Tá muito cheio!
Não dá para eu ignorar...
Mas não tenho tempo de salvar todo mundo!
Droga... O que eu faço?!
A estação e o Gojou-sensei... também tão logo ali!
Ovas!
Esse vocabulário!
Inumaki-senpai!
Salmão!
Me ajuda!
Salmão, salmão.
Não se mova!
Episódio 37 Escama vermelha
JUJUTSU KAISEN Incidente em Shibuya
22:10 Interior da estação de Shibuya
É perigoso correr dentro da estação
Bilhetes
Automático
Yuji Itadori!
Assassino do meu irmão!
Convergência!
Convergência
Manipulação Sanguínea: Convergência!
É uma técnica que envolve aplicar pressão ao sangue, para comprimi-lo até o limite.
O sangue comprimido pela Convergência
é posteriormente lançado por um único ponto.
A velocidade inicial deste sangue, incrementado com energia amaldiçoado
quando disparado, supera muito a velocidade do som.
Esse feitiço secreto da Manipulação de Sangue se chama...
Sangue Perfurante
Sangue Perfurante.
Impacto dobrado?
Que técnica estranha.
Eu quero
lhe perguntar uma coisa.
Meus irmãos deixaram últimas palavras?
Irmãos?
Estou falando dos dois que você matou.
Não, não deixaram.
Mas...
Eles estavam chorando.
Eso!
Kechizu!
Observem-me...
Eu sou seu irmão mais velho!
Droga!
Ele pegou distância de mim de novo!
A rajada de sangue é rápida demais...
Minha chance de esquivar é 50%.
Se minha intuição errar, e pegar na minha cabeça...
Eu morro!
Então, preciso pelo menos...
...decidir eu mesmo quando ele vai disparar.
Ele quer me atrair...
Tudo bem, então.
Eu sabia!
O ataque só é rápido no comecinho.
Depois de me esquivar, eu posso botar pressão!
Supernova.
Supernova
Me precipitei.
Não estava comprimido o bastante...
Droga! O desgraçado...
...é forte!
Ei!
Ei! Qual a situação?
Mekamaru!
O que você ficou fazendo?!
Conservando energia!
Ainda tem muito que eu preciso fazer!
Choso! Manipulação de sangue, é?!
Você conhece?
Ele está usando o mesmo feitiço que Kamo.
O veterano de olho fininho, né?!
Ou seja...
Não sei a fraqueza dele.
Geh!
A Manipulação de Sangue é um dos encantamentos hereditários do clã Kamo. É um tesouro.
O motivo é que a Convergência, que comprime o sangue com alta pressão,
além do "Sangue Perfurante" e da "Lâmina de Sangue" que derivam dela,
dão respostas balanceadas em curtas, médias e longas distâncias.
Como Choso não vai ficar sem sangue, ele não tem aberturas...
Valeu pela informação valiosa!
Não sei a fraqueza dele, mas tenho uma ideia.
Qual é?
Primeiro, fuja pro banheiro.
Pro banheiro?!
Por quê?!
Eu explico depois.
Talvez tenha 10% de chance do plano funcionar.
Desculpe, mas prepare-se para morrer
caso dê errado.
Que horror.
Nesse ritmo, ele só vai ficar batendo em você até a morte, de qualquer jeito.
Estúpido.
As únicas coisas ali são os banheiros e o elevador.
Não importa para onde ele fuja, continua encurralado.
Que som é esse?
Esse sujeito já venceu os meus irmãos...
Os dois não perderiam para um idiota qualquer.
Também há uma segunda voz, que apareceu de repente.
O normal seria presumir que ele tem algum plano.
Não fique distraído.
O que houve?
Não vai vir?
Você é covarde, então.
Igual aos seus irmãos.
Vou matá-lo!
JUJUTSU KAISEN
Você é mesmo igual a eles.
Vocês, três irmãozinhos, se amam tanto...
É até fica fácil de manipular.
Tudo certo até agora.
Agora depende da sorte,
Yuji Itadori!
Que pena.
Essa foi a sua última chance.
Agora é você que não tem para onde fugir!
Hã?!
A Convergência se dissolveu?!
Para amplificar o efeito do feitiço de Manipulação de Sangue,
o usuário precisa desligar o efeito de coagulação do próprio sangue.
Sendo assim, o sangue de Choso se dissolve na água mais facilmente que o de outros.
Além disso, assim que é exposto à água,
a pressão osmótica faz os glóbulos vermelhos se expandirem e quebrarem as paredes celulares.
Isso fez com que ele perdesse o controle da parte que compõe 45% do sangue,
desfazendo a Convergência.
Mekamaru estava correto em seu plano.
Na situação atual,
seria impossível para Choso usar a Manipulação de Sangue fora do próprio corpo.
Fluxo das Escamas Vermelhas: Intenso.
Choso não tinha muita experiência de combate,
então não conseguia compreender o que estava acontecendo.
Ele apenas aceitou friamente a nova realidade
e realizou a Manipulação de Sangue dentro de seu corpo.
Eu não entendo a lógica.
Nem tive a oportunidade de perguntar.
Mas de uma coisa eu sei.
Eu puxei ele pro meu território!
Dá pra vencer!
Choso vinha protegendo um coágulo de sangue para não expor
e fazê-lo se dissolver na água, enquanto fortalecia
esse sangue com energia amaldiçoada
e o comprimia o máximo possível.
Então, no momento em que o Yuji Itadori se convenceu da vitória,
ela perfurou o fígado dele.
Manipulação de Sangue: Meteorito de Sangue.
Me descuidei!
Achei que não tinha mais tiros!
E agora?!
Onde ele me acertou?!
Não é igual a quando eu estava com um buraco na barriga!
Ele destruiu alguma coisa que não podia!
Eu vou perder...
e morrer!
Eu compreendi qual o meu papel.
Fushiguro, Kugisaki,
os outros veteranos, todos eles
vão passar por aqui no caminho pro Gojo-sensei.
Então eu vou derrubar esse cara, nem que eu morra.
Não precisa ser eu que vai salvar o Gojou-sensei.
Três golpes.
Apenas três golpes,
tirando os que eu defendi...
Os ataques que levei do Itadori me causaram um estrago desse tamanho!
A vantagem do Meteorito de Sangue é sua dureza.
Ele não é rápido, nem tem tanto impacto quanto o Sangue Perfurante...
Eu não teria conseguido perfurá-lo se não tivesse sido pego de surpresa.
Normalmente, os feiticeiros da Manipulação de Sangue
nunca coagulam sangue como ele fez para o Meteorito de Sangue.
Até a Lâmina de Sangue só é solidificada no exterior,
circulando sangue em alta velocidade para aumentar sua letalidade.
Até os feiticeiros com Manipulação de Sangue não conseguem
estender sua concentração a cada artéria ao mesmo tempo.
Então, quando eles coagulam seu sangue com força,
sempre há o risco de isso causar trombose espontânea...
Venha.
Porém, Choso avaliou que o risco apresentado por Yuji Itadori era muito maior.
Ele é forte!
Um dente?!
Foi drible?!
Hã?!
Ainda não!
Desde o começo, eu não usei meu braço esquerdo.
Ele deve achar que não consigo usar mais.
Então, esse meu ataque com o punho direito como distração
vai acertar!
O quê?!
Que resposta foi essa?
Que pena.
Ainda está respirando...
Peça desculpas
aos meus irmãos no além!
Que vergonhoso.
Perder pra um sujeitinho desses.
Hum?
Quê?
Naquele momento,
memórias inundaram a mente de Choso...
Memórias que não existem.
Ei!
Você também, maninho!
Ahh!
O que está acontecendo?! Você...
Olha ele.
Está vivo... certo?
Sim.
Vamos começar, então.
Moan-day?
Monday.
Tuesday!
Uhum!
Ué-di-nés-day?
Wednesday.
Ah, se ferrar!
Próximo episódio: "Flutuações"!
Próximo Episódios Flutuações
Quem inventou esse jeito de ler?!
Alguém mais esperto que você, cabeçuda!