit habe ich kein Problem.
Aber dann würdest du erst einen Kurs bei ihnen und dann bei mir belegen.
Das wäre Zeitverschwendung.
Komm schon, Bhaiya!
Wenn ich bei dir Physik lernen kann, was soll ich dann mit denen?
Sag einfach Ja oder Nein.
Verstehe.
Also, die Gleichung der Leitkurve
dieser Parabel lautet…
5y=3x+1.
-Verstanden? -Jawohl.
Und die Gleichung…
Hey, wo gehst du hin?
Professor.
-Wie geht's? -Ganz gut.
Lange nicht mehr gesehen.
JE GRÖSSER DIE MÜHEN, DESTO GEWALTIGER DER SIEG
-Wo hast du gesteckt? -Ich habe geschlafen. Gehen wir schnell!
Ich bin haarscharf entwischt.
Da standen Prof. Bhargav und der Mathelehrer.
Ich bin unerkannt vorbeigegangen. Ich wusste nicht, was ich tun soll.
Tatsächlich, knapp entwischt.
Beeil dich, sonst kommen wir zu spät.
Oh nein. Warum ist das Tor zu?
Fragen wir den Wachmann.
Bruder, bitte öffne das Tor für uns.
Wo willst du denn hin, mein Sohn?
Wir wollen raus.
Raus?
Aber das Tor öffnet erst wieder um 14 Uhr.
-Klar? -Es ist sehr dringend.
-Bitte verstehen Sie. -Ja, sehr dringend.
Fragen Sie ruhig meine Mutter.
-Sie hat es mir erlaubt. -Hör mal!
Deine Mutter zahlt nicht mein Gehalt.
Bring mir eine schriftliche Erlaubnis meines Chefs,
dann kannst du gehen, wohin du willst. Ich halte dich nicht auf.
-Ok? -Bitte verstehen Sie doch.
Es ist sehr wichtig. Warum sonst würde ich Sie darum bitten?
Pass mal auf.
Sag deiner Mutter, sie soll mit dem Chef reden. Geh jetzt.
-Ok. -Bitte, hören Sie.
-Es ist dringend. -Sonst würden wir Sie nicht stören.
Bitte! Wir flehen Sie an.
Mein Sohn…
Zieh Leine.
Du hattest recht.
Womit?
Natürlich sagt Papa, dass wir uns um das Geld nicht sorgen müssen.
Aber wir wissen es besser, nicht?
Ich gehe nicht in Jeetu Bhaiyas Klasse.
Du kannst allein hin.
Vaibhav, beeil dich!
Ja, ich komme schon.
Natürlich! Ich bin der Krishna in diesem Mahabharata-Epos.
Ich muss ständig Streit zwischen euch zwei Pandavas schlichten.
Arjun kann keinen Wachmann überwinden, also muss Uday das übernehmen.
Sahadev will nicht zum Unterricht, also muss Uday Bhaiya belügen.
Das habe ich noch nie, nicht mal, als er mich mit einem Pornoheft erwischt hat.
Aber über seinen Gesundheitszustand musste ich lügen!
Du liegst hier bloß rum! Warum gehst du nicht zum Unterricht?
Uday, ich habe größere Probleme als er. Können wir meins zuerst lösen?
Ja, klar. Löse sein Problem zuerst.
Mein Problem wiegt nicht so schwer.
Ich gehe nicht zum Unterricht,
weil ich alles ganz bequem zu Hause lernen kann.
Es ist ja nicht so, als ob Bhaiya es mir irgendwie anders erklären würde.
Ich nutze die Methode des Selbststudiums.
Ich schaffe die IIT-Prüfung locker. Und in Prodigy komme ich auch zurecht.
Ja.
Er hat das größere Problem, Mann.
Sag mir ehrlich, was hier los ist, Meena.
Durch mein Selbststudium…
Nicht das.
Die Wahrheit.
-In den letzten Tagen… -Das auch nicht.
Und das auf jeden Fall auch nicht!
Hör mal, wir sind deine Freunde.
Wir wissen, wenn du lügst.
Sag uns die Wahrheit. Wir haben gerade nichts Besseres zu tun.
Wir geben nicht nach. Und abhauen kannst du auch nicht.
Na los, spuck's aus.
Was soll ich sagen, Shivangi?
Und wie?
Er ist auch nie auf mich zugegangen, klar?
ZELLBIOLOGIE
Ja, stimmt.
Das ist er nicht, also solltest du es auch lassen.
Ihr könnt dieses peinliche Spielchen einfach weiterspielen.
Es sind ja nur ein paar Monate.
Er kommt auf eine gute Universität, und du auf eine billige.
Er findet ein hübsches Mädchen, und deine Eltern arrangieren wen für dich.
Ihr könnt einfach beide euer Leben weiterleben.
Warte mal.
Warum kommt nur er auf eine gute Uni? Warum nicht auch ich?
Er ist ein verdammtes Clostridium.
Er ist zu anaerobem Atmen im CO2 der Peinlichkeit fähig.
Und du bist ein Pantoffeltierchen.
Kannst du dich im CO2 der Peinlichkeit auf die Schule konzentrieren?
Sag schon!
Ich gehe nicht zum Unterricht, weil mein Hirn dort verrücktspielt.
Ich komme auf seltsame Gedanken. Das macht mir Angst.
Mein Herz beginnt zu rasen. Ich schwitze, und mein Hals wird trocken.
Bhaiya ist nur noch eine weit entfernte Stimme.
Ich kann mich in Bhaiyas Klasse nicht mehr konzentrieren.
Selbst wenn ich wieder zu Hause bin, bin ich immer noch unruhig.
Ich habe seit letzter Woche kaum geschlafen.
Also ist es besser, wenn ich nicht am Unterricht teilnehme.
Nein! Warum solltest du nicht in seiner Klasse sein?
Ich sorge dafür, dass Vartika nicht mehr hingeht.
Vartika?
Warum willst du Vartika abhalten, die Klasse zu besuchen?
Dann eben Meenal!
Ginge das denn?
Meenal!
Ihr beide seid so egoistisch!
-Sind wir gar nicht… -Meena!
-Meenal! -Meena!
-Meenal! -Lass uns doch erst mal ausreden!
Vergiss ihn.
Er bekommt jetzt als Erwachsener erst seine Teenager-Probleme.
Konzentriere dich auf dein Problem.
-Der Wachmann braucht eine Unterschrift? -Ja.
Warum fragst du nicht den Physikprofessor?
Er unterrichtet Physik.
Er erwartet eine logische Begründung.
Klar.
Wurzel 3G mal zwei.
Nicht diese da. Die hier.
Das unterrichte ich erst noch.
Oh.
Das haben Sie noch nicht unterrichtet?
Sonst noch was?
Ich…
Ich wollte Ihnen mitteilen, dass ich Ihre Vorlesungen nicht mehr besuchen kann.
Warum?
In der 11. Klasse wurde ich von einem anderen Lehrer unterrichtet.
Da habe ich Physik aus Klasse 12 gelernt. Physik für Klasse 11 kam da nicht dran.
Das unterrichtet er jetzt in Klasse 12.
Es wäre besser, ich lerne bei ihm. Sonst komme ich durcheinander.
Also, kennst du dann…
…das hier?
Ja.
Ok.
Ok… was?
Ok! Komm nicht mehr in meinen Unterricht, wenn du nicht musst oder nicht willst.
Haben Sie vielen Dank. Danke sehr.
Was?
Mit Ihrer schriftlichen Erlaubnis würde mich der Wachmann rausgehen lassen.
Sonst lässt er mich nicht gehen.
-Er behindert… -Das werde ich nicht tun.
Ich bitte Sie.
Ich habe keine Befugnis, dir dafür Erlaubnis zu erteilen.
-Bitte. -Dafür musst du
dich an Maheshwari wenden.
Bitte. Es ist nur ein Stück Papier.
Ich werde einen Antrag stellen. Sie müssen nur unterschreiben.
Ok.
Ich kann mit ihm nicht direkt darüber reden,
aber ich will auch nicht um den heißen Brei herumtanzen.
Bhaiya, ruf ihn einfach an. Er war doch dein Freund.
Was soll schon passieren? Mehr als ablehnen kann er nicht.
In 35 Tagen werden die Ergebnisse des JEE-Eignungstests verkündet.
DHRUV KGP US ANRUFEN…
Schalte ihn laut.
Da ruft ein gewisser Jeetu an.
-Wer? -Jeetu.
Hey, Jeetu. Wie geht's dir, du Arsch?
Womit habe ich diesen Anruf verdient?
Ich brauche deine Hilfe.
Oh, klar. Ist ja nicht so, als wärst du in mich verliebt.
Jetzt beeil dich. Die Börse öffnet gleich.
Ich gründe mein eigenes Institut.
Alle meine Ersparnisse stecken drin. Aber ich brauche mehr Geld.
Ich dachte, niemand hat mehr Geld als ein Investmentbanker.
Ist das dein Ernst?
Ich dachte, die Lehrer in Kota schwimmen im Geld.
Wie kannst du knapp bei Kasse sein?
Das sind alles bloß Gerüchte.
Ok, gut.
Aber gib nicht all deine Ersparnisse aus.
Heb etwas Geld für private Ausgaben auf.
Mindestens für ein bis zwei Jahre. Ok?
Und dann sag Bescheid, wie viel Geld du brauchst.
Ich überweise es dir sofort.
Wenn ich etwas Geld beiseitelege…
Ja, das kann eine langwierige Angelegenheit werden.
Wenn ich etwas beiseitelege, bräuchte ich vierzig Millionen.
Vierzig Millionen?
So viel Geld habe ich nicht.
Ich habe etwa 1,5 Millionen, die könnte ich dir sofort überweisen.
Fünfzehn?
Vergiss es, ich finde einen anderen Weg.
Du sollst dein Konto nicht auch plündern müssen.
Ich dachte, Investmentbanker schwimmen im Geld.
Das sind bloß Gerüchte, Bruder.
Schon gut. Konzentriere du dich auf die Börse.
Ich rufe dich später zurück.
-Ok? -Klar.
Tschüss.
Ich könnte dir sofort 250,000 in bar geben.
Investmentbanker, dass ich nicht lache!
Wenigstens hat er mir etwas angeboten.
Dhruv ruft an.
Ja, Dhruv?
Hey, Jeetu. Meintest du vierzig Millionen Dollar oder Rupien?
Was für ein Arsch.
Du sollst dich mit Maheshwari treffen?
Derselbe Maheshwari, der deinen Vater gedemütigt hat.
Du bist zu naiv.
Wäre ein anderer mit etwas Selbstachtung an deiner Stelle gewesen,
hätte er niemals die Zulassung hierfür bekommen!
Sagst du mir, was ich tun soll, oder willst du dich weiter aufregen?
Nein, schon gut. Letzteres ist wichtiger. Mach ruhig weiter damit.
Na los.
Es gibt nur einen Ausweg.
So, Hr. Wachmann.
Wie geht es Ihnen?
Wunderbar.
Ich tue meine Pflicht, bei diesem heißen Wetter.
Es ist wirklich sehr heiß.
Sie sollten was trinken.
Der Wachmann hat sich geweigert, trotz des Geldes.
Das muss man sich mal vorstellen. So eine ehrliche Haut.
Ehrlich, als ob. Er spielt einfach mit mir.
Meena! Essen ist fertig.
Wie viel hast du ihm angeboten?
Zwanzig Rupien.
-Ach wirklich? -Ja.
Wo hast du so viel Geld her?
Ich habe es gespart.
Du verdammter Geizhals.
Er spielt keine Spielchen, sondern du.
Du hättest ihm mindestens 100 Rupien bieten sollen.
Das ist so peinlich!
Ich kann ihm nicht jeden Tag 100 Rupien geben.
Da müsste ich ihm 3,000 Rupien pro Monat zahlen.
Papa schickt mir nur 6,000 Rupien Taschengeld.
So ein Pech. So viel Geld gebe ich für Zigaretten aus.
Jetzt soll ich also Zigaretten verkaufen?
Ihr beide seid Idioten.
Du solltest Zigaretten verkaufen.
Wenn du das täglich machst, kannst du dem Wachmann 200 Rupien geben.
Meens.
Hier, bitte.
Du musst was essen.
Mein Freund…
Wenn du weiter so fastest, wirst du völlig entkräftet.
Komm, steht auf.
Lass mich in Ruhe, Shivangi.
Das verstehst du nicht.
Doch, wenn du es mir erklärst.
Wenn du nicht mit mir reden willst, dann rede mit Jeetu Bhaiya.
Jeetu Bhaiya…
Ich kann über so was nicht mit meinem Lehrer reden.
Meena, das ist keine große Sache.
Du interessierst dich für ein Mädchen.
Das ist normales menschliches Verhalten.
Lass gut sein, Shivangi. Davon verstehst du nichts.
Mädchen haben es leichter.
Ich bin der Einzige, der weiß, wie sich das auf mein Lernen auswirkt.
Zu jedem beliebigen Zeitpunkt
haben 17 Prozent der weiblichen Bevölkerung ihre Periode.
Ihre Periode!
Es ist nicht nur der Blutverlust, auch die Hormone spielen verrückt.
Oft müssen wir in dieser Zeit Prüfungen ablegen.
Siebzehn Prozent der Mädchen in deinem IIT haben ihre Periode.
Es gibt 2,5 Milliarden Frauen in der Altersgruppe zwischen 14 und 45.
In diesem Moment haben 420 Millionen aller Frauen ihre Periode.
Nicht auszudenken, was los wäre, wenn sich alle wie du benehmen würden.
Also schlag dir das aus dem Kopf, dass Mädchen es leichter haben.
Shivangi, stimmt das wirklich, dass du solche Beschwerden hast?
Du bist noch ein Kind, Meena.
Kümmere dich nicht um mich. Lass dir von mir helfen.
Schau, jeder erlebt körperliches Verlangen.
Da bist du keine Ausnahme.
Vaibhav, Uday, selbst ich erlebe das. Aber wir flippen nicht so aus wie du.
Ja.
Weißt du, warum du so durcheinander bist?
Warum?
Weil du es nicht machst.
Ok.
Du solltest es machen.
Was denn?
Faire l'amour.
Liebe dich selbst.
Mache Liebe mit dir selbst.
Selbstbefriedigung.
Brauchst du eine Anleitung?
Ja.
Und so einer will auf ein IIT.
Selbstbef… Igitt!
Hey! Du bist kein kleines Kind mehr! Werde endlich erwachsen!
Rede mit Maheshwari.
Du hast ihn für seinen Unterricht bezahlt.
Wenn du nicht verstehst, was sein Physiklehrer unterrichtet,
musst du ihm das sagen!
Geh in sein Büro und verlange, von Jeetu Bhaiya unterrichtet zu werden.
Sprich persönlich mit ihm.
Die kürzeste Strecke zwischen zwei Punkten ist eine gerade Linie, Vaibhav!
Ja, stimmt.
Ich meine, du hast recht.
Hey, Meena.
Kommst du immer noch nicht mit?
Vorher war ich bloß traurig.
Aber jetzt bin ich auch noch ein Sünder.
Was wird mit mir geschehen?
Ich sollte vielleicht nach Hause zurück.
Mr. Maheshwari will dich sehen.
Was?
Mr. Maheshwari will dich sehen.
Was ist los, Meena?
Ich habe den Verstand verloren.
Ich hätte nicht auf dich hören sollen.
Ich bin selbst schuld, weil ich es dir erzählt habe.
Das passiert, wenn man auf sein Verderben zusteuert.
Ich ging nach Kota, um ans IIT zu kommen und Ingenieur zu werden.
Ich dachte, ich bekäme einen guten Job und würde meine Eltern stolz machen.
Jetzt kommt mir mein Leben so wertlos vor.
Du hast gesagt, wenn ich es mache, kann ich mich aufs Lernen konzentrieren.
Aber jetzt kann ich nicht mehr aufhören, es zu tun.
Tagsüber warte ich auf die Nacht. Und nachts warte ich auf den Morgen.
Und den ganzen Tag mache ich…
Bhaiya, was machst du denn hier?
Hallo. Namaste.
Namaste.
Bitte setz dich doch, Bhaiya. Was für eine Überraschung…
Nun, wenn Balmukund Meena fünf Tage nicht zum Unterricht kommt,
muss ich wohl zu ihm kommen, oder?
Also, sag schon.
Na ja…
Es ist nichts, Bhaiya.
Gar nichts.
Behalte das.
-Nein, Bhaiya. -Behalte es. Ich habe selbst genug.
Ich brauche es nicht. Schon ok.
Was stimmt dann nicht? Gibt es Probleme daheim?
Nein, Bhaiya.
Ich sehe es in deinem Gesicht. Setz dich.
Setz dich!
Mit mir zu reden, löst das Problem nicht, aber danach fühlst du dich besser.
Also, erzähl schon.
Bhaiya, ich habe
eine schlimme Sucht entwickelt.
Eine schlimme Sucht?
-Zigaretten? -Nein, Bhaiya.
Gras?
Nein, Bhaiya.
Komm schon, spuck's aus.
Ich habe auch so meine Laster.
Sag schon, was los ist.
Na ja, ich habe angefangen,
mich selbst zu befriedigen.
Ich sage mir dauernd, dass ich damit aufhören werde.
Aber mache es trotzdem.
Du fühlst dich unruhig.
-Ja. -Deine Gedanken spielen verrückt.
Du glaubst, du solltest es tun.
Wenn du es nicht tust, kannst du dich kaum konzentrieren.
Wenn du es getan hast, bist du wütend und angewidert.
Ja, Bhaiya.
Woher ich das alles weiß?
Jeder in deinem Alter fühlt sich so. Mir ging es genauso.
Bhaiya, bitte sag so was nicht.
Bloß, weil das Thema unbequem ist, sollten wir nicht darüber reden?
Die Sucht nach Selbstbefriedigung ist ein ernstes Problem, klar?
Es hindert einen am Lernen, oder?
-Sollten wir also nicht darüber reden? -Nein.
Schau mich an.
Ich mache es auch. Es ist keine Sünde.
Aber du solltest nicht danach süchtig sein.
Das wäre falsch.
Alles sollte seine Zeit haben.
Essen, Trinken, Schlafen und das auch.
Du kannst es nicht jederzeit und überall tun.
Es sollte Teil deines Tagesablaufs sein.
Aber wenn du es tust, brauchst du keine Schuldgefühle zu haben.
Sonst kannst du dich nie aufs Lernen konzentrieren.
Ok?
Aber man sollte als Student abstinent leben, oder?
Ja. Es heißt: "Ein Student sei wissbegierig wie die Krähe."
Er soll meditieren wie ein Reiher und dem Zuhause fernbleiben.
Ein perfekter Student soll all diese Qualitäten haben.
Aber das ist unmöglich.
Jene, die sich diese Qualitäten erdachten, hatten bestimmt nicht
eine Prüfung wie den JEE im Sinn.
Aber wie kann ich aufhören, an alles zu glauben,
woran ich bisher geglaubt habe?
Ok, gut.
Stimmt es, dass die Stellung des Lehrers höher ist als die der Eltern?
Ja, Bhaiya.
Dann höre auf deinen Lehrer und hör auf, dir Vorwürfe zu machen.
Sei nicht traurig.
Ok?
Wenn du mit dem JEE durch bist, entscheidest du, was du tun willst.
Bis dahin tust du, was ich sage.
Verstanden?
-Ja, Bhaiya. -Ok.
-Brauchst du wirklich kein Geld? -Nein.
Ok.
Komm.
Diese Kinder, meine Güte.
Was du ihnen alles beibringen musst, Bhaiya.
Ich habe nur ein paar Schüler wie ihn, nicht alle sind so.
Sie machen mir Angst.
Du hast Angst vor Meena?
Ja. Ich erzähle es dir ein andermal.
Herein.
Guten Morgen.
Es war richtig, mit dem Lehrer zu reden.
Den Wachmann zu bestechen, war falsch.
Es tut mir leid.
Es kommt nicht wieder vor.
Hier im Maheshwari beschweren wir uns nicht bei den Eltern der Schüler.
Solche Schüler werden hier erst gar nicht zugelassen.
Es tut mir leid. Ich mache es nie wieder! Ich schwöre es Ihnen!
Es war ein Fehler. Es tut mir leid. Bitte.
Hast du Probleme mit Physik?
Nein.
Andere Schüler beschweren sich nicht.
Bist du anders als sie?
Ja.
Sie haben missverstanden, dass ich nicht zurechtkäme.
Ich habe es innerhalb von vier Monaten nach A3 geschafft.
Willst du Jitendra Kumars Klasse besuchen?
Ja.
Er hat mir alles beigebracht.
Wenn er so gut ist, warum wurde er von Prodigy entlassen?
Er wurde nicht entlassen.
Er hat gekündigt.
Du kannst gehen.
Dein Abschnitt ging bis hierher.
Lies das.
Das ist anders. Was ist das?
Ich lerne das in ein paar Tagen.
Wie viele Tage sollen das werden?
Meena, wie fühlst du dich dabei, Bhaiyas Klasse wieder zu besuchen?
Es fühlt sich an,
als würde ich im heiligen Fluss baden.
Wisst ihr, was?
Wenn wir wie Erwachsene miteinander reden, kriegen wir alle Probleme gelöst.
Oh, ein Erwachsener. Ist sie etwa Luft für dich?
Ihr mögt euch, aber ihr könnt es nicht zugeben.
Ihr geht in dieselbe Klasse, aber ihr ignoriert euch.
Ihr habt alles unnötig kompliziert gemacht.
Entscheidet jetzt, wie es die nächsten neun Monate weitergeht.
Wollt ihr einander nachspionieren und abwarten, was der andere tut?
Oder wollt ihr miteinander ausgehen? Falls ja, da drüben ist ein Café.
Unterhaltet euch. Meena, wir gehen.
Schon gut. Ich gehe zu Fuß.
Balmukund.
-Bereit? -Ja.
Tschüss, ihr Turteltauben.
Gehen wir?
Ja, gehen wir.
Es gab nie jemanden
Es gibt keinen
Es wird nie einen geben
So wie dich
Es gab nie jemanden
Es gibt keinen
Es wird nie einen geben
So wie dich
Es lohnt sich, sie zu retten Wenn du bei mir bist
Ich bin kein Kind der Melodramatik
Aber es ist gut möglich Dass du der Held meiner Träume bist
Wie auch immer die Welt sein mag
Es lohnt sich, sie zu retten Wenn du bei mir bist
Ich bin kein Kind der Melodramatik
Aber es ist gut möglich Dass du der Held meiner Träume bist
HANDBUCH DER MATHEMATIK
Ich habe überall gesucht
Aber es gibt niemanden Der so ist wie du, Geliebter
Ich habe überall gesucht
Aber es gibt niemanden Der so ist wie du, Geliebter
So wie du
Es gab nie jemanden
Es gibt keinen
Es wird nie einen geben
So wie dich
Es gab nie jemanden
Es gibt keinen
Es wird nie einen geben
So wie dich
Wie auch immer die Welt sein mag
Es lohnt sich, sie zu retten Wenn du bei mir bist
Ich bin kein Kind der Melodramatik
Aber es ist gut möglich Dass du der Held meiner Träume bist
-So wie dich -So wie dich
-Es gab nie jemanden -Es gab nie jemanden
-Es gibt keinen -Es gibt keinen
-Es wird nie einen geben -Es wird nie einen geben
-So wie dich -So wie dich
-Es gab nie jemanden -Es gab nie jemanden
-Es gibt keinen -Es gibt keinen
-Es wird nie einen geben -Es wird nie einen geben
-So wie dich -So wie dich
-Wie auch immer die Welt sein mag -Wie auch immer die Welt sein mag
Es lohnt sich, sie zu retten Wenn du bei mir bist
-Ich bin kein Kind der Melodramatik -Ich bin kein Kind der Melodramatik
-Aber es ist gut möglich, dass… -Aber es ist gut möglich, dass…
Untertitel von: Martin Knuhr