𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇
Não!
Ah, achei você!
Jougo!
Parece que boa parte do seu corpo voltou.
É... aqui é muito relaxante.
Humanos não chegam nem perto daqui.
Não ter corpo é algo a se considerar.
Diminui o efeito da complementação do ser.
Mahito, você também está bem desgastado.
Ah, dá pra ver?
Sukuna e seu hospedeiro são meus inimigos naturais.
Comecei essa brincadeira porque achei um brinquedo novo por acaso,
mas não deu tão certo.
No começo até foi bacana.
Tem certeza que não era melhor eu ter usado um refém para forçá-lo a fazer o pacto?
Tipo, "passa seu corpo pro Sukuna, se não quer que eu mate ele".
Não. Pactos só são feitos por si próprio, com si próprio.
Não é fácil forjar pacto com outros, nem por intervenções de fora.
Acho que eu deveria ter dado um golpe mortal naquilo, em vez de transfigurá-lo.
Aí talvez o Sukuna teria conseguido curá-lo com uma reversão de feitiço.
Ponha-se no seu lugar, seu tolo.
É, não com aquela personalidade.
E acho que ele teria recusado, de qualquer jeito.
Jougo,
depois de tocar o Sukuna eu percebi
que é melhor seguir com o plano do Getou por enquanto.
Sukuna é valioso assim.
Juntar todos os dedos, e depois oferecê-los para Sukuna, é?
Mesmo que sejamos eliminados no processo. É isso?
Muito bem.
Quem vai rir num deserto devastado daqui a um século não precisa ser eu.
O que importa é que maldições continuem existindo como pessoas.
Ah, você entende!
Vamos começar recuperando os seis dedos que a Escola Jujutsu está guardando.
Precisamos mesmo?
Os feiticeiros só estão deixando Itadori Yuuji na coleira
para ele poder engolir os dedos do Sukuna, não é?
Ele vai engolir todos de qualquer jeito.
Os chefes da Escola Jujutsu
estão com dificuldades de medir a força de Itadori Yuuji como hospedeiro.
Por exemplo, quantos ele vai engolir sem perder o controle.
Eles não vão deixá-lo engolir até que reúnam todos os dedos,
embora haja uma exceção entre eles.
Exceção
Quero dar de comer agora!
Não podemos esperar tanto, certo?
Na pior das hipóteses, eles também podem simplesmente eliminá-lo.
Vamos entrar no covil da fera, é?
Então... o que nós vamos fazer?
Eu já comecei a agir.
Por isso permiti que a Escola Jujutsu resgatasse os dedos que tínhamos.
Jujutsu Kaisen
Episódio 14: Intercâmbio com a escola irmã de Kyoto - Batalha de Grupos 0 -
Conta uma história legal aí, Nanami.
Tá, já sei!
Vamos brincar de bola com onigiris vencidos
enquanto discutimos a separação da igreja e do estado!
Aí a gente posta um vídeo e trolla geral!
Fique à vontade para fazer isso sozinho.
"Já sei" é uma ova.
Hora da brincadeira! Fale as coisas que você gosta no Gojou Satoru!
Tudo!
Por favor, continue assim.
O Itadori-kun precisa desse tipo de besteirol agora.
Vou te mandar em várias missões mais difíceis.
Não foi isso o que eu quis dizer com "mais difíceis".
Nanami, o Yuuji sabe que o dedo na casa do...
Eu não contei.
Conhecendo ele, sei que só se sentiria desnecessariamente responsável.
Ainda bem que deixei isso com você.
E o dedo?
Enviei para o alto escalão, como combinado.
Se eu te desse, você daria tudo para o Itadori-kun comer, não é?
Tsc.
Mas você tem certeza que quer trazê-lo de volta?
Se ficar claro que ele está vivo no intercâmbio,
o alto escalão não vai visá-lo de novo?
Podem até tentar. Mas o Yuuji tá tranquilo agora.
Você entende isso melhor que ninguém, né?
Sensei!
Ah, o Nanami também tá aqui.
Então, então!
Vamos lá ver a galera logo!
Empolgado!
"Achei que você estivesse morto..." Reencontro Emocionante com os amigos
Empolgado!
"Prazer em conhecê-lo!!!" Fator decisivo de sua primeira impressão, primeiro encontro com os segundanistas
Empolgado!
Alunos de Kyoto na área!! Começa o intercâmbio! "Guia de iniciantes ao evento de intercâmbio"
Empolgado!
Yuuji, por acaso você tá querendo aparecer sem cerimônia, depois desse tempo todo?
Hã? Não pode?!
Mesmo entre feiticeiros
é muito raro ver alguém que morreu, mas ficou vivo, dois meses depois.
Tem que ser surpresa!
Surpresa!
Ora, deixa comigo.
Hum?
Os calouros vão rir de chorar, de felicidade e choque,
Que alívio!
enquanto os segundanistas e os alunos de Kyoto
Que bom! Que bom!
irão às lágrimas! Alguém vai engasgar e vomitar,
Blerg!
e, no fim, também vai resolver o aquecimento global!
Fresquinho!
Boa!
O que eu faço?!
O que eu faço, sensei?!
Você não precisa fazer nada!
Faz o que eu digo, e segue o ritmo!
Mas então, o que eu faço?!
Só segue o ritmo!
Só estar vivo é surpresa o suficiente.
Kyoto Venha se divertir em Kyoto Guia Completo
Quê?!
Por que vocês estão todos de mãos abanando?!
Hã?!
O que você está fazendo com toda essa bagagem?
Como assim? A gente não vai pra Kyoto?
Sorte
Pro intercâmbio com nossa escola irmã em Kyoto?
É um intercâmbio com a nossa escola irmã em Kyoto.
Realizado em Tóquio.
Especialidade de Ueno
Não pode ser!
Pra que eu me preparei tanto, então?!
É.
Salmão.
Ele é realizado na escola que ganhou no ano anterior.
Que droga!
É golpe!
Então não ganhem, seus idiotas!
Não era a gente no ano passado!
Ano passado, só o Yuuta participou pra ter gente o suficiente!
Foi antes de soltarem a Rika.
Aparentemente, foi uma vitória esmagadora.
Apesar de eu não ter visto, porque foi em Kyoto.
Não vou te perdoar, Okkotsu Yuuta!
Não que eu tenha te conhecido!
Tá com raiva de quem?
Salmão.
Hã?
Ei.
Eles chegaram.
Puxa, todos de Tóquio já estão aqui.
Vieram só para nos cumprimentar?
Que nojo.
Segundo ano da Escola Jujutsu de Kyoto Zen'in Mai
O Okkotsu não veio, pô.
Terceiro ano da Escola Jujutsu de Kyoto Todou Aoi
Cala a boca.
Passa logo pra cá a caixa do bolo,
o yatsuhashi, o kudzu e os biscoitos de soba.
Salmão.
Vocês tão com fome?
Quem é essa caloura?
Que medo.
Terceiro ano da Escola Jujutsu de Kyoto Nishimiya Momo
O Okkotsu já nem veio.
Trazer dois calouros não é dar vantagem demais para nós?
Um robô!
Tem um robô!
Segundo ano da Escola Jujutsu de Kyoto Ultimate Mekamaru
Para feiticeiros Jujutsu, idade é irrelevante.
Terceiro ano da Escola Jujutsu de Kyoto Kamo Noritoshi
Especialmente com o Fushiguro-kun.
Ele tem o sangue da família Zen'in,
mas tem mais talento que o chefe do clã.
Tsc.
Algum problema?
Não.
Calma, calma.
Acalmem-se, pessoal.
Segundo ano da Escola Jujutsu de Kyoto Miwa Kasumi
Tá legal,
nada de brigar entre colegas.
Francamente, essas crianças.
Feiticeira Jujutsu Nível Pré-1 Líder da Escola de Kyoto Iori Utahime
E aí, cadê aquele idiota?
O Satoru tá atrasado.
Gente idiota nunca chega na hora.
Ninguém disse "idiota" se referindo ao Gojou-sensei.
Hum?
Chegandinho!
Tsc, Gojou Satoru!
Gojou Satoru!
Opa, tá tudo mundo aqui!
Eu estava no exterior a negócios.
Então, quero dar uns presentinhos!
Que do nada.
Não é jet lag, não?
Para os amigos de Kyoto, um amuleto protetor de certa tribo.
Hã?
Pra você não tem, Utahime.
Eu não quero!
E para os amigos de Tóquio, tem isto aqui!
Adulto empolgado demais é um horror.
Oi! OPP!
É nosso amigo falecido, Itadori Yuuji-kun!
Hã?!
Hã?! Hã?
Eles não parecem nada felizes!
N-Não pode ser.
Tá, amigos de Kyoto.
Esse é o hospedeiro de Sukuna, Itadori Yuuji-kun!
E-E as pessoas de Kyoto?
Só querem saber dos presentes!
Hospedeiro de Sukuna?!
O que significa isso?
Reitor da Escola Técnica Superior de Jujutsu de Kyoto Gakuganji Yoshinobu
Ah, reitor Gakukanji!
Mas que alívio!
Estava preocupado se o senhor não ia morrer de choque.
Moleque maldito!
Ei.
Ah, sim?
Você tem algo pra falar?
Hã?
Desculpa não ter dito que eu estava vivo.
De volta com Itadori
Jujutsu Kaisen
Escola Técnica Superior de Jujutsu Evento de intercâmbio de escolas irmãs, Tóquio-Kyoto
O intercâmbio entre escolas irmãs de Tóquio e Kyoto acontecerá durante dois dias.
O primeiro dia é uma batalha de grupos.
Maluquinha Corrida de Exorcismo de Espíritos Amaldiçoados
Corrida Maluquinha de Exorcismo de Espíritos Amaldiçoados!
As regras são simples!
Nível 2
Um espírito amaldiçoado de nível 2 será solto na área designada.
Vence o primeiro time que exorcizá-lo!
Vários espíritos amaldiçoados de nível 3 ou menor também serão soltos na área,
e, se não houver um vencedor até o pôr do sol,
vencerá o time que tiver exorcizado mais!
Não há nenhuma outra regra!
Vocês obviamente podem atrapalhar os outros,
mas lembrem-se de que estão do mesmo lado na luta contra as maldições.
Esse intercâmbio permitirá que vocês aprendam sobre si mesmos,
e sobre seus colegas, através da competição.
Não se esqueçam de não matar outros competidores nem causar ferimentos graves.
É isso.
Estão dispensados até o início ao meio-dia!
Reunião do Lado de Tóquio
Então...
Dependendo do ponto de vista,
isso pode ser considerado um bullying pesado.
Cala a boca. Fica assim um tempo.
Calma, calma.
Vocês ouviram a explicação.
Dá um desconto.
O panda fala!
Salmão, salmão.
Quê?
O Inumaki-senpai é mestre de fala amaldiçoada.
É uma técnica que amplifica o poder de coação das palavras.
Ele limita o vocabulário para manter os outros a salvo.
Se ele mandasse alguém morrer, a pessoa morreria, então?
Fortão, hein?
Não é tão prático assim.
Vai de caso a caso, dependendo da diferença de força.
Se ele usar palavras poderosas, também recebe um coice forte.
Na pior das hipóteses, pode afetá-lo.
Limitar o vocabulário é uma forma para que ele se proteja também.
E você, como consegue falar, senpai?
É uma nova espécie de panda?
Ele não para de falar sobre os encantamentos dos outros...
Deixa pra lá.
A técnica do Toge não é assim.
Aliás, Yuuji.
Hum?
Devolve a Tozama.
Você pegou emprestada do Satoru, né?
Me empresta!
Toma aqui!
Quebrei.
Ela não vai voltar!
Tá com...
...o Gojou-sensei...
Vendado safado!
Atchim!
Que nojo.
E aí, o que a gente vai fazer?
O formato dessa batalha de grupo é como a gente previa,
mas temos outro membro agora.
Mudamos de estratégia?
Não temos tempo.
Okaka.
Bem, isso depende do Yuuji.
O que você sabe fazer?
Socar... chutar...
A gente já tem bastante disso.
Hã?
Não sei o que ele andou fazendo enquanto estava morto,
mas mesmo que todos de Tóquio e Kyoto lutassem contra ele, sem energia amaldiçoada,
o Itadori ganharia.
Eita...
O Megumi está dizendo isso depois de lutar contra o Todou?
Então, eu acredito.
Interessante.
Encontro do Lado de Kyoto
Matem Itadori Yuuji, o hospedeiro de Sukuna.
Ele não é uma pessoa.
Então, não será questionado.
Será considerado um acidente.
Não precisam se segurar ou hesitar.
Ai, que droga...
Você diz para matá-lo,
mas ele está aqui porque não morreu, não é?
Ouvi dizer que a morte anterior de Itadori foi suicídio.
Qual o maior cuidado que se deve ter quando o inimigo é um feiticeiro hostil?
Kamo.
Sim.
Deve-se matá-lo com energia amaldiçoada para que
não volte como maldição.
Exatamente.
Se outra pessoa eliminá-lo com energia amaldiçoada, não haverá problemas.
Atualmente, Itadori Yuuji está no controle do corpo.
Se Sukuna não sair, ele não passa de um calouro.
Exterminá-lo será...
Que idiotice. Faz o que quiser.
Volte aqui, Todou.
O reitor ainda não terminou.
A Takada-chan vai aparecer num programa de passeio às 11h.
Preciso explicar mais?
Você pode gravar.
Volte aqui.
Eu vou assistir à gravação, e também ao vivo!
Você tá me tirando?!
Esse é o problema?
Escutem aqui.
E você também, velho.
Faz tempo que tô decepcionado com vocês, e esse mau gosto pra mulher.
Podem ficar tramando o quanto quiserem.
Mas da próxima vez que tentarem me dar alguma ordem...
Eu vou matar vocês.
E agora?
Com ele desse jeito, vai ser difícil de executar o plano.
O reitor também sumiu.
Eu não quero que ele me mate.
Mas faz diferença?
Ele vai direto pro time de Tóquio, de qualquer jeito.
Se ele vai lá fazer bagunça,
a gente pode só focar no jogo, né?
Mas precisamos matar Itadori Yuuji, não?
A gente vai mesmo?!
Ele não vai chegar a matá-lo, vai?
Apesar de ser possível.
Então, precisamos que alguém fique de olho em Todou
e dê o golpe final em Itadori Yuuji.
Eu não quero!
Mas tem os espíritos, então estaremos em duplas.
Acho que funciona bem.
Não.
Permitir que um cabeça-oca como Itadori Yuuji
seja um feiticeiro na Escola Jujutsu é um problema sério.
Um problema que vai além deste intercâmbio.
Como primogênito do clã Kamo, não posso ignorar.
Vamos todos atacar Itadori Yuuji juntos.
Espera.
E se o Inumaki-kun estiver com o Itadori-kun?
É meio arriscado estarmos todos juntos com um mestre de fala amaldiçoada.
Na pior das hipóteses, ele acaba com todos nós de uma vez.
É verdade.
Não. Se soubermos que ele vai atacar, não precisa ter tanto medo.
Eu pego a Maki. E quero aquela caloura de cabelo castanho, se possível.
Você está falando como Todou.
Então, o que você queria falar?
Hã? Por que essa raiva?
Não estou com raiva.
É, né? Eu não fiz nada, mesmo.
Alguém da Escola está colaborando com um mestre de maldições ou com maldições.
Hã?!
Não creio! Com um mestre de maldições já seria ruim... Mas, com maldições?!
Ultimamente têm aparecido muitos desse nível, aí.
Eles entendem a fala humana, e formaram uma facção que opera com um propósito.
A pessoa pode só achar que está trabalhando com um mestre de maldições, mas...
Quero que você investigue nessa linha em Kyoto, Utahime.
E se eu fosse a traidora, hein?
Impossível.
Você é fraca.
E nem tem esse tipo de coragem.
Que medo!
Histeria não é charme, viu?
Eu! Sou! Sua veterana!
Itadori.
Hum?
Você está bem?
Aham. Parece que meu papel vai ser grande, mas vou dar um jeito.
Não estou falando disso.
Algo aconteceu, não foi?
Hã? Não aconteceu nada.
Aconteceu, sim.
Mas é verdade que eu tô bem.
Na verdade, por causa disso eu tô mais inspirado pra não perder.
Então, tudo bem.
Eu até que não quero perder, não.
Como assim "até"?
Já te encheram de porrada uma vez!
Quebrar tudo!
Vamos fazer picadinho deles!
E pela Maki-san também!
Pode parar com isso.
Mentaiko.
É!
Pela Maki-san também!
Já falei pra parar!
Se é assim...
a gente vai vencer!
Tá bancando o líder por quê?
Ai!
Passeio Juju
Sushi Eishuu
Olá! Hoje estamos no restaurante tradicional de sushi, o Eishuu!
Você devia fazer essas coisas também.
Você ficaria bravo se eu fizesse.
Bem-vindos.
Do que você gosta, Takada-chan?
Salmonete-da-vasa! E saquê em temperatura ambiente!
Combina demais!
Quantos anos você tem, mesmo?
Hã?
Há quanto tempo o senhor prepara sushi, chefe?
Faço isso desde os meus 20 anos.
Então faz uns 300 anos?
Você tá bêbada?
Pronto, o salmonete.
Hum, que delícia!
Posso comer o seu também?
Claro que não.
Desculpa.
Francamente. Você tá doida?
Mas parecia tão gostoso!
Ela tá bêbada.
Tan, Taka-tan!
Sensei, você sabe qual é o significado de "OPP"?
Hã? Tem significado?
Ocean Pacific Peace.
Sério?
Episódio 15: Intercâmbio com a escola irmã de Kyoto - Batalha de Grupos 1 -
𝄆 Downloaded From BollyFlix 𝄇