Taktik kitabının ilk derslerini dinleyerek
zemin kattan, mafya babası çatı katına
ustalıkla çıkmayı başardın.
Şimdi kârına odaklanma zamanı.
Pis işler de ticarettir.
Öyle "Ahlaken uyuşturucu satmak, genelev işletmek yanlıştır" falan yok.
İş bu. Para nereden geliyorsa sıkı sıkıya sarılanların işi.
Para kazanma potansiyeline kendiliğinden ulaşamazsın.
Bir mafya babasının iş planının olması çok mühimdir.
Plan olmazsa yapı çöker.
Ama kaslarınla birlikte zekânı da çalıştırarak
rakiplerini alt edip hayallerindeki gibi yeraltı dünyasının CEO'su olabilirsin.
Bu adam gibi.
Harlem'in fiyakalı eroin kralı Frank Lucas.
Lucas devrimci stratejisiyle New York'un uyuşturucu ticaretini bozup
günde bir milyon dolardan fazla kâr getiren kendi tedarik zincirini kurdu.
Geceleri soğukta yatardım.
Voliyi vurunca o yoldan yürümeye başladım.
Frank'in üstün iş planını uygularsan
senin de işlediğin suçlar yanına "kâr" kalabilir.
MAFYA BABASI NASIL OLUNUR?
DAHA İYİ BİR OPERASYON GELİŞTİR
Frank Lucas sıfırdan milyonlarca dolarlık uluslararası eroin imparatorluğu kurdu.
Hem de daha 40 yaşına girmeden.
Onun amacı eroin satarak para kazanmaktı.
Eroin satarak da çok para kazandı cidden.
Frank'in zirveye ulaştığı yoldan gitmeden önce
yükselişinden çıkaracağın dersler var.
BİRİNCİSİ: GENÇ LUCAS ŞARTLARIN ALEYHİNE OLDUĞUNU GÖRDÜ
Lucas, Büyük Buhran sırasında Kuzey Carolina kırsalında doğdu.
Kuzey Carolina'nın tecrit edilmiş bölgesinde hiçbir imkânımız yoktu.
Ne güzel bir hayat kurabilirdin ne de ailene bakabilirdin.
Kuzeninin bir KKK üyesi tarafından öldürüldüğünü görmüş.
Beynini patlatmışlardı. Tüfeği ağzına dayayıp tetiği çekmişler.
Bazen hayatta öyle şeyler olur ki tüm hayatın değişir.
Hayatını değiştirir yani.
Oradan ayrılıp New York'a geldi.
Okuma yazma bilmemesi sorun yaratmış tabii.
Gazete dağıtma işine bile girememiş.
Ayakta kalabilmesinin tek yolu
kabul göreceği yasa dışı işlere bulaşmakmış.
O da uyuşturucu satmaya başlamış.
İKİNCİSİ: LUCAS İŞİ GÜÇLÜ BİR AKIL HOCASINDAN ÖĞRENDİ
Bumpy Johnson gelmiş geçmiş en azılı siyahi gangsterdi diyebilirim.
Bumpy onun için bir baba gibiydi.
Bump'la uzun yıllar çalıştım.
13 yıl, dokuz ay ve sekiz gün.
Kazandığım her kuruş için
ona teşekkür etmişimdir.
Hepsi onun sayesinde oldu.
Bumpy ölünce uyuşturucu işini Frank devraldı.
En büyük parayı buradan kazanacağını düşündüğünden uyuşturucu işini istiyordu.
ÜÇÜNCÜSÜ: FRANK İŞLERİNİ AİLESİYLE YÜRÜTTÜ
Yedi erkekten en büyüğü Frank'ti. Kahramanım gibiydi.
Bizden ne yapmamızı isterse yapardık.
Kardeşleri sayesinde kontrolü elinde tutmayı başarıyordu.
Kardeşlerine güvendi ve onları zengin de etti.
Hep aileden bahsederdi. Beynimize iyice kazırdı bunu.
"Aile vazgeçilmezdir."
Frank'in umut vadeden bir kariyer yolu
ve iş kurmasına destek olan sadık bir yakın çevresi vardı.
Ama herkes onun otoritesine saygı göstermiyordu tabii.
İşini kurarken gereken niteliklere sahip olduğunu nasıl kanıtlarsın?
Harlemli adamlara bulaşılmaz, anladın?
TAKTİK: SOKAKLARDA İTİBAR KAZAN
Bir mafya babası olarak operasyonunun başarılı olmasını sağlamanın tek yolu
yoluna çıkmanın doğuracağı sonuçları derhâl göstermektir.
Önce kafasını püre gibi ezeceğim.
Kendini bir katil olarak tanıtmalısın.
Namın ve sokaktaki itibarın
çok mühim olduğu zor bir sektördür bu.
Evet!
Mafya babası olarak zafiyet gösterirsen ömrün uzun olmaz.
Güç gösterisinde bulunmayı en başından bilenlere birkaç örnek.
Whitey Bulger, Boston'daki Winter Hill Çetesi'ni
ele geçirdikten kısa süre sonra emirlerine uymayan ortağı
Louis Litif'i öldürerek bir mesaj göndermiş oldu mesela.
Cesedi bir arabanın bagajında parçalanmış hâlde bulunmuştu.
Albert Anastasia, tanınmış bir firariyi bulmalarında polise yardım ettiği için
kara listeye giren satıcı Arnold Schuster'ı
öldürttüğü iddiasıyla saltanatını başlatmıştı.
Griselda Blanco, Miami'deki kokain ticaretine hükmetmeye başladığında
hasımlarını hizaya sokmak için bir taktik geliştirmişti.
Genelde gündüzleri araçtan ateş açıp suikast düzenleyen
Sicario adındaki motosikletli kiralık katilleri tutmuştu.
Lucas, Harlem'in eroin işini ele geçirdikten kısa süre sonra
Lucas'ın saltanatı sınandı.
Zirvede hep kartallarla karşılaşırsınız, değil mi?
Size bakıp da "Ben bu işi bundan iyi yaparım,
belki de lider ben olmalıyım" falan diye düşünen birileri
her zaman olabilir yani.
Böyle bir itaatsizliğin karşılıksız kalmasına izin veremezsin.
1960'larda Harlem'deki en azılı adam Tango'ydu.
Tango 1,95, 1,98 boylarında iri yarı bir kabadayıydı.
Harlem'dekiler ondan korkardı.
Tango bağımsız bir eroin satıcısıydı.
Tedarikçilerini kazıklamasıyla bilinirdi.
Yeni mafya babası Frank Lucas buna izin veremezdi.
Frank, asıl liderin
kim olduğunu göstermek ve bu deve haddini bildirmek için bir fırsat sezdi.
Tango'nun daha fazla mal aradığını duyunca Frank ona bir kilo eroin temin etti.
Tango'nun onu da kazıklamaya kalkacağını biliyordu.
İki hafta sonra Frank parasını almaya geldiğinde Tango bekleneni yaptı.
Frank'e tek kuruş ödemeyi reddedip
Frank'in onurunu zedeleyecek şekilde sertçe çıkıştı.
Frank'in annesinin de.
Frank'in tahmin ettiği gibi etrafta insanlar toplandı.
Mesaj açıktı.
Frank bir babanın kendisini herkese kanıtlamak için sırf silah tutmayı değil,
tetiği çekmeyi de bilmesi gerektiğinin bilincindeydi.
Başarılı olmak için böyle bir itibara ihtiyacın var.
Ama bir mafya babası olarak kaba kuvvetin kapıları kırsa da
parayı asıl getirecek olan zekândır.
Her akıllı iş insanının uyması gereken şu düsturla başlayalım:
Asla aracıya para kaptırma.
TAKTİK: ARACIYI ARADAN ÇIKAR
Çocuklar atlet, astronot veya film yıldızı olmayı hayal eder.
Kimse aracı olmaya heveslenmez.
Çok yazık çünkü asıl para o işte var.
Eroin işinde tedarik zinciri uluslararası yürür.
Aracı, kaynağa direkt ulaştığı için muazzam miktarda para kazanır.
Bu da senin kârından çıkar.
Açıklayayım.
Frank bu işlere başlarken
eroin, ABD'ye
"Fransız Bağlantısı" denen yolla gelirdi.
Türkiye'de yetişen afyonla başladı.
Bitkiler olgunlaşınca hasat edilip afyon özü çıkarılırdı.
Morfini özden ayırmak için kireçli suyla kaynatılırdı.
MORFİN
Sonra Fransa'ya yollanırdı
ve oradaki kimyagerler morfini eroine dönüştürürdü.
Titiz ve kötü kokulu bir süreçtir.
Sonrasında rafine edilmiş eroini Atlantik üzerinden
Amerika'ya taşımak ve her türlü saklamak Korsika Mafyası'nın
aracılarına kalırdı.
Pahalı bir ekmek kızartma makinesi.
Eroin ana karaya ulaştığında
Amerikan mafyası onu yüzde 400'e varan zamlı fiyattan satardı.
Sonra da Frank Lucas gibi
bölgedeki satıcıların aracılığıyla sokaklara düşerdi.
Bu anlaşma mafyaya saymakla bitmeyecek milyonlar kazandırdı.
Ama Frank gibi bıçkın tipler için
inanılmaz derecede verimsiz bir iş modeliydi.
Frank kârını artırmak için aracıyı aradan çıkarmanın
yolunu bulmak istiyordu.
Ayrıca emniyet güçlerinin, organizasyonuna sızma ihtimalini de azaltacaktı.
Lucas sağlam bir fikir bulmalıydı.
O fikri bir yerden buldu da.
Muhtemelen bu temel içeriği sen de oradan izliyorsundur.
Televizyondan.
Televizyondaki haberlerde vardı.
Vietnam'da kafayı bulan adamları anlatıyorlardı.
Washington, Vietnam'daki
askerleri arasında ciddi bir uyuşturucu sorunu olduğunu kabul etti.
Bazıları bu haberde bir kriz görse de Frank'in aklı farklı bir yere gitti.
Frank, eroini Asya'dan getirme fırsatını görmüş oldu.
Frank'in büyük planı ne miydi?
Fransız Bağlantısı'nı es geçip Uzak Doğu'dan kendi eroin kanalını kurmak.
Şansına orada bir bağlantısı da vardı.
Kuzeni, Ike Atkinson adında bir beyefendi.
Asya'da emekli bir ordu çavuşuydu.
Afyon yetiştirenlerle iletişim kurabilme şansı vardı.
Ama yeni bir iş girişiminde bulunmayı düşünürsen ince eleyip sık dokuman lazım.
Frank, kuzeni Ike'la buluşmaya Tayland'ın başkenti Bangkok'a gitti.
Ike da onu yerel tedarikçisiyle tanıştırdı.
Frank'in bariz sebeplerden dolayı 007 lakabını taktığı bir adamdı.
007, Frank'e 200 kilodan fazla eroini bir milyon dolar civarı fiyata
hemen satmaya hazırdı.
Mafyanın satacağı fiyatın 10'da birine yani.
Frank büyük bir hevesle kabul etti
ve bu malı Amerika'ya getirecek bir asker buldu.
Güzel bir ilişkinin başlangıcı olabilirdi bu.
Ama Frank, 007'nin operasyonunun bu zorluğa hazır olduğundan emin olmaydı.
Bu yüzden Tay ormanına bizzat gitti.
Bunaltıcı sıcakta günlerce yürüdü.
Ve sonunda aradığı cennete ulaştı.
Frank o kadar etkilendi ki hemen daha çok mal aldı.
Ama dönüş yolculuğunda bir pürüz çıktı.
Haydutlar.
Frank rehberlerle yan yana çatıştı.
Ortalık durulduğunda tüm haydutlar ölmüştü.
Frank'in aracısız eroin tedarik zinciri kurma hedefi
dimdik ayaktaydı.
Oraya gittim, malı aldım.
Geri geldim, gerisi zaten malum.
Ama ürünün için doğrudan bir bağlantı sağlasan bile
satışta ustalaşmadan üst düzey bir baba olamazsın.
Malının peynir ekmek gibi satılmasını nasıl sağlarsın peki?
TAKTİK PİYASAYI ELE GEÇİR
Ne zaman satış hacminiz piyasa potansiyelinize tam ulaşmazsa
sebep ne olursa olsun bir sorun var demektir.
Bu yaygın çıkmaza taktik kitabının çözümü ne mi?
Şehirde rakipsiz olmak.
Piyasayı ele geçirirseniz piyasanın kontrolü de sizde olur.
Fiyatları keyfinize göre belirleyebilirsiniz.
Bu adamlarda çok işe yaradı bu mesela.
Suç lideri Enoch "Nucky" Johnson içki yasağı sırasında Atlantic City'nin
tüm gayrimeşru işlerine hâkim olmak için siyasi bağlantılarını kullandı
ve yasa dışı içki, fuhuş ve kumardan yılda yarım milyon dolar kazandı.
Bugünün parasıyla dokuz milyon dolar.
Philadelphia mafya babası Nicodemo Scarfo
100 galondan fazla P2P ithal edip dağıtarak
metamfetamin pazarını ele geçirdi.
Bu miktarda P2P ile de bu bağımlılık yapan uyuşturucudan yarım ton yapılırdı.
Rahibe Ping olarak bilinen Cheng Chui Ping de
Çin'den Amerika'ya göçmen kaçakçılığındaki bir numaralı isim olarak
20 yıllık bir süre içinde 40 milyon dolar kazandı.
"İnsan Kaçakçılarının Anası" lakabını da bu şekilde kazandı.
Ama Frank Lucas daha büyük
ve daha hızlı büyüyen bir tüketici kitlesine hizmet etmek istiyordu.
Eroin bağımlılarının yaklaşık yüzde 50'si New York'ta yaşıyor.
New York'taki bilinen bağımlıların yaklaşık yüzde 80'i de Harlem'de yaşıyor.
Talepte bir sorun yoktu tabii
ama müşterilerin eroin almak için sana gelmesini nasıl sağlarsın?
İş, pazarlamayla başlar.
Çoğu organizasyon gibi ürününüze bir marka koyarsınız.
Markanızın peşine düşülsün istiyorsanız çok sağlam bir markanız olmalı.
Yani markan insanların dikkatini çekmeli. Frank'in rakiplerinden örnekler verelim.
Bazılarını tanıyorum. Hepsini okumamı mı istiyorsun?
Peki.
-Yılan Gibi. Mortingen Tehlikesi. -En Sevilen. Harlem Soygunu. Pafküf.
-Sikerler. Sikeyim. -Sert Düdükleme.
Ah, O Tuhaf Şeyin Müptelası Oldum.
-Ödeşme. -Trajik Büyü.
İyi Olmak İyidir.
Tık Tık.
Doz Aşımı. Hakiki. Öz Hakiki.
Vadesi Geçmiş.
Ödeşme. İntikam.
Büzükrasi. Bürokrasi. Baskın.
Hayal güçleri çok genişmiş doğrusu.
Ama akıllıca markalaşma da bir yere kadar.
Önemli olan paketin içindekiler.
Frank'in "Mavi Büyü" damgasını bastığı mal alabileceğiniz en iyi uyuşturucuydu.
MAVİ BÜYÜ
Frank'in gizli sosu ne miydi?
O zamanlar satılan çoğu eroinin
saflık seviyesi sadece yüzde 1 ila 3 arasıydı.
Ama Lucas müşterilerine öncelik verdi
ve saflık seviyesini yüzde 5 ila 7 arasına çıkardı.
Daha iyi kafa yapıyorlardı. Yani Ford da alabilirsiniz Cadillac da.
Ben Cadillac'ı isterim. Frank'in sattığı da buydu.
Birinci sınıf ve ölüm tehlikesi olan bir ürün satıyorsan
kalite kontrolü çok önemlidir.
Frank, üretim hattının gerçek bir uzmanın elinde olmasını sağladı.
Kızıl Üstat dediği üretim dehasının yani.
Frank'e, Asya'dan her eroin sevkiyatı geldiğinde
Kızıl Üstat'a götürürdü.
O da malı satışa hazırlamak için ek maddelerle seyreltirdi.
Talep arttıkça Frank daha fazla personel tuttu
ve şeffaflık için bu yeni çalışanlara özel bir üniforma giydirdi.
Lucas, yakalanmamaları için Kızıl Üstat'a operasyonun yerini sık sık değiştirirdi.
Bazen bu işi onların evinde yürütmek için polislere rüşvet verdiği de söylenir.
Ama piyasayı tam ele geçirmek için Frank'in başka bir şeye ihtiyacı vardı.
Sağlam bir perakende stratejisi.
Polislerin davranışlarını inceleyen Frank mühim bir örüntü fark etti.
Her gün 16.00'da sabah vardiyasındaki polisler gidiyordu.
Ama akşam vardiyasındakiler 17.00'a dek gelmiyordu.
Frank adamlarına bu saat aralığında sokaklarda daha faal olmalarını söyledi.
Frank de Harlem'de gizlice gezinerek
adamlarının müşterilere davranışlarını izliyordu.
Falso yapan olursa cezasını fena ödüyordu.
Ama malın bu kadar iyi satarken
bazen tek yapman gereken arkana yaslanıp keyfini çıkarmaktır.
Frank birinci sınıf bir ürün yaratıp dağıtımda da ustalaşarak
Harlem'in eroin piyasasını avucunun içine aldı.
Bu noktada kim emeklerinin meyvesini yemek istemez ki?
Ama paranı savurmaya başlamadan önce
taktik kitabının bir sonraki dersine kulak ver.
TAKTİK PARANI AKLA
Sokaklarda uyuşturucu satarken
ödemeler doğrudan banka hesabına yatmaz.
Yasa dışı işlerde nakit para tercih edilir
çünkü kayda geçmez.
Ama nakit içinde yüzmek de bazı sorunlara yol açabilir.
Çok acayip paralar kazanıyorlardı.
Frank Lucas gibi adamların
20'likler, 50'likler, 10'luklar ve 5'liklerden oluşan
binlerce dolar parası olur.
Taşıması ayrı zordur, sayması ayrı zordur.
Çoğu insan
çekle ödeme alırken, neden bu kadar nakit paran olduğu konusunda
bankalar da şüphe duyar.
Tek sorun bunlar da değil.
Nihayetinde mafya üyeleri de dâhil herkes parasının muhasebesini yapmak zorunda.
Howard Beach'te bir malikanede yaşayıp bir Porsche'un varken
gelir vergisi ödeme zamanı geldiğinde
postacı olarak yılda 12.000 dolar kazandığını iddia edersen mantıklı durmaz.
Suç tanrıları bu yüzden kara para aklamayı
icat etmiştir.
Kirli paranı temiz paraya çevirmeye hazır mısın?
Teknikler farklı olsa da çoğunlukla aynı temel adımlar izlenir.
Birinci adım. Yerleşim.
Yasa dışı kazançlarını yatırabileceğin bir banka hesabıyla meşru bir iş kur.
Oto yıkamacı veya striptiz kulübü gibi.
İkinci adım. Katmanlama.
Parayı yasa dışı kaynağından ayırmak için karmaşık işlemler kullan.
Mesela altın al.
Nakde çevir.
O parayı da izinin sürülmesi zorlaşsın diye
bir uluslararası banka hesabından diğerine gönder.
Ya da gelirini lüks arabalar, mücevherler veya emlak gibi varlıklara yatır.
Sonra tekrar sat. Şimdi de üçüncü aşamaya geldik.
Entegrasyon.
Vergi memurlarının peşine düşmemesi için
yeni aklanmış mangırlarını yasal finans sistemine yatır.
İşte bu kadar! Kirli uyuşturucu paran pirüpak oldu artık.
Kolay gelebilir
ama kara para aklamanın zor yanı bunu tek başına yapamamandır.
New York'ta Frank herkesi tanırdı.
Onun için parasını aklayan iyi bir bağlantı da bulmuştu.
Chemical Bank'ta yönetimden birini tanıyormuş.
O da veznedarlara Frank'le ilgilenmelerini söylermiş.
Onlar da gayet iyi ilgilenmiş cidden.
5'lik, 10'luk, 1'lik, 20'liklerden oluşan 100 binlerce dolarlık parayı sayarlarmış.
Çalıştığı banka görevlisi de hiçbir soru sormadan
o parayı 100 dolarlık banknotlara çevirirmiş.
Lucas bir babanın yapacağı gibi, aklanmış parasını
yasal vergi getiren işlere yatırdı.
Harlem'de neredeyse bütün bir blok onun kontrolündeydi.
Orada kulübü vardı, birkaç dükkânı vardı.
Detroit gibi yerlerde ve New York'un diğer bölgelerinde
ofis binaları vardı.
Kuzey Carolina'da bir çiftliği vardı.
1620 hektar arazi almıştı. 300 tane de büyükbaş.
Orada 100.000 dolar değerinde bir boğası da vardı.
Kocaman bir boğaydı.
Çok iriydi hergele.
Frank'in çok yönlü portföyü sosyeteye girmesini de sağladı.
Frank o zamanın ünlülerini tanırdı. Boksörler, Joe Louis, şov dünyasındakiler.
O da o zamanın ünlülerindendi.
Gayet yasa dışı ve çok yanlış bir şey yapıyor olmasına rağmen yani.
Bir keresinde barda otururken "James Brown'ı sever misin?" dedi.
"Evet" dedim.
Sonra müzik çalmaya başladı ve James Brown geldi.
Elimi tutup dans ettirmeye çalıştı, şok oldum.
Frank'in kara para aklama uzmanlığı sayesinde
o ve kardeşleri Harlem hanedanı gibi eğlenebiliyorlardı.
Her şey para. Burası Amerika.
Her şey paradır.
Ama ana ürünün birinci sınıf eroin olunca
mutlu günler muhtemelen sonsuza dek sürmez tabii.
Birçok insan ölmeye başlayınca hükûmet de uyanmaya başladı.
BAŞKAN RICHARD NIXON
Amerikan halkının bir numaralı düşmanı uyuşturucu madde kullanımıdır.
Böyle zamanlarda iş planının rotasından sapmamasını nasıl sağlarsın?
Hem üretkenlik hem de insan ilişkileri açısından şirket ciddi zarar gördü.
Her ikisi de derhâl eksiksiz bir şekilde onarılmalı.
TAKTİK KAZANCINI KORU
İşinin kalıcı olmasını istiyorsan
tüm piyasa koşullarına uyum sağlayabilecek bir stratejin olmalı.
1971'de Başkan Nixon "Uyuşturucuyla Savaş" terimini ortaya attı.
New York'ta bu savaş kızışıyordu.
Bu yüzden New York City Emniyeti'nin bu adamlarla savaşarak
bostan korkuluğu olmadıklarını göstermeleri çok mühimdi.
Frank bu sorunu çözmek için çok yönlü bir yaklaşım kullandı.
Halkla ilişkiler kampanyasıyla başladı.
Toplum için bir şeyler yapmanın
kendisini ve işlerini korumanın etkili bir yolu olacağını düşündü.
İnsanlara borç verdi.
Geri ödeme şartı koymadan.
İnsanlarla ilgilendi.
Böylece bir topluluğu kendi tarafında tuttu.
Ayrıca çok daha önemli bir toplulukla da ilgilendi.
Polisler.
Frank polislere çok para yedirdi.
Polise rüşvet yedirmek demek
sokakta özgürce yürüyebilmek ve tutuklanmaktan korkmamak demektir.
Ayrıca tedarik ettiğiniz uyuşturucuların polis tarafından el koyulmadan,
güvenli bir şekilde geleceğini de bilirsiniz.
Birçok mafya babasının keşfettiği gibi
cömertlik, bazı aynasızların daha fazlasını istemesine neden olabilir.
70'lerin başında
Frank Lucas ailesini banliyöde sakin bir eve yerleştirmişti.
Ama suç dolu bir hayat sürdürürsen işlerin bir şekilde evine kadar gelir.
O gün istenmeyen bir ziyaretçi geldi.
Frank'in Bebeksurat dediği, yozlaşmış bir New York Emniyeti dedektifi.
Frank'ten ona ayda 10.000 dolar nakit vermesini istedi.
Yoksa Frank'in operasyonunun kökünü kazıyacaktı.
Frank başka bir seçenek göremedi.
O parayı ödedi.
Ama Frank, Bebeksurat'ı ensesinden düşürmeye çabalarken
ona karşı Narkotik Şube'den daha büyük bir tehlike yükseliyordu.
Ajanlar, Frank'in operasyonuyla ilgili bilgi toplamak için durmadan çalışıyordu.
Ve bir mafya muhbiri de dökülünce…
…Frank'e ağır bir darbe vurdular.
Ajanlar ve polisler
Frank'i tutuklamaya geldiklerinde
karısı birkaç spor çantasını camdan atmış.
İçlerinde ufak banknotlardan oluşan 500.000 doların üzerinde para varmış.
Bu da Frank'in, Tayland'a gidip 100 kilo eroin almak için topladığı paraymış.
Maalesef o yolculuğu asla yapamadı.
Frank hem federal hem de eyalet çapında uyuşturucu kaçakçılığıyla yargılandı.
Suçlu bulundu ve 70 yıl hapis cezasına çarptırıldı.
Sonrasında Harlem'in bir numaralı uyuşturucu baronu son bir iş daha gördü.
Frank, Amerika'dan yana oldu ve hapis cezasını düşürmek için
iş birliği yapmaya karar verdi.
Kendini kollayan bir iş insanı olarak
kendisi için doğru olan kararı verdi.
Bu, öz kardeşine sırt çevirmek anlamına gelse bile.
Hiç belli olmazmış. Frank taraf değiştirdi!
Böyle bir ihaneti kaldırabilmek zor oluyor bazen.
Gerçekten, başka biri yapsa
o kadar ağır gelmez ama kendi abin, ailenden biri olması
insanın içini yakıyor.
Bugün bile hâlâ da yakar.
Ne diyebilirim? İş dünyasında olur öyle.
Frank'in yüksek kazanç sağlayan dehası ona milyonlar kazandırdı
ama zirvede kaldığı süre sadece yedi yıl sürdü.
Alevinin hem parlak hem de uzun yanmasını istiyorsan
taktik kitabının derinlerine inip
sıradaki suç devimizin izinden gitmelisin.
Babaların babası, Sicilyalı Salvatore "Canavar" Riina.
Efsanevi yeraltı dünyası hâkimiyetinin sırrı
insan hayatını hiçe saymasında saklı.
İçindeki canavarı serbest bırakmaya hazır mısın?
Alt yazı çevirmeni: Verda Tuna