Už jsme si ukázali, že vedení sekty může skýtat velké výhody.
Sex,
drogy,
dokonce nějaký ten rokenrol.
Ale nic dobrého bohužel netrvá věčně.
Když vstoupíte do sekty, je to vzrušující pocit,
ale jakmile se rozkoukáte, prvotní nadšení opadne.
A pak si začnete všímat problémů.
Když máte pocit, že vám osud nehraje do karet,
existuje jeden osvědčený způsob, jak to zvrátit.
Zvyšte sázky.
A to je začátek apokalypsy.
APOKALYPSA
Lidi se ovládají snáz, když jim nad hlavou visí bezprostřední nebezpečí.
Nebudou vás zpochybňovat, dokud věří, že se blíží konec světa.
Vemte si příklad z Marshalla Applewhitea, mezi stoupenci známého jako „Do“.
Spolu s partnerkou Bonnie Nettles, známou jako Ti,
si vysloužil dekády oddaného následování slibem,
že odvezou členy své sekty Nebeská brána ze Země
na kraj galaxie, kde je měl čekat věčný život.
NANEBEVSTOUPENÍ
Jsme naprogramovaní, abychom se snadno smířili se smrtí,
ale existují alternativy.
Naloďte se na jejich vesmírný koráb
a nechte si od Doa vysvětlit, jak se přestat bát konce světa
a využít ho ve vlastní prospěch.
JAK SE STÁT VŮDCEM SEKTY
4. SLIBTE JIM VĚČNOST
Marshall Applewhite a Bonnie Nettles,
známější jako Ti a Do,
zkombinovali křesťanství, mysticismus New Age
a pořádnou dávku sci-fi,
aby přesvědčili své stoupence k izolaci od společnosti
a přípravě na jednosměrný mezihvězdný let na věčnost.
Podařilo se jim přesvědčit členy,
že nejsou lidské bytosti.
Že pocházejí z jiného světa.
Nestalo se to přes noc.
Když se řekne Nebeská brána, vybavíme si konec roku 1997
a masové sebevraždy,
ale začali fungovat už v 70. letech. Měli 20letou historii.
Podíváme se ještě dál do historie.
FAKT ČÍSLO 1 - MARSHALL HERFF APPLEWHITE VYRŮSTAL V KOSTELE
Marshall Herff Applewhite se narodil roku 1932 v Texasu.
Jeho otec byl velmi úspěšný presbyteriánský kněz.
V kázáních se soustředili na témata jako vykoupení, záchrana a spása.
Herff viděl v otci vzor.
Chtěl žít smysluplný život a najít smysl svého života.
Nejdřív našel smysl života v muzikálech.
Zpíval v muzikálech,
vyučoval hudbu.
A byl fešák.
Měl krásnou bujnou kštici a modré oči.
Ale ukázalo se, že je předurčen k ještě větším cílům.
Na počátku 70. let
prodělal řadu znepokojujících
nábožensko-duchovních zážitků.
Podle svých slov slyšel hlasy a dostal pocit, že má určité poslání.
Cítil, že má v životě úkol,
že má vyšší poslání než jen pouhou výuku hudby v Texasu.
FAKT ČÍSLO 2 - APPLEWHITE NAŠEL POSLÁNÍ, KDYŽ ROKU 1972 POTKAL BONNIE LU NETTLES
Bonnie byla oddaná vyznavačka New Age.
Tou dobou už měla zkušenosti
s vedením seancí a výklady astrologických diagramů.
Vyložila mu diagram
a prohlásila, že jsou jejich osudy propojené.
Od začátku se považovali za předurčené
k vytvoření něčeho nového, zvláštního a radikálního.
FAKT ČÍSLO 3 - APPLEWHITE A NETTLES SE VYDALI NA SPIRITUÁLNÍ CESTU
Projížděli zemi a snažili se zjistit,
co je smyslem života a co by měli dělat.
Došli k tomu, že mají společný osud
a že se mají stát svědky apokalypsy, jak se píše v Bibli.
Ale místo Ježíše, spasitele spravedlivých,
si Marshall a Bonnie představovali spásu jinak.
Věřili, že spása je čeká na palubě UFO.
Měli nalodit vyvolené a odletět s nimi rovnou do nebes,
do vesmíru,
zatímco my ostatní měli být odsouzeni k recyklaci
a naše planeta ke zničení.
A když objevíte něco tak zásadního,
nemůžete si to nechat pro sebe.
Oba cítili, že je to jejich osudem. A že musí svou vizi naplnit.
„Máme klíč.“
Impozantní sebevědomí,
ale jak přesvědčíte lidi, že nelžete?
TAKTIKA VYBUDUJTE SI DŮVĚRYHODNOST
Být vizionářem znamená vidět, co ostatní nevidí.
Přijměte svůj dar.
Vůdci sekt v podstatě tvrdí,
že jsou proroci a že znají pravdu.
Pro obyčejného smrtelníka je těžké pochopit boží plán,
ale vůdce sekty ho chápe.
Všichni ostatní jsou slepí.
Je na vás, abyste prozářili temnotu.
A přesně to Bonnie a Marshall
alias Ti a Do udělali.
Máme tu nejpřesvědčivější pravdu,
jakou lze lidem sdělit.
23 LET PŘED SEBEVRAŽDAMI
Když náš pár začínal,
měly být jejich mezigalaktické předpovědi lákadlem pro sci-fi nadšence.
V 70. letech
se spousta lidí zajímala o ufologii, pozorování UFO,
údajné havárie létajících talířů.
Jistí vědci, vládní činitelé
i armádní vůdci věřili, že UFO není nesmysl, že existuje.
Ale v prvním roce
se Applewhiteovi a Nettles podařilo naverbovat neuvěřitelného
jednoho člena.
JDU DO TOHO!
Když vaše sdělení nezaujme napoprvé,
možná vám jen chybí šťáva.
Na jaře roku 1975
dorazili Ti a Do do San Fernando Valley
přednášet skupince New Age nadšenců.
Přišlo 80 posluchačů.
Ale náš pár u publika zabodoval až ve chvíli,
kdy se Do podělil o své nejnovější poznatky.
Pronesl,
že není Marshall Herff Applewhite,
ale mimozemšťan vyšší úrovně.
Vyšší úroveň je dimenze ráje,
kterou řídí velmi vyspělé a nesmrtelné mimozemské bytosti,
a následováním učení Ti a Doa
může tohoto ráje dosáhnout každý.
I vy se můžete stát vyšší mimozemskou bytostí,
nalodit se na kosmickou loď
a odletět daleko do vesmíru.
Šokující odhalení,
ale posluchači ho zbaštili.
Po více než ročním pachtění
se Ti a Do konečně trefili do černého.
V publiku se našly
dva, tři, možná čtyři tucty zájemců o vstup.
Jak naše dynamické vesmírné duo pokračovalo v rekrutování,
našlo se ještě víc lidí, jež jejich poselství oslovilo.
Jako Sawyera,
který v sektě vydržel 18 let.
Hledal jsem pravdu.
Zajímaly mě různé pohledy na svět.
Ničí výklad mě nikdy nezaujal,
až jsem narazil na poselství Ti a Doa.
Dávalo mi to smysl. Uvěřil jsem všemu, co říkali.
Překvapeni? Nebuďte.
Nekonečné záhady vesmíru jsou pro vůdce sekty ideálním tématem.
Přirozenou součástí lidské povahy
je snaha pochopit věci, které nedávají smysl.
Chceme rozlousknout záhady.
U sekt se pomyslným louskáčkem
stává víra, že vůdce ví víc než my,
že je lepší než my a že jeho učení dává smysl.
Ti a Do se etablovali jako skuteční mesiášové
a začali budovat svou skupinu.
Ale než své učedníky vezmete na cestu ke spáse,
ujistěte se, že jsou pevně odhodlaní
a nebudou se příliš vyptávat.
Než odletí, ať se koukají hodit do formy.
TAKTIKA VYŽADUJTE DOKONALOST
Nic nedláždí cestu k věčnému životu tak jako přísná pravidla.
Vyžadovat od svých stoupenců čistotu
je dokonalým nástrojem kontroly, protože je nedosažitelná.
Vyvoláte tak u členů neustálý pocit hanby.
Dokonalost jim stále uniká, ještě jí nedosáhli.
Je to způsob, jak si udržet loajalitu.
Proto všichni vůdci sekt nasadili laťku vysoko.
Son-mjong Mun nutil novomanžele podstoupit třídenní sexuální rituál.
Měli souložit v různých polohách pod jeho portrétem,
aby došli znovuzrození a očistili se od hříchu.
Šókó Asahara nařizoval svým stoupencům
polykat obvazy, aby se pozvraceli
a tím očistili svůj zažívací systém.
Zatímco stravovací guru Mario Pianesi nutil své přívržence
dodržovat přísnou makrobiotickou dietu, která měla léčit všechny typy nemocí.
Skupina byla rozpuštěna poté,
co členové začali trpět podvýživou a dalšími neduhy.
S pokračujícím budováním sekty
měli Ti a Do ještě ušlechtilejší cíle.
Trénovali na život ve vesmíru
a dodržovali přísná pravidla, jak cvičit,
co jíst a co nejíst.
Kdo chtěl zůstat, musel žít tak, jak dle jejich názoru žily vyšší bytosti.
Vysvětlovali to metaforou motýla.
Chcete-li se stát motýlem, musíte se vzdát života jako housenka,
jako člověk.
Vzdát se vztahů s rodiči, sourozenci, dětmi.
Museli jste se oprostit od životních radostí.
Oddání se Nebeské bráně
znamenalo zřeknutí se téměř všeho ostatního.
Třeba alkoholu,
drog,
NE
nezdravého jídla, vousů,
šperků
a veškerých volnočasových aktivit.
To není vše.
Následovatelé se museli vzdát médií,
osobních preferencí
a jakékoli práce, která by je mohla zdržovat od povinností.
Ale nový a dokonalejší životní styl Nebeské brány neoslovil každého.
Někteří členové si řekli:
„Jasně, máme se vyvinout do vyšších bytostí,
ale občasný joint ničemu neuškodí.“
Když vyžadujete dokonalost,
nesmíte tolerovat přešlapy.
A tak Ti a Do zavedli ještě přísnější pravidla.
NÁRODNÍ PARK MEDICINE BOW
Shromáždili se ve Wyomingu.
Kdo chtěl zůstat, musel se řídit pravidly.
Jakmile se shromáždili,
Ti a Do stanovili pravidla.
Následovatelé si musí oholit hlavy a žít trvale v táboře.
Dále zavedli přísnou rutinu půstu, modliteb, astrologie
a meditací určenou k přeměně nedokonalé lidské mysli
v nadřazené mimozemšťany.
Celé hodiny zaháněli lidské myšlenky poklepáváním ladiček na hlavu
a soustředěním se na jejich tón.
Aby měli přehled o flákačích,
zavedli Ti a Do přátelský systém s názvem „Kamarádská kontrola“.
Díky ní měli plnou kontrolu nad chováním a emocemi stoupenců.
Tato rutina pokračovala celé léto.
Snažili jsme se zbavit mysli člověka, savce,
protože ve vyšší úrovni žádná savčí mysl neexistuje.
Někteří to vzdali a odešli,
ale kdo vytrval, přibližoval se krůček po krůčku osudové věčnosti.
V uzavřeném systému sekty vám nehrozí konfrontace s realitou.
Všechno se dělá určitým způsobem
a vaše okolí to kontinuálně vyžaduje.
Ale i ti nejoddanější stoupenci
disponují slabostí, kterou je těžké potlačit.
Pohlavní styk nebo myšlenky na sex byly naprostým tabu.
Lidská sexualita vám připomínala, že jste lidská bytost, a to nechtěli.
Navíc byla zbytečná.
Ve vyšší úrovni nic jako sexualita není.
V kosmických lodích se nerozmnožujete,
neprovozujete sex.
Měli jsme zaměřit veškerou energii
na obtížnou cestu za přestupem do vyšší úrovně.
Ovšem prosazování celibátu se snadněji říká, než dělá.
Ale kde je vůle, tam je cesta.
Řešením byla kastrace.
Několik mužů v Nebeské bráně se rozhodlo, že bude snazší podstoupit kastraci
než bojovat s hormony produkovanými jejich lidskou schránkou.
Problém vyřešen.
Tento preventivní řez
posunul Doovy následovatele o centimetry blíž k toužené dokonalosti
a zároveň se stal novým standardem oddanosti.
Každý chce být co nejblíže vůdci.
To může vést k soupeření,
k dokazování loajality a odhodlanosti zajít kamkoli.
Ale i ti nejoddanější stoupenci mohou občas zvlčet.
Potřebujete plán, jak je usměrnit.
TAKTIKA TICHÉ POCHYBY
Víry sekt bývají často jako domeček z karet.
Jakmile zdiskreditujete jeden bod,
celý systém se zhroutí.
Proto je důležité potlačit kritické myšlení.
Tady je jeden způsob.
KLIŠÉ UTÍNAJÍCÍ DEBATU
Klišé utínající debatu je typickým nástrojem vůdců sekt.
Jedná se o otřepanou frázi
určenou k zastavení svobodného myšlení nebo zpochybňování.
Že vám ten pojem nic neříká?
Příklady ale jistě poznáte.
„Můžou za to média. Nedá se jim věřit.“
„Jste zaujatí.“
„Nepoddávejte se strachu.“
„Pokud tomu nevěříte, čeká vás ještě hodně práce.“
„Možná po osvícení až tak netoužíš.“
Takových sémantických stopek budete potřebovat celý seznam,
abyste posílili pocit souladu a vytvořili tak informační bublinu.
Ale když ani rétorické triky neučiní pochybám přítrž,
možná bude potřeba přepsat celý slovník.
LEKCE JAZYKA S TI A DOEM!
Ti a Do vytvořili pro skupinu vlastní jazyk,
který posiloval jejich mimozemskou ideologii.
Své domy nazývali „loděmi“.
Jídlo podle nich bylo… Chtěli, abychom mu říkali „palivo“.
Kuchyni nazývali „laboratoří výživy“ a prádelnu zase „laboratoří tkanin“.
Neodešli jste z domova do práce vydělávat peníze.
Opustili jste loď při výpravě za klacíky.
Svá lidská těla začali nazývat „vozidly“,
sexuální orgány se staly „potrubím“
a spodní prádlo se přejmenovalo na „potah sedadla“.
S vlastním jazykem vytvořili subkulturu.
To, jak členové Nebeské brány mluvili a jak sami o sobě uvažovali,
dávalo smysl jen při odkazu na skupinu.
Ať už potkáte kohokoli, kdo vibruje na vlnách lidského světa,
bude vás mít za blázny.
12 LET PŘED SEBEVRAŽDAMI
Přestože přetvoříte svým přívržencům svět,
vždy mohou vyvstat nové důvody k pochybnostem.
Přibližně deset let po vzniku skupiny
postihla Bonnie Lou Nettles rakovina,
která se rozšířila do dalších orgánů
a po pár měsících ji zabila.
Její smrt měla na skupinu značný dopad.
Zaprvé zemřela, což neměla, jelikož nebyla člověk.
Proč by umírala?
Ale potkala ji běžná lidská rakovina.
Do se na chvilku stáhl do ústraní.
Členové se ptali: „Rozpustí se skupina? Co bude dál?“
Co uděláte, když na cestě do věčnosti narazíte na výmol?
Zasáhli nás.
TAKTIKA PŘEPIŠTE SCÉNÁŘ
Splnit se proroctví každého vůdce sekty,
svět by vypadal úplně jinak.
Ale velikáni se nenechají odradit nezdary.
Když se proroctví nenaplní, stačí změnit narativ.
Co se stalo, se mělo stát.
Systém víry je upraven tak, aby zakomponoval nová fakta.
Vysvětlíme si, proč byla Tiina smrt takový zádrhel.
Ti a Do původně tvrdili,
že vyšší úrovně lze dosáhnout jen ve fyzickém těle.
Až nastane čas,
mají za úkol odvést skupinu na místo,
kde je UFO nasaje tažným paprskem.
Tam se připojí ke svým mimozemským hostitelům vyšší úrovně
na věčné cestě vesmírem.
Ti se toho ale nedočkala.
Neobjevila se žádná vyšší bytost, aby ji uzdravila.
Čekali, že se něco stane, ale nestalo.
Ale vedení sekty má jednu výhodu, flexibilitu.
Do řekl, že to musel být plán vyšších bytostí
a že naše vůdkyně se musela svého těla vzdát.
Ti byla prý povolána do vyšší úrovně,
aby tam sloužila a vedla skupinu.
A Do s ní měl pravidelně navazovat spojení.
Tomu říkám kreativní logika.
Ale než mohl Do pozměnit kurz,
musel se ujistit, že jsou všichni připravení.
Několik měsíců po smrti Bonnie
přichystal Do svým stoupencům kvíz.
Přišel za námi a řekl, že je na něm něco jiného.
Chtěl vědět, jestli jsme si toho všimli.
V tu chvíli mi došlo,
že má prsten. Na to nám řekl, že symbolizuje jeho závazek k Ti.
Poněkud netradiční manželství, vezmeme-li v potaz, že Ti byla mrtvá.
Ale Do se teprve zahříval.
Měl prsteny pro všechny.
Seděl ve svém kapitánském křesle
a požádal nás, ať po jednom přistoupíme.
Položil mi ruce na hlavu,
na obě tváře.
Myslím, že mě políbil na čelo.
Viděl jsem, že to bere velice vážně. Udělalo to na mě dojem.
Cítil jsem lásku.
Byl to Doův velký den.
Skupinová svatba stvrdila závazek
k budoucnosti Nebeské brány,
ale především k Doovi samému.
Do si upevnil pozici.
A to tím,
že měl větší moc a důvěru svých přívrženců.
Ale k čemu je vám v takových dobách pozemská moc?
Crack, nejnávykovější forma kokainu, zaplavuje ulice New Yorku.
Noční můra pokračuje. Radiace může stále proudit do vzduchu.
MOSKVA ČERNOBYL-KYJEV
Virus AIDS se může přenášet krví.
Do se rozhlédl a usoudil, že se svět řítí do záhuby.
Můžu mluvit sprostě?
- Ano. - Fajn. Jen se ptám.
„Svět je v hajzlu a my s tím nic nenaděláme.“
Věděli jsme, že existuje limit,
jak dlouho dokáže naše planeta
snášet lidské počínání.
Recyklace byla nevyhnutelná.
Ale netušili, jestli to znamená,
že vymře jen lidstvo, nebo jestli shoří celá planeta.
Důležité bylo dostat se z planety pryč.
To taky skupina celou dobu plánovala.
Ale rychlý únik bude vyžadovat jeden finální zlom,
a to velký.
Když Do a skupina diskutovali, jak urychlit přechod do vyšší úrovně,
vyvstala nová teologie.
Došli k myšlence, že duše může opustit tělo.
Tělo, kterému říkali „vozidlo“,
vnímali jako prostý nosič.
Důležitá byla duše,
esence, vlastní já.
Začali brát v úvahu
a veřejně diskutovat myšlenku, že možná budou muset svá vozidla odložit.
V překladu spáchat sebevraždu.
Nový svět je skoro na dosah.
Těšili se, až vyrazí.
Konečně měli dosáhnout svého cíle,
kterému obětovali roky života, a vstoupit do vyšší úrovně.
Díky mazaným manévrům
už na vás a vaše pevně připoutané spolucestující čeká věčnost.
Zbývá jediná otázka.
Jak poznáte, kdy vyrazit?
TAKTIKA OZNAMTE ZNAMENÍ
Každý ze své podstaty chceme být součástí něčeho většího,
zvlášť lidé vstupující do sekt. A co je větší než my?
Znamení od Boha.
Když jde o načasování velkého finále,
musíte mít oči na stopkách
jako ostatní proroci zkázy.
Vůdce holandské sekty Ephraim Heinrich Von Gene
přesvědčil následovatele, že útoky z 11. září
jsou znamením blížícího se konce světa
a že se mají do konce roku připravit na uchvácení do oblak.
Šókó Asahara řekl svým stoupencům, že zemětřesení z roku 1995
způsobilo americké zařízení určené k vyvolání armagedonu.
Zatímco Monte Kim Miller, vůdce Concerned Christians,
tvrdil, že rozpad Sovětského svazu v roce 1991
značí konec světa.
Načež vyslal své stoupence do Jeruzaléma,
aby zahájili armagedonskou bitvu.
Selhali.
Při netrpělivém vyhlížení věčnosti
hledali Do a Nebeská brána vlastní signál shůry.
Na konci 90. let
začali hledat znamení konce světa.
A jedno našli v kometě Hale-Bopp.
Jasnější kometu
jsme v sluneční soustavě od roku 1577 neviděli.
Byla to úžasná kometa.
Měla dlouhý ocas, jasně zářila.
Ale hlavně
členové Nebeské brány věřili, že ji doprovází UFO.
Tvrzení o UFO přišlo od jednoho z nejdůvěryhodnějších zdrojů,
anonyma volajícího do rádiového pořadu.
- Chucku, vítejte ve vysílání. - Díky, Arte. Je mi potěšením.
Tento amatérský astronom tvrdil,
že má fotografický důkaz
a že vláda prý oficiální snímky cenzuruje,
aby ututlala existenci UFO.
Možná viděli něco, co by mohlo lidi vyděsit.
A vy teď máte fotografický důkaz?
Tvrzení o UFO bylo nakonec vyvráceno, ale perfektně zapadalo do Doova proroctví.
Nejspíš to viděli a řekli si, že v březnu 1997 bude nejblíž Zemi.
Datum korespondovalo s Velikonoci,
s příběhem, který považovali za první ukázku
existence vyšší úrovně staré 2 000 let.
Považovali kometu za znamení, že je čas odletět.
Nic nepomáhá se soustředěním tak jako blížící se uzávěrka.
To bývá překážka,
která brání většině lidí v odchodu.
Neustále pochybují a říkají si:
„Co když mají pravdu?“ Bojí se, že něco zmeškají.
FOMO STRACH ZE ZMEŠKÁNÍ
Promoce,
nebo chcete-li období sklizně, přichází.
Jak se blížil čas opuštění vozidel,
skupina pečlivě plánovala svůj odchod.
Vytvořili webovou stránku,
vydali knihu
a natočili sérii videí zachycující jejich poslední myšlenky.
Dokonce vydali tiskovou zprávu s názvem
„Členové Nebeské brány se vrací do nadpozemské úrovně ve vesmíru.“
Našli knihu pro nevyléčitelně nemocné
s radami, jak se zabít,
a nastudovali si detaily.
Napřed propašovali barbituráty z Mexika
pro pokojný odchod.
Pak sestavili outfit, v kterém se měli vydat na cestu.
Vynesli odpadky,
zaplatili pokuty v knihovně
a významným médiím rozeslali videa vysvětlující jejich rozhodnutí.
Jejich poslední akt?
Odepsali se z palubního deníku,
který vedli od 80. let.
ODHADOVANÝ ČAS NÁVRATU
Do sloupce „Odhadovaný čas návratu“
vyplnil jeden člen prostý vzkaz.
Plánovali to měsíce
a provedli to během tří dnů,
mezi 22. a 24. březnem 1997.
Jedná se o případ 39 sebevražd.
Ve skupině byly dvě zdravotní sestry,
které ostatním podaly léky smíchané s pudinkem
a jakýsi koktejl s vodkou.
Na závěr jim sestry přetáhly přes hlavu igelitové pytle.
Podle Doova učení
uniklo těchto 39 duší bolesti pozemské existence a došlo svobody.
Věřím, že jsou v kosmických lodích
ve vyšší úrovni hluboko ve vesmíru.
Jedna taková loď by se mohla vznášet nad touhle budovou…
aniž bychom to věděli.
Koroneři v San Diegu…
Média příběh pokryla s již tradiční zdrženlivostí.
Zástupci šerifa v San Diegu vstoupili do domu smrti.
Reakce naší společnosti a kultury nebyla taková, v jakou doufali.
Doufali, že se přidáme.
Místo toho přišel výsměch.
Marshalle Applewhite, já…
Smekám před vámi. Měl jste naprostou pravdu.
Kometa, kosmická loď, všechno kolem. Gratuluju k dobře odvedené práci.
Moc si toho vážím, Tede.
Lidi dokážou být krutí a nechápou, jak může síla víry
někoho přimět k podobnému činu.
Jo, byla to drsná doba.
Když jsem položil tu sklenici fenobarbitalu,
proletělo mi hlavou: „Marshalle, to jsi zkonil.“
Nakonec Marshalla Applewhitea a jeho stoupence
potkal osud horší než smrt.
Byli považováni za nebezpečné, bizarní a hlavně byli k smíchu.
S tím se žádný vůdce sekty nemůže smířit.
A proto musíte během své cesty
pečlivě dbát na image.
Když to zvládnete, můžete se stát třeba i idolem.
Příští zastávka Japonsko, kde potkáme Šókó Asaharu,
neuvěřitelného levitujícího vůdce japonské jógové sekty Óm šinrikjó,
který pečlivě pěstoval svou image v očích veřejnosti i svých stoupenců,
zatímco tajně plánoval vlastní apokalypsu.
Překlad titulků: Anna Farrow