‎Tình yêu vô điều kiện.
‎Sự tận tâm vô tận.
‎Và sức mạnh kiểm soát tâm trí, ‎thể xác và linh hồn con người.
‎Tất cả những thứ này có thể là của bạn.
‎Bạn chỉ cần làm theo cẩm nang này.
‎Một loạt các chiến thuật ‎mà các thủ lĩnh giáo phái dùng
‎để tự biến mình từ kẻ phàm tục ‎thành những vị thánh sống.
‎CHARLES MANSON ‎XÂY DỰNG NỀN TẢNG
‎JIM JONES ‎PHÁT TRIỂN GIÁO PHÁI
‎JAIME GOMEZ ‎TẨY NÃO
‎HỨA HẸN SỰ VĨNH CỬU
‎Nhưng hãy cẩn thận ‎vì mọi thứ có thể vượt khỏi tầm kiểm soát.
‎Sẵn sàng cứu các linh hồn?
‎CÁCH TRỞ THÀNH THỦ LĨNH GIÁO PHÁI
‎Giáo phái là gì?
‎Giáo phái là một nhóm ‎xoay quanh một nhân vật quyền lực,
‎lôi cuốn, thường chuyên quyền.
‎Các nhóm này thường liên quan đến ‎yếu tố kiểm soát tâm trí
‎và đàn áp suy nghĩ tự do.
‎Trong hầu hết các trường hợp, ‎kết cục là đổ máu và chết chóc.
‎Nhưng điều các giáo phái thực sự mang lại ‎là cơ hội để thuộc về.
‎Một phần bản chất của con người ‎là muốn có câu trả lời dễ dàng,
‎muốn thành một phần ‎của thứ gì đó vĩ đại hơn bản thân.
‎CỰU THÀNH VIÊN GIÁO PHÁI
‎Tôi chưa từng nghĩ tôi sẽ theo giáo phái ‎nhưng nó rất hấp dẫn.
‎Chúng tôi làm cho thế giới tốt đẹp hơn.
‎Cuối cùng, tất cả chúng ta ‎đều có những lúc cảm thấy
‎chúng ta lạc lõng và dễ bị tổn thương.
‎Một thủ lĩnh giáo phái giỏi ‎sẽ bước vào và nói: "Tôi có câu trả lời".
‎Với cẩm nang này trong tay,
‎bạn cũng có thể khai thác ‎tính dễ bị tổn thương của con người
‎và hưởng lợi từ nó.
‎Chắc chắn là nói với mọi người ‎những gì họ muốn nghe
‎và coi họ như các cỗ máy nhỏ bé. ‎Họ chỉ đang cố tìm ra cái nút để ấn,
‎củ cà rốt hoặc cây gậy ‎mà ta cần để có động lực làm điều họ muốn.
‎Nhưng trước khi bạn có thể ‎thay đổi đời của mọi người,
‎bạn cần phải bắt đầu ‎bằng tự làm mới bản thân.
‎Không ai làm việc này như Charles Manson,
‎tên tội phạm trộm vặt, ‎kẻ hát rong rock thất bại…
‎…đã trở thành một tên tuổi ‎theo cách riêng của hắn.
‎Tôi biết nỗi sợ của bạn.
‎Tôi nhìn thấu tâm trí bạn.
‎THÁNG 9 NĂM 1970
‎Đây là bộ mặt ‎mà Charles Manson tiết lộ với thế giới
‎khi hắn ra tòa vì tội giết người.
‎Một năm trước đó,
‎hắn truyền cảm hứng cho các đệ tử ‎tiến hành thảm sát tàn bạo.
‎- Anh có cảm xúc gì không? ‎- Cảm xúc?
‎Mọi cảm xúc của tôi đều tốt.
‎Một điều mà bạn không thể phủ nhận: ‎hắn đã tận dụng tối đa khả năng của hắn.
‎Hắn là một diễn viên ‎và hắn thích vai diễn này.
‎Và hắn diễn vai này đạt hơn ‎bất cứ ai có thể tưởng tượng.
‎Sẵn sàng xem hành trình ‎đến đẳng cấp tên tuổi của Charlie?
‎Điểm bắt đầu là có ưu tiên đúng đắn.
‎CHIẾN THUẬT ‎ĐÓN NHẬN KHẢ NĂNG CỦA BẠN
‎Bạn không thể trở thành thủ lĩnh giáo phái ‎bằng câu nói:
‎"Tôi như những người còn lại".
‎Những kẻ thành công nhất ‎sẽ tuyên bố và đôi khi còn tin tưởng
‎rằng họ có thứ gì đó khác.
‎Hay nói cách khác…
‎Các thủ lĩnh giáo phái, từng người
‎đều bị vĩ cuồng.
‎Họ mặc kệ mọi người khác.
‎Như tôi sẽ chứng minh,
‎những bậc thầy giỏi nhất ‎được sinh ra để tìm vị trí số một.
‎Hồi nhỏ, Jim Jones, ‎người sáng lập Chùa Nhân dân,
‎sẽ yêu cầu các em họ phải nghe lời mình.
‎Nếu không, hắn sẽ dùng gậy đánh họ.
‎Khi Shoko Asahara, ‎thủ lĩnh tương lai của Aum Shinrikyo,
‎đang học một trường Nhật Bản cho người mù,
‎hắn kiếm tiền ‎bằng tống tiền các bạn học sinh khác,
‎buộc họ phải trả tiền để được hắn bảo vệ.
‎Trong khi mục sư Sun Myung Moon ‎tuyên bố vào Chủ Nhật Phục Sinh,
‎khi hắn chỉ mới 16 tuổi,
‎Chúa Giê-su xuất hiện, tiết lộ ‎Moon chính là Đấng Mê-si mới
‎và phải hoàn thành ‎công việc dang dở của hắn.
‎Giê-su không thể hiện sự quan tâm tương tự ‎với Charlie Manson hồi trẻ.
‎Manson ra đời ‎như một đứa trẻ không được mong muốn.
‎Hắn sinh ra ở Cincinnati, ‎không biết bố là ai, mẹ thì bướng bỉnh.
‎Khi Charlie còn đi chưa vững,
‎mẹ và chú hắn đã bị bắt vị ăn cướp
‎và phải ngồi tù ở bang Tây Virginia.
‎Cô chú hắn ở McMechen, Tây Virginia ‎đã nhận nuôi hắn,
‎nơi này rất lạc hậu.
‎Và ở đó, ‎định mệnh của Manson bắt đầu hiện ra.
‎Charlie mới năm tuổi ‎khi đến sống với họ hàng.
‎Nhưng hắn đã có thói quen ‎bảo vệ lợi ích của mình.
‎Là đứa trẻ mới đến trường, ‎Charlie nhanh chóng trở thành mục tiêu.
‎Manson khao khát trả thù, ‎nhưng còn quá nhỏ, không thể làm một mình,
‎nên hắn dùng tài năng thiên bẩm của mình,
‎khả năng thuyết phục.
‎Hắn tìm những người đồng cảm ‎và cuốn hút họ.
‎Vài ngày sau, các bạn mới của Charlie ‎lên kế hoạch trả thù.
‎Khi văn phòng hiệu trưởng ‎nhận được cuộc gọi,
‎các cô gái cho rằng ‎Charlie yêu cầu họ làm việc đó.
‎Charlie phủ nhận.
‎Rất thuyết phục.
‎Cứ như thế, Manson nhởn nhơ
‎củng cố danh tiếng đứa bé hư mới
‎trong khi cộng sự của hắn chịu hình phạt.
‎Tìm ra khả năng của mình ‎là khởi đầu tuyệt vời,
‎nhưng trở thành thủ lĩnh giáo phái ‎cần nhiều hơn một thái độ đúng đắn.
‎Bạn cũng phải tạo ra ‎một hệ thống niềm tin độc đáo
‎với chính bạn là trung tâm.
‎Và đừng sợ sáng tạo.
‎CHIẾN THUẬT ‎THẨM THẤU TÍN ĐIỀU CỦA BẠN
‎Có rất nhiều hình thức giáo phái.
‎Giáo phái tôn giáo.
‎Nước Cha trị đến, ý Cha thể hiện.
‎Một loại giáo phái khủng khác ‎là giáo phái tự lực.
‎Giáo phái thành công ‎toàn nói về thành tựu.
‎Giáo phái Thời đại Mới là về tâm linh.
‎Rồi bạn có các giáo phái không nhất thiết
‎là một hệ tư tưởng cụ thể nào đó ‎mà bạn biết
‎miễn là bạn nghe theo người này.
‎Dù bạn hô hào gì, điều quan trọng là
‎bạn nói sự thật của bạn ‎với vô vàn nhiệt huyết.
‎Thủ lĩnh giáo phái áp dụng ‎bất cứ lập trường nào có hiệu quả với họ.
‎Bạn phải tìm ra chút xíu sự thật
‎và khiến chính bạn tin vào điều đó.
‎Nhưng đừng mong ‎xây dựng nguyên tắc của bạn trong một đêm.
‎Bạn có thể phải sống ở một nơi ‎mang đến sự cô độc,
‎suy tư,
‎và suy nghĩ sâu sắc.
‎Manson tìm được nơi ẩn náu hoàn hảo ở đây.
‎NHÀ TÙ LIÊN BANG ‎ĐẢO MCNEIL, BANG WASHINGTON
‎Charlie vào tù ‎vì quyết định chuyển sang trộm xe.
‎Charlie tận dụng tối đa thời gian.
‎Hắn có một nơi hoàn hảo để học, ‎và hắn học ngấu nghiến.
‎Hắn nghe bọn ma cô trong tù, ‎và giờ chúng là thần tượng của hắn.
‎Chúng có những điều tuyệt vời để dạy hắn,
‎nhưng cũng có những nguồn khác.
‎Đặc biệt, nhà tù có cả thư viện.
‎Trong nhà tù,
‎Manson khám phá ‎các sách về tìm kiếm bản thân.
‎Hắn học giáo lý của Đức Phật…
‎phúc âm của các Kitô hữu tái sinh,
‎bánh xe nhân quả của Hindu giáo,
‎và một triết lý mới ‎hứa hẹn sẽ khai mở tiềm năng con người,
‎Khoa luận giáo.
‎Hắn thêm vào giáo lý ‎lời bài hát của nhóm nhạc hắn yêu thích,
‎The Beatles,
‎đã trở thành đam mê ngày càng lớn.
‎Và trích dẫn từ sách hắn yêu thích, ‎Người Lạ Ở Vùng Đất Lạ‎,
‎về một người ngoài hành tinh tâm linh ‎tạo ra tôn giáo của riêng mình.
‎Đó là một sự pha trộn hỗn tạp ‎nhưng với Charlie,
‎đó là lộ trình của riêng hắn để giác ngộ.
‎Về nguyên liệu cuối cùng,
‎nó đến từ một nơi còn bất ngờ hơn.
‎Nếu bạn muốn được thích ngay, ‎hãy làm như cún.
‎TÁC GIẢ SÁCH TỰ LỰC
‎Hãy thật sự quan tâm đến người khác ‎và thể hiện điều đó.
‎Lớp học phổ biến nhất ‎trong các nhà tù khắp nước Mỹ,
‎Đắc Nhân Tâm ‎của Dale Carnegie.
‎Nó phổ biến đến nỗi mọi nhà tù lớn ở Mỹ
‎đều có danh sách các tù nhân ‎chờ đợi để học lớp đó.
‎Manson rất hâm mộ tác giả này.
‎Và sách nói lên tất cả những gì hắn nghĩ, ‎sống kiểu ấn tượng, phô trương.
‎Nói với mọi người họ tuyệt như nào.
‎Carnegie có các lời khuyên hữu ích khác,
‎như để người khác nói phần lớn thời gian.
‎VÂN VÂN VÀ MÂY MÂY
‎Khiến họ thấy họ quan trọng.
‎ANH ĐÚNG RỒI, JACK!
‎Nói tên họ rất nhiều vì ai cũng thích thế.
‎Dù bạn không đồng ý, ‎đừng bao giờ bảo ai đó là họ sai.
‎SAO LẠI THẾ?
‎Chỉ cần đặt câu hỏi,
‎và luôn khiến họ nghĩ rằng ‎ý tưởng của bạn là của chính họ.
‎Kỹ thuật bán hàng,
‎hoặc thao túng tâm lý,
‎đều như nhau ‎với kẻ khát khao làm thủ lĩnh giáo phái.
‎CÁCH ĐỂ CÓ ĐỆ TỬ, ‎KIỂM SOÁT NGƯỜI KHÁC
‎Đó là cách khiến ai đó thích bạn.
‎Nó hiệu quả với Dale Carnegie,
‎và rồi nó hiệu quả với Charlie Manson.
‎Nhờ sự giúp đỡ từ bậc thầy bán hàng,
‎Manson đã tự tạo ra giáo điều của hắn.
‎Nhưng để thực sự hút hồn của mọi người,
‎bạn sẽ cần nhiệt huyết.
‎Hãy để cẩm nang chỉ đường cho bạn.
‎CHIẾN THUẬT ‎TẠO DỰNG TÍNH CÁCH CỦA BẠN
‎TIỆC SỰ THẬT
‎Để là thủ lĩnh giáo phái vĩ đại, ‎họ phải nỗ lực không ngừng.
‎Cách bạn chọn thể hiện bản thân ‎với thế giới có thể tạo nên sự khác biệt.
‎Thủ lĩnh giáo phái lợi dụng hình ảnh ‎của họ. Tạo ấn tượng rất quan trọng.
‎Bạn cần chứng tỏ bạn có thể làm điều ‎mà không ai khác làm được.
‎Và không có gì sai khi bạn thử và sai.
‎Nó rất giống quảng cáo.
‎Nếu một thứ không ổn ‎khi thu hút sự chú ý của ai đó,
‎hãy thử thứ khác.
‎THÁNG BA NĂM 1967 ‎HAI NĂM TRƯỚC VỤ THẢM SÁT
‎Sau lần ra tù gần nhất, ‎Charles Manson, 32 tuổi,
‎sẵn sàng đưa các bài học ‎ở cẩm nang này vào thực tế.
‎Và thời điểm cho một thủ lĩnh giáo phái ‎không thể tốt hơn.
‎Hồi những năm 60, tình hình hỗn loạn.
‎HÒA BÌNH
‎Nước Mỹ trong tình trạng bất ổn.
‎Có nhiều vụ ám sát,
‎Bobby Kennedy, Martin Luther King,
‎và người dân Mỹ phản đối ‎Chiến tranh Việt Nam.
‎DỪNG CHIẾN TRANH NGAY
‎Có quá nhiều sự ngờ vực các tổ chức ‎đáng lẽ phải hỗ trợ chúng ta,
‎và thế là mọi người bắt đầu tìm đến ‎các nguồn khác để có cộng đồng,
‎sự kết nối và ý nghĩa ‎để khỏa lấp các khoảng trống đó.
‎Bằng cách đưa ra gói phù hợp,
‎bạn có thể mang lại ý nghĩa đó.
‎Nhưng bạn cũng sẽ cần vũ khí bí mật ‎mà mọi thủ lĩnh giáo phái đều cần,
‎sự cuốn hút.
‎Một phần của sự cuốn hút ‎là khả năng hình thành sự thân mật,
‎mối liên hệ mật thiết giữa bạn ‎và người mà bạn đang nói chuyện.
‎Khi ta thể hiện được sự cuốn hút,
‎ta bắt đầu mỉm cười, tin tưởng, ‎ta bắt đầu lắng nghe và nói: "Vâng."
‎Logic của ta bị gạt sang một bên, ‎làm mờ tiêu chí của ta về những gì ta cần.
‎Sự cuốn hút là thứ cực kỳ nguy hiểm.
‎Nhưng năng khiếu tự nhiên này là không đủ.
‎Để hoàn thiện tính cách, ‎bạn cần biết cách sử dụng nó.
‎Hầu hết các thủ lĩnh giáo phái, ‎kể cả Manson,
‎có rất nhiều khởi đầu sai lầm.
‎Phải mất một thời gian để tìm ra nó.
‎Charlie Manson, một thời gian ngắn ‎đã làm người dạy nhảy.
‎Ý tôi là, điều đó hoàn toàn vô nghĩa.
‎Nhưng nó cho phép hắn ‎gặp lại các cô gái trẻ.
‎Hắn không làm việc này quá lâu.
‎Hắn cũng thử một nghề khác,
‎trong ngành dịch vụ.
‎Charlie Manson thực sự muốn ‎trở thành ma cô thành công nhất Mỹ.
‎Hắn thích phụ nữ ra ngoài ‎và làm việc cho hắn
‎và hắn sẽ không phải làm gì cả.
‎Chuyện này sẽ thành chủ đề sau này.
‎Nhưng như người ta nói, ma cô không dễ.
‎Charlie chưa từng có nhiều hơn hai phụ nữ ‎làm việc cho hắn cùng một lúc.
‎Những phụ nữ hắn có thể tuyển, ‎điều tốt nhất họ có thể làm
‎là lấy được hai đô ‎cho quan hệ ở ghế trước của một chiếc xe.
‎Chào.
‎Bạn không thể trụ với điều đó.
‎Hắn là một trong những tên ma cô ‎kém cỏi nhất trong lịch sử nước Mỹ.
‎Nhưng đôi khi, chìa khóa thành công ‎chỉ là hiểu được khoảnh khắc của bạn.
‎Khi Manson được tạm tha, ‎hắn đi về phía bắc,
‎đến một nơi mà hắn có thể bắt đầu từ đầu,
‎San Francisco.
‎Ở đó hắn tìm ra ‎nơi ra đời của phản văn hóa thập niên 60,
‎Haight-Ashbury, giữa Mùa hè Tình yêu.
‎Có tình dục, ‎ma túy tràn lan, rock and roll.
‎Charlie phát hiện ra: "Đây là Niết bàn".
‎Ở mọi ngõ ngách, ‎hippie trẻ ngây thơ tìm sư phụ của họ,
‎người mà họ có thể tôn kính
‎truyền cảm hứng cho họ.
‎Manson nhận ra diện mạo hiện tại của hắn ‎không hề phù hợp,
‎nên bắt đầu đổi mới bản thân ‎để phù hợp với thời đại
‎mà vẫn giữ được lợi thế đặc trưng của hắn.
‎Kiểu pha trộn giữa sức mạnh mềm ‎với một chút nguy hiểm của hắn
‎sớm thu hút đám đông.
‎Hắn có cái nhìn như thôi miên này
‎và nếu bạn là thiếu niên có vấn đề,
‎bạn sẽ không thể cưỡng lại.
‎Nhưng kể cả với sự quyến rũ ‎và hình ảnh được xây dựng đầy chiến lược,
‎để thành thủ lĩnh giáo phái, ‎bạn vẫn phải xác định các đệ tử tiềm năng.
‎Bắt đầu bằng chiến thuật ‎từ Marketing vỡ lòng.
‎CHIẾN THUẬT ‎TÌM ĐỐI TƯỢNG NHÂN KHẨU HỌC CỦA BẠN
‎Gã này sẽ là đệ tử tốt?
‎KẺ KÉM CỎI
‎Gã này thì sao?
‎(ĐÃ LI DỊ BA LẦN)
‎Cô này thì sao? Trông cô ấy hơi lạc lõng.
‎CHUYÊN NGÀNH TRIẾT HỌC
‎May mắn cho bạn,
‎cẩm nang có các chìa khóa cần chú ý ‎để bạn săn lùng các mục tiêu.
‎Đặc điểm gì khiến họ dễ bị tác động?
‎Thường vì họ cởi mở, họ sống lý tưởng.
‎Đây là đất nước tự do, không ai có quyền ‎xâm phạm quyền hiến pháp của tôi.
‎Nhóm này cho họ cơ hội
‎để họ có thể sửa chữa thế giới ‎theo cách nào đó.
‎Và khi bạn muốn thu hút linh hồn, ‎thời điểm là quan trọng nhất.
‎Có một nhóm nhân khẩu học cụ thể ‎mà ta nghĩ đến khi nghĩ về
‎các tín đồ giáo phái tiềm năng, ‎những người trẻ tuổi.
‎Trong khoảng thời gian ‎khi bạn đang cố trả lời câu hỏi
‎bạn là ai, khi tách ra khỏi gia đình,
‎tách ra khỏi điều mà bố mẹ bảo.
‎Đó là thời điểm tốt để lợi dụng ai đó.
‎THÁNG BẢY NĂM 1967 ‎HAI NĂM TRƯỚC VỤ THẢM SÁT
‎Vài tuần sau khi đến San Francisco, ‎Charles Manson bắt đầu
‎áp dụng cẩm nang này.
‎Hắn phát hiện mục tiêu đầu tiên,
‎Mary Brunner, ‎một thủ thư nhút nhát ở Berkeley.
‎Mary Brunner muốn tình yêu,
‎nhưng ngoài ra, ‎cô ấy là một nhà bảo vệ môi trường.
‎Charlie Manson thuyết phục cô ấy
‎rằng cứu môi trường có lẽ là ‎mục tiêu lớn nhất của anh ấy trong đời,
‎và trong vài ngày,
‎Charlie sống với cô ấy.
‎Không lâu sau, ‎Charlie đón một đệ tử trẻ khác,
‎Lynette Fromme.
‎Lynette Fromme có các vấn đề với bố cô ấy.
‎Hai bố con rất hay cãi nhau ‎và cô ấy bỏ nhà đi.
‎Charlie gặp cô ấy, ‎cô ấy đang ngồi trên ghế dài.
‎Hắn thuyết phục Lynette Fromme ‎rằng hắn là người dành cho cô ấy.
‎Đệ tử tiếp theo của Charlie?
‎Patricia Krenwinkel ‎gặp hắn ở một bữa tiệc.
‎Patricia Krenwinkel là một cô gái trẻ, ‎ngọt ngào và vô cùng ngây thơ.
‎Charlie quyến rũ cô ấy ‎trong lần gặp đầu tiên,
‎và Krenwinkel vui ngất ngây.
‎Nòng cốt của gia đình Manson ‎bắt đầu hình thành.
‎Giống như Pied Piper bắt đầu thổi sáo,
‎các cô gái đổ xô đến với hắn.
‎Những tháng sau đó, Charlie tiếp tục ‎thu hút thêm nhiều đệ tử trẻ.
‎Hãy nghe từ một người nhé?
‎Cảnh một. Mark!
‎THÀNH VIÊN GIA ĐÌNH MANSION
‎Khi gặp Charlie, tôi mới 14 tuổi.
‎Gia đình tôi bỏ học, ‎dùng chất gây ảo giác,
‎tôi đã dùng chất gây ảo giác ‎trong phòng khách của mình.
‎Bố mẹ tôi chuyển vào một chiếc xe tải ‎và tôi bơ vơ.
‎Tôi rất dễ bị tác động
‎khi người như Charlie bước vào đời tôi.
‎Hắn hài hước.
‎Tôi nghĩ hắn dễ thương.
‎Hắn thấp nhưng tôi cũng thấp ‎nên tôi không biết.
‎Hắn rất đặc biệt.
‎Nhưng sau đó chúng tôi biết được ‎đó là thế mạnh của hắn.
‎Hắn có thể lợi dụng ‎điểm yếu hoặc nhu cầu của bạn.
‎Cái gọi là sức mạnh của hắn ‎chỉ là niềm vui của hắn.
‎Nó cuốn hút mọi người, hắn rất vui.
‎Ấm áp. Tỏa sáng.
‎Hắn thường nhảy, hát. ‎Hắn trông đẹp, vui vẻ,
‎điều này thu hút rất nhiều người, ‎kiểu như họ bị các em bé cuốn hút.
‎Nhưng tìm được mục tiêu hoàn hảo ‎không đơn giản như tìm cuộc đời lạc lối.
‎Manson có quy tắc ‎cho những người mà hắn tiếp cận.
‎Hắn luôn nói hắn muốn họ bị bầm dập ‎nhưng không bị tan nát.
‎Vì nếu họ tan nát, hoàn toàn vô vọng,
‎họ vô ích với Charlie, ‎hãy nghĩ mà xem, hắn nói đúng.
‎Và một khi ‎các đệ tử tương lai của bạn đã cắn câu,
‎đã đến lúc điều khiển họ.
‎Charlie có khả năng khiến mỗi chúng tôi
‎cảm thấy mình là người đặc biệt.
‎Hắn là người tình tốt.
‎Đó là một điểm cuốn hút các cô gái.
‎Các cô gái trẻ này,
‎từng người họ cho rằng ‎mình là một và duy nhất của Charlie,
‎đột nhiên thấy hắn có rất nhiều người yêu ‎và họ chấp nhận điều đó,
‎là một trong các người yêu của hắn.
‎Dù bạn nói gì khác về Charlie Manson,
‎hắn đã làm rất tốt.
‎Dĩ nhiên, việc dụ những con cừu yếu đuối
‎đi theo bạn là một việc,
‎nhưng làm sao ‎để đảm bảo chúng không lạc đường?
‎Cứu! Cứu tôi!
‎CHIẾN THUẬT ‎THỬ THÁCH LÒNG TRUNG THÀNH
‎Là thủ lĩnh giáo phái, ‎bạn sẽ yêu cầu rất nhiều ở tín đồ của bạn.
‎Bạn cần biết ai sẽ ủng hộ bạn.
‎Manson hiểu rất rõ điều này.
‎Charlie thích thử thách tín đồ của hắn ‎để chứng tỏ họ tin tưởng hắn,
‎để cho thấy hắn là thủ lĩnh,
‎và họ sẽ làm điều hắn nói ‎dù điều đó thái quá như nào.
‎Hắn không phải duy nhất.
‎Sau khi đồng sáng lập Cổng Thiên Đường, ‎Marshall Applewhite tự thiến để chuẩn bị
‎cho cái gọi là "Cấp Tiếp Theo",
‎vài thành viên đã làm theo ‎mà không được giám sát y tế đúng mực.
‎Roch Thériault, thủ lĩnh giáo phái Canada ‎"Các Nhóc Đồi Kiến",
‎sẽ bắt các đệ tử của hắn ‎dành hàng giờ đồng hồ
‎đấm nhau khỏa thân ‎trên võ đài đấu sĩ tạm bợ
‎để mua vui cho hắn
‎trong khi hắn chấm điểm.
‎Thủ lĩnh nhánh Davidians, ‎David Koresh thử thách lòng trung thành
‎bằng cách ép tín đồ của hắn kiêng tình dục
‎trong khi hắn tìm hiểu vợ họ.
‎Thật vị tha.
‎Hành động không quá quan trọng ‎với thủ lĩnh giáo phái,
‎điều mấu chốt là ‎nếu thủ lĩnh bảo ai đó làm gì đó,
‎họ sẽ làm.
‎Về phần Charlie, các bài kiểm tra ‎lòng trung thành ban đầu của hắn
‎dùng nhiều hóa chất.
‎Charlie sẽ tập hợp mọi người lại ‎và đưa ra các phần chất gây ảo giác.
‎Hắn sẽ đặt liều thuốc ‎lên đầu lưỡi mỗi chúng tôi.
‎Charlie gần như dùng nó như một bí tích.
‎Chúng tôi sẽ dùng liều lớn hơn, ‎hắn dùng ít hơn hoặc không dùng.
‎Mọi người trong gia đình sẽ tham gia ‎hiệp thông theo kiểu của Charlie.
‎Một lần hắn có ảo giác ‎bị đóng đinh trên cây thánh giá
‎và hắn diễn lại điều đó ‎cho chúng tôi vài lần.
‎Ý tôi là, hắn sẽ đứng lên và đưa tay ra,
‎và hắn sẽ nói về ‎những cái đinh xuyên qua bàn tay và máu.
‎Khi bạn bị ảo giác, bạn có thể hình dung ‎hắn thực sự đang bị đóng đinh.
‎Đó là chiêu của hắn ‎để khiến chúng tôi tự hỏi:
‎"Hắn có phải là một đấng cứu thế không?"
‎Trò chơi trí óc của Charlie ‎chỉ mới bắt đầu.
‎Hắn nói chúng tôi không cần ăn ‎và không thấy đau.
‎Tôi nhớ hắn giữ ngón tay tôi ‎trên ngọn nến đang cháy.
‎Tôi bị bỏng, đau, hắn nói:
‎"Chỉ là cô nghĩ thôi. Không đau đâu".
‎Tôi thấy dấu X trên trán cô. Sao nó ở đó?
‎- Đau đớn… ‎- Đầu tiên, chúng tôi cắt rồi…
‎Nó không để lại sẹo nên cô ấy… ‎Không, không đau đớn.
‎Cô cắt bằng dao à?
‎Lúc đầu, ‎rồi chúng tôi tạo vết bằng tua-vít.
‎Vâng, không đau.
‎Theo thời gian, ‎chương trình khách thân thiết này
‎nâng lên thành dự án trang trí nhà cửa ‎mà hắn gọi là "Bò Rùng Rợn".
‎Những người có liên quan sẽ mặc đồ đen,
‎rồi lẻn vào nhà người khác vào ban đêm.
‎Charlie gọi đó là "làm rối tâm trí họ"
‎như sắp xếp lại đồ đạc, ăn đồ ăn.
‎May là không có gì nghiêm trọng hơn.
‎Khi họ thức dậy sáng hôm sau, ‎họ sẽ choáng váng
‎khi thấy phòng khách của họ bị đảo lộn.
‎Tất nhiên, đây không chỉ là ‎trêu chủ nhà địa phương.
‎Đó là một cách khác để đánh giá ‎sự phục tùng và cam kết với hắn.
‎Bạn biết đấy, kiểu: "Hãy làm đi".
‎Hắn chỉ đang đùa với trí óc của chúng tôi,
‎đùa giỡn với điều gì là đúng, ‎điều gì là sai.
‎Sự nhầm lẫn này sẽ có ích.
‎Sau này, khi nghĩ lại, ‎chúng tôi chỉ đang luyện tập.
‎Nếu bạn nhớ ‎các bài học mở đầu của cẩm nang‎,
‎giờ bạn đã có quan điểm đúng.
‎Bạn đã củng cố ‎tư tưởng và hình ảnh của bạn,
‎xây dựng một nhóm tín đồ tâm huyết ‎mà sẽ làm mọi điều mà bạn yêu cầu.
‎Nhưng vẫn còn một trở ngại ‎để bạn có sự sùng bái tột cùng,
‎không ai biết bạn là ai.
‎Charles Manson ‎không gặp vấn đề này lâu đâu.
‎CHIẾN THUẬT ‎LÀM OM SÒM
‎Thủ lĩnh giáo phái biết rất rõ ‎cách trở thành trung tâm của sự chú ý.
‎Nếu họ không thể, ‎họ sẽ không có tín đồ ngay từ đầu.
‎Nếu bạn chú ý đến ai đó
‎mà họ nghĩ rằng họ sẽ được chú ý,
‎họ sẽ gặp rất nhiều khó khăn.
‎Kể cả trước khi ‎Charlie nghĩ đến xây dựng giáo phái,
‎hắn đã có kế hoạch thu hút sự chú ý.
‎Trong tù, ‎Charlie Manson đã học chơi ghi-ta.
‎Để tôi quay lại và chơi chút nhạc.
‎Và đi quanh nơi tôi vừa đến từ đó.
‎Hắn muốn trở thành ‎ngôi sao nhạc rock and roll.
‎Bạn không thể tách biệt ‎khía cạnh sùng bái với khát vọng âm nhạc.
‎Charlie đã tin rằng hắn sẽ là ‎siêu sao âm nhạc lớn nhất trong số họ.
‎Nơi nào tốt hơn Los Angeles đầy nắng ‎để biến giấc mơ đó thành sự thật?
‎THÁNG SÁU NĂM 1968 ‎14 THÁNG TRƯỚC VỤ THẢM SÁT
‎Đó là lý do Charlie và gia đình ‎đi từ Haight-Ashbury xuống Los Angeles,
‎vì Charlie muốn kết nối với những người
‎có thể kiếm hợp đồng thu âm cho hắn.
‎May cho Charlie, hắn có vũ khí bí mật,
‎các tín đồ quyến rũ và đầy động lực.
‎Mục tiêu bây giờ là dùng vài phụ nữ trẻ
‎phân tán quanh Los Angeles ‎và tìm một ngôi sao nhạc rock.
‎Họ đã tìm được ‎Dennis Wilson của The Beach Boys.
‎Beach Boys là một trong những ‎ban nhạc đỉnh nhất thế giới.
‎Vài cô gái được Dennis cho đi nhờ xe
‎và họ rất hào hứng ‎giới thiệu Dennis với Charlie.
‎Dennis tiệc tùng với các cô gái ‎ở biệt thự Hollywood của anh ấy
‎đến khi anh ấy rời đi thu âm.
‎Sau nửa đêm, khi anh ấy về nhà,
‎anh ấy đón nhận một bất ngờ lớn.
‎Charlie đã không mời mà đến.
‎Dù tin hay không, ‎Dennis bị hấp dẫn bởi tình tiết này.
‎Dennis rất thích Charlie.
‎Và tôi nghĩ Dennis cũng rất ấn tượng
‎vì các cô này làm theo ý chí của Dennis.
‎Manson và gia đình hắn ‎ở biệt thự của Dennis cả mùa hè,
‎tận hưởng đẳng cấp ‎của sự nổi tiếng của Dennis
‎trong khi Charlie làm nhạc.
‎Dennis thậm chí còn sắp xếp ‎một buổi thu âm cho Charlie
‎tại phòng thu của anh trai Brian Wilson. ‎Với một quy định.
‎Anh ấy nói với Dennis Wilson:
‎"Em có thể chỉnh nhạc theo cách em muốn ‎nhưng đừng thay đổi lời bài hát".
‎Manson chơi bài hát yêu thích của hắn
‎"Ngừng để tồn tại".
‎Brian Wilson ‎và các nhà sản xuất khác có vài nhận xét,
‎nhưng Charlie không muốn hợp tác.
‎Brian Wilson hủy buổi đó.
‎Charlie bước ra và nói: ‎"Các cô, ta về thôi".
‎Charlie tức giận ‎vì họ không cho hắn thành ngôi sao
‎vì hắn luôn ám ảnh rằng hắn đặc biệt.
‎Hắn không muốn bất kỳ ai ‎phá sự đặc biệt đó.
‎Nhưng bằng một cách nào đó,
‎Charlie sẽ khiến ‎tiếng nói của hắn được lắng nghe.
‎Manson cho rằng ‎tất cả trong ngành âm nhạc đều sai trái.
‎Hắn nói: "Tôi sẽ trả thù".
‎Mọi thứ leo thang nhanh chóng ‎nên hãy theo dõi.
‎Hắn nói về "Helter Skelter".
‎Hắn nói sẽ có ‎cuộc chiến chủng tộc da trắng này,
‎và chúng tôi phải chuẩn bị cho nó ‎và trốn tránh nó.
‎Charlie nói với tín đồ của hắn rằng ‎khi cuộc chiến này đang diễn ra,
‎hắn sẽ đưa họ ra sa mạc
‎và họ sẽ trở thành kẻ thống trị thế giới.
‎Sắp có một cuộc cách mạng.
‎Khi Helter Skelter không thành hiện thực,
‎Manson quyết định tạo một cú huých.
‎THÁNG TÁM NĂM 1969
‎Tối thứ Sáu ở Los Angeles,
‎một nữ diễn viên ‎và bốn người bạn đã bị giết.
‎Tình hình thật tồi tệ.
‎Nữ diễn viên là Sharon Tate, 26 tuổi.
‎Lino Labianca, chủ một siêu thị,
‎và vợ anh ấy, cả hai bị đâm chết.
‎Chữ "chiến tranh" khắc trên người anh ấy.
‎HỒI SINH
‎Sát nhân dùng máu viết nguệch ngoạc ‎dòng chữ trên cửa tủ lạnh:
‎"Lợn phải chết".
‎Manson đã biến các tín đồ trung thành ‎của hắn thành vũ khí
‎và hy vọng các tội ác sẽ thúc đẩy ‎sự hỗn loạn và bạo lực chủng tộc.
‎Nhưng âm mưu trả thù của Charlie ‎thất bại hoàn toàn.
‎Năm thành viên gia đình Manson, ‎bao gồm cả Charlie,
‎bị bắt và bị buộc tội giết người.
‎BẠN CÓ THỂ ‎THÔI MIÊN KẺ KHÁC ĐI GIẾT NGƯỜI
‎Thế giới đang trở nên điên rồ.
‎Tất cả chỉ là một vở kịch, phải không?
‎Họ nhảy dọc hành lang, ‎nói với tất cả những người sẽ nghe
‎rằng các bị cáo vô tội,
‎rằng khi phiên tòa kết thúc, ‎họ sẽ quay lại sa mạc
‎và sống xa thế giới.
‎Bồi thẩm đoàn xử các cáo buộc ‎chống Charles Manson và ba cô gái
‎trong cái gọi là gia đình, ‎đã đưa ra phán quyết chiều nay.
‎Tất cả đều bị ‎kết tội giết người ở cấp độ dã man nhất.
‎Chưa đầy ba năm ‎sau khi bắt đầu gia đình hắn,
‎Manson bị tống vào tù đến hết đời.
‎Ừ, tôi sẽ xuống ‎một cái hố cũ trên mặt đất.
‎Hắn đã trở thành biểu tượng ‎trong một số nhóm.
‎ĐÂY LÀ CHARLIE
‎Nhưng Charlie đã thất bại,
‎không thể hiện thực hóa ‎tiềm năng thủ lĩnh giáo phái của hắn.
‎SỐ THÀNH VIÊN TỐI ĐA DƯỚI 100
‎Chắc chắn bạn có thể làm tốt hơn.
‎Tập cẩm nang tiếp theo ‎sẽ chỉ ra cách biến sự sùng bái của bạn
‎thành một phong trào ‎sẽ theo bạn đến bất cứ đâu.
‎Hướng dẫn viên của bạn?
‎Một gã phát triển nhóm tín đồ ‎rất thành công,
‎họ xây cả một thị trấn cho gã.
‎Chỉ là tình bạn nồng ấm ‎và sự chấp nhận của mọi người.
‎Mục sư Jim Jones.