Taktik kitabı, mafya babası enerjini nasıl kullanacağını,
kârını nasıl artıracağını
ve otoriteni tehdit edenleri yok etme yollarını gösterdi.
Bu kurallar boşuna klasikleşmedi
ama tüm mafya babaları aldığı derslere dikkat etmez.
Daha akıllı olduğunu sanan birinden bahsedeyim sana.
Adı ne mi? John Gotti.
Gotti taktik kitabını yanlış kullandı.
Normalde konuşulmaz. Böbürlenerek gezilmez.
Gambino suç ailesindeki altı yıllık çalkantılı saltanatı sırasında
Gotti'nin taktik kitabına hiç kulak asmaması
kendisini ve tüm organizasyonunu mahvetmesine yol açan
sayısız tutuklanma ve ihanete neden oldu.
John Gotti mafyayı yok etti.
John gibi davranıp ayakta kalmayı bekleyemezsin. Mümkün değil.
Baba olma yolculuğunda yapmaman gerekenleri öğrenelim mi?
Şık Reis sana yardımcı olacak.
MAFYA BABASI NASIL OLUNUR?
KURALLARI GÖRMEZDEN GELME
John Gotti en parlak döneminde dünyanın en tanınmış mafya babasıydı.
5000 yaşına kadar yaşasan da benim gibisini göremezsin.
Ama taktik kitabının bilgeliği yerine kendi dürtülerinin peşinden giderek
büyüme şansını mahvetti, kendi camiasındaki kişilerin saygısını kaybetti
ve sonunda da cezaevinde öldü.
John Gotti'ye özenen bir sürü adam var.
Giyim tarzına, tavırlarına… Çünkü özenenler mafyadan değiller.
Aslında alınabilecek en kötü örnektir kendisi.
Gotti'nin zirvede yaptığı kötü seçimlere geçmeden önce
öncelikle zirveye ulaşabildiği için hakkını verip
nasıl başardığına geçelim.
BİRİNCİSİ: GOTTI, GAMBINO SUÇ AİLESİNE ERGENLİĞİNDE GİRDİ
John Gotti bir serseriydi.
O nitelikleri ancak organize suçlarda işe yarardı.
Bu yüzden iyi olduğu ve ona getirisi olacak
tek işe yöneldi ve sonrasında da merdivenleri tırmanmaya başladı işte.
Gambino ailesinin liderleri genç John Gotti'den çok etkilenmişti.
Onlara para kazandırıyordu. Şiddet eylemleriyle nam salmıştı, öyleydi de.
Gotti'nin ağzı iyi laf yaparmış, öyle derler.
Karizması olan biriymiş.
Liderlik özellikleri olan biriymiş.
İKİNCİSİ: GOTTI'NİN GÜÇLÜ BİR AKIL HOCASI VARDI
Gambino ailesinin underboss'u olan Aniello Dellacroce
Gotti'nin akıl hocası oldu.
Dellacroce sokaklardan geliyordu.
Gotti'nin örnek alabileceği biriydi.
Dellacroce, Gotti'ye sert ve güçlü olması gerektiğini öğretti.
"Kimse sana laga luga yapamasın.
Bizim olayımız diplomasi değil, bizde katı yönetim var."
ÜÇÜNCÜSÜ: GOTTI ZİRVEYE ULAŞMAK İÇİN SAVAŞTI
1973'te mafya babası Carlo Gambino'nun yeğeni kaçırıldı.
Baş şüpheli kim miydi? İrlanda asıllı Amerikalı gangster Jimmy McBratney.
Gambino suç ailesindeki kişiler
çocuğu kaçıranların icabına bakılmasına karar verdi.
Gotti'ye Jimmy McBratney'yi öldürme görevi verildi.
Gotti adam öldürme suçunu kabul etti ve sanırım dört yıl hapis yattı.
Döndüğünde artık güvenilir biriydi.
Cinayet işlemişti, artık mafyaya tam girebilirdi.
Gotti artık asil üyeydi, tam olarak mafyanın bir mensubu olmuştu
ama o bir mafya babası olmak istiyordu ve bu emeline ulaşma planı da
daha en başından taktik kitabını onunla ters düşürdü.
TAKTİK HİYERARŞİYE SAYGI GÖSTER
Hangi organizasyonu yönetecek olursan ol
yapısına saygı duymalısın.
Bu durum bilhassa Cosa Nostra olarak da bilinen
İtalyan mafyası için geçerlidir.
Cosa Nostra'nın kurallarına uyacaksın.
Senin yolun yoktur,
benim yolum yoktur,
aile olarak bizim yolumuz vardır.
Ve bu ailede herkes yerini bilmelidir.
Cosa Nostra'da bir hiyerarşi vardır.
En tepede baba bulunur.
Altında underboss ve onun altında da consigliere olur.
Bu kişiye danışman veya rehber diyebiliriz.
Sonra komutanlar gelir. Orta düzey yöneticiler diyebiliriz.
Sonra da askerler gelir, asil üyeler.
En son da şürekâ gelir. Onlar asil üye değillerdir.
Mafyayla çalışan ve katkıda bulunan insanlardır.
Herkes bunu benimsediği takdirde
organizasyon muhtemelen gayet sorunsuz işleyecektir.
Ama üst yönetime çıkmak için çabalayan
John Gotti gibi bir sokak çocuğu olunca uyum sağlamak biraz zor olabilir.
Her şey kendi istediği gibi olsun istiyordu.
Kendi kuralları geçerliydi, kimsenin kurallarına takmazdı.
1980'lerin ortasında Gambino ailesinin babası Paul Castellano'ydu.
Onun grubu, ailenin beyaz yakalı grubu gibiydi.
Paralarını dolandırıcılık yaparak kazanıyorlardı.
İşçi sendikalarını kullanıyorlardı ve daha ince, daha medeni
yöntemleri vardı.
Gotti'nin liderle karmaşık bir ilişkisi vardı.
Estetik anlayışlarının farklı olmasının ötesinde.
Castellano "Uyuşturucu yok" diye emretmişti.
Kim uyuşturucu satarsa öldürülecekti.
Sadık bir komutan olarak patronunun emirlerine her zaman uymalısın.
Ama Gotti o kadar sadık değildi.
Gotti'nin kardeşi Gene ve yakın arkadaşı Angelo Ruggiero
bir eroin işinde basıldı.
Durum iyi görünmüyor.
Gotti "Önce ben saldırmalıyım" dedi.
"Bu adamı indirmezsem o, kardeşimi ve dostumu indirecek.
Belki beni de hatta."
Mafyanın başını hedef alacaksan
tek başına hareket edemezsin
ve Cosa Nostra'nın da bu konuda çok katı bazı kuralları vardır.
Amerikan mafyasında
liderden izin almadan ailene tamamen kabul edilmiş birini
kafana göre öldüremezsin.
Başka ailedeki bir üyeyi de kendi liderinden
veya diğer ailenin liderinden izin almadan öldüremezsin.
Hele ki kendi liderini indirme peşindeysen işin çok zor.
Komisyon'dan onay alman gerekir.
Kısacası mafyanın yönetim kurulundan.
Kurallar açıktı.
Gotti kendini doğru kanallardan ifade etmeliydi
ama o aksine karar verdi.
"Yapın gitsin, sikerler" dedi.
Buna izin vermeyeceklerini biliyorduk.
Komisyon'daki liderler birbirini korur.
O yüzden biz de Yumruk adını verdiğimiz ittifakı kurduk.
Beş kişiydik ve kabul etmeyen kimse de yoktu.
Zamanı ve mekânı ayarlayacaktık.
Midtown, Manhattan'da bayram alışverişi döneminin zirvesiydi.
John Gotti ve Sammy Gravano da avlarını bekliyordu.
Paul Castellano ve underboss'u Tommy Bilotti'yi.
Sammy, Gambino'nun
liderlerle 17.00'da buluşacağına dair
bir tüyo almıştı.
"Tam zamanı" dedim.
Restoranı biliyorduk,
saati biliyorduk.
Gerçekleştirebilirdik.
John'a "Biraz geciktiler" dedim.
"Neler oluyor acaba?"
Bunu dediğim gibi, onların arabası benden
1, 2 metre uzakta ışıklarda durdu.
John'a "Dibimizdeler şu an" dedim.
Ama neyse ki hedeflerinin dikkati dağınıktı.
Gotti'nin gösterişli giyinmiş tetikçilerine haber verdiler.
Castellano yaklaşıyordu.
Mafya babasının arabası valeye yaklaşırken
suikastçılar Gotti'nin planını uyguladı.
Daha iyi bir plan olamazdı.
Masum kimse zarar görmedi.
Bunu gören yüzlerce insan vardı, tanıklar vardı.
Suikastçıları tarif edemediler.
Tek gördükleri şapkalar, kabanlar ve vurulan insanlardı.
Birkaç gün içinde Gotti'nin güç oyunu meyvesini verdi.
Gambino ailesinin yeni lideri oldu.
Peki sorun neydi?
Yaptığı şeyin kurallara aykırı olduğunu gayet iyi biliyordu.
Şüphe yok.
Ve bu izinsiz suikast John Gotti'yi büyük bir hedef hâline getirdi.
Ertesi gün dışarı çıkmıştı. "Artık kral benim" diyordu resmen.
Cinayette polis de olur.
Sadece seni de değil, herkesi darlarlar.
Ortalık kızıştığı zaman
ortamı yatıştırmanın tüyosu taktik kitabımızda mevcut olsa da
Gotti buna da hiçbir şekilde aldırış etmedi tabii.
TAKTİK DİKKAT ÇEKME
Bir mafya babası olarak ilgi odağı olman iyi bir şey değildir.
Akıllı mafya üyeleri emniyet güçlerinin, medyanın
ve halkın dikkatini çekmek istemez.
Yasa dışı iş yaptıklarını bilirler
ve dikkat çekmeleri, para kazanma hedeflerine
zarar verir.
Nasıl yapıldığını göstereyim.
Florida mafya babası Santo Trafficante Junior
sakin yaşam tarzı nedeniyle "Sessiz Reis" lakabını almıştır.
Fidel Castro'yu öldürmesi için CIA tarafından tutulduğu iddiasıyla
hem ABD'de hem de Küba'da büyük bir isim olmasına rağmen.
Sicilyalı mafya babası Bernardo Provenzano
yaklaşık 40 yıl boyunca telefon görüşmelerinden
ve elektronik iletişimden uzak durarak yakalanmadı.
Pizzini denilen küçük kâğıt parçalarıyla
mesaj göndererek yardımcılarına görev verirdi.
Cenevizli suç lideri Vincent "Çene" Gigante de
30 yıl boyunca bunamış gibi yapıp dikkatleri yaptıklarından uzaklaştırdı.
Ropdöşambırıyla Greenwich Village'da dolanıp
kendi kendine ve yakındaki parkmetrelere mırıldanırdı.
Castellano cinayetinden sonra Gotti'nin göze batmamak için iyi bir nedeni vardı.
John Gotti medyada öyle bir ses getirdi ki
New York'un lokal bölgeleri dışında John Gotti'yi tanımayanlar da
artık tanıyor olmuştu.
Ama taktik kitabına uyup yeraltına kaymak yerine
Gotti tam tersini yapmaya karar verdi.
Ama John Gotti "Kendimi baba olarak tanıtmalıyım" dedi.
Tüm hâli tavrı değişti.
Gardırobu değişti, davranışları değişti.
Aylar içinde, halka açık üç davasından ilki sayesinde
Gotti'nin profili daha da yükselecekti.
Bu davanın sebebi geçmişe dayanıyordu.
John Gotti baba olmadan bir yıl önce
ailenin en sevdiği barda kafa dağıtmak isteyen sıradan bir Gambino komutanıyken
keyfine turp sıkılmıştı.
Buzdolabı tamircisi Romual Piecyk park yerinde sıkışıp çok sinirlenmişti.
Kiminle uğraştığını bilmeden
o gangsterlerden arabalarını çekmesini istedi.
Onlar da reddetti.
Ve tamircinin ucuz kurtulduğunu anlamasını sağladılar.
Piecyk kaçıp doğruca polise gitti.
Saçma sapan bir saldırıydı. Sokak eşkıyalığıydı diyebilirim hatta.
Ama Gotti mafya babası oldu diye aleni olarak caka satınca
yetkililer, Bay Piecyk istese de istemese de
Gotti'yi devirmeye daha da hırslandı.
Adam gazeteyi açıp bakınca bir de gördü ki
ülkenin en adı çıkmış ve en vahşi
organize suç ailesinin lideri
onun şikâyetinin öznesi olmuş.
Savcılık iddialarını geliştirirken yeni mafya babası da
Piecyk ve ailesine biraz daha ilgi gösterilmesini sağladı.
Gotti bu adam için yaralama emri falan vermedi.
Uzaklaştırmaya çalışıyordu sadece.
Kalabalık mahkeme salonunda
Gotti ve avukatları duruşmanın başlamasını beklerken
Piecyk gelmemişti.
Acil olmayan bir ameliyat olmuştu.
Kaçınılmaz son birkaç güne geldi.
Ama Piecyk nihayet kürsüye çıktığında hiçbir şey hatırlayamıyor gibiydi.
Kürsüye çıkıp da "Şu Bay Gotti'dir, bu da Bay Colletta'dır.
Bana saldırıp beni soydular" diyemezdim. Emin değilim ki.
Hâkim davayı düşürdü
ve Gotti'nin paçayı kurtarması daha da büyük manşet oldu.
Yine şaşırtmadı
ve adaletin karşısına çıkmasından yanlış dersler çıkardı.
Bu örnekle birlikte
"Bu şöhret olayı işime yarayabilir" dedi.
"O adam mesela.
Kılımı bile kıpırdatmadım, kendi unuttu."
Ama taktik kitabını ateşe vermeye devam edersen
bu kadar kolay kurtulmayı bekleme.
Öyle dışarılarda gezinip göze çarparsan
emniyet güçlerini mahcup edersin, o zaman biz de daha sert bastırırız.
Öyle bile olsa kafanı kullanıp işlerin çığırından çıkmasına imkân vermeyerek
tekrar taktik kitabının yolundan gidebilirsin.
TAKTİK EGONA SAHİP ÇIK
Tarih boyunca aşırı gurur veya kibir
birçok güçlü şahsiyetin çöküşüne sebep olmuştur.
Bir kişi bu denli kibir yaptığında
en sonunda muhtemelen hata yapacaktır.
Çünkü kimsenin onlara
bir şey yapamayacağına dair yanlış bir inanışa kapılırlar.
1980'lerin ortalarında
John Gotti çok tehlikeli sularda yüzmekteydi.
Belki de farkında değildi.
John Gotti egoist bir narsistti.
Basından ve kamuoyundan gördüğü ilgiden büyük keyif alıyor gibiydi
ve ilgi görmeye devam ettikçe de dahasını istiyordu.
Ona Şık Reis deniyor.
Şık Reis.
John Gotti, namıdiğer Şık Reis.
Ona Şık Reis adını takan kişiyi yanına çağırıp onunla konuşmak istedi.
O muhabirle yani. Adama o lakap için 100.000 dolar verdi.
O lakaplara bayılırdı.
Böyle şeyler kafadan uydurulmaz sonuçta.
Saçını muntazaman yaptırırdı.
Bir berber onun için kulübe gelirdi
ve Gotti'nin saçını keserken de elleri titrerdi.
Çok zevkli biri.
Saçının mükemmel olmasını ister.
Kameraların önünde havalara girerdi.
Kendini bir ünlüye, gazetelerin manşetlerindeki bir figüre dönüştürdü.
Ama Gotti'nin kontrolsüz egosu başını daha da beter bir belaya soktu.
Gotti karargâhını Queens'teki
Bergin Av ve Balıkçılık Kulübü'nden Ravenite'a taşıdı.
Orası Lower Manhattan, Little Italy'de bulunan ve Gambino suç ailesinin atalarına
ev sahipliği yapmış bir yerdi.
Sınıf atladığını gösteriyordu, Manhattan'daydı artık.
Queens'te değildi, şehirdeydi artık.
Düzenli olarak Gotti'yle görüşmeye gelenler olurdu.
FBI dışarıdan foto çekerdi.
İyi bir şey miydi? Asla.
Tüm mafyanın ipliğini pazara çıkardı resmen.
Gizli bir kardeşliği.
Diğer mafya ailelerinin liderleri ne düşünüyordu dersin peki?
Gotti'nin göze batan tavırlar sergileyip dikkatleri kendisinin
ve ailenin üzerine çekmesi onları dehşete düşürmüştü.
Bu konuda bir şey yapmaya karar verdiler.
İtalya'daki
kriminal kuzenlerinin taktiğini kullanarak.
Komisyon, Gotti'yi öldürmeleri için Sicilyalı gangsterler tuttu.
Bugün bombalı bir araç patladı.
Orta Doğu'da değil, Brooklyn'in bir mahallesinde.
Ama işler planladıkları gibi gitmedi.
Sicilyalı gangsterler beceremedi.
Bir kişi öldürüldü.
58 yaşındaki Frank DeCicco, Gotti'nin yardımcısı olarak biliniyor.
Bombayı yanlış araca koymuşlar.
Bombayı koyan kişi ufak bir hata yapmamış olsaydı
Gotti'nin egosu hayatına mal olacaktı.
Ama sende o şans olmayabilir.
Ama Şık Reis'in bu ballı dönemi
çıkmaza girmek üzereydi.
19 MAYIS 1986 - GOTTI'NİN TUTUKLU YARGILANMASINA KARAR VERİLDİ
Gayretli bir mafya babası için
mahpusta kalmak sadece geçici bir sıkıntı olabilir.
Ama öyle olsa da taktik kitabına
John Gotti'den daha çok bağlı kalman gerekir.
TAKTİK İRTİBATINI KOPARMA
Her mafya babasının kariyerinde uzaktan çalışmak zorunda kaldığı bir zaman gelir.
Böyle bir hayat yaşarken hapse girmeyi göze alacaksın
çünkü bir noktada yakalanırsın.
O yüzden devlet gözetiminde yattığın sürenin verimli geçmesini sağlamalısın.
Bir mafya babası hapse girince
işlerini hapisten sürdürmek için her yolu denerler.
Ama hürriyetiniz yokken suç ailesini yönetebilmek için
para akışını sağlamakta zorlanırsınız.
Şu cezaevi müdavimleri hiç geri kalmadı mesela.
Escobar, hapiste kaldığı
süre boyunca suç operasyonunu her şekilde yönetmeye devam etti.
Telefon görüşmelerinin dinlendiğini öğrendiğinde de
onun yerine güvercin kullanmaya başladı.
Salvatore Riina 26 yıllık cezasını yatarken
mafya sırlarını ifşa etmek isteyen bir adamı durdurmak için
adamın 13 yaşındaki oğlunun kaçırılması emrini verdi.
Plan başarısız olunca çocuğu öldürttü
ve cesedini asitle erittirdi.
Operasyonunu kodesten yürütmeye devam edebilmek için
Sinaloa Karteli lideri Joaquin "El Chapo" Guzman
hapishane çalışanlarının çoğunu rüşvete bağladı.
Gardiyan dostları da tutukluluğu hoş geçsin diye
nakit para, fahişe,
Viagra
ve çıkan son filmleri içeri sokmasına yardımcı oldu.
Piecyk'nin saldırı davası geçmişte kalsa da
John Gotti şimdi de hapiste ikinci duruşmasını bekliyordu.
Bu sefer federal RICO suçlamalarıyla.
RICO kayıtlara geçen en kötü yasadır.
Organize Dolandırıcılık ve Yolsuzlukla Mücadele Yasası.
Çok geniş kapsamlı bir yasadır, müdafaası çok zordur.
Bahaneler eziklerin işidir.
Yürütmen gereken bir iş var hâlâ.
Bunun için sıkı disiplin ve kusursuz muhakeme gerek.
Mafyadakiler melek değildir.
Çoğu kişi kendi derdindedir.
Mafya babasının, her dediğine kulak verdiği biri varsa
sorun yaratır bu.
Dışarıdan haber almak için
Gotti yardımcılarından birkaçına güveniyordu.
En güvendiği elçisi de badi badi yürümesi ve koca ağzıyla tanınan
Angelo "Vak Vak" Ruggiero'ydu.
Angelo acil bir haberle Gotti'ye geldi.
Başka bir capo Robert "DiB" DiBernardo,
yeraltı dünyasının tartışmasız porno kralı
baba hakkında ileri geri konuşuyordu.
Bir babanın arkasından konuşmak için su katılmamış bir embesil olmak gerek.
Adamın hayatın üzerinde mutlak bir gücü var bir kere, yaşaman ona bağlı.
Gotti'nin duydukları yetmişti. DiB'nin defteri mutlaka dürülecekti.
Evine dönen Vak Vak, Sammy Gravano'yu arayıp bu emri iletti.
Sammy inşaat projelerini konuşmak için DiB'yi ofisine davet etti.
DiB gelince Sammy bir çalışandan
misafirine bir fincan kahve getirmesini istedi.
Bu bir sinyaldi.
Ve böylece porno kralının ölümü erken gelmiş oldu.
Normalde mafya suikastları doğal karşılanırken bu seferki farklıydı.
Bu ölüm emrinin verilmesi yanlıştı. DiB iyi biriydi.
Çok para kazanırdı, başarılı biriydi
ve çok da sevilirdi.
Bu adam neden öldürülmüştü? Ne yapmıştı?
Sonrasında Sammy Gravano muhtemel cevabı bulacaktı.
Angelo, DiB'nin John'ın arkasından konuştuğu martavalını uydurmadan önce
ondan 250.000 dolar borç almış.
DiB öldürülünce o borç silinmiş oldu.
John'ın arkasından konuşmamış.
O infaz beni bitirmişti resmen. Yakın bir dostumdu.
Kalleşliktir bu bir kere.
Ortama fitne sokar
ve böyle bir şey olduğunda güvensizlik oluşur.
Artık kendi adamların bunu sorgulayıp kendileri için endişelenir.
"Sıradaki ben miyim?" gibi.
Konsantrasyonunu kaybedersen böyle olur işte.
Liderliğinden şüphe eden katillerle dolu bir grup kalır.
Gotti daha en büyük hatasını yapmamışken
taktik kitabının en temel emrine uymakta da çuvallamıştı.
TAKTİK AĞZINI SIKI TUT
Amerikan mafyasının ana kuralı sessizliktir.
Bir cinayetten bahsedilmez.
Bu konuları ne telefonda, ne bir mekânda ne de arabanda konuşursun.
Ağzını sıkı tutmak çok mühimdir.
Mafya bu kurala Omerta der.
Omerta yemini ettiğin zaman
böyle bir suç dünyası olduğunu asla kabul etmeyeceğine
ve ihanet etmeyeceğine yemin edersin.
Dedim ya, hiçbir şey bilmiyorum.
Bir mafyanın Omerta kuralını çiğnemesi ailesine ihanet etmekle eş değerdir.
Bildiği, sevdiği her şeye.
Ama John Gotti fikirlerini kendine saklamakta hiçbir zaman başarılı olmadı.
RICO davasında yargılanırken bile.
Ertesi gün mahkemeye gitti. Bir havalar, gülümsemeler, el sallamalar.
Hapse girmeyeceğini biliyordu.
Hemen bahisleri açtı.
"Bire üç bahse girerim, bu davaları kazanacağım.
Jüri bizden yana olacak."
Haklı da çıktı.
Ülkenin en güçlü mafya ailesinin lideri olduğu söylenen adam
bugün şantaj ve kumpas suçlamalarından beraat etti.
Her beraatle birlikte Teflon Reis efsanesi daha da büyüdü.
İnsanları duruşmalarına davet etmeye başladı. Film yıldızlarını falan.
Bu onu daha da ünlendirdi, meşruluk kazandı.
John Gotti sıhhi tesisat şirketinde
çalışan masum bir adamdır diye
hükûmete de çıkışmalar başladı.
Hükûmet de bu ününden ötürü ondan hiç hoşlanmıyordu.
John Gotti galip gelip durduğu için hükûmet onu kıskanıyordu.
İntikam, intikamdır.
Nereden geldiğinin önemi yok.
İyi veya kötü taraftan gelebilir
ama nihayetinde canına okuyacaklardır.
Biraz durulmak için tam zamanı gibiydi aslında
ama o da John Gotti'ye yakışmazdı, öyle değil mi?
Gotti, Gambino suç ailesinin birçok üyesi, liderleri
ve suç faaliyetleri hakkında çok rahat konuşuyordu.
Costa Nostra'nın yapısından, geçmiş infazlardan,
öldürmeyi düşündüğü adamlardan bahsederdi.
FBI, Gotti'nin görüşmelerini yaptığı eve böcek yerleştirdi.
Gotti o daireyi güvenli sanıyordu
ama öyle değildi.
Bir durup da aklıselim davransaydı
"Çok büyük risk alıyorum" derdi.
"Kendi bacağıma sıkacağım
ve bütün aileyi de yerle bir edeceğim."
Bizimle hemfikir olmayan bir ortak olursa öldürürüz.
Babaya gidersin, baba da öldürür.
O serseriye söyleyin, ben, John Gotti, onun kellesini uçuracağım. Şerefsize bak.
Kapsamlı dinlemeler ve diğer gözetlemeler sayesinde
FBI ve federal savcılar, John Gotti, Boğa Sammy
ve consigliere Frank LoCascio'yu RICO'dan suçlamak için yeterli kanıtı
toplamıştı.
Onları paketlemeleri gerekiyordu sadece artık.
11 Aralık 1990'da
ajanlar, Gotti, Gravano
ve diğer Gambino neferlerinin Ravenite'ta toplandığını saptadı.
Çatışma bekleyerek içeri daldılar
ama onun yerine sıcak bir şekilde karşılandılar.
Gotti hiç endişeli değildi.
Ne de olsa Teflon Reis'ti o.
Keyifli bir içeceğin tadını çıkardıktan sonra Gotti oradan ayrıldı.
Yakında döneceğinden emindi.
Ta ki bir ajan ona
"O kadının evinde o kadar konuşmayacaktın" diyene dek.
Çok fena göte geldiği o an kafasına dank etmiş olmalı.
Bu defa siki feci tuttuğunun farkındaydı.
Mafya'nın en kutsal kuralına karşı gelen Gotti'nin
gevşek ağzı son bir karmik karmaşaya yol açacaktı.
John Gotti o dinlemelerde Gravano'yu eleştiriyordu.
Gravano'nun çok fazla güç ve otorite kazanması onu endişelendirmişti.
Kendini çok sağlam biçimde göstermesi John'ın hoşuna gitmiyordu.
Gravano, Gotti'nin dolaylı yoldan gammazladığını düşündü.
Onu gammazlamamıştı
ama biri dinlediği için o da gammazlamış oluyordu.
John Gotti'ye gammaz demeyeyim ama gammazcıların yapacağı bir şeydi bu.
Kalbim kırılmıştı.
Göbekten bağlıydık biz.
Bir savaşa girdik, bir aileyi ele geçirdik.
İnsanlar öldürüldü.
Onun için adam öldürdüm.
Onun için davalara hile karıştırdım.
"Mafyayı da sikeyim, John Gotti'yi de sikeyim" dedim.
Ve taraf değiştirmek üzere hükûmete ulaştım.
Ona veya mafyaya bir bağlılığım kalmamıştı.
Benim için kural kalkmıştı.
Çiğnenmişti, bitmişti artık.
Sammy'nin ifadesi sayesinde
Gotti sonunda taktik kitabını reddetmenin ve kuralları takmamanın bedelini ödedi.
FBI sonunda başardı.
Al Capone'dan sonra ABD'nin en meşhur mafya babasını devirdiler.
SUÇLU BULUNDU
Havalı ve fiyakalı John Gotti en sonunda cinayet,
kumar ve şantaj suçlamalarından sıyrılamadı.
En nihayetinde Gotti her zaman istediği o ilgiyi görmüştü.
Buralardaki en kral adamdı o.
-Peki ya öldürdüğü insanlar? -Ne öldürmesi?
Bence Gotti, halkın hükûmete olan hüsranını temsil ediyordu.
Hükûmetin halkı sürekli söğüşlemesinden. John Gotti de o hükûmetle savaştı işte.
Ama Şık Reis'in her şeyi bildiği gibi yapmasının bedeli
sadece altı yıl süren bir saltanat
ve cezaevinde kanserden yapayalnız ölmesi oldu.
Aslında Gotti "Nasıl bir mafya babası olunmamalı"nın örneğiydi.
Şöhret istiyorsan
siktir git oyuncu ya da ne olmak istiyorsan ol.
Ama mafya babası olma.
KİRALIK
Kalıcı bir suç kariyeri oluşturmanın yanlış yolunu gördüğüne göre
dikkatimizi doğru olana verelim artık.
Bir sonraki bölümümüzde şaşmaz bir disiplin
ve doğru önceliklerle gücünü ve özgürlüğünü
nasıl uzun süre koruyacağını göreceksin.
Hiç kimse bu zorlukla Boston'ın en efsanevi babası
Whitey Bulger kadar yaratıcı bir şekilde mücadele etmedi.
Detaylara olan inanılmaz dikkati ona kötü bir şöhret kazandırdığı gibi
üstüne de yıllar boyunca ortadan kaybolmayı başarmasını sağladı.
Alt yazı çevirmeni: Verda Tuna