Strach.
Paralyzující pocit bezprostředního ohrožení.
Obávaná noční můra se brzy naplní.
Ale když jste mafiánský boss, který chce upevnit svou moc,
pohlížíte na lidské emoce
trochu jinak.
Mafiáni vládnou pomocí strachu.
Lepší zbraň není.
Existuje osvědčená metoda, díky které vám vstanou vlasy hrůzou na hlavě.
Aby lidé pochopili, co znamená strach, musíte jim ukázat násilí.
Jakmile můžete říct: „Klidně tě zabiju.
Zabiju ti i ženu a dceru,
tak mě neser,“
získáte obrovskou moc.
A nejlépe nám tuto lekci demonstroval sicilský boss všech bossů,
Salvatore „Toto“ Riina.
Toto Riina byl spojován s masovým vražděním a absolutní mocí.
Riina pomocí násilí podněcoval strach u celého národa.
Díky nekompromisním praktikám si udržel nadvládu
nad legendární sicilskou mafií po téměř dvě desetiletí
a vysloužil si titul „La Belva“.
Bestie.
Chcete zjistit, co můžete hrůzovládou získat?
Tak si držte klobouky.
JAK SE STÁT ŠÉFEM MAFIE
HRŮZOVLÁDA FUNGUJE!
Během své tyranské vlády nad sicilskou mafií si Toto Riina
přišel na miliardy různými aktivitami
jako celosvětovým obchodováním s drogami, pašováním zbraní a nemovitostmi.
Ale proslavil se především touto zajímavostí.
Má se za to, že vydal příkaz k 800 až 1 000 vražd.
Jak se ale Riina stal mistrem nemilosrdných a efektivních poprav?
Tréninkem.
Vysvětlím vám to.
FAKT ČÍSLO JEDNA RIINA MĚL NÁSILÍ V KRVI
Toto Riina se narodil v roce 1930 v Corleone
do rolnické rodiny.
Corleone bylo typické venkovské město,
které ovládala mafie.
Riinův otec a bratři byli údajně zapletení do místní mafie
a on sám se také začal prosazovat.
Jeho cílem bylo stát se šéfem corleonské mafie.
FAKT ČÍSLO DVĚ RIINA VLÁDL Z ÚSTRANÍ
Když byl v roce 1969 obviněn z vraždy,
stáhl se do ilegality,
ale nikdy mu nic neušlo.
Jednou z jeho zbraní bylo tajemství.
Vybudoval si kolem sebe záhadnou auru.
Chtěl být duchem, který může být kdekoli,
aby se lidé báli, že je neustále poslouchá.
Haló?
FAKT ČÍSLO TŘI RIINA SE NECHTĚL DĚLIT O MOC
Riina převzal kontrolu nad corleonskou frakcí v roce 1974,
ale měl mnohem větší ambice.
Chtěl mít pod palcem úplně všechno.
Toužil se stát bossem všech sicilských mafiánských bossů.
Nepotřeboval žít v luxusu.
Na ničem z toho mu nezáleželo.
Toužil po jediném. Po moci.
Riina údajně pronesl větu:
„Comandare é meglio che fottere,“
což v překladu znamená: „Šéfovat je lepší než šukat.“
Sám bych to neřekl líp.
Ale pokud chcete následovat Bestii v cestě do čela mafie,
musíte překonat nespočet překážek.
Počínaje tou, která představuje největší problém.
TAKTIKA ZASTAVTE TISK
Ranní noviny.
Jak zjistíte, že jste slavní? Když se o vás píše v novinách.
Ale chytří bossové na to jdou jinak.
Mafii velmi záleží na tom, jak ji veřejnost vnímá.
Úkolem žurnalistiky je informovat o násilí
a jejich obchodech.
Zveřejňuje jména a odhaluje, co mafie dělá.
Proto jako mafiánský boss
budete muset novinářům zatnout tipec.
Připraveni na senzace?
Šéf minnesotské mafie Isadore Blumenfeld,
známý jako Kid Cann, byl podezřelý ze zastřelení novináře Waltera Liggetta
před jeho ženou a dcerou poté,
co Liggett odmítl přestat informovat o Cannově korupčním vlivu na vládu.
Poté, co utekl do Mussoliniho Itálie, aby se vyhnul obvinění z vraždy,
newyorský mafiánský boss Vito Genovese údajně nařídil vraždu
redaktora antifašistického deníku Carla Trescy,
aby si zachoval přízeň Il Duceho.
A panuje všeobecný názor,
že Pablo Escobar zabil redaktora a vydavatele kolumbijských novin,
které odhalovaly pašeráky drog.
A pro jistotu jim vyhodil do povětří i kanceláře.
ČTYŘI ROKY POTÉ, CO SE RIINA STAL BOSSEM
Zatímco si Riina dál upevňoval moc v rámci sicilské mafie,
musel se také vypořádat s nepřáteli z novinářské branže.
Jako tenhle muž.
Mario Francese psal pro Giornale di Sicilia,
což je vlivný sicilský deník.
Chystal o Riinovi velký článek.
O čem? Jak Riina uplácením ovlivňuje lukrativní veřejnou zakázku.
PŘEHRADA GARCIA
Mario Francese prověřoval veškeré finance a veřejné prostředky,
které šly na stavbu přehrady.
Tehdy to dělalo 200 milionů dolarů.
To je fůra peněz.
Aby Riina ochránil své zájmy, musel jednat rychle.
Francese vyšetřoval Riinovy nezákonné aktivity celé roky.
A nyní konečně odhalil, o co mu celou dobu šlo.
Chystal se zveřejnit nejen jména mafiánů,
ale také podnikatelů, kteří s mafií spolupracovali.
Riina nemohl dopustit, aby mu došlo, jak se věci mají.
Proto vydal rozkaz svému švagrovi, Leolucovi Bagarellovi.
Francese odcházel z práce pozdě.
A když se blížil do svého domova na Viale Campania…
Tím se zbavil svého protivníka
a zároveň ho druhý den ráno čekalo v novinách veselejší čtení.
Násilím vydal jasný signál
ostatním novinářům a lidem,
kteří měli zájem na odhalení praktik mafie.
„Nechte nás, jinak vás stihne stejný osud.“
Zbavením se otravných novinářů vyřešíte jeden ze svých problémů.
Ale když chcete ovládnout celou mafii…
Hned jsem zpět.
…musíte se vypořádat s rivaly,
kteří nebudou bojovat jen perem.
Jak si je podrobíte?
TAKTIKA PŘEVÁLCUJTE KONKURENCI
Když chcete na vrchol pyramidy,
musíte být nejdrsnější a nejagresivnější ze všech.
Nesmíte se bát vycenit zuby.
Mafie využívá jako univerzální motivaci násilí.
Můžete být nejlepší obchodník na světě.
Ale bez násilí nemáte na ulici šanci.
Bez něj to nejde.
DEVĚT LET POTÉ, CO SE RIINA STAL BOSSEM
Začátkem 80. let byl Riina odhodlaný upevnit svou moc v sicilské mafii.
Ale narazil na nepříjemnou překážku,
které se říkalo Komise.
Komise, zvaná také Cupola,
je jistým řídícím orgánem mafie.
Tvořili ho bossové různých rodin.
Vzájemně spolupracovali,
aby zajistili, že obchody poběží.
Riina se stal členem Komise v roce 1969,
ale začal mít ambice ji ovládnout.
Riinův skromný cíl?
Přinutit komisi, aby ho jmenovala Capem dei Capi, bossem všech bossů.
Ale mělo to jeden menší problém.
Ta funkce neexistovala.
Věřil, že by měl mít absolutní moc.
Nechtěl se o ni dělit.
A tak se Riina rozhodl proměnit svou současnou práci podle svých představ.
Jaký vymyslel plán? Že zničí své nejvýše postavené rivaly zevnitř.
Začal tím, že uzavíral tajné dohody
se členy ostatních sicilských mafiánských rodin.
Na oplátku za něj dělali špinavou práci.
Zbavovali se bossů a nahrazovali je mafiány věrnými Riinovi.
Zanedlouho zbyla ze staré gardy jen hrstka rivalů.
Aby se s nimi vypořádal, bude zapotřebí individuální přístup.
Stefano Bontate byl hlavou
jedné z nejmocnějších zločineckých rodin v Palermu.
Jeho nejbližší spojenec byl Salvatore Inzerillo.
Inzerillo i Bontate se Riinovi postavili,
což si Riina nenechal líbit.
Jednoho večera slavil Stefano Bontate u sebe doma v Palermu 42. narozeniny.
Riina se o oslavě dozvěděl a poslal do okolí hlídkovat své muže.
V 20:30 odjel Bontate z oslavy do své venkovské vily.
Ale cestou ho čekalo velmi nepříjemné překvapení.
O dva a půl týdne později
odcházel Salvatore Inzerillo od své milenky.
Před domem stála jeho neprůstřelná Alfa Romeo.
I o něm si Riinovi zabijáci zjistili potřebné informace.
Když Inzerillo ze svého odpoledního dostaveníčka odcházel,
dostalo se Riinovi maximálního uspokojení.
Ale tím Bestie neskončila.
Když Inzerillův syn Giuseppe
přísahal na pohřbu svého otce pomstu jeho vrahovi,
rozhodl se Riina udělat exemplární případ i z něj.
Zabili Inzerillova 16letého syna.
A než ho zabili,
nechal mu Riina useknout ruku.
Tím ukázal každému, kdo by se mu chtěl postavit,
jak dopadne.
Jeho plán zafungoval skvěle.
Riina dokázal velmi úspěšně terorizovat zatvrzelé zabijáky,
aby se mu podřídili.
A vysloužil si tak jejich respekt.
Proto se mnoho členů Komise
rozhodlo postoupit Riinovi moc, než aby dopadli stejně nešťastně.
Úspěšně jste dokázali využít krve vašich rivalů,
abyste se vyšplhali na vrchol mafie.
Ale až budete ve své hrůzovládě pokračovat,
připravte se na další nepřátele z vládních kruhů,
kterým se dostanete do hledáčku.
Jak jim ukážete, kdo je tady šéf?
TAKTIKA UMLČTE VLÁDU
Jako boss všech bossů
musíte všem ukázat, že to vám všechno podléhá.
Ne!
Je velmi důležité, aby mafiánský šéf tahal za nitky
a měl zákonodárce v hrsti, protože pak může rozšířit svůj vliv a moc.
A až hrdinští úředníci zapomenou, kdo tady tomu velí,
osvěžte jim paměť.
Jako Toto Riina.
Na začátku 80. let panovala kultura strachu.
Lidé vídali mrtvoly na ulicích na denní bázi.
Báli se vycházet ven a opouštět domovy.
Sicílie je kolébkou mafie, ale takhle znepokojivé to ještě nebylo.
Letos mafie zatím popravila okolo stovky lidí.
Občané tlačili na veřejné činitele, aby s tím něco udělali.
Vláda se rozhodla vyslat
nejuznávanějšího a nejmocnějšího policejního úředníka,
generála Alberta Dalla Chiesa,
aby v Palermu pomocí speciálních výsad bojoval s mafií.
Ale když šlo o zachování nadvlády,
dokázal Riina využít svých speciálních výsad.
V květnu 1982 přijel Dalla Chiesa do Palerma
společně se svou mladou novomanželkou Emanuelou.
Několik měsíců po příjezdu
vyráželi s policejním doprovodem z ředitelství,
aby si spolu vyšli.
Jakmile přejížděli hlavní silnici,
obklíčili je.
Dalla Chiesa se statečně snažil chránit svou ženu.
Ale marně.
Zasáhlo je 30 střel.
Když někoho zabijete tak brutálním způsobem,
jako je kulometná přestřelka uprostřed hlavní ulice,
vyšlete tím jasný signál nejenom místním, ale často celému národu.
Pohřeb Dalla Chiesy přilákal davy a truchlící dávali najevo nelibost.
Zasypali úředníky mincemi,
protože je štvalo, že vláda není schopná udržet mafii pod kontrolou.
Na pohřeb Dalla Chiesy někdo přinesl ceduli s nápisem:
„Zde umírá naděje všech počestných Sicilanů.“
Jinými slovy, mise splněna.
Vraždou Dalla Chiesy ukázali,
že mohou zlikvidovat kohokoli.
A že vás zabijou,
pokud se jim začnete plést do věcí.
Znáte snad lepší příklad naprostého podrobení?
Ale jak nám manuál ukáže, absolutní moc si udržíte jen tehdy,
pokud budete mít vysoké nároky.
Jediné škobrtnutí
může vést ke katastrofě.
TAKTIKA DOTÁHNĚTE VŠECHNO DO KONCE
Když je vaším cílem přimět terorem celou společnost k podrobení,
je třeba zabrat naplno.
Když chcete ublížit nepřátelům, musíte to udělat pořádně,
aby vám to nevrátili.
Jestli jste někdy měli s někým potíže,
budete je mít už napořád.
Proto je musíte zlikvidovat.
Proto si tito moudří muži vždy pohlídali, aby dotáhli svou práci do zdárného konce.
Když Whitey Bulger údajně nařídil zabít
vůdce konkurenčního gangu Ala Notarangeliho,
zaplatil za to životem Notarangeliho bratr a chudák barman,
než se Whiteyovu nejlepšímu zabijákovi konečně podařilo splnit úkol.
Australský mafián Robert Trimbole
se zkoušel zbavit bojovníka proti drogám Donalda Mackaye dvakrát.
Nejprve se ho snažil nalákat na falešný obchod,
ale nakonec ho nechal zastřelit na parkovišti.
Joaquin „El Chapo“ Guzman strávil deset let
snahou zabít vůdce konkurenčního kartelu Ramóna Arellana Félixe.
Součástí byl i neúspěšný útok na klub v Puerto Vallarta.
Když Arellana konečně dostal,
označil to El Chapo údajně za nejpříjemnější zážitek svého života.
Riina měl na svém kontě údajně stovky vražd
a všichni věděli, že si dokáže prosadit svou.
Ale na jednoho mafiánského rivala byl ke svému vzteku stále krátký.
Tommaso Buscetta byl známý jako „boss dvou světů“,
protože obchodoval na obou stranách Atlantiku.
Byl zapletený do obchodu s drogami a nakonec se odstěhoval do Brazílie.
Buscetta pomáhal sestavit sicilskou mafiánskou Komisi
a byl spojencem Riinových zabitých úhlavních rivalů,
palermských bossů Bontateho
a Inzerilla.
Riina v něm viděl hrozbu a chtěl ho dostat zpátky,
aby se ho mohl zbavit.
Riina se rozhodl Buscettu vylákat z úkrytu
pomocí extrémních přesvědčovacích metod.
Ty bohužel zahrnovaly jeho nejstarší syny.
Byli uneseni, když se vydali projet nový vůz,
a od té doby je nikdo neviděl.
Má se za to, že se stali obětí praktiky Lupara Bianca.
Bílé brokovnice.
Lupara Bianca je druh vraždy, při které tělo oběti zmizí.
Je to další způsob, jak mafie zasévá v lidech strach.
Nejenom, že není možné najít důkazy,
ale zároveň tím potrestají příbuzné, kteří nemohou mrtvého oplakat.
Riina doufal, že Buscettu smutek a touha po pomstě
vylákají z úkrytu.
Ale spletl se.
Den po Vánocích
poslal Riina své řezníky do pizzerie poblíž palermské Sochy svobody…
kde zastřelili Buscettova zetě a dva synovce.
Z nějakého důvodu přehlédli Buscettovu dceru za pultem.
O dva dny později sváteční masakr pokračoval.
V rodinné sklárně zastřelili Buscettova bratra a synovce.
Riina Buscettovi zabil víc než deset členů rodiny.
Většina z nich neměla s mafií vůbec nic společného.
Ale i přes Riinovu mimořádnou snahu se Tommaso Buscetta odmítal nachytat.
Buscettu to nepřesvědčilo.
Nevrátil se.
Nakonec ale Buscettův exil nedobrovolně skončil.
Zatkly ho brazilské úřady.
V roce 1984 ho vydaly zpět do Itálie.
Nakonec se ocitl v italské policejní vazbě.
Tam se seznámil s Giovannim Falconem.
Giovanni Falcone byl mocný protimafiánský prokurátor.
Buscetta se rozhodl ze své situace vytěžit maximum
a pomstít se Bestii.
Buscetta začal s Giovannim Falconem spolupracovat
a poskytl mu velmi detailní informace o mafii.
Aby se Riinovi pomstil
a nechal ho svrhnout, poskytl protimafiánským prokurátorům svědectví,
díky kterým mohli obvinit členy Komise
ze schvalování stovek vražd.
Riinova snaha ukončit Buscettův život
nejenom selhala, ale navíc měla katastrofické následky.
On a celá mafie se ocitli v hledáčku úřadů.
Ale i když už je situace beznadějná, stále se můžete vrátit do sedla.
A to tím, že se opět inspirujete manuálem a ukážete, jak daleko jste ochotní zajít.
TAKTIKA NIKOHO NEŠETŘETE
Pocit, že nemáte co ztratit, vyjadřuje jedno slovo.
Svoboda.
Když už se zdá, že mají vaši nepřátelé převahu,
přijde vaše šance rozdávat rány.
Když zaženete bosse do rohu, je nebezpečný.
Nikdy nevíte, co udělá.
A když Buscetta zpíval jako kanárek,
začala se smyčka kolem Riiny utahovat.
Falcone začíná připravovat zatykače na 366 lidí,
což je hrozně moc.
ITÁLIE STUPŇUJE VÁLKU S MAFIÍ
Riina byl na seznamu zatčených, ale stále unikal dopadení.
Mnozí mafiáni, kteří pod ním pracovali, takové štěstí neměli.
Toto Riina věděl, že je v ohrožení.
Veškerá jeho snaha šla s každým dalším zatčením vniveč.
Následoval přelomový soud,
který se zapsal do historie jako „Maxi proces“.
Hlavní figurou byl Giovanni Falcone.
Cílem Maxi procesu bylo
postavit před soud samotnou mafiánskou organizaci
ve snaze zničit ji jednou provždy.
A když jste mafiánským bossem všech bossů…
berete si to osobně.
Mnoho mafiánů předpokládalo,
že Riinu neshledají vinným,
protože měl vlivné politické konexe.
Ale z celkových 475 obviněných jich bylo usvědčeno 342.
Ale desítky z nich v nepřítomnosti,
protože byli v ilegalitě. Včetně Riiny.
Jejich usvědčením ale Falcone dokázal,
že sicilská mafie není neporazitelná.
Výsledkem byla takzvaná „L'emergenza Pentiti“,
kdy se mafiáni stali svědky obžaloby.
Proto se Riina rozhodl ostatním mafiánům ukázat,
že když budou spolupracovat, nebudou ani oni v bezpečí.
Že může zabít kohokoli.
MEZINÁRODNÍ LETIŠTĚ
23. května 1992
se hrdina Maxi procesu,
Giovanni Falcone, vracel se svou ženou do Palerma.
Jejich příjezd nezůstal bez povšimnutí.
Falcone udělal odvážné rozhodnutí.
Místo aby jel s ochrankou,
trval na tom, že do svého domu na venkově pojede vlastním vozem.
Netušil, že Riina a jeho spojenci chystali pomstu.
Když se Falconeova karavana blížila ke Capaci,
past sklapla.
Falcone a jeho žena utrpěli smrtelná zranění
a výbuch byl tak silný, že ho zaznamenaly i místní seismografy.
Ale Riina ještě neskončil.
O dva měsíce později zavraždil i jeho kolegu z protimafiánské jednotky,
Paola Borsellina.
Nastražil bombu do vozu stojícího před domem jeho matky.
Tím vyslal zcela jasný signál.
Dal tím najevo, že je mu jedno, kam až bude muset zajít.
A že můžete mít sebelepší ochranu,
stejně vás zabije.
Ale po takových agresivních argumentech
přišly nečekané následky.
Italská vláda byla vraždami Falconeho a Borsellina natolik zahanbena,
že poslali na Sicílii 7 000 vojáků, aby převzali kontrolu nad celým územím.
O šest měsíců později se zbylí mafiáni pod obležením armády
rozhodli ze strachu prozradit, kde se Riina ukrývá.
A policie Bestii zatkla.
Před dvěma dny byl zatčen
boss všech bossů sicilského podsvětí, Salvatore Riina.
Poté, co řídil svou hrůzovládu z ústraní,
byl Riina konečně připravený vyjít na světlo.
Bylo to jako z Čaroděje ze země Oz.
Když roztáhnete závěs a objeví se drobný stařík.
Co by asi tak mohl provést zlého?
Byl jsem obyčejný farmář. Obdělával jsem půdu jako počestný muž.
Salvatore Riina má čtyři děti.
Miluje děti.
Miluje všechno a všechny.
Jo, jasně.
Poté, co ovládl jednu z nejznámějších institucí organizovaného zločinu,
zemřel Toto Riina ve vězeňské nemocnici
den po svých 87. narozeninách.
Záhadnou auru si udržel až do smrti.
O svých zločinech nikdy nemluvil.
Ani neprozradil své konexe v podnikání a politice.
Ale pokud pro vás páchání zla z úkrytu není to pravé ořechové,
existuje jiný způsob, jak se jako šéf mafie
dostat do světel reflektorů.
Jen ne do těch správných.
Názorným příkladem je John Gotti, král newyorské mafie,
který ve své snaze vytvořit vlastní pravidla spálil manuál
a stal se hvězdou.
A během toho dokázal svrhnout celou organizaci.
Chcete se naučit, co nedělat?
Překlad titulků: Anna Farrow