‎Nhờ cẩm nang này, dự án xây dựng giáo phái ‎của bạn đang tiến triển tốt.
‎Bạn còn thêm một nhóm tín đồ, ‎tuy nhỏ nhưng trung thành.
‎Nhưng để lên cấp độ cao hơn, ‎bạn phải nâng tầm.
‎Để là thủ lĩnh giáo phái ‎thành công về lâu dài,
‎bạn phải tăng số lượng khán giả của bạn.
‎Số lượng tín đồ ‎như số tiền trong ngân hàng.
‎Càng nhiều tín đồ, ‎bạn càng có nhiều quyền lực.
‎Chưa kể các lợi ích khác.
‎Lòng trung thành tuyệt vời.
‎Tiền từ mỗi tín đồ.
‎Và đừng quên…
‎Quan hệ tình dục bừa bãi trong giáo đoàn.
‎Nó bắt đầu ‎bằng cách cho họ điều gì đó để tin tưởng.
‎Bạn cần mọi người nghĩ bạn có ý tốt. ‎Đừng để họ cảm thấy bị thao túng.
‎Khi ai đó thấy bị thao túng, ‎bạn hết cơ hội.
‎Lấy bài học từ mục sư Jim Jones,
‎kết hợp tuyển tín đồ ‎một cách khôn ngoan với tầm nhìn cộng đồng
‎để phát triển Đền Nhân dân ‎từ 50 sinh linh lạc lối ở Indiana
‎lên đến khoảng 20.000 tín đồ ‎ở khắp hai châu lục.
‎Tôi sẽ làm mọi phép màu mà bạn nói ‎Chúa sẽ làm mà không bao giờ làm.
‎Tuyệt!
‎Dĩ nhiên, hắn đã thất bại.
‎Nhưng cho hắn điều này, Jones biết cách ‎lôi kéo và duy trì đám đông.
‎JIM JONES ‎MỤC SƯ SÁNG LẬP
‎CÁCH TRỞ THÀNH THỦ LĨNH GIÁO PHÁI
‎JIM JONES ‎PHÁT TRIỂN GIÁO PHÁI
‎Jim Jones từ nhà truyền giáo trước cửa
‎nhanh chóng thành đấng cứu thế ‎vĩ đại hơn cả các lãnh đạo chính phủ.
‎HẠ NGHỊ SĨ CALIFORNIA
‎Không tệ với một gã ‎từng bán khỉ lấy tiền mặt.
‎Hắn là một người rất lôi cuốn ‎và cực kỳ thông minh.
‎Hắn biết cách chạm vào trái tim bạn.
‎Cảm ơn đã mời tôi đến.
‎Nhưng từ lâu trước khi trở thành
‎kẻ thống trị hoang tưởng ‎của một cộng đồng ở rừng rậm,
‎Jim chỉ là chàng trai trẻ ‎đang cố tìm vị trí của mình.
‎Muốn xem câu chuyện Jim Jones ‎có thể dạy bạn điều gì
‎trên con đường thành công ‎làm thủ lĩnh giáo phái?
‎Hãy bắt đầu từ đầu.
‎SỰ THẬT SỐ 1 ‎JONES MÊ MẨN TÔN GIÁO TỪ BÉ
‎VUI ĐẾN TRƯỜNG ‎NĂM 1937
‎Jim Jones lớn lên ở nông thôn Indiana.
‎Có năm nhà thờ trong thị trấn. ‎Hắn tham gia tất cả,
‎và sẽ "chạy sô" lễ Chủ Nhật ‎ở nhà thờ này sang lễ ở nhà thờ kia.
‎Trong khi những đứa trẻ khác ‎chơi trò như bác sĩ và bệnh nhân,
‎hắn thích chơi trò thuyết giáo, giáo đoàn.
‎Hắn sẽ mặc đồ ‎và quấn khăn trắng quanh vai…
‎JULIA SCHEERES ‎TÁC GIẢ SÁCH
‎…rồi giả vờ chữa bệnh bằng đức tin, ‎ví dụ là cho gà.
‎SỰ THẬT 2 ‎"ANH HÙNG" KHÁC BIỆT CỦA TUỔI THƠ JONES
‎Jones mê muội Hitler.
‎Những "vinh quang" ‎khi Hitler kiểm soát các tín đồ của hắn,
‎và khi kẻ thù bao vây Hitler,
‎khi không có lối thoát, ‎Hitler đã tự chết chứ không đầu hàng.
‎SỰ THẬT 3: JIM JONES XÂY DỰNG TÊN TUỔI ‎KHI ĐẤU TRANH CHO CÔNG BẰNG XÃ HỘI
‎Hắn là nhà lãnh đạo dân quyền, ‎dù tin hay không, vào những năm 1950.
‎Hắn luôn nói về ý niệm bình đẳng ‎và công bằng xã hội.
‎Đây là lý do bạn gia nhập Đền Nhân dân,
‎vì bạn tin thông điệp và sứ mệnh của hắn.
‎Gia đình hắn rất đa dạng, ‎thuộc nhiều chủng tộc.
‎Hắn có vẻ là người tốt.
‎Nó dần dần phát triển ‎thành một nhóm kiểm soát cao,
‎nơi thủ lĩnh có toàn quyền ‎thống trị và chi phối tín đồ của mình.
‎Từ người đi lễ nhà thờ hâm mộ Hitler ‎đến thủ lĩnh giáo phái độc tài,
‎câu chuyện của Jim trở nên đầy đủ.
‎Nhưng khó đọ với "thành công" của Hitler.
‎Thật ra, nó sẽ cần một phép màu.
‎CHIẾN THUẬT ‎LÀM MỌI NGƯỜI CHOÁNG NGỢP
‎Các sinh linh lạc lối có thể ‎chọn theo bất kỳ lãnh đạo quyến rũ nào.
‎Nếu muốn họ vào nhóm của bạn,
‎bạn cần thiết lập một cơ quan cao hơn.
‎Bạn cần khiến họ nghĩ rằng ‎theo cách nào đó, bạn đặc biệt, tuyệt vời,
‎thậm chí là diệu kỳ.
‎Đó là công thức đúng, đã được thử.
‎Shoko Asahara, thủ lĩnh của Aum Shinrikyo,
‎đã củng cố hàng ngũ giáo phái ‎ngày tận thế Nhật Bản của hắn
‎bằng cách công bố ‎các bức ảnh của hắn bay lên.
‎Lãnh đạo giáo phái đa thê Warren Jeff
‎tuyên bố hắn thừa hưởng ‎siêu năng lực nói chuyện với Chúa,
‎điều đó cho hắn quyền chỉ định tín đồ nam
‎có nhiều người vợ mãi mãi.
‎Trong khi thủ lĩnh giáo phái Brazil, ‎João de Deus, thu hút hàng ngàn tín đồ
‎tin rằng Chúa đã ban phước cho hắn ‎sức mạnh để chữa khỏi AIDS và ung thư.
‎Sau đó hắn bị kết tội ‎trong 600 vụ lạm dụng tình dục.
‎Nhưng tôi chắc mọi người sẽ đánh giá ‎điều kỳ diệu của bạn cao hơn hẳn.
‎NĂM 1954 ‎24 NĂM TRƯỚC THẢM HỌA JONESTOWN
‎Khi Jim Jones bắt đầu ‎phát triển nhóm tín đồ,
‎hắn đã biết một phương pháp đáng tin cậy ‎để thu hút mọi người.
‎Ở vùng nông thôn Indiana,
‎có những cuộc họp phục hưng,
‎và với Chúa, họ có một chương trình ‎có liên quan đến việc chữa lành.
‎Kiêu ngạo từ chối chữa lành ‎nhưng Chúa làm lành vết thương. Mọi người.
‎Đức tin chữa lành là một phần của ‎truyền thống Kitô giáo qua nhiều thế kỷ.
‎Đức tin chữa lành ‎không có chút khoa học nào.
‎Người hoài nghi tin rằng ‎đây là sức mạnh của suy nghĩ tích cực
‎nhưng nếu bạn tin rằng mục sư của bạn ‎là sứ giả thần thánh từ Chúa,
‎bạn muốn tin vào điều diệu kỳ.
‎Sau khi Jones mở nhà thờ đầu tiên,
‎hắn bắt đầu bằng tuyên bố ‎hắn cảm nhận được nỗi đau của mọi người.
‎Nhưng sớm thôi, hắn mở rộng danh sách ‎và gồm cả chữa lành toàn diện.
‎Và phần điên rồ? ‎Vài thứ trong đó thực sự có tác dụng.
‎Bố tôi là mục sư Báp-tít.
‎Bố tôi bị đau tim.
‎Hắn nói: "Bác sĩ của anh nói rằng ‎anh sẽ không bao giờ làm việc được nữa".
‎Hắn hỏi: "Anh có tin vào Chúa không?"
‎Và bố tôi nói: "Có".
‎Hắn hỏi: ‎"Anh tin Chúa cử các nhà tiên tri không?"
‎Bố tôi nói: "Có".
‎Hắn hỏi: "Anh có tin ‎nhà tiên tri có thể chữa lành?"
‎Và bố tôi nói: "Chắc chắn rồi".
‎Điều tiếp theo chúng tôi biết, ‎Jim Jones đã dùng tay làm gì đó,
‎và hắn nói: "Mục sư, ‎tôi muốn anh chạy quanh nhà thờ này.
‎Tôi biết anh làm được".
‎Và lúc đó, tôi nói:
‎"Chúa ơi, cảm ơn rất nhiều vì Jim Jones".
‎Sức mạnh của hắn có thật không?
‎Jones nói hắn không biết.
‎Đôi khi có tác dụng, đôi khi không,
‎nên khi giáo đoàn của hắn đông lên,
‎hắn dùng đến cách vờ chữa lành đức tin.
‎Không lâu sau, Jones bắt đầu chẩn đoán
‎cho các tín đồ bị ung thư ‎mà không ai biết họ bị
‎và cho họ thấy ‎hắn chữa được nỗi đau của họ.
‎Họ sẽ ho ra một khối u từ phổi.
‎Họ sẽ trưng bày nó một cách rất nghi lễ.
‎Một phép màu khác của Jim Jones?
‎Không hẳn.
‎Nạn nhân ung thư đó là một trong các ‎tín đồ trung thành nhất của Jones.
‎Và cái gọi là khối u?
‎Thường là các bộ phận của gà,
‎mề hay phổi hoặc tim
‎hoặc thứ gì đó ‎mà họ sẽ phải ho ra chiếc khăn tay.
‎Trợ lý được dặn: "Đừng để ai lại gần".
‎Và nếu ai đó cố lấy nó,
‎các trợ lý được yêu cầu ‎cho nó vào miệng và nuốt.
‎Dù hợp pháp hay không, chữa lành ‎trở thành con át chủ bài của Jones,
‎kể cả những người hoài nghi ‎cũng bắt đầu tin.
‎Có thể bạn nghĩ đây hoàn toàn là bịp bợm…
‎CỰU THÀNH VIÊN GIÁO PHÁI
‎…nhưng bạn chỉ nghĩ trong đầu ‎mà không nói ra với người bên cạnh.
‎Bạn có thể không biết ‎người bên cạnh đang nghĩ gì.
‎Nhờ sức mạnh của trình diễn tốt,
‎đám đông tiếp tục đến.
‎Hắn hòa trộn nghệ thuật này ‎với sự lừa dối,
‎nhưng khi bạn thêm Chúa vào hỗn hợp,
‎bạn sẽ có thứ gì đó khiến mọi người nghĩ: ‎"Tôi sẽ đi theo người này đến mọi nơi".
‎Phép màu của bạn rất thành công ‎với đám đông dựng lều. Hoan hô.
‎Nhưng không phải ai cũng thích ‎kiểu chương trình đó,
‎và bạn cần gia tăng khán giả của bạn,
‎vậy thì hãy xem tiếp cẩm nang ‎và dang rộng đôi cánh.
‎CHIẾN THUẬT ‎CÁ NHÂN HÓA LỜI QUẢNG CÁO
‎Là thủ lĩnh giáo phái đang lên,
‎bạn cần tìm cách ‎tiếp cận mọi người từ mọi tầng lớp xã hội.
‎Và ở mặt trận này, ‎Jim Jones là một huyền thoại.
‎Jim Jones là bậc thầy thao túng.
‎Bạn cảm thấy bạn quan trọng
‎và hắn đang nói chuyện riêng với bạn.
‎Hắn vô cùng lôi cuốn.
‎Hắn có thể kết nối với ba, bốn, năm ‎loại khán giả khác nhau cùng một lúc.
‎Bí mật của Jones, ‎một kỹ thuật lâu đời gọi là "chuyển mã".
‎CHUYỂN MÃ! ‎VÀ CÁCH DÙNG NÓ
‎Chuyển mã có thể liên quan đến
‎xen kẽ các phương ngữ khác nhau ‎hoặc ngôn ngữ khác nhau
‎trong một cuộc hội thoại ‎hoặc thậm chí trong một câu nói.
‎Đôi khi chúng ta đều chuyển mã.
‎Chuyển mã có thể đơn giản ‎như dùng "pop" thay cho "soda"
‎nếu bạn sống ở Trung Tây Hoa Kỳ ‎để nói về cội nguồn của bạn.
‎Nhưng Jim Jones đã nâng tầm nó.
‎Sự trỗi dậy của Jim Jones ‎đưa hắn đi khắp nước Mỹ,
‎dù hắn đi đâu,
‎Jones thay đổi từ ngữ ‎để kết nối với khán giả địa phương.
‎Jones bắt đầu ở Indianapolis,
‎và những người đầu tiên đến gặp hắn ‎chủ yếu là phụ nữ da đen lớn tuổi.
‎Ở đây, hắn dùng toàn ngôn từ hào hứng ‎của nhà truyền giáo Ngũ Tuần.
‎Khi đến vùng bảo thủ, chủ yếu là ‎người da trắng ở Thung lũng Redwood, Cali,
‎hắn chỉ nói về giá trị gia đình lành mạnh.
‎Và nếu có sinh viên ‎từ trường đại học địa phương…
‎Hắn sẽ trích dẫn Nietzsche và Mao.
‎Hắn sẽ nói về Nghiệp
‎và nhiều triết học phương Đông ‎đang ăn khách thời đó.
‎Cuối cùng, khi Jones chuyển trụ sở đền
‎đến cơ sở cố định ‎ở trung tâm thành phố San Francisco,
‎hắn đã đọc vị khán giả ‎và nói về cách mạng xã hội cấp tiến.
‎Nhưng ta sẽ có tự do ở đây và bây giờ!
‎Tuyệt vời!
‎Và nếu sự chú ý giảm sút,
‎Jones luôn có thể nói thông điệp ‎mà hắn biết sẽ thu hút mọi người,
‎bảo họ rằng họ sẽ chết.
‎Ta không cần quan tâm thêm đến ngày mai
‎vì mỗi ngày sẽ là thiên đường.
‎Nội dung, đạo đức không quan trọng,
‎nhưng khả năng nói với đám đông, ‎xây dựng quyền lực của hắn thì quan trọng.
‎Chúng tôi bắt đầu với khoảng 141 người ‎và đã phát triển thành giáo đoàn lớn mạnh
‎khoảng vài nghìn.
‎Dĩ nhiên, ‎sau khi thu hút người vào giáo phái,
‎bạn phải đảm bảo họ sẽ ở lại.
‎Tiếp theo, cẩm nang sẽ chỉ cách giúp ‎giáo phái đang phát triển trung thành
‎bằng cách nắm lấy sức mạnh của chia sẻ.
‎CHIẾN THUẬT ‎BẮT MỌI NGƯỜI ĐÓNG GÓP
‎Dù bạn nói gì về các giáo phái, ‎nó kết nối mọi người với nhau.
‎Cảm giác thật vui ‎khi kết nối với những con người khác.
‎Thật vui khi ca tụng và nhảy múa
‎và làm những việc ‎có thể bị coi là "sùng bái".
‎Và sự kết nối lớn nhất ‎là khi ép các người lớn sống cùng nhau.
‎Thủ lĩnh giáo phái giỏi sẽ biết điều này.
‎Shoko Asahara gắn kết các đệ tử
‎bằng cách bắt họ ‎sống trong khu sinh hoạt chung
‎đầy rẫy sâu bọ
‎vì giáo lý của hắn ‎cấm giết bất kỳ sinh vật sống nào.
‎Các đệ tử của đạo sư Ấn Độ, ‎Bhawan Rajneesh,
‎đã cùng tham gia xây dựng ‎một thành phố khép kín, Rajneeshpuram
‎nơi họ có thể ‎an toàn thực hành đức tin của mình,
‎gồm tự do yêu đương ‎và các buổi trị liệu tình yêu.
‎Các thành viên giáo phái Buddhafield ‎dành thời gian và tiền bạc
‎để phục vụ đạo sư của họ, Jaime Gomez.
‎Họ còn xây nhà hát ba lê cho riêng hắn.
‎Jim Jones có cách thông minh ‎mang lại lợi nhuận
‎để gắn kết các tín đồ ‎quanh một mục đích chung.
‎Hắn gọi nó là ‎"chủ nghĩa xã hội tông truyền".
‎Các sứ đồ sống cùng nhau,
‎12 sứ đồ của Chúa Giê-su và họ sống chung,
‎nên hắn nghĩ ‎các thành viên cũng nên sống chung,
‎và rồi để tài trợ cho đời sống chung này,
‎để ký gửi tất cả tài sản vật chất ‎của họ cho nhà thờ, cho Jim Jones.
‎Cô nghỉ hưu rồi à?
‎Chưa, khi ở gần anh.
‎Hắn dễ dàng thuyết phục mọi người ‎bán bất kỳ bất động sản nào mà họ có…
‎ĐÃ BÁN
‎…xe hơi và giao nó cho nhà thờ.
‎Và nếu ai đó cần thêm chút thuyết phục…
‎Hắn luôn khiến chúng tôi cảm thấy có lỗi.
‎Hắn nói với chúng tôi hắn đã hy sinh ‎rất nhiều trong đời để giúp chúng tôi.
‎Hắn nói lẽ ra hắn có thể là người giàu có.
‎Nên khi hắn yêu cầu chúng tôi làm gì đó, ‎chúng tôi không nên do dự.
‎Jones đã dùng tiền mặt ‎và lao động không công của tín đồ
‎để mở rộng phạm vi tiếp cận của đền.
‎Bạn có thể phục vụ bữa ăn ‎trong bếp súp của đền,
‎phân phát thức ăn cho người nghèo
‎hoặc đọc sách cho người già ‎trong viện dưỡng lão của đền.
‎Bạn có thể sửa xe trong ga-ra của đền,
‎dành cả tuần để viết thư khen ngợi Jones ‎và gửi các quan chức chính phủ,
‎viết hoặc biên tập báo của đền,
‎hoặc phân phối ‎các thành phẩm khắp thị trấn.
‎Các cơ hội là vô tận,
‎và giờ làm việc cũng thế.
‎Đó không chỉ là kiểu đi lễ ngày Chủ nhật.
‎Đây là toàn bộ đời của bạn, ‎lúc này, giáo phái là cuộc đời của bạn.
‎Đó là cách khiến mọi người ‎cảm thấy họ đang đóng góp,
‎và đó là cách để giành quyền kiểm soát ‎hoàn toàn cuộc đời họ.
‎Kể cả khi thành công ở quê nhà, ‎vẫn có cả một thế giới tín đồ tiềm năng
‎không hề biết bạn có thể làm gì cho họ.
‎Đến lúc đối mặt thử thách đó rồi.
‎CHIẾN THUẬT ‎MỞ RỘNG ĐỊA BÀN CỦA BẠN
‎Nếu muốn trở thành Đấng cứu thế thực sự,
‎bạn cần nhiều cá lớn trong ao nhỏ.
‎Nếu tôi tự cho mình ‎là nhà tiên tri giỏi nhất, tôi không muốn
‎ai đó khác ở thị trấn bên ‎có số tín đồ nhiều hơn của tôi ba lần.
‎Trông sẽ như thế nào?
‎Không ổn.
‎Một trong các phẩm chất lớn nhất ‎của thủ lĩnh giáo phái Jim Jones‎:
‎hắn không bao giờ hài lòng.
‎Hắn biết chính xác phải làm gì ‎để có được thứ hắn muốn,
‎đó là tiền, quyền lực và con người.
‎NĂM 1971 ‎BẢY NĂM TRƯỚC THẢM HỌA JONESTOWN
‎Jim Jones đã mua một đội xe buýt ‎và hắn sẽ đi lưu diễn
‎và khi kết thúc chương trình, ‎hắn sẽ nói với mọi người:
‎"Hãy quay lại California với chúng tôi".
‎Trải nghiệm với Jim Jones rất ấn tượng.
‎Một chuyến đi điển hình,
‎đoàn xe giáo phái lăn bánh vào thị trấn,
‎cởi bỏ sự tôn kính, một ban nhạc,
‎và hàng trăm tín đồ trung thành ‎khiến chương trình của Jones ấn tượng hơn.
‎Dĩ nhiên, lễ hội sẽ không hoàn chỉnh ‎nếu không có bàn bán hàng,
‎đầy những chân dung của Jones ‎được cho là chữa được nhiều bệnh.
‎Bán hàng, chữa bệnh, ‎và các khoản quyên góp khác
‎mang về mười nghìn đô chỉ trong một lần
‎trong khi các khán giả được khuyến khích ‎thu xếp, chuyển đến sống ở San Francisco.
‎Nhiều người làm theo.
‎Nhưng không phải điểm đến nào ‎cũng thành công.
‎Năm 1971, Jones đưa 200 thành viên đền
‎đến dự bữa tối tại dinh thự ‎của người hùng cả đời của hắn,
‎mục sư và người chữa lành đức tin đã mất, ‎Cha Divine.
‎Mục tiêu của Jones? ‎Tiếp quản nhóm đệ tử của Divine.
‎Trong bữa tối ‎với người vợ góa của Cha Divine,
‎Jones bất ngờ tuyên bố ‎hắn thực ra là Cha Divine tái sinh.
‎Mẹ Divine không ấn tượng.
‎Bà ấy gọi hắn là quỷ dữ.
‎Mẹ Divine và các tín đồ của bà ấy
‎đe dọa dùng bạo lực ‎để đuổi Jones và nhóm hắn.
‎Bạn có thể thấy chiêu trò của Jones ‎là táo bạo hoặc thậm chí điên rồ,
‎nhưng hắn không trắng tay ‎khi rời thị trấn.
‎Hắn cướp được vài tín đồ của Cha Divine
‎rồi lên xe buýt và đến California với hắn.
‎Nỗ lực tiếp cận của Jones thành công.
‎Đến cuối năm 1971, ‎danh sách gửi thư của đền
‎đã tăng gấp hơn bốn lần.
‎Đúng thế, Jones đang rất nổi tiếng.
‎Nhưng bạn biết đấy, ‎leo càng cao, ngã càng đau.
‎Một trong những điều tai hại nhất ‎của các giáo phái,
‎ở thời điểm nào đó, nó đi chệch hướng.
‎Với Jim Jones, ‎điều này đến khi hắn dính vào ma túy.
‎Và khi những vấn đề này phát sinh,
‎nếu bạn muốn kiểm soát ‎hoặc thoát khỏi vấn đề,
‎bạn sẽ cần chiêu mộ những cận sự giỏi.
‎CHIẾN THUẬT ‎LUÔN CÓ DỰ PHÒNG
‎Ở trên đỉnh thì thật tuyệt.
‎Quang cảnh,
‎tiện nghi,
‎phòng thay đồ…
‎đầy bí mật kinh khủng.
‎Do đó, bạn cần có đồng minh phù hợp
‎để tránh gặp rắc rối.
‎Các thủ lĩnh giáo phái rất giỏi ‎trong việc có một nhóm cận sự xung quanh
‎mà là một phần của cỗ máy.
‎Họ giữ bí mật,
‎và họ biết không nói về ‎những gì xảy ra ở hậu trường.
‎Ví dụ từ những người này.
‎Bhagwan Shree Rajneesh
‎dựa vào người phát ngôn, Ma Anand Sheela, ‎để bảo vệ danh tiếng của hắn.
‎Và khi một công tố viên không thân thiện ‎bắt đầu tìm cách điều tra hắn,
‎bà ta cử người giết ông ấy.
‎Thủ lĩnh giáo phái NXIVM ‎có thành viên cao cấp Lauren Salzman
‎đã ép các nữ đệ tử mới vào ‎cung cấp các ảnh gợi cảm
‎để buộc họ phải trung thành ‎với hắn và với giáo phái.
‎Trong khi các cận sự của Shoko Asahara
‎đã giết một đệ tử ‎mà đe dọa sẽ làm lộ bí mật của giáo phái
‎rồi thiêu xác người này ‎trong lò vi sóng khổng lồ.
‎Nhưng hiếm thủ lĩnh giáo phái có cận sự ‎trung thành hoặc có tổ chức như Jim Jones.
‎Nhóm cận sự của Jim Jones ‎được gọi là Ủy ban Kế hoạch.
‎Đây là khoảng 30 tín đồ ‎thân cận nhất của hắn.
‎Đây là những người ‎mà Jim Jones biết sẽ giúp hắn.
‎Và mặc dù dân số của đền rất đa dạng,
‎những cận sự này có một điểm chung.
‎Nhóm cận sự toàn dân da trắng.
‎Về cơ bản nó là một hệ thống cấp bậc, ‎và người da trắng nắm quyền.
‎Họ biết hắn nói dối, ‎biết chữa lành là giả dối,
‎nhưng họ tin rằng ‎đích đến quan trọng hơn cách thực hiện.
‎Khi quyền lực ngày càng tăng của Jones ‎làm hắn tinh vi,
‎duy trì danh tiếng tôn kính của hẳn ‎đòi hỏi nỗ lực của tập thể,
‎nhất là bây giờ.
‎Để theo kịp lịch trình thách thức,
‎Jones bắt đầu uống rất nhiều thuốc.
‎Amphetamines để thêm năng lượng, ‎Quaalude để thư giãn.
‎Bất chấp những cam kết của hắn,
‎Jones vẫn có thời gian ‎quan hệ với vài giáo dân của mình,
‎điều này đương nhiên cần được giữ kín.
‎RẠP CHIẾU PHIM WESTLAKE
‎Rồi vào năm 1973,
‎Jones bị bắt ‎ở một rạp chiếu phim địa phương
‎vì khoe "của quý" ‎trước mặt một cảnh sát chìm.
‎CẢNH SÁT
‎Thật tệ cho sứ giả của Chúa.
‎Nếu công chúng biết chuyện này, ‎nó có thể hủy hoại hắn.
‎Nhưng với việc khoe "của quý", ‎bạn có giấu nhẹm việc đó.
‎Họ phải giữ im lặng,
‎nên hắn đã thỏa thuận.
‎Jones nhận tội, nhưng luật sư của hắn, ‎tín đồ trung thành của đền,
‎đảm bảo hồ sơ của hắn được giữ kín ‎trước công chúng và tín đồ của hắn,
‎thực ra vừa là điều tốt lẫn điều xấu.
‎Một khi hắn thoát được tội như thế,
‎sao không làm điều khác?
‎Chuyện xảy ra với Jim Jones ‎là hắn bắt đầu cẩu thả.
‎Có những người thất vọng ‎đã bỏ đi và biết về việc dùng ma túy,
‎về các hoạt động kiếm tiền ‎đang diễn ra ở hậu trường.
‎Ngay cả khi bạn làm mọi thứ đúng đắn, ‎vài người vẫn chỉ trích bạn.
‎Cẩm nang có lời khuyên gì?
‎Đi qua gờ giảm tốc đó để đến thiên đường.
‎CHIẾN THUẬT ‎XÂY DỰNG VƯỜN ĐỊA ĐÀNG CỦA BẠN
‎Như khiêu vũ, thủ lĩnh một giáo phái ‎sẽ hiệu quả nhất khi không ai để ý.
‎Nên nếu người ngoài ‎bắt đầu dò xét chuyện của bạn,
‎có lẽ đã đến lúc ‎tìm một nơi ẩn náu ít bị phán xét hơn.
‎Bạn phải đi đến nơi nào đó
‎mà bạn sẽ không bị chỉ trích từ bên ngoài.
‎Chuyện điển hình ‎của rất nhiều thủ lĩnh giáo phái.
‎Jones có lý do chính đáng để đi thật xa.
‎NĂM 1976 ‎HAI NĂM TRƯỚC THẢM HỌA JONESTOWN
‎Jim Jones biết được ‎có một phóng viên đang rình mò,
‎cố nói chuyện ‎với các cựu thành viên của đền,
‎dò hỏi về tài chính, ‎cố gắng đào bới những việc sai trái.
‎Và đến mùa xuân năm 1977,
‎phóng viên này ‎bắt đầu chuẩn bị phóng sự vạch trần.
‎Thật tệ hại. Nó vạch trần đền này, ‎nói về những chuyện lăng nhăng của hắn,
‎về việc hắn dùng thủ đoạn ‎để lấy tiền từ các hội viên,
‎về việc đánh đập trẻ em.
‎Quan hệ trong bao giới của Jones ‎báo động cho hắn về điều sắp đến.
‎Họ không dùng nguồn ẩn danh.
‎Họ có tên của mọi người, họ có ảnh của họ.
‎Đó là vết nứt nhỏ
‎sẽ thành vết nứt rất to, ‎và Jones biết điều đó.
‎May mắn thay, ‎trong đầu hắn đã có kế hoạch trốn thoát.
‎GYANA ‎NAM MỸ
‎…nhưng đất nước hấp dẫn này ‎trên bờ biển đông bắc Nam Mỹ, Guyana,
‎là tương phản rõ rệt giữa cũ và mới.
‎Guyana đáp ứng mọi yêu cầu của Jones.
‎Nó nói tiếng Anh,
‎xã hội chủ nghĩa,
‎xa tầm với của các phóng viên điều tra,
‎và xung đột hạt nhân thời Chiến tranh Lạnh ‎mối quan tâm lớn khác của Jones.
‎Thêm một thuận lợi khác, ‎Guyana đang gặp khó khăn về tài chính,
‎nên chính phủ Guyana khó có thể
‎từ chối một đống tiền mặt ngọt ngào.
‎CHÀO MỪNG ĐẾN GUYANA
‎Đền Nhân dân của Jones
‎đã thuê 3.800 mẫu rừng ‎ở Guyana để xây Vườn Địa đàng.
‎Đến lúc này, ‎tạp chí San Francisco cho in bài bào.
‎TẠI SAO NÊN ĐIỀU TRA JIM JONES
‎Khoảng 75 người dọn đất, ‎xây dựng nhà gỗ, v.v.
‎Cảm thấy bị săm soi, Jones và gia đình ‎ngay lập tức đến Guyana
‎và ngay lập tức tuyển thêm đệ tử.
‎Hắn bảo chúng tôi cần có một nơi ‎để làm một xã hội lý tưởng.
‎Jones gửi các clip về đền ở Mỹ,
‎tô vẽ nơi định cư mới như một thiên đường.
‎Chúng tôi thấy các quả cam và chuối to,
‎và mọi thứ được cho là ‎mọc ra từ những cây này.
‎Bạn không biết đang bỏ lỡ gì đâu.
‎Họ tự làm bánh, hamburger và rau xanh.
‎Hắn nói nơi này sẽ không cần cảnh sát.
‎Sẽ có đồ ăn dồi dào cho mọi người.
‎Bạn không phải đi làm, ‎bạn có thể thư giãn, tận hưởng cuộc sống.
‎Chúng ta có rất nhiều côn trùng, ‎động vật đáng yêu và vô hại.
‎Họ chưa từng bị thứ gì ở đây làm hại.
‎Jones đã thuyết phục được ‎hơn 1.000 thành viên đền
‎chuyển đến khu định cư ở Guyana,
‎hoặc theo cách Jones đặt tên cho nó:
‎"Jonestown".
‎Nhưng khi đến nơi, ‎thực tế không đúng như quảng cáo.
‎Họ nói hoa quả mọc trên cây,
‎không có quả nào cả.
‎Họ không trồng được gì.
‎Họ nói sẽ có nhà riêng cho các gia đình.
‎Không đúng. Không có giường thật sự.
‎À, còn một điều nữa.
‎Một điều rõ như ban ngày:
‎khi đã đến Jonestown, ‎họ sẽ không thể rời đi.
‎Bảo vệ có vũ trang ‎canh gác khu định cư 24/7.
‎Nó như một trại tập trung.
‎Ý tôi là, tôi chưa từng ở đồn điền,
‎nhưng Chúa ơi, đó là một đồn điền,
‎và hắn là chủ đồn điền!
‎Jones ép các thành viên đền ‎làm việc vất vả 12, 14 tiếng một ngày.
‎Và bất cứ ai ‎cố chống trả hoặc tranh cãi với hắn,
‎họ sẽ bị đưa đến ‎"Đơn vị Chăm sóc Đặc biệt"
‎bị tiêm Thorazine.
‎Một số cố trốn thoát,
‎nhưng bị đội an ninh của Jones ‎bắt về và trừng phạt.
‎Nỗi sợ hãi bắt đầu tràn ngập Jonestown,
‎nhưng Jones,
‎đang phê do dùng ma túy ngày càng nhiều,
‎có vẻ không bận tâm.
‎Cách duy nhất để sống sót ‎là nghe lời Jim Jones
‎và làm đúng theo lời hắn.
‎Họ có Jim Jones và theo cách nào đó, ‎đó là giấc mơ của thủ lĩnh giáo phái.
‎Nhưng điều khó khăn về Vườn Địa đàng là
‎bạn phải tránh xa lũ rắn.
‎Họ hàng của dân ở Jonestown lo lắng,
‎họ khẩn khoản ‎Hạ nghị sĩ Leo Ryan của San Mateo:
‎"Xin ngài đến Jonestown ‎và xem tình hình người thân chúng tôi?
‎Chúng tôi muốn đảm bảo ‎họ không bị giam giữ".
‎Thứ ba, ngày 14 tháng 11.
‎Nghị sĩ Leo Ryan đã rời Hoa Kỳ ‎để đến Georgetown, Guyana.
‎Có người đến.
‎Cần đảm bảo rằng ‎thiên đường của bạn đẹp đẽ.
‎Khi Hạ nghị sĩ đến,
‎mọi thứ đã được sắp xếp cẩn thận.
‎- Ở đây vui chứ? ‎- Rất vui. Nơi tuyệt nhất tôi từng đến.
‎Họ hát và nhảy múa. Họ chơi nhạc.
‎Dường như Jim Jones ‎đã tổ chức đón tiếp thành công.
‎Thật vinh dự khi ở đây. ‎Tôi cảm kích sự hiếu khách của các bạn.
‎Nhưng chỉ cần một kết nối yếu ớt, ‎mọi công sức sẽ thành công cốc.
‎Điều mà Jim Jones không biết,
‎một người dân lén đưa cho phóng viên NBC
‎một mẩu giấy ghi rằng:
‎"Cứu chúng tôi ra khỏi Jonestown".
‎Anh không bận tâm khi…
‎Tôi có thể làm gì với bọn dối trá? ‎Các vị sẽ…
‎Cứ đi đi. Mời các vị. Mời đi chỗ khác.
‎Jones cho phép các thành viên bất mãn ‎rời đi với Hạ nghị sĩ,
‎nhưng sau đó, hắn thay đổi ý định.
‎Jones cử nhóm người mang súng đuổi theo.
‎HÀNG KHÔNG GUYANA
‎Năm người chết trong vụ nổ súng
‎do nhóm người trên một chiếc xe tải ‎được kéo bởi xe đầu kéo.
‎Chính Hạ nghị sĩ Ryan bị giết ở đường băng ‎trước khi máy bay cất cánh.
‎Trong vài giờ, ‎Jones và hơn 900 tín đồ của hắn cũng chết.
‎Hắn nói với họ rằng ‎tất cả họ sẽ tự sát theo kiểu cách mạng.
‎Không còn cách nào khác.
‎Nhưng bằng chứng cho thấy ‎một câu chuyện khác.
‎Trên rất nhiều thi thể,
‎họ tìm thấy vết bầm ‎do tiêm ở cổ hoặc sau đầu gối.
‎Đây không phải tự sát hàng loạt, ‎mà là giết người hàng loạt.
‎Tôi nghĩ về tất cả 900 người đó
‎đã mắc một sai lầm ‎khi đi theo tên ác nhân này
‎đến mức không thể quay lại.
‎Xã hội lý tưởng trong rừng ‎của Jim Jones kết thúc trong bi kịch
‎khiến các thủ lĩnh giáo phái khắp nơi ‎phải chịu tiếng xấu.
‎Nhưng đừng tuyệt vọng.
‎Cẩm nang có một cách khác để tạo ‎thiên đường cho riêng mình trên Trái Đất
‎mà không phải đi nửa vòng Trái Đất.
‎Bạn chỉ cần xâm nhập vào tâm trí tín đồ ‎và không bao giờ để họ đi.
‎Hãy đón xem bài học thuyết phục ‎từ người đàn ông
‎đã dùng thất bại trong sự nghiệp khiêu dâm ‎làm bàn đạp để khám phá
‎tiếng gọi thực sự của hắn.
‎Bậc thầy mặc Speedo của Buddhafield,
‎Jaime Gomez.