EN NETFLIX-SERIE
MATEMATIK FÖR INTRÄDESPROVET
PRODIGYPROGRAMMET
MAHESHWARIPROGRAMMET
PRODIGYPROGRAMMET LÄROBOK I MATEMATIK
MAHESHWARIPROGRAMMET LÄROBOK I KEMI
-Ska vi gå? -Ge mig en minut.
Visst ser jag präktig ut?
Enligt Raman är mr Maheshwari väldigt strikt.
Därför är jag så prydligt klädd.
Visst är jag stilig?
Jätte.
Hej, mamma.
Du är vaken.
Jag har varit det ett tag.
Jag har duschat också.
Jaså?
Det är informationsdag idag. Jag och Meena ska precis gå.
Meena går väl fortfarande på Prodigyinstitutet?
Inte den Meena. Jag har hittat en annan nu.
Rättvisa Meena.
Han är en kopia av den första, men han har en fördel.
Vad?
Han är inte lika smart som jag.
Hur som helst, jag ringer ikväll när jag är ledig.
-Okej, min son. -Hejdå, mamma.
Ta inte illa upp. Jag skojade bara.
Jag kommer ge igen.
Visst.
Det blir fullt upp idag.
Först introduktion, sen lektioner och lunch.
Sen måste vi hämta böcker hos min bror.
Jeetu Bhaiya.
Jag menade bror Raman. Han har alla böcker.
Är han en berömd lärare?
Inte bara berömd, han är den bästa.
Var inte formell. Kalla honom Bhaiya.
Andra lärare lär ut ämnen, men han fängslar en.
Du är visst kär i honom.
Ja, men det är obesvarat.
Skynda, annars får vi ingen sittplats.
FYSIKGENIET
RESERVERAT FÖR TOPPELEVER
MAHESHWARIPROGRAMMET
Kolla på honom!
Välkomna till Maheshwariprogrammet.
Eftersom det är er första dag
vill jag att ni tar en ordentlig titt på eleverna runt omkring er.
Gör det utan att tänka.
Titta på eleverna runt omkring er.
Vad säger han?
Tyst.
Fler än 1,1 miljoner studenter gjorde inträdesproven i år.
IIT tar emot 4 886 elever.
-Så procentandelen blir… -0,442 procent.
I fjol studerade 100 000 elever här.
1 713 kom in på IIT.
-Så procentandelen blir… -1,69 procent.
Det är inget att jubla över.
Kom ihåg ansiktena runt omkring er.
Era största rivaler sitter här.
Ni går i årskurs 12 nu och gör inträdesproven nästa år.
Ni har bara ett år på er.
Inträdesproven äger rum den 27 maj och ni får resultaten den 6 juni.
Kom ihåg dessa ansikten.
De kommer att få högst betyg i hela landet.
När vi gratulerar dem den 8 juni
kommer de att sitta på de reserverade platserna längst fram.
Varför är det viktigt att ni vet att de kommer att sitta där?
Innan ni kom hit
var många av er bäst i skolan, i klassen, i kvarteret.
Många av er tror att ni vet vad som krävs av er.
En del av er tror kanske att ni är smartare än vår fakultet,
vårt läsmaterial och våra lärare.
Såna elever finns faktiskt.
Men det gäller ingen av er.
Inte en enda av er.
Jag vet det, eftersom jag vet vilka som blir nästa års toppstudenter.
Jag vet var de bor och vilka olympiader de deltar i.
Jag vet det eftersom ni kom hit i årskurs 12.
Det är redan ett år sent.
De bästa börjar inte sent.
Ingen som gått om ett år har hamnat i toppen på 53 år,
förutom 2002.
Så ni är inte toppstudenter.
Ingen av er kommer att sitta på de reserverade stolarna.
Ni har inte ett år på er.
Ni är ett år efter.
Ert jobb är bara att följa reglerna.
Det här är era livs första och viktigaste tävling,
och ni har inte råd att lata er.
Hur ni lyckas i livet, hur stora hus ni får,
hur vackra fruar ni får,
om era barn kommer att besöka Europa eller släkten på semestern,
vilken bil ni kommer att äga, allt avgörs av det här provet.
Det här är er chans att bli någon.
Ni kanske är begåvade…
…men världen är full av begåvade män som misslyckats.
Misslyckade genier är inte genier, utan klichéer.
Jag är övertygad om att det bara finns framgångsrika män.
Misslyckade män… är inga män.
Och till sist.
Lyssna på lärarna, gå på lektionerna, läs studiematerialet och gör proven.
Om ni följer våra instruktioner och riktlinjer
blir ni kanske inte antagna,
men om ni inte följer instruktionerna
blir ni det garanterat inte.
Välkomna igen till Maheshwariprogrammet.
Res er allihop och säg eden.
Säg efter mig.
-Jag lovar… -Jag lovar…
…att aldrig släppa målet ur sikte.
Jag ska alltid respektera…
…mina föräldrar och mina lärare.
Och genom att bli framgångsrik…
Genom att bli framgångsrik…
…ska jag göra min familj stolt.
-Jag tillhör… -Jag tillhör…
…det mest prestigefyllda…
…utbildnings- och vägledningsinstitutet i hela Indien.
-Jag kommer alltid att vara… -Jag kommer alltid att vara…
-…stolt att vara… -…stolt att vara…
…elev på Maheshwariprogrammet.
Får jag se vad du skrev.
Då blir han arg.
Som ni kan se…
Vad sa han att han hette?
Han har inte sagt det.
Sir, vi har haft lektioner i en vecka nu, men inte en enda fysiklektion.
I stället för fysik fick vi en annan lärare.
Ni går aldrig på lektionerna, och nu klagar ni.
Snälla, vi vill ha tillbaka Jeetu Bhaiya.
-Ja. -Snälla.
Vem är Jeetu?
Det är vi som skapat honom.
Vi befordrade honom och gjorde reklam för honom.
Vi spred ryktet om att han var världens bästa lärare
för elevernas skull.
Så att ni kan fokusera på studierna.
Men det kvittar. Lärare är alla likadana.
Den där läraren är också världens bästa.
Börja med att gå på lektionerna.
Vad menas med det här?
Det är ett viktigt år för oss och du har bytt ut vår huvudlärare.
Hur ska det gå?
Det förstör vår rytm.
Kära Meenal, det är upp till ledningen, inte mig.
Du är väl ledningen?
-Be Bhayia komma tillbaka. -Ja.
Snälla.
Jeetu Bhaiya…
-Jeetendra Kumar finns inte längre… -Vad?
…med oss här på Prodigyprogrammet.
-Vad? -Sir?
Berätta det inte för någon.
Hur kan jag förklara för er hur lågt en man kan sjunka?
Jeetu må vara en bra lärare, men han är ingen bra människa.
Att man studerat på IIT gör en inte till en bra person.
Framgången steg honom åt huvudet.
Han stal till och med en spegel från skolan.
Han betedde sig ännu värre där hemma.
Han rökte gräs och söp hela nätterna.
Kvinnor har setts lämna hans hus på morgonen.
Varenda dag.
Ibland har till och med elever…
Det räcker. Missbruka inte din ställning. Du vet inget om honom.
Vi har stor respekt för hans namn.
Men sånt kan inte du begripa dig på.
Säg inte ett ont ord om honom, för då…
Meena!
Snälla Meenal, förklara för honom.
Balmukund.
Han har begripit.
Vad?
Hur lågt folk kan sjunka!
Hur vågar han? Jag ska slå honom på käften.
Han har gett sig på fel personer.
Blir jag riktigt arg ber jag pappa att granska hans skatter.
Han pratar strunt!
Du har redan sagt det.
Än sen om jag inte går på lektionerna?
Jag har väl rätt att fråga om lärarna.
Jag betalar väl deras lön?
Vi valde kursen för hans skull, och nu är han borta.
Ta inte illa upp, Vartika, men du för otur med dig.
Så fort du tittar på någon lämnar de oss.
Var inte dum, Uday.
Ring Jeetu Bhaiya.
Jag har försökt, men telefonen är avstängd.
Han måste ha stängt av den eftersom alla försöker nå honom.
Vänta en sekund.
Försök ringa det här numret.
Det är hans privata nummer. Det borde funka.
Gav han dig sitt privata nummer?
Du som inte ens har en mobil.
Ring honom nu.
-Ja. -Okej.
Hallå?
Hej, tant.
Sushrut är nog på sitt rum.
Jaså?
Han skulle hämta böcker hos bror Raman, så han måste vara där.
Grät han?
Varför?
När?
Okej…
Visst, jag pratar med honom. Du…
Jag ska prata med honom.
Nej, jag… Ska jag prata med honom nu?
Okej.
Jag tittar till honom. Oroa dig inte.
Nej, tant. Han kommer inte att göra något dumt.
Jag går uppför trappan nu.
Du får prata med honom.
Oroa dig inte. Det är ingen fara!
Susu…
Jag knackar men han öppnar inte.
Susu! Vad ska jag göra? Sparka in dörren?
Okej. Susu!
Han är vid liv. Prata med honom, tant.
Hur ska jag kunna plugga om du ringer och stör hela tiden?
Varför svarar du inte i telefon?
Begriper du hur orolig din mamma var?
Vad har hänt?
Inget.
Varför gråter du då?
Jag gråter inte. Gör jag?
Har det hänt något i skolan?
Eller?
Susu.
Varför gråter du?
Du!
Jag fattar ingenting.
Allt är helt främmande.
Jag kunde inte svara på en enda fråga.
Hur länge kan jag ljuga för mamma om skolan?
Pappa tog lån för att betala mina studier.
Okej, sluta gråta.
Var mer specifik.
Vilket ämne gäller det?
Alla ämnen.
Jag var bäst i gymnasiet, Satna.
Jag kunde svara på alla frågor.
Jag önskar att jag fortsatt plugga i Satna och gått på någon liten teknisk högskola.
Då hade jag inte haft några problem.
Men alla hetsade mig.
De sa: "Om den idioten kommer in på IIT kan du också göra det."
Och jag trodde dem.
Jag trodde att IIT skulle vara lika lätt som gymnasiet.
Jag träffade Erodov.
Jag sket nästan på mig.
Jag vill inte gå på IIT.
Jag söker till någon annan teknikutbildning.
-Det här passar inte mig. -Nej, nej.
Det här strider mot mina principer.
Jag vägrar att prata om sånt.
Vad menar du?
Snacket om vad som är så speciellt med IIT.
Varför vill du gå på IIT? Varför är det speciellt?
Och varför vill du inte prata om det?
Är det inte lite sent att grubbla på det nu?
Vi går andra året på den förberedande utbildningen.
Och nu undrar du varför du ska söka till IIT?
Herregud!
Just snyggt, alltså.
Får jag inte fråga bara för att det är sent?
Om det är viktigt så är det.
Du har säkert också ställt dig frågan.
Ja, det har jag.
Vad fick du för svar?
Du är ensam, men inte sen.
Nej, förlåt. Du är sen, men inte ensam.
Du kommer att ge allt och spika IIT-provet.
Tjugoen dagar!
Om du bara anstränger dig i 21 dagar…
Äh, lägg av.
Snart föreslår du väl att vi ska äta kachori.
-Jag är inte sugen på kachori. -Okej.
Vet du ens vad han sa om dig?
Han hade rätt.
Det kvittar.
Snedsprång är okej ibland, bara man inte gör det till en vana.
Eller hur, Bhaiya?
Deepak har rätt.
Ni borde gå på fysiklektionerna.
Det är sanningen.
Bhaiya, vi vill bara lära oss av dig.
-Ja, Bhaiya. -Ja, Bhaiya.
Jag tänker demonstrera. Skapa en trafikstockning.
Jag släpper inte in någon annan lärare.
-Jag organiserar ett ljuståg. Jag… -Lugna dig, JNU.
Att försöka komma in på IIT är ingen barnlek.
IIT är som en konkav spegel.
Oavsett hur nära man kommer
kommer man inte in förrän man passerar den här punkten.
Här.
Vad är det för punkt?
Fokus.
Ni måste fokusera på IIT, inte läraren.
Men varför lämnade du skolan?
Jag hade funderat på det länge.
Jag insåg att om jag slutade mitt under läsåret
skulle det vara oschysst mot årskurs 12 och 13.
Men nu är skolåret över. Punkt slut.
Jag ska starta min egen skola i Vigyan Nagar.
Ingen avgift för gamla elever.
Ja! Tack, Bhaiya.
Du måste betala.
Okej, Bhaiya.
Gå nu.
-Tack, Bhaiya. -Tack.
Tack, Bhaiya.
Skynda er.
Ge den nya läraren en chans. Inga demonstrationståg, mr Uday.
Okej, Bhaiya.
Vad ska jag göra? Jag kan göra min läxa, eller förklara den för honom.
Inte båda samtidigt.
Han kan hoppa av om han vill. Jag bryr mig inte.
Vet du vad mr Maheshwari sa häromdagen?
Mina rivaler är runt omkring mig.
Han bor i rummet ovanför.
Tänk om han kommer in tack vare din hjälp?
Vore inte det något att fira?
Varför är du så sentimental, mamma?
Det är första gången han är hemifrån.
Han är alldeles ensam.
Han är också någons son.
Uppmuntra honom.
Du har också fått hjälp av folk
som betraktat dig som en vän, inte som en rival.
Du kan också vara någons Meena.
Ingenjörer utgör landets stomme.
Men om den står stadigt eller vingligt beror på er.
Frågan om vågrörelser
fanns med i 2005 års inträdesprov.
-Förstått? -Sir?
Vilken IIT-skola gick du på?
Jag gick inte på IIT, men jag har undervisat många IIT-elever.
Hör på nu.
Svaret på frågan finns i "Tempot ökar till sex."
"Därför måste frekvensen på den andra gaffeln vara 196 Hz."
"CH4-hybrid".
JAG ÄR ETT UNDANTAG!
SP3.
Jag var dålig på kemi, så jag pluggade hela nätterna.
CH4.
Den lärde sig också.
Så häftigt!
Kompis, vi behöver din hjälp.
Ta dem bara.
JD Lee, Krotov, Finar.
Ta alla böcker ni vill.
Menar du att vi får ta dina böcker innan provet?
Det är ditt mellanår.
Inträdesprovet är nästa år.
Du skriver bara provtentor i år.
Ta allihop.
Jag kommer inte att göra några provtentor
eftersom jag inte tänker göra inträdesprovet.
Susu, jag hoppar av.
Hoppar du av?
Ja. Jag är färdig med IIT.
Jag önskar att jag frågat mig själv…
…varför jag ville komma in på IIT.
Varför vill ni komma in på IIT?
Jag lärde mig inte läxan ens efter att jag fick nobben i fjol.
Vi kallades "uppreparna" i Kota.
Jag glömde att vi är avhoppare.
Inte ens när jag fick provresultatet insåg jag
att jag aldrig skulle komma in i den avancerade gruppen.
Men om du inte söker dit kommer din dröm om IIT…
Att förbli en dröm!
Jag får väl plugga på någon högskola där hemma.
Du har rätt, Susu.
Man måste inte gå på IIT.
Vi har inte vad som krävs.
Kompis, Susu är inte sån. Inte alls.
Och vad är det som krävs?
Om man klarar inträdesprovet har man vad som krävs.
Det är bara ett papper.
Lös första frågan.
Har du löst den?
-Nej. -Så varför plockade du upp pennan?
För att lösa den.
En IIT-elev behöver ingen penna för att lösa frågan.
Han skriver bara svaret med den.
Kompis, ge mig lite tid.
Jag tillhör Maheshwaris A3-grupp.
Hyderabad, Chandigarh, Delhi, Jaipur, Bhilai,
Rourkela, Vizag, Patna, Pune,
Cochin, Bangalore, Jabalpur,
Hisar, Bhatinda. Det finns många A3:or i många städer.
När inte ens A1-gruppen går säker är du inte i närheten.
Var femte IIT-elev kommer från Kota.
Men bara en av 50 Kota-elever kommer in på IIT.
Bäst att sluta drömma om IIT.
Om du har en rik pappa, satsa på MIT, Princeton eller Harvard.
Ta de amerikanska proven.
Om vi inte kommer in på IIT, hur kan vi komma in på Harvard?
Stackaren vet inte vad han kämpar för.
Hur kommer du in på IIT om du inte kommer in på Harvard?
För varje poäng halkar man längre ner i rangordningen.
Fastna inte i era egna förväntningar.
Gör inte det misstaget.
Här är ingången. Där är receptionen.
Vi ställer en skyltdocka av dig här.
Och en storbildsskärm här som visar Jeetu Bhaiyas filmklipp.
Vi kan till och med lägga upp det på Instagram.
Vilken radikal idé.
Sluta bete dig som om vi var på Prodigy.
Fokus ska ligga på resultaten, inte oss. Gör receptionen lite mindre.
Och skaffa bekväma stolar åt eleverna.
Inte de där bänkarna.
Det blir dyrt.
Lektionerna varar i två timmar. De får ont i ryggen.
Vi har plats för 50 personer.
Gör i ordning ett olympiad-labb i resten av klassrummet.
Olympiad? Ska vi inte börja med inträdesprovet?
Olympiaden är slutmålet,
så vi måste börja förbereda oss nu.
Jeetu Bhaiya!
Vernali.
Jag blev helt chockad.
Vilken otursdag.
Alla försöker fan läxa upp oss.
Vad menar du?
Uday har till och med fått mig att börja svära.
Men han talade sanning.
Jag tänker åka hem.
Ja, han talade sanning.
Du måste träffa Jeetu Bhaiya.
Det är bara han som kan lösa dina problem.
-Vi hälsar på honom på söndag. -Kompis, snälla.
Inget mer peppsnack. Jag vill åka hem.
Om han inte kan övertyga dig så köper jag tågbiljetten.
-Lovar du? -Ja.
Nu går vi hem och muntrar upp oss.
-Vi kan äta ras malai. -Okej.
Och ikväll beställer vi från Al-Kareem… Vartika?
Vartika!
Hallå!
-Hej. -Hej.
Vad gör du här? Jag är glad att du kom, men…
Förlåt.
Jag hade tänkt ringa, men…
Inget var färdigt här, så jag tänkte…
Fint.
Hur mår du?
Bra.
Förlåt. Vad är det jag säger?
Får jag bjuda på kachori?
Inte? Varför?
Är du fortfarande arg på mig?
Jag tänkte hälsa på, men mina vänner…
Jag berättar en annan dag. Jag gillade din överraskning.
Jag älskade den. Tack.
Såg du oss inte?
Henne såg du, men vi är visst osynliga.
Saknade ni mig allihop?
Herregud. Klart att ni är här.
Jag undrade hur Vartika visste var jag bodde.
Det är bara Uday som känner till min nya adress.
Här är han som jag berättat om.
Allihop, det här är Sushrut.
-Sushrut, det här är alla. -Hej.
-Hej.
Du har visst redan fått nya vänner.
Nej, han är bara en… bekant.
Jag menade inte så, Susu.
Jaså, Susu? Han har till och med ett smeknamn.
De har jättegod kachori här.
Kul att ni är här. Nu går vi och äter kachori.
Vi skulle ju äta ras malai.
Okej, först kachori, sen ras malai.
Hör på, herr kachori. Vi är inte här för att hälsa på dig.
Vi ska till Jeetu Bhaiyas skola.
Jeetu Bhaiyas skola?
Har han slutat på Prodigy?
Ja, han har öppnat en egen skola.
Jag såg det.
Precis bredvid vårt gästhus!
Snälla, svara på frågan först.
Sen skjutsar jag dig vart du vill.
Först vill jag ha svar.
Oj! Vad gör ni här allihop?
Hej, hur är det?
Toppen.
Är den till mig?
Ge mig den.
Hämta en sked.
Så, vad har du beslutat?
Bry dig inte om dem. De är alla ute på djupt vatten.
Hej.
Berätta nu.
Det är ingen poäng att ta det avancerade provet.
Huvudprovet gick bra, så jag kommer in på en del teknikskolor.
Jag måste plugga hela månaden igen,
lämna in uppgifterna, skriva provet, vänta på resultatet och bli kuggad igen.
Vad är poängen med allt slit?
Huvudprovet gick bra. Jag kommer in på en del NIT-skolor.
De är också bra.
Ja, de är toppen.
Vad har du för affisch på väggen?
Affisch?
Du har säkert en affisch på Ranbir, Hrithik eller Virat.
Det måste finnas någon.
Shahid Kapoor.
Shahid Kapoor?
Men han är ouppnåelig.
Häng upp någon mer tillgänglig.
Precis.
Så du har höga krav vad gäller killar, men inte resten av livet?
Det låter vackert med stora drömmar.
-Men går de nånsin i uppfyllelse? -Aldrig.
Sällan. Ibland.
Drömmar går i kras förr eller senare.
Egentligen borde ingen drömma om IIT.
Till att börja med, sluta säga "dröm".
Det visar att du inte tror på det.
Det är bara fantasi.
Börja kalla det för mål.
Drömmar finns i fantasin men mål kan man uppnå.
Kalla det för mål så blir det möjligt.
Nästa steg blir hur du tar dig dit.
IIT är mitt mål!
Han lär sig fort.
Öppna den.
När man siktar högt får alla reda på det.
Och när man misslyckas börjar ens släktingar att prata.
Sikta högt och kämpa för det.
Om du misslyckas,
var stolt över att du kuggat på det avancerade provet.
Vad är du så rädd för?
Sikta inte på IIT för att det är enda alternativet.
Sundar Pichai och Arvind Krishna gick på IIT, men inte Satya Nadella.
Sikta inte på IIT för att de har bättre lärare.
Det finns bra lärare på alla skolor.
Sikta på IIT för att det är svårt, och utmaningar gör en stark.
Lätt för dig att säga, som gått på IIT.
Du har rätt.
Jag var inget normalt barn.
Jag var en mirakelbebis.
Självaste brahman välsignade min mamma.
"Kära barn, din son kommer att gå på IIT."
Skratta inte.
Såna är IIT-studenter.
De läser inte böcker, de skannar dem.
De plockar inte upp pennan förrän de vet svaret.
Vi är inte rädda för oorganisk kemi.
Vardagsproblem? Sånt känner vi inte till.
Det är lätt för mig att säga åt er att inte stressa.
Men ni kommer att stressa.
Studier visar att det är nyttigt med lite stress.
Det är ännu lättare att säga "var er själva".
Men man ska alltid sträva efter att bli bättre.
Jag var också på Prodigyinstitutet.
Jag trivdes bra.
Varför öppnade jag min egen skola?
Jag har aldrig drivit ett företag eller sökt investerare.
Jag vet inte vilka utmaningar jag kommer stöta på, men jag gör det.
Jag ökar takten vid 32, du saktar ner vid 17.
Hur är det möjligt?
Okej, jag ska tänka på saken. Kan du skjutsa mig nu?
Det var bara något jag sa. Ta en riksha.
Okej, jag går nu.
Jag ringer om jag kör fast med fysiken.
Snälla, svara.
Hon har också hans nummer.
Hej, Bhaiya.
Jaså, ni är här efter att ha hört introduktionen.
Bablu, ge dem schemat. Undervisningen börjar på måndag.
Varför tog ni med ras malai?
Den var egentligen till honom.
Han har gnällt sen i morse, så jag tog med honom hit.
Du kunde ha sagt att den var till mig, nu när jag redan ätit den.
Det är sanningen, Bhayia.
Så vad ville du prata om?
Vad?
Inget.
Berätta.
Han har klagat sen i morse. Säg nu.
Jag förstår nu, Vaibhav.
Hurdå?
Alla har sagt samma sak hela dagen.
Ja, de har sagt det.
Men jag blev inte övertygad.
Är du övertygad nu? Gå nu. Kom tillbaka på måndag.
Jag kommer att vara ledsen
Jag kommer att gråta
Jag kommer att bli förkrossad
Jag kommer att förstå
Men jag tänker inte hålla
det inom mig
Jag tänker säga det högt
Vad som än händer…
ANMÄLAN ÄR ÖPPEN 2021
Jag ska kämpa
Men aldrig tappa modet
Jag ska kämpa
Och aldrig tappa modet
Jag ska kämpa
Jag backar aldrig
Jag ska kämpa
Hjälplöshet Jag är inte rädd för dig
Dysterhet Jag är inte rädd för dig
Vad som än händer ska jag kämpa
Hjälplöshet Jag är inte rädd för dig
Rastlöshet Jag är inte rädd för dig
Vad som än händer ska jag kämpa
Besvikelse Jag är inte rädd för dig
Vad som än händer ska jag kämpa
Hjälplöshet Jag är inte rädd för dig
Rastlöshet Jag är inte rädd för dig
Vad som än händer ska jag kämpa
Jag tappar aldrig modet
Jag ska kämpa
Undertexter: Maja Fjallstrom