É da Kuroi.
E-E-E agora?!
A Kuroi...
E Kuroi foi...
Sempre há a possibilidade do pior acontecer!
Você é muito mais rápido que eu, Getou-sama.
Vá logo encontrar a Riko!
Desculpe, o erro foi meu.
Sério?
Nem acho que isso conte como erro.
Eu subestimei o quanto os inimigos dariam importância à Kuroi-san.
O próximo passo deles
provavelmente será oferecer um acordo de troca por ela.
Tipo trocar a Amanai pela Kuroi-san,
ou dizer que vão matá-la se não matarmos a Amanai.
Mas a vantagem nessa negociação é nossa, já que a Amanai tá com a gente.
Se barganharmos o local da troca com eles,
a gente pode dar um jeito.
Vou levando a Amanai de volta pra Escola Jujutsu.
Podemos pedir para a Shoko ou outra pessoa ficar de dublê dela.
E-Espera!
Eu também vou à troca!
Ainda não posso confiar em vocês!
Hã?!
Sua pirralha, depois de tudo isso você ainda—
Mesmo que vocês consigam salvá-la!
E se a Kuroi não voltar antes de eu me fundir ao Tengen-sama?
Eu ainda...
Ainda nem me despedi dela!
Uma hora os sequestradores vão entrar em contato.
Se parecer que são mais espertos do que esperamos,
e que te trazer com a gente vá diminuir a chance de a Kuroi-san sobreviver...
Vamos deixar você pra trás.
Ótimo.
Por mim, tudo bem.
Por outro lado,
se você ficar com medo e quiser voltar para casa, a gente vai ignorar.
É bom se preparar.
Aloha!
Missão de Escolta, Dia 2
Okinawa
Episódio 27 Inventário oculto 3
JUJUTSU KAISEN Inventário oculto / Morte prematura
Não creio que fui capturada pelo Culto da Estrela,
e ainda por alguém nem é feiticeiro.
Mas que vergonha.
Paciência. Eles te pegaram de surpresa.
Parte da culpa também é minha.
Eu deixei minha guarda baixa mesmo?
Achei que estivesse alerta depois do ataque da Q.
Kuroi!
Ainda não me lembro bem de ter sido atacada.
Vocês vieram todos para cá de avião?
E tudo correu bem?
Nenhum ataque?
O Satoru tem bons olhos.
Antes de decolarmos, ele conferiu os passageiros, a tripulação,
além do interior e o exterior do avião.
Depois de decolar, coloquei meus espíritos amaldiçoados de guarda lá fora.
Era mais seguro do que viajar por terra.
Acima de tudo,
muito curioso eles terem escolhido Okinawa para a troca.
Deve ser para ganhar tempo, não?
Cronograma da Viagem Dia 1 13:30 Kuroi sequestrada 21:00 Sequestradores escolhem Okinawa para a troca
Dia 2 09:00 Gojou, Getou e Amanai chegam em Okinawa 11:00 Resgatar Kuroi, capturar sequestradores 12:00 Terminar interrogatório 13:00 Banho de praia (Agora!)
Dia 3 11:00 Recompensa pela Amanai retirada Assimilação com Tengen-sama depois do pôr do sol!
Mesmo que não matem a Riko-sama,
podem impedir que ela chegue a tempo da lua cheia de amanhã.
Assimilação com Tengen-sama depois do pôr do sol!
Missão de Escolta encerrada
Se o objetivo fosse esse,
escolheriam uma área rural, com pouca infraestrutura de transportes.
Eles não estariam dispostos a tomar o aeroporto, não é?
Talvez.
Mas vai ficar tudo bem.
Não somos os únicos que vieram pra cá.
Aeroporto de Naha
Voos domésticos
Claramente não é uma missão pra alguém do primeiro ano.
m 0 0 l 136 0 l 136 200 l 0 200
Primeiro Ano da Escola Jujutsu Nanami Kento
Já eu tô empolgadíssimo!
m 0 0 l 136 0 l 136 200 l 0 200
Primeiro Ano da Escola Jujutsu Haibara Yu
E eu quero me mostrar pro Getou-san!
Além disso,
ouvi dizer que os veteranos estão ralando até o osso pra proteger uma moça inocente!
Como a gente não vai dar o nosso melhor?
Se vier um tufão e fechar os aeroportos, o esforço vai ser por nada.
m 0 0 l 120 0 l 120 146 l 0 146
Veterano ralando até o osso.
Pepino do mar! Pepino do mar!
Que nojo! Que coisa nojenta!
Tudo bem a gente estar passeando assim?
Foi o Satoru que sugeriu.
Deve ser o jeito dele de mostrar que pensa no bem dela.
Mas é melhor ir andando...
Satoru! Está na hora.
Ah, já deu a hora?
Blé.
Suguru, vamos trocar a volta pra amanhã de manhã.
Mas...
O tempo já estabilizou, né?
Além disso...
Tem menos meishtres de maldições em Okinawa do que em Tóquio.
Meishtre de Maldições
Leve um pouco mais a sério, Satoru.
Vai ser melhor se o prazo da recompensa acabar enquanto estivermos voando, certo?
Uma estrela do mar, senhorita.
É verdade!
Satoru.
Você não liberou sua técnica desde ontem, liberou?
Também não dormiu.
E nem pretende dormir hoje à noite, né?
Tem certeza de que não precisamos voltar à Escola Jujutsu?
Não tem problema.
Jogar 99 anos de MomoTetsu foi muito mais cansativo.
Além disso,
você tá aqui também.
Nanami, disseram que vão estender a viagem por mais um dia!
Será que aconteceu alguma coisa?!
Escola Técnica Jujutsu, Pé do Monte Mushiro
Missão de Escolta Dia 3 15:00
Bom trabalho, pessoal.
Agora nós estamos na barreira da Escola Jujutsu.
Ufa, que alívio.
Sim.
Satoru.
Hmm?
Obrigado de verdade.
Nunca mais.
Chega de proteger criancinha.
Hã?
Não pode ser!
Estamos dentro da barreira da Escola Jujutsu!
A gente se conhece, por acaso?
Nem se preocupa.
Também sou péssimo em lembrar nome de homem.
JUJUTSU KAISEN
Uma vez eu visitei o moleque do clã Gojou com os Seis Olhos, só de curtição.
Nunca antes daquilo
alguém tinha percebido eu chegando pelas costas.
Por isso que eu fui cansando ele.
Até os sentidos enfraquecerem.
Satoru!
Tudo bem.
Eu não ativei minha técnica a tempo, mas poupei os órgãos vitais.
Depois me fortaleci com energia amaldiçoada
para pra impedir o saque da lâmina.
Foi tipo passar um alfinete por uma blusa tricotada.
Então eu tô bem, sério.
Mas ó, priorize a Amanai.
Eu cuido desse cara.
Suguru, vocês levam ela pro Tengen-sama.
Satoru...
Tome cuidado!
Vamos!
Ah, sim!
Com quem você acha que tá falando?
Isso é diferente da lâmina que ele usou contra mim.
E de onde saiu esse espírito amaldiçoado?
Droga! Tem mistérios demais!
Não tô vendo a Hospedeira do Plasma Estelar.
Eu queria ter te derrubado com aquele outro ataque,
mas acho que tô enferrujado.
A recompensa pela Amanai já foi retirada, seu idiota.
Porque fui eu que tirei, seu convencido.
Quando se enfrenta gente cautelosa feito você,
primeiro a gente tem que criar dificuldades e vários objetivos falsos.
Eu ri quando os caras do Culto da Estrela foram para Okinawa.
Meio merda que nenhum dos feiticeiros em volta morreu,
mas se eu não tivesse colocado o prazo na recompensa,
acho que você não liberaria sua técnica até o finzinho.
Ah, é?
Ele é rápido!
E não só isso!
Sabia que tinha algo de diferente nele!
Ele não tem energia amaldiçoada nenhuma!
Ele tem uma restrição congênita que lhe dá força física!
Alguém que conhece a minha técnica deve ter vindo com um plano.
Esse instrumento amaldiçoado é sua arma secreta?
Foi mal. Ela não chegar perto!
Como ele não tem energia amaldiçoada, não sinto sua presença.
Aqui é só no instinto... Que nada!
Tem um espírito amaldiçoado enrolado nele.
Só preciso sentir a presença dele.
Mas mesmo assim, é rápido demais!
Amplificação de Técnica Amaldiçoada,
Potência Máxima,
Azul.
Acabaram as coberturas.
Não tem mais ataques surpresas.
Ele se escondeu na floresta?
Aquilo são...
Pequeninos?!
Eles estavam escondidos no espírito amaldiçoado?
Então, ele está usando os Pequeninos como camuflagem.
Agora, não sei onde ele está.
Ele criou um ponto cego.
Vou usar o Azul de novo...
Não, espera! O que ele quer...
Amanai!
A intuição dele é boa, pra conseguir me sentir até de mãos vazias.
Seus Seis Olhos nunca deixariam de ver
a energia incomum enfiada neste instrumento amaldiçoado.
Apesar de isso finalmente ter te forçado a focar sua técnica na defesa.
Quê?!
Instrumento amaldiçoado de nível Especial, Lança Celestial Invertida.
O efeito dela é forçar a liberação de qualquer técnica ativa.
Eu acho
que meu instinto voltou.
Riko-sama.
Eu paro por aqui.
Riko-sama, por favor...
Por favor...
Kuroi, eu te amo!
Te amo desde sempre, e vou te amar pra sempre!
Eu também!
Eu também te amo!
Então, é aqui...
Sim.
Estamos no território de Tengen-sama.
Essa é a fundação das barreiras principais do país,
o salão principal dos Túmulos da Estrela.
Assim que subir as escadas,
passe pelo portão e continue até a base da árvore grande.
Aí, você estará dentro da barreira especial, que é separada
da barreira em volta da Escola Jujutsu.
Só quem é convidado consegue entrar.
Tengen-sama a protegerá até a assimilação.
Ou isso...
Ou a gente pode voltar e ir com a Kuroi-san para casa.
Hã?
Quando nosso professor falou dessa missão,
ele chamou a assimilação de "apagamento".
Ele estava tentando nos avisar do peso desse pecado.
Apesar do nosso professor ser cabeça-oca,
ele fala umas coisas de um jeito enrolado.
Satoru e eu falamos disso antes da gente te encontrar.
E se a Hospedeira do Plasma Estelar recusar a assimilação?!
Aí... assimilação cancelada!
Tem certeza?
Hã?
Pode ser que a gente acabe lutando contra o Tengen-sama.
Tá com medo?
Não esquenta. A gente dá um jeito.
Nós somos os mais fortes.
Riko-chan. Não importa o que você decida,
nós vamos garantir o seu futuro.
Eu...
Eu sempre fui especial, desde o dia em que nasci.
Todo mundo ficava falando que eu era diferente.
Ser especial era normal para mim,
e vivi a vida toda tentando evitar perigo
o máximo possível, tudo por este dia.
Não lembro bem do dia em que meus pais morreram.
Não me sinto triste nem solitária quando penso agora.
Então achava que não teria problema
se me separassem das pessoas e eu fosse assimilada.
Por mais difícil que seja,
um dia eu vou parar de me sentir triste e solitária.
Mas...
Sinceramente,
eu quero ficar mais junto das pessoas!
Quero ir pra vários lugares com todo mundo!
Quero ver várias coisas, e ainda mais!
Vamos pra casa, Riko-chan.
Vamos!
Riko-chan?
Opa, serviço feito.
Tá livre, tá livre.
O que você tá fazendo aqui?
O quê?
Ah, agora eu entendi.
É que eu matei Gojou Satoru.
Ah, é? Morra!
Dizem que nunca é tarde para começar algo,
mas o problema maior é saber quando parar, não começar.
"Fiquem ligados para o próximo episódio: Inventário Oculto 4!"
Próximo episódio Inventário oculto 4
Não posso falar isso.