Un messaggio da Kuroi.
C-Che facciamo?!
Kuroi è stata...
Potrebbe sempre accadere il peggio!
Signor Geto, voi siete più veloce di me, lasciatemi qui e raggiungete la signorina Riko!
Mi dispiace, ho commesso un errore.
Ah, sì?
Non penso che questo si possa considerare un errore.
Ho sottovalutato quanta importanza potesse avere Kuroi per i nostri avversari.
Probabilmente, la loro prossima mossa sarà proporre uno scambio di ostaggi.
Tipo che ci daranno Kuroi in cambio di Amanai,
o che la uccideranno se noi non ammazzeremo Amanai.
Ma visto che Amanai è in mano nostra, siamo noi a condurre questa trattativa.
Basterà concordare un luogo per lo scambio,
poi in qualche modo faremo.
Iniziamo a portare Amanai all'istituto.
Potremmo usare Shoko come sua sosia...
Fermi tutti!
Prenderò parte anch'io alle trattative!
Non mi fido ancora di voi due!
Dannata mocciosa, continui ancora con 'sta storia?!
Anche se la salvaste...
Cosa accadrebbe se Kuroi non tornasse prima che io mi fonda con il sommo Tengen?
Non le ho ancora...
Non le ho detto nemmeno addio...
Presto riceveremo una chiamata dai rapitori.
Se dovessero rivelarsi più svegli del previsto,
e portarti con noi diminuisse le possibilità che Kuroi si salvi...
ti lasceremo indietro.
D'accordo.
Mi sta bene.
Viceversa,
se a metà strada te la facessi sotto e volessi tornare indietro, ti ignoreremo bellamente.
Preparati.
Bella lì!
2° giorno della missione di scorta
Okinawa
Episodio 27 Dote nascosta 3
JUJUTSU KAISEN Dote nascosta ● Talento sprecato
Stento a credere che quelli della Ruota Astrale mi abbiano catturata...
Gente che non possiede alcun potere...
Sono davvero patetica.
Non potevi farci nulla, ti hanno colta alla sprovvista.
E poi anche io ho le mie colpe.
Ho veramente... abbassato la guardia?
Pensavo di aver alzato lo stato di allerta, dopo quanto accaduto con quelli di Q.
Kuroi!
Ricordo a malapena di essere stata attaccata...
E ditemi, siete venuti qui in aereo?
È andato tutto bene?
Siete stati attaccati?
Satoru ha un'ottima vista.
Prima del decollo, ha controllato passeggeri e staff,
nonché l'aereo, sia dentro che fuori.
Poi, durante il volo, io ho messo i miei spiriti di guardia all'esterno.
È stato più sicuro che viaggiare via terra.
Più che altro,
mi chiedo perché abbiano scelto Okinawa come luogo di scambio.
Probabilmente per guadagnare tempo, no?
Piano di viaggio 1° giorno 13:30 Rapimento di Kuroi 21:00 I rapitori indicano Okinawa come luogo di scambio
2° giorno 09:00 Gojo, Geto e Amanai arrivano a Okinawa 11:00 Salvataggio di Kuroi e arresto dei rapitori 12:00 Fine interrogatorio Nuotata al mare (NOW!) 15:00 Partenza da Okinawa
3° giorno 11:00 Scade la taglia su Amanai Fusione con Tengen dopo il tramonto
Così, anche se non fossero riusciti a uccidere la signorina Riko, avremmo perso la luna piena di domani.
Fusione con Tengen dopo il tramonto
Fine della missione di scorta
In tal caso, avrebbero scelto una zona rurale mal collegata.
Pensate forse che intendano occupare l'aeroporto?
Non è da escludere.
Ma non c'è da preoccuparsi.
Non siamo gli unici a essere venuti qui.
Aeroporto di Naha
Voli nazionali
Comunque la si guardi,
m 0 0 l 136 0 l 136 200 l 0 200
Istituto di arti occulte Primo anno Kento Nanami
questa non è una missione adatta a studenti del primo anno.
Io non sto nella pelle!
m 0 0 l 136 0 l 136 200 l 0 200
Istituto di arti occulte Primo anno Yu Haibara
Non vedo l'ora di mostrare le mie capacità a Geto!
Inoltre,
ho saputo che i nostri senpai si stanno facendo in quattro per proteggere una ragazza indifesa!
Non possiamo certo essere da meno di loro!
Se arrivasse un tifone e chiudessero l'aeroporto, tutti i nostri sforzi sarebbero vanificati.
m 0 0 l 120 0 l 120 146 l 0 146
I senpai che si stanno facendo in quattro
Guarda, un cetriolo di mare!
Che schifo! Fa proprio senso!
Possiamo davvero fare i turisti?
È stata un'idea di Satoru.
Probabilmente è il suo modo di mostrare un po' di riguardo verso Riko.
Però si è fatto tardi...
Satoru! È ora!
Ma come, di già?
Suguru, potremmo anche rientrare domattina, no?
Ma...
Il tempo mi pare stabile.
E poi...
Rispetto a Tokyo, qui gli stregoni neri...
Pokinawa
sono pokinawa!
Prendi la cosa un po' più seriamente, Satoru.
Meglio che la taglia scada mentre siamo in volo, non pensi?
Guardate, signorina, una stella marina.
Hai ragione!
Satoru.
È da ieri che stai continuando a usare la tua tecnica.
E non hai nemmeno dormito.
Non intendi farlo nemmeno stanotte, vero?
Sei davvero sicuro di non voler tornare all'istituto?
Ma no, tranquillo!
Mi ha prosciugato di più giocarmi 99 anni di MomoTetsu!
Inoltre,
ci sei qui anche tu.
Nanami, dicono che si tratterranno un giorno in più!
Sarà successo qualcosa?
Istituto di arti occulte di Tokyo ai piedi del monte Mushiro
3° giorno della missione di scorta 15:00
Complimenti a tutti quanti.
Siamo all'interno della barriera dell'istituto.
È davvero un sollievo!
Avete ragione.
Satoru.
Hai fatto davvero un ottimo lavoro.
Non succederà mai più!
Basta badare ai mocciosi.
Eh?
Non è possibile!
Qui...
dovremmo essere all'interno della barriera dell'istituto!
Per caso... ci siamo visti da qualche parte?
Tranquillo.
Nemmeno io sono bravo a ricordarmi i nomi degli uomini.
JUJUTSU KAISEN
Un giorno, per passare il tempo, andai a vedere il marmocchio del clan Gojo,
nato in possesso dei Sei Occhi.
Fu la prima e ultima volta
che qualcuno riuscì a notare la mia presenza, nonostante fossi alle sue spalle.
Per questo ho dovuto infiacchirti.
Fino a renderti vulnerabile.
Satoru!
Sto bene!
Non ho fatto in tempo ad attivare la mia tecnica, ma non ha colpito organi interni.
Poi mi sono rinforzato con l'energia malefica, così che non potesse estrarre la lama.
È stato praticamente come se mi avessero appuntato una spilla su un maglione.
È tutto ok, dico davvero.
Preoccupati piuttosto di Amanai.
A questo qui ci penso io.
Voi iniziate a raggiungere il sommo Tengen.
Satoru...
Non abbassare la guardia!
Andiamo!
A-Agli ordini!
Con chi credi di parlare?
È diversa dalla spada con cui mi ha trafitto prima.
E poi, da dov'è sbucato quello spirito maledetto?
Merda, ci sono troppe incognite!
Il Ventre del Fluido Astrale se n'è andato.
Speravo di eliminarti con il colpo di prima, ma mi sa che ho perso la mano.
La taglia su Amanai ormai è stata tolta, coglione.
Sono stato io a farlo, spaccone.
Per affrontare gente senza punti deboli come te,
è necessario creare prima una situazione d'emergenza e dei falsi obiettivi.
Anche se ammetto di essermi divertito, quando quelli della Ruota Astrale sono andati a Okinawa.
Mi è dispiaciuto davvero un sacco che nessuno di voi stregoni sia morto,
ma se non avessi posto un limite di tempo alla taglia,
difficilmente avresti annullato la tua tecnica prima che si fosse conclusa la faccenda.
Ah, davvero?
Che rapidità!
No, non è solo quello...
Lo sapevo che qualcosa in lui non quadrava!
Non ha un briciolo di energia malefica!
Il Giogo Divino di cui è vittima gli dona incredibile potenza fisica!
È impossibile che qualcuno che conosce la mia tecnica non abbia una strategia.
Il tuo asso nella manica è quello strumento maledetto?
Mi spiace, ma non lascerò che ti avvicini!
Non possedendo energia malefica, è impossibile avvertirne l'aura.
Dovrei affidarmi all'istinto? Ma non esiste!
Quello spirito maledetto avvolto attorno a lui...
Mi basterà seguire la sua aura.
Certo però che...
è davvero troppo rapido!
Prosecuzione della tecnica.
Massima potenza d'uscita!
Bagliore Blu!
Niente più ostacoli.
Non può lanciare attacchi a sorpresa.
Si è nascosto nel bosco?
Ma quelle sono...
Teste Volanti?!
Erano all'interno di quello spirito maledetto?
Stai usando le Teste Volanti come interferenze, eh?
Così non posso capire dove si trova.
Ha anche creato un punto cieco.
Userò di nuovo il Bagliore Blu...
No, aspetta... Il suo obiettivo è...
Amanai!
Riesci istintivamente a percepirmi anche se sono disarmato.
È impossibile che uno come te, che possiede i Sei Occhi,
trascuri l'insolita energia malefica emessa da questo strumento maledetto.
Ma così, finalmente,
ti sei concentrato per difenderti con la tua tecnica.
Strumento maledetto di livello speciale: "Alabarda Inversa Celeste".
Interrompe forzatamente una tecnica attiva.
Credo...
di stare iniziando a riprenderci la mano.
Signorina Riko.
Io mi fermo qui.
Vi prego, signorina Riko...
Vi prego...
Kuroi! Ti voglio un sacco di bene!
E te ne vorrò sempre! Sempre!
Vale lo stesso per me.
Anch'io vi voglio molto bene!
Siamo arrivati?
Sì.
Siamo nel territorio del sommo Tengen.
Questo è il caposaldo delle barriere mistiche nazionali,
la Sala Principale della Tomba Astrale.
Dopo aver sceso le scale,
attraversa il portale e prosegui verso la base di quel grande albero.
Lì entrerai in una speciale barriera, diversa da quella che circonda l'istituto.
Solo chi è stato invitato può entrarvi.
Il sommo Tengen ti proteggerà fino al momento della fusione.
Puoi farlo...
oppure puoi fare marcia indietro e tornare a casa con Kuroi.
Quando il nostro insegnante ci ha illustrato la missione,
ha definito la fusione una "cancellazione".
Voleva farci notare la gravità di questo atto criminale.
Sarà pure un tipo tutto muscoli e zero cervello,
ma spesso agisce in maniera contorta.
Prima di incontrarti, io e Satoru abbiamo discusso di questa cosa.
E se il Ventre del Fluido Astrale si rifiutasse di procedere con la fusione?!
In tal caso... non se ne farà nulla.
Ne sei sicuro?
Eh?
Potrebbe voler dire affrontare in combattimento il sommo Tengen.
Cos'è, te la fai sotto?
Tranquillo, te l'ho detto che andrà tutto bene.
Noi siamo i più forti.
Qualunque decisione tu prenda,
proteggeremo il tuo futuro.
Io...
Sin dalla nascita, mi è stato detto che ero speciale,
che ero diversa da tutti quanti gli altri.
Per me, essere speciale era normale.
Ho continuato a vivere in vista di questo giorno, evitando il più possibile di correre rischi.
Non ricordo il giorno in cui i miei genitori sono morti.
Non provo più tristezza e solitudine.
Per questo pensavo che sarebbe andato tutto bene, anche se con la fusione mi sarei separata dai miei affetti.
Mi sono detta che, un giorno,
tristezza e solitudine sarebbero svanite, per quanto grandi fossero.
Però...
A dirla tutta...
voglio stare ancora un po' assieme a tutti quanti!
Voglio andare con loro a visitare un sacco di altri posti!
Voglio ancora vedere e fare...
un sacco di cose!
Andiamocene, Riko.
Ok!
Riko?
Bravo, missione compiuta.
Ora puoi pure andartene.
Cosa ci fai tu qui?
In che senso?
Ah, ora ho capito.
Ho ammazzato Satoru Gojo.
Capisco.
Muori.
Si dice che non è mai troppo tardi per iniziare qualcosa,
ma il problema più grande non è capire quando iniziare, ma quando finire.
Non perdetevi il prossimo episodio: "Dote nascosta 4"!
Prossimamente Dote nascosta 4
Anche se non posso dirlo.