Wiesz już, że dowodzenie sektą może przynieść niemałe korzyści.
Seks,
narkotyki,
a nawet trochę rock and rolla.
Niestety miesiąc miodowy nie trwa wiecznie.
Gdy ludzie dołączają do sekty, czują ekscytację,
ale gdy wszystko zaczyna się stabilizować,
zaczynają rozumieć, że coś jest nie tak.
Kiedy czujesz, że zaczynasz tracić przewagę,
istnieje sprawdzony sposób na odwrócenie sytuacji.
Podnieś stawkę.
Tu pojawia się apokalipsa.
APOKALIPSA
Dużo łatwiej jest kontrolować ludzi, gdy mają poczucie zagrożenia.
Nie będą niczego kwestionować, myśląc, że świat się kończy.
Wiedział o tym Marshall Applewhite, wśród wyznawców znany jako „Do”.
Wraz z partnerką Bonnie Nettles, znaną jako „Ti”,
zapewnił sobie dziesiątki lat lojalności, obiecując członkom Bramy Niebios
zabrać ich z Ziemi
ku życiu wiecznemu na skraju galaktyki.
Jesteśmy tak zaprogramowani, by łatwo pogodzić się ze śmiercią,
ale istnieją alternatywy.
Wejdź na pokład ich statku kosmicznego. Niech Do wyjawi ci,
jak przestać martwić się końcem świata i wykorzystać go do własnych celów.
JAK ZOSTAĆ PRZYWÓDCĄ SEKTY
OBIECAJ ŻYCIE WIECZNE
Marshall Applewhite i Bonnie Nettles,
znani jako Ti i Do,
połączyli chrześcijaństwo, mistycyzm New Age
oraz porządną dawkę science fiction,
by przekonać wyznawców do odejścia ze społeczeństwa
i przygotowania się na kosmiczną podróż do wieczności.
Z czasem udało im się nawet przekonać członków sekty,
że nie są ludźmi,
tylko pochodzą z innego świata.
Nie stało się to z dnia na dzień.
Brama Niebios jest kojarzona z masowym samobójstwem w 1997 r.,
ale jej początki sięgają lat 70. Sekta ma ponad 20 lat historii.
Cofnijmy się jeszcze bardziej.
MARSHALL HERFF APPLEWHITE WYCHOWAŁ SIĘ W KOŚCIELE
Applewhite urodził się w 1932 roku w Teksasie.
Jego ojciec był odnoszącym sukcesy pastorem.
Skupiano się tam na odkupieniu, zbawieniu i tak dalej.
Herff chciał być jak jego ojciec.
Pragnął wieść sensowne życie i widzieć w życiu sens.
Na początku myślał, że tym sensem jest teatr muzyczny.
Był artystą
i nauczycielem muzyki.
Był całkiem przystojny.
Miał wspaniałe włosy i niebieskie oczy.
Ale okazało się, że został stworzony do wyższych celów.
Na początku lat 70.
zaczął doświadczać serii niepokojących przeżyć religijnych.
Wydawało mu się, że słyszy głosy, że czuje jakieś powołanie.
Miał poczucie, że ma coś do zrobienia
i celem jego życia jest coś więcej niż nauczanie muzyki w Teksasie.
APPLEWHITE ODKRYŁ SWOJE POWOŁANIE W 1972 R., GDY POZNAŁ BONNIE LU NETTLES
Bonnie była zagorzałą zwolenniczką New Age.
Już wtedy zajmowała się
seansami spirytystycznymi i tworzeniem horoskopów urodzeniowych.
Z jego horoskopu
wyczytała, że los Herffa był spleciony z jej losem.
Uważali, że ich przeznaczeniem jest
stworzenie czegoś nowego, wyjątkowego i radykalnego.
APPLEWHITE I NETTLES WYRUSZYLI W DUCHOWĄ PODRÓŻ
Jeździli po kraju, próbując odkryć,
jaki jest sens życia, jaki jest ich cel.
Odkryli, że ich wspólnym przeznaczeniem
jest być świadkiem końca świata, o którym mówi Biblia.
Ale zamiast Jezusa zbawiającego dobrych ludzi
wyobrażali sobie inny rodzaj zbawienia.
Uważali, że stanie się to na pokładzie UFO.
Wybrańcy mieli zostać uniesieni i zabrani w niebiosa,
w kosmos.
Reszta miała zostać poddana recyklingowi, a Ziemia miała być zniszczona.
Gdy odkrywasz tak potężną prawdę,
nie możesz zachować jej dla siebie.
Mieli poczucie, że to ich przeznaczenie i muszą wykonać tę misję.
„Mamy klucz”.
Imponująca pewność siebie, ale jak przekonać ludzi, że mówisz prawdę?
DOWIEDŹ, ŻE JESTEŚ WIARYGODNY
Wizjoner dostrzega to, czego nie widzą inni.
Zaakceptuj ten dar.
Przywódcy sekt mówią:
„Jesteśmy prorokami. Znamy prawdę”.
Zwykłemu śmiertelnikowi trudno jest zrozumieć boski plan,
ale przywódca sekty go rozumie.
Reszta żyje w nieświadomości.
Możesz rozjaśnić im sytuację.
Właśnie to zamierzali zrobić Bonnie i Marshall, a raczej Ti i Do.
Znamy najpotężniejszą prawdę,
którą można przekazać każdemu umysłowi.
23 LATA PRZED SAMOBÓJSTWAMI
Gdy zaczynali,
ich przepowiednie powinny być jak magnes dla fanów science fiction.
W latach 70.
wielu ludzi interesowało się ufologią, doniesieniami o UFO,
katastrofami latających spodów.
Niektórzy naukowcy oraz rządowi i wojskowi przywódcy
uważali, że UFO to nie skrajny wymysł, lecz prawda.
Jednak w pierwszym roku
Applewhite i Nettles zdołali zwerbować aż…
jedną zwolenniczkę.
DOŁĄCZAM DO WAS!
Jeśli na początku twoja prawda się nie sprzedaje,
może musisz bardziej się popisać.
Wiosną 1975 roku
Ti i Do przyjechali do doliny San Fernando,
by wygłosić przemówienie dla miłośników New Age.
W spotkaniu wzięło udział ponad 80 osób.
Ale nasza para nie zrobiła wrażenia,
dopóki Do nie ujawnił swojego najnowszego odkrycia.
Tak naprawdę
Do to nie Marshall Herff Applewhite,
tylko kosmita Następnego Poziomu.
Następny Poziom to niebiański wymiar,
którym rządzą wysoko rozwinięte, nieśmiertelne istoty z kosmosu.
Wystarczy żyć według nauczania Ti i Do, by dostać się do tego raju.
Ty też mogłeś zostać udoskonalonym kosmitą,
zostać wciągniętym przez UFO
i polecieć do kosmosu.
Dużo informacji naraz,
ale publiczność to kupiła.
Po ponadrocznych zmaganiach
Ti i Do zdołali zyskać popularność.
Spośród obecnych kilkadziesiąt osób dało temu wiarę i postanowiło dołączyć.
Nasz kosmiczny duet kontynuował rekrutację
i znajdował coraz więcej osób otwartych na ich przesłanie.
Jedną z nich był Sawyer, który pozostał w sekcie przez 18 lat.
Szukałem prawdy.
Interesowało mnie zgłębianie różnych idei.
Nie przemawiała do mnie żadna konkretna ścieżka,
dopóki nie natknąłem się na informacje Ti i Do.
To miało sens. Wierzyłem we wszystko, co mówili.
Zaskoczony? Niepotrzebnie.
Odwieczne tajemnice wszechświata to ulubiona zagrywka przywódców sekt.
Ludzie mają w naturze
chęć nadania sensu niezrozumiałym sprawom.
Chcemy ułożyć układankę.
Wszystko nabiera sensu,
gdy wierzymy, że przywódca wie więcej od nas,
lepiej coś rozumie i mówi z sensem.
Ti i Do udowodnili, że są wiarygodni,
i zaczęli tworzyć swoją sektę.
Ale nim poprowadzisz swych uczniów ku zbawieniu,
musisz wiedzieć, że podołają zadaniu
i nie będą zadawać zbyt wielu pytań.
Dopilnuj, by wzięli się za siebie, nim ruszą w drogę.
ŻĄDAJ DOSKONAŁOŚCI
Nic tak nie toruje drogi do wieczności jak rygorystyczne normy.
Żądanie czystości od swoich wyznawców
to najlepsze narzędzie kontroli, bo czystość jest niemożliwa,
a członkowie ciągle czują wstyd,
wiedząc, że nie są jeszcze doskonali.
Dzięki temu członkowie pozostają lojalni wobec grupy.
Przywódcy sekt wiedzą, że trzeba wysoko postawić poprzeczkę.
Sun Myung Moon kazał nowożeńcom z sekty odbyć trzydniowy rytuał seksualny.
Uprawiali seks w różnych pozycjach pod jego portretem,
by móc narodzić się na nowo bez grzechu.
Shoko Asahara kazał swoim uczniom
połykać bandaże, by wywołać wymioty.
W ten sposób mieli oczyścić przewód pokarmowy.
Dietetyczny guru Mario Pianesi kazał swoim akolitom przestrzegać
surowych zasad żywienia, które miały wyleczyć wszystkie choroby.
Grupa została zamknięta po tym,
jak wyznawcy zaczęli cierpieć na niedożywienie i inne schorzenia.
Gdy Ti i Do budowali swoją sektę,
mieli jeszcze ambitniejsze cele.
Uważali, że trenują do pobytu w kosmosie.
Mieli ściśle określone zasady dotyczące ćwiczeń
i sposobu odżywania.
Będą musieli żyć tak,
jak żyje Następny Poziom.
Do i Ti posłużyli się metaforą motyla.
Jeśli chcesz zostać motylem, musisz porzucić życie gąsienicy,
życie człowieka.
Przywiązanie do rodziny, rodziców, rodzeństwa, dzieci.
Musiałeś porzucić przywiązanie do przyjemności życia.
Powiedzenie „tak” Bramie Niebios
oznaczało powiedzenie„nie” prawie wszystkiemu innemu,
na przykład alkoholowi,
narkotykom…
NIE
śmieciowemu jedzeniu, zarostowi na twarzy, biżuterii
i wszystkiemu, co można uznać za rekreację.
To nie wszystko.
Wierni zrezygnowali też z mediów,
osobistych upodobań
i pracy, która mogłaby kolidować z ich obowiązkami.
Ale nie wszystkim podobał się ulepszony styl życia Bramy Niebios.
Niektórzy stwierdzili:
„Wiemy, że mamy ewoluować ponad ludzki poziom,
ale okazjonalny joint nie zaszkodzi”.
Domagając się perfekcji, nie można zezwalać na potknięcia,
dlatego Ti i Do zaostrzyli rygor.
LAS PAŃSTWOWY MEDICINE BOW
Zebrali się w Wyoming.
Jeśli chcieli zostać, musieli przestrzegać zasad.
Gdy grupa się zebrała,
Ti i Do przedstawili zasady.
Wyznawcy mieli ogolić głowy i zamieszkać na stałe w obozie.
Wprowadzono rygorystyczny porządek dnia: post, modlitwy, astrologia
i medytacja.
Miał on przekształcić ich wadliwe ludzkie umysły
w ulepszone umysły kosmitów.
Wypędzali ludzkie myśli, stukając kamertonem w głowy
i skupiając się godzinami na tonie.
Aby mieć oko na obiboków,
Ti i Do stworzyli system o nazwie „Sprawdzaj partnerów”.
Dzięki temu ich zachowanie i emocje były pod kontrolą.
W ten sposób spędzili całe lato.
Pozbywaliśmy się ludzkiego, ssaczego umysłu,
bo na Następnym Poziomie nie ma ssaczego umysłu.
Niektórzy rezygnowali,
ale pozostali powoli zbliżali się do ich wiecznego przeznaczenia.
W zamkniętej grupie nie ma konfrontacji z rzeczywistością.
Wszystko ma być zrobione w określony sposób,
a twoje otoczenie wzmacnia ten przekaz.
Ale nawet najbardziej oddani akolici
mają jedną niedoskonałość, którą trudno stłumić.
Kontakt seksualny i myślenie o seksie było całkowitym tabu.
Seksualność sprawia, że czujesz się ludzki,
a oni tego nie chcieli.
Poza tym to bez sensu.
Na Następnym Poziomie nie ma seksualności.
Na statkach kosmicznych nie rozmnażają się, nie uprawiają seksu.
Musieliśmy skupić całą energię
na trudnym zadaniu, jakim było zostanie członkiem Następnego Poziomu.
Zmusić do celibatu? Łatwo mówić,
ale dla chcącego nic trudnego.
Rozwiązaniem była kastracja.
Kilku mężczyzn w Bramie Niebios
uznało, że łatwiej będzie się wykastrować
zamiast radzić sobie z hormonami związanymi z życiem w ludzkim ciele.
Problem rozwiązany.
To prewencyjne cięcie
skróciło wyznawcom Do ich drogę do doskonałości,
a jednocześnie ustanowiło nowy standard lojalności.
Każdy chce być w najbliższym kręgu przywódcy.
To może prowadzić do rywalizacji.
Chcesz udowodnić, że jesteś najbardziej lojalny i zrobisz wszystko.
Ale nawet najbardziej oddani wyznawcy miewają słabsze momenty.
Musisz mieć plan, by utrzymać ich w ryzach.
UCISZ WĄTPLIWOŚCI
Wierzenia sekt to często domek z kart.
Jeśli podważysz jedną część,
wszystko się zawali.
Dlatego ważne jest uniemożliwienie krytycznego myślenia.
Oto jeden ze sposobów.
KLISZA WYŁĄCZAJĄCA MYŚLENIE
Klisza wyłączająca myślenie to typowa technika przywódcy sekty.
Opisuje typowy zwrot
mający przerwać niezależne myślenie czy kwestionowanie.
Nie kojarzysz tego pojęcia?
Pewnie rozpoznasz kilka przykładów.
„To wina mediów. Nie można im ufać”.
„Jesteś przywiązany”.
„Nie pozwól, by rządził tobą strach”.
„Kwestionujesz to? Musisz popracować nad sobą”.
„Nie myślisz poważnie o oświeceniu”.
Potrzebne będą chwytliwe, semantyczne blokady,
które będą zachęcać do konformizmu i wzmacniać jednomyślność.
Ale gdy sztuczki retoryczne nie wystarczą, by uciszyć pytania,
być może trzeba będzie napisać słownik na nowo.
LEKCJE JĘZYKOWE
Ti i Do stworzyli własny, unikalny język,
który wzmacniał ich pozaziemską ideologię.
Nazywali swoje domy „statkami”.
Chcieli, żebyśmy jedzenie nazywali paliwem.
Kuchnia była „laboratorium żywieniowym”, a pralnia – „laboratorium włókienniczym”.
Nie wychodziłeś z domu, żeby zarobić trochę pieniędzy,
tylko wykonywałeś zadanie poza statkiem w celu zdobycia kijków.
Ich ludzkie ciała nazwano „wehikułami”,
narządy płciowe stały się „hydrauliką”,
a bieliznę przemianowano na „pokrowce na siedzenia”.
Dzięki własnemu językowi stworzyli subkulturę.
Członkowie Bramy Niebios
wypowiadali się i myśleli o sobie w sposób,
który był zrozumiały wyłącznie w obrębie tej grupy.
Każdy, kto wciąż wibruje w ludzkim świecie,
powie: „Rany, oszalałeś”.
DWANAŚCIE LAT PRZED SAMOBÓJSTWAMI
Choć starasz się zmienić w sekcie pojmowanie rzeczywistości,
zawsze mogą pojawić się nowe powody do zwątpienia.
Sekta istniała od około dziesięciu lat,
gdy Bonnie zachorowała na raka.
Rak się rozprzestrzenił i po kilku miesiącach zmarła.
Śmierć Bonnie miała duży wpływ na grupę.
Umarła, a przecież miała nie być człowiekiem.
Jak mogła umrzeć?
A jednak zachorowała na raka jak zwykły człowiek.
Do odizolował się na jakiś czas.
Członkowie zastanawiali się, czy grupa się rozpadnie.
Co zrobić, gdy droga do wieczności jest wyboista?
Trafiono nas.
ZMIEŃ SCENARIUSZ
Gdyby spełniły się wszystkie przepowiednie przywódców sekt, świat wyglądałby inaczej.
Ale wielcy tego świata nie załamią się przez małą przeszkodę.
Gdy przepowiednia się nie spełnia, zmieniasz zasady gry.
Stało się to, co miało się stać.
System wierzeń jest modyfikowany, by pasował do nowej sytuacji.
Oto powód, dla którego śmierć Ti wywołała takie zamieszanie.
Ti i Do twierdzili,
że Następny Poziom można osiągnąć tylko w swoim ciele.
Gdy nadejdzie czas,
mieli zaprowadzić grupę do miejsca,
w którym pojawi się UFO i wciągnie ich wiązką holowniczą.
Tam mieli dołączyć do zastępów kosmitów
w ich wiecznej podróży po wszechświecie.
Oczywiście losy Ti potoczyły się inaczej.
Nikt z Następnego Poziomu nie przybył jej uleczyć.
Bezskutecznie czekali, aż coś się wydarzy.
Ale przywódca sekty ma to szczęście, że może być elastyczny.
Według Do Następny Poziom zaplanował,
że nasza przywódczyni ma oddać swoje ciało.
Ti została wezwana do Następnego Poziomu.
Miała tam służyć i przewodzić grupie,
a Do miał się z nią kontaktować i rozmawiać każdego dnia.
Co za pomysłowa logika.
Zanim jednak zdołał skorygować kurs,
musiał dopilnować, że wszyscy mają zapięte pasy.
Kilka miesięcy po śmierci Bonnie Do zrobił wyznawcom niezapowiedziany sprawdzian.
Przyszedł do nas i powiedział, że coś się w nim zmieniło.
Zapytał, czy ktoś z nas to zauważył.
Przyszło mi do głowy,
że ma na palcu obrączkę. Twierdził, że to symbol jego oddania Ti.
To nietypowe małżeństwo, biorąc pod uwagę śmierć Ti,
ale Do dopiero się rozkręcał.
Miał obrączki dla wszystkich. Siedział w fotelu kapitańskim
i kazał każdemu z nas podejść do niego.
Położył mi ręce na głowie, po obu stronach mojej twarzy.
Pocałował mnie w czoło.
Widziałem, że traktuje to poważnie. Uderzyło mnie to.
Czułem jego miłość.
To był wielki dzień dla Do.
Zaślubiny potwierdziły zaangażowanie członków w przyszłość Bramy Niebios,
a przede wszystkim ich oddanie samemu Do.
Do wzmocnił swoje przywództwo,
ponieważ udało mu się
wzmocnić wiarę wyznawców w niego samego.
Ale na co komu ziemska władza w takich czasach?
Crack, najbardziej uzależniająca forma kokainy, opanowuje Nowy Jork.
W tym nuklearnym koszmarze promieniowanie może unosić się w powietrzu.
CZERNOBYL
Wirus AIDS może być przenoszony przez krew.
Do rozejrzał się i stwierdził, że świat schodzi na psy.
Mogę przeklinać?
- Tak. - Chciałem się upewnić.
„Świat tonie po uszy w gównie i nie da się nic z tym zrobić”.
Wiedzieliśmy, że Ziemia
nie pociągnie już długo
w ten sposób.
Że niebawem dojdzie do recyklingu.
Nie wiedzieli, czy wszyscy zostaną zabici, czy może planeta zostanie zniszczona.
Liczyła się ucieczka z planety.
Od początku taki był plan grupy.
Ale szybka ucieczka będzie wymagała ostatniej zmiany,
i to dużej.
Gdy Do zastanawiał się z grupą,
jak szybciej przejść do Następnego Poziomu,
pojawiła się nowa teologia.
Wierzyli, że dusza może zostawić ciało za sobą.
Ciało, które nazywali wehikułem,
to tylko przenośnik,
a najważniejsza jest dusza,
esencja, jaźń.
Zaczynali poważnie mówić o tym,
że być może konieczne będzie porzucenie swoich wehikułów,
co w ich języku oznaczało samobójstwo.
Nowy świat jest niemal w zasięgu ręki.
Myśl o podróży ekscytowała ich.
W końcu mieli osiągnąć
cel, na którym skupiali się przez te wszystkie lata,
czyli Następny Poziom.
Dzięki twoim sprytnym manewrom
obietnica wieczności przekonuje zwolenników do pomysłu.
Pozostaje tylko jedno pytanie.
Skąd wiadomo, kiedy odejść?
ROZPOZNAJ ZNAK
Wszyscy chcemy być częścią czegoś większego niż my sami,
zwłaszcza ci, którzy dołączają do sekt, a co jest większe niż my sami?
Znak od Boga.
Aby zdecydować, kiedy należy sfinalizować plan,
miej oczy szeroko otwarte, tak jak inni prorocy zwiastujący zagładę.
Holender Heinrich Von Gene
przekonał członków swojej sekty, że ataki 11 września
były zwiastunem zbliżającego się końca świata
i należy przygotować się na wniebowzięcie
przed końcem roku.
Shoko Asahara powiedział swoim wyznawcom, że trzęsienie ziemi w 1995 roku
spowodowała amerykańska maszyna, która miała wywołać Armagedon.
Monte Kim Miller, przywódca Zatroskanych Chrześcijan,
twierdził, że upadek Związku Radzieckiego
sygnalizuje koniec świata
i wysłał wyznawców do Jerozolimy,
by spróbowali rozpocząć Armagedon.
Nie udało im się.
Marząc o wieczności,
Do i Brama Niebios czekali na własny sygnał z nieba.
Pod koniec lat 90.
zaczęli szukać oznak końca świata i dostrzegli ją w komecie Hale-Bopp.
To najjaśniejsza kometa…
MOŻLIWY SYGNAŁ POZAZIEMSKI
…w Układzie Słonecznym od 1577 roku.
To była niesamowita kometa.
Miała długi ogon, była bardzo jasna.
Ale najważniejsze było to,
że według członków Bramy Niebios razem z nią leciało UFO.
Plotka o UFO pochodziła z jednego z najbardziej wiarygodnych źródeł,
anonimowej osoby w programie radiowym.
- Chuck, witaj w programie. - Dzięki, Art. Miło mi tu być.
Astronom amator twierdził,
że ma zdjęcie,
a rząd ocenzurował oficjalne zdjęcia,
by ukryć istnienie UFO.
Może zobaczyli coś, co mogłoby ludzi zaniepokoić.
Nagrałeś to może?
Plotkę o UFO obalono, ale idealnie wpasowała się ona w przepowiednię Do.
Stwierdzili, że w marcu 1997 roku kometa będzie najbliżej Ziemi.
Było to blisko Wielkanocy.
Według nich 2000 lat temu podjęto
pierwszą próbę przekazania prawdy o Następnym Poziomie.
Według nich kometa była znakiem, że nadszedł czas odejścia.
Nic tak nie skupia umysłu jak krótki termin.
Dla wielu osób właśnie to jest ten haczyk,
właśnie to ich trzyma.
Zawsze będziesz myśleć w duchu:
„A jeśli mają rację?”. Boją się, że to przegapią.
LĘK PRZED PRZEGAPIENIEM CZEGOŚ
Czas ukończenia szkoły,
czy raczej pora żniw, jest właśnie teraz.
Gdy zbliżał się czas opuszczenia wehikułów,
załoga skrupulatnie zaplanowała swój odlot.
Stworzyli stronę internetową, wydali książkę
i nakręcili serię filmików z końcowymi przemyśleniami.
Wydali nawet komunikat prasowy:
„Zwiadowcy Bramy Niebios wejdą na ponadludzki poziom w kosmosie”.
Sięgnęli po książkę dla nieuleczalnie chorych
opisującą, jak zakończyć życie, i zastosowali się do jej wskazówek.
Przemycili sproszkowane barbiturany, by zapewnić sobie spokojne odejście.
Przyszykowali stroje na czas odejścia.
Wyrzucili śmieci, zapłacili kary biblioteczne
i wysłali nagrania z wyjaśnieniem decyzji do czołowych agencji prasowych.
A na sam koniec?
Wypisali się z dziennika,
z którego korzystali od lat 80.
W rubryce „Przewidywany czas powrotu”: jeden z członków napisał prostą wiadomość.
Planowali to od miesięcy i wykonali swój plan w ciągu trzech dni,
od 22 do 24 marca 1997 roku.
Mamy tu 39 samobójstw.
Dwie pielęgniarki z sekty
podały lek z budyniem
i jakąś mieszanką wódki,
a potem dokończyły proces, zakładając im torbę foliową na głowę.
Według nauk Do
39 dusz uciekło przed bólem ziemskiej egzystencji i uzyskało wolność.
Wierzę, że są na statkach kosmicznych
na Następnym Poziomie przestrzeni kosmicznej.
Może ich statek przelatuje właśnie nad tym budynkiem…
a my nawet o tym nie wiemy.
Koronerzy w San Diego…
Media podeszły do tej historii z tradycyjnym umiarem.
Zastępcy szeryfa San Diego wkroczyli do domu śmierci.
Społeczeństwo nie zareagowało tak, jak liczyli.
Liczyli, że do nich dołączymy. A stali się pośmiewiskiem.
Marshallu Applewhite…
Chylę przed tobą czoła. Wszystko okazało się prawdą.
Kometa, statek kosmiczny, wszystko. Gratuluję dobrej roboty.
Bardzo dziękuję, Ted.
Ludzie potrafią być okrutni i nie rozumieją, że głęboka wiara
może kogoś do tego skłonić.
To był trudny okres.
Gdy odstawiłem kieliszek z fenobarbitalem,
pomyślałem: „Marshall, nie jest dobrze”.
Ostatecznie Marshalla Applewhite'a i jego uczniów
spotkał los gorszy niż śmierć.
Uznano ich za ludzi niebezpiecznych, dziwnych, ale przede wszystkim śmiesznych.
Przywódca sekty nie powinien tego akceptować,
dlatego kontynuując tę podróż,
musisz zadbać o swój wizerunek.
Jeśli ci się uda, może nawet będziesz uwielbiany.
Następny przystanek: Japonia. Poznamy Shoko Asaharę,
lewitującego przywódcę japońskiej sekty Najwyższa Prawda,
który starannie kontrolował wizerunek swojej sekty,
planując przy tym w ukryciu swoją własną apokalipsę.
Napisy: Ewelina Zakrzewska