GABINETE DO GEOFF
Já passaram quatro meses desde que saíste da clínica.
Sim, devia fazer um bolo ou assim.
ABRIL
Estás a ser sarcástico, mas até é uma boa ideia.
Que pena eu estar a ser sarcástico.
Mas seria bom marcar a ocasião. Percorreste um longo caminho, Charlie.
Não concordas?
- Não sei. - Vamos tentar uma coisa.
Quero que digas três progressos que fizeste nos últimos quatro meses.
Vá lá, faz-me a vontade.
Sabes que gosto dos meus exercícios mentais.
- Como assim? - E se eu começar?
Então, regressaste à escola em janeiro.
Estou aqui se precisares de apoio extra, sim? Tudo o que precisares.
Obrigado.
Arrasa.
Obviamente, é o que...
- Olá, Charlie! - Charlie!
- Olá! - Como estás?
- Charlie! - Bem-vindo.
Pausa de cinco minutos, sim, Charlie?
Não te esforces demasiado.
Estás bem?
Sim.
Sim, tive muita ajuda. Mesmo assim, tive uma recaída duas semanas depois.
Eu sei. Acontece. É normal. Falámos sobre isso.
Mas continuas a criticar-te por isso.
Isso incomoda-te?
- Podes só comer metade? - Já disse que não consigo!
- Não estás a tentar. - Fazes-me sentir mal.
Se me vais fazer sentir como um louco, baza!
Desculpa.
Desculpa. Não foi de propósito.
As recaídas de autoflagelação são normais e não anulam nenhum progresso...
- Eu sei. - Estás livre disso há três meses.
É o nosso segundo momento de progresso, Não é?
Pronto. Está bem. Está feliz?
Sim, estou encantado. Bom, terceiro progresso. Conta.
Já disse os dois primeiros por ti.
Eu e o Nick.
Não sei.
Não, isso é bom.
Sentes que tu e o Nick progrediram na vossa relação?
Sim. Eu... Provavelmente desde aquela noite da discussão.
Acho que nos sentimos muito mais próximos.
Ele viu-me no meu pior e não fugiu aos gritos.
Agora sinto que estou em terapia de casal.
Guarda isso para um casamento problemático de dez anos.
Mas espero que o teu progresso te tenha permitido aprofundar a ligação.
Se os teus pensamentos intrusivos diminuíram,
tens mais energia para dar à vossa relação.
Mais energia? Sim.
Ainda sinto que tenho um longo caminho a percorrer.
Ainda tenho muitos dias maus.
Bem, sofreste um trauma, Charlie.
Mas não quero ser definido pelo facto de ter sido vítima de bullying aos 14 anos
e ter tido um ex-namorado tóxico.
O trauma não te define.
Mas também não desaparece em cinco minutos, por isso...
Por isso, acredita no processo.
E tens pessoas que te amam e se preocupam contigo, portanto, aprecia-as.
Pratica essas conversas motivacionais ou surgem no momento?
Surgem no momento. Sou uma pessoa talentosa.
Bom, acho que acabou o tempo. Vemo-nos para a semana.
Aproveita o teu aniversário e festeja muito.
Dezasseis é uma idade importante.
6. CORPO
Há quanto tempo trabalhas nisso?
Elle, isto captura o teu espírito, bem como a tua imagem.
Professora, porque nunca elogia assim o meu trabalho?
Felix, elogiaria o teu trabalho se me mostrasses uma peça terminada.
Ela tem razão.
Elle, queria falar contigo sobre algo.
Uma estação de rádio local contactou-nos por tua causa.
- O quê? - Sim.
Souberam da tua popularidade e querem entrevistar-te.
"Jovem artista local alcança fama na Internet."
Está bem.
Agora, depende completamente de ti,
mas quero que penses se é algo com que te sentes à vontade.
- Envio-te os detalhes por e-mail. - Obrigada.
Elle, que emocionante. És literalmente famosa.
- Não sou famosa. - És.
Não sou nada. Acaba o teu quadro.
Bem-vindos das férias da Páscoa.
A primavera revela todo o seu esplendor
enquanto o verão espreita no horizonte com as suas infinitas possibilidades.
Por isso, trabalhem arduamente e não se esqueçam de se divertir.
Parabéns.
- Parabéns! - Nick!
Alguma vez te vais cansar de fazer isso?
Nem pensar, mas comprei-te um presente.
Está bem.
É aquele historiador famoso no Instagram de que gostas, o Jack Maddox.
Há uma sessão de autógrafos no domingo. Podíamos ir depois de dormirmos na tenda?
- Podemos conhecê-lo? - Sim.
Amo-te tanto!
Não tanto quanto do Jack Maddox, mas aceito.
Também recebo um beijo de aniversário?
Sim.
Devíamos... Se calhar, devíamos...
Sim. Na escola, não.
Está quase na hora da apresentação, por isso...
Mas dormimos juntos no sábado.
Sim.
- Voltou a acontecer. - Quando?
- Ontem, antes da apresentação. - Que se passou?
Eu e o Nick estávamos a curtir e tornou-se muito intenso muito depressa,
depois parou
e foi um pouco constrangedor e avassalador.
- Dizes tu ou digo eu? - Não, acho que já quase percebeu.
Charlie, já pensaste
que tu e o Nick estarão prontos para levar as coisas mais longe?
- Ele está a falar de sexo. - Sim, eu sei.
E sei que é óbvio que ambos queremos. Não é que nunca tenhamos feito nada.
Tem sido por cima da roupa, mas, às vezes, quando curtimos, nós...
- Poupa-nos aos pormenores. - O quê? Não, quero saber tudo.
Só tenho medo de que ele não esteja pronto... para fazer algo mais.
Tenho medo de não saber o que estou a fazer.
E tenho medo de que ele me olhe e...
Quando eu e a Elle começámos a fazer sexo, foi no calor do momento.
Uma explosão de paixão ardente à luz do fogo de artifício de Ano Novo.
Sim, Tao, já ouvimos esta história.
Porque só te interessa a vida sexual dele?
Já não quero falar mais disto. Saiam.
- O quê? Falamos de truca-truca. - Quero falar sobre isso! Charlie, porque...
Sabemos que gostas de truca-truca.
Malta, os meus pais saíram,
mas, por favor, não partam nada nem vomitem, por favor.
- Está bem. - Sim!
- Parece um recado para a Imogen. - Como fiquei com esta reputação?
Cuidado ou teremos outra situação de vómito.
Só preciso de uma noite de folga de tudo.
O que fazem?
Uma poção para o perdedor beber.
Darcy, batatas fritas não. Que nojo.
- Darcy! - Que nojo.
As coisas estão estranhas entre mim e a Sahar desde o Ano Novo.
Ainda somos amigas.
Acho eu.
Não sei.
Parece que devias falar com ela.
- Certo. - Não vou beber isso. Nem pensar!
Que nojo!
Charlie, precisamos de um baterista para a festa de verão.
És literalmente o único que conhecemos!
Não sei. Não gosto muito de tocar à frente das pessoas.
Pensa nisso.
Que cheiro nojento.
- Saúde? - Saúde.
Peço imensa desculpa.
- O que contém? - Tudo!
Hoje é dia de festa Cantam as nossas almas
- Para o menino Charlie - Charlie Spring!
Uma salva de palmas
- Parabéns, Charlie! Sim! - Parabéns.
Adoramos-te.
- Quem fez este bolo? - Eu.
- Gostam? Fui eu que fiz. - O melhor dia de sempre!
Eu consigo. Quero tentar.
- Precisamos de um jogo. - Sim, jogos!
Tenho uma ideia muito boa! Querem jogar ao Eu Nunca?
Olá.
Charlie! Tens um amigo que desconhecemos?
- Olá, Michael. - Parabéns.
Dezasseis é quando tudo começa a fazer sentido.
Ou quando já nada mais faz sentido.
A sensação é sempre a mesma. Um belo caos.
Sim. Obrigado.
Isto é para ti. Encontrei-o numa loja solidária
e tinha a tua energia, por isso, achei que devia estar contigo.
E fiquei triste ao vê-lo sozinho numa prateleira, por isso...
Bem, adeus a todos! Divirtam-se!
- Quem é aquele? - É o Michael.
- Conheceu a Tori há uns meses. - É o namorado da Tori?
Ela não confirma se namoram ou não.
Aqui vai. És tão pequenino, vais caber.
É grande.
- Eu sei. - É bom.
- Muito bom. - É melhor pousares isso.
Porque agora tem de ser só o Tao e a Elle.
Já decidiste sobre a entrevista na rádio amanhã?
Acho que devo ir. É uma oportunidade muito fixe.
Também acho. Tens tanto talento.
- O mundo tem de saber. - Para.
Vai ser um capítulo inteiro no meu documentário sobre a Elle.
Elle Argent, como te sentes sobre a tua entrevista de rádio?
- Vou despejar a bebida em cima de ti. - Não!
As coisas têm estado estranhas entre nós.
Sim.
Tenho pensado muito e refletido recentemente.
Não faço ideia de quem sou.
Aliás, neste momento, não sei muito sobre nada.
Mas sei... que não te quero continuar a magoar.
Odeias-me?
Não.
Acho que nunca te poderia odiar.
Ajudaste-me a perceber algo muito importante sobre mim.
Bom...
... acho que posso dizer o mesmo de ti.
Mas sabes que seríamos péssimas juntas, certo?
Sim. Eu sei.
Gosto mais de nós como amigas.
Já nos podemos embebedar?
Sim, vamos, mas comecemos por isto.
- Vinho? - Sim. É a tua bebida de eleição.
É sustentável? Tento fazer a minha parte.
Bebe mas é, Imogen.
Charlie Spring!
De certeza que és adorável noutros aspetos. Que tal?
- Olá. - Olá.
Bebe!
Já pensaram em opções de universidades?
Ano sabático, claro. Adoro estar em casa da minha avó.
Acho que quero ir para uma universidade muito antiga e estudar História.
Tipo, ambiente Dark Academia.
Sim, mesmo.
Estou a pensar em Gestão ou Política.
Tara, e tu?
Não sei.
Nick?
Vou tentar entrar cá.
Queres ficar perto do Charlie!
Podemos não falar deste tema?
- Achas que não resulta estarem longe? - Não tinha pensado nisso.
Vais para Oxford, não vais?
Estás a fazer a preparação de Oxbridge. És tão inteligente, claro que vais entrar.
Tara?
Foi uma boa filmagem.
Tara?
Olá.
Acho que... Acho que estás a ter um ataque de pânico.
Está tudo bem. O meu terapeuta ensinou-me uns exercícios para desanuviar o cérebro
sempre que tenho pensamentos que não consigo controlar.
Vamos respirar fundo juntos.
Inspira três vezes.
E expira.
E inspira.
E expira.
Mais uma vez.
Sim?
Estamos em minha casa. Estamos a relaxar. A beber uns copos.
Mas está tudo bem. Está tudo bem.
Tara.
Estás bem?
Desculpa. Estava só...
Estou stressada com tudo. O Charlie estava a ajudar.
Estou bem. Eu fico bem.
- Foi fantástico. - Estou tão bêbedo.
Talvez já tenhas bebido o suficiente?
Gosto muito de ti.
Eu também gosto de ti.
Nunca me deixes.
Não o planeava fazer.
Vamos...
Vou dar-te água. Está bem?
Anda cá.
Tenho pensado numa coisa.
Em quê?
Em nós.
Podíamos... fazer coisas.
Que tipo de coisas?
Podíamos...
... fazer sexo.
Estou sempre a pensar nisso.
Sim.
Pois. Eu também.
- A sério? - Sim.
Sei que não estava preparado em Paris, mas...
... isso foi há muito tempo.
Podemos ir lá para cima.
Char...
... estás muito bêbedo.
Quando estou sóbrio, tenho medo que...
... que talvez possas...
... olhar para mim e...
Acho que vou vomitar.
Merda. Vamos à casa de banho. Anda!
Espera! Eu seguro-te o cabelo!
Sinto-me tão doente.
Lembras-te da noite passada?
Lembro-me de correr pelo jardim e depois estávamos na cozinha.
E depois...
Meu Deus, que vergonha!
Ainda bem que falaste nisso.
Sim?
Bom dia, campistas.
A mãe e o pai voltam daqui a meia hora. Só para que saibas.
Caramba.
Compõe-te antes de ires ver o historiador por quem estás obcecado.
Posso fazer torradas com ovos.
Sinto que vocês precisam disso.
Ele dormiu cá?
Sim. E então? Também posso receber amigos.
Amigos.
Estou nervosa.
- Não faz mal. - Aonde vamos?
Como te sentes?
Sentir-me-ia menos nervosa se tirasses a câmara da minha cara.
Estamos a fazer história.
A famosa artista Elle Argent para a primeira grande entrevista.
E se não tiveres palavras, podes falar sobre os grandes pais que somos
e como tudo o que conseguiste é graças a nós.
Para! Obrigada, pai.
Vamos.
Os teus pais e o teu namorado terão de esperar aqui, se puder ser.
Vais ser incrível. A Katy sabe exatamente como manter a conversa.
E vamos por aqui.
Vai ser ótimo. És incrível.
- Sim. - Vamos lá.
PALESTRA E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS
Por aqui.
Desculpe. Somos aqui.
- Pronto para conhecer o amor da tua vida? - Estás com tanta inveja.
- Posso apaixonar-me por uma celebridade. - Não acredito que vou ser substituído.
Olá.
Meu Deus, que brasa.
É tão bom ver tantos unidos no nosso amor pela arte clássica.
História, filosofia e literatura.
Certifica-te de que falas de forma clara, Elle. Vamos começar?
Está bem.
NO AR
Olá e bem-vindos ao Vozes Locais comigo, Katy Newnham.
Esta tarde, tenho comigo a Elle Argent,
uma aluna do ano zero da Escola de Artes Lambert
cuja popularidade da sua arte disparou nas redes sociais.
Fala-nos disso, Elle.
Bem, comecei a publicar a minha arte nas minhas redes sociais.
Queria só partilhá-la com os meus amigos e família,
mas começou a receber cada vez mais gostos
e agora tenho mais de 50 mil seguidores.
Isso é fantástico. A atenção é avassaladora?
Talvez um pouco. São muitas pessoas.
Grande parte da tua arte explora a tua identidade como jovem transgénero.
Porque te centras nisso?
Tenho muito orgulho em ser trans. É uma grande parte de quem sou,
por isso, gosto de explorar e expressar isso na arte que crio.
E isso é tão importante agora, não é?
Sim.
Neste momento, as identidades trans são o tema na berra.
Há quem lhe chame guerra cultural.
Feministas contra ativistas transexuais e assim por diante.
Na semana passada, tivemos uma oradora feminista no programa
que falou connosco sobre a importância dos espaços para pessoas do mesmo sexo.
Acho que é tão importante ouvirmos todas as vozes e opiniões,
por isso, queria saber o que pensas sobre isso.
As pessoas trans não são um debate. Somos seres humanos.
Bom, a oradora da semana passada
acreditava que a presença de casas de banho de género neutro
aumentará os casos de agressão sexual contra as mulheres.
Estou muito interessada em saber a tua opinião.
A oradora da semana passada era transfóbica.
É um tema pesado, não é? Vamos passar para outra coisa.
Está bem.
Houve rumores...
- Disseram-nos que vinha falar de arte. - Vamos entrar? Paramos isto?
... que diz que os professores devem informar os pais
sobre os alunos mudarem os pronomes.
Como alguém que fez a transição muito jovem,
adorava saber o que sentes sobre a potencial nova lei
que pode entrar em vigor assim que...
- Acho que tenho de ir. - Desculpa se te ofendi.
É uma adolescente. Não foi o que acordámos.
É inapropriado e é manipulador e...
- Devia ser... - Está tudo bem, querida. Anda.
- Vamos. - Vamos. Vamos para casa.
Vão ter notícias minhas.
Não se pode confiar num mesopotâmio para adquirir a nossa barra de cobre.
Quem tem mais perguntas?
Sim. Jovem de casaco de ganga.
Só queria saber
se tem alguma recomendação literária sobre a homossexualidade na Grécia Antiga?
Que pergunta maravilhosa.
É uma pergunta maravilhosa porque acabei de ler
um livro tão cativante quando estive em Milão na semana passada.
HOJE! PALESTRA E SESSÃO DE AUTÓGRAFOS
- Aqui tens. Obrigado por vires. - Muito obrigado.
Olá. Sou um grande fã.
Vou estudar Clássicos na universidade e o senhor é uma grande inspiração.
Que bom ouvir isso. Era a minha cadeira preferida.
- Como te chamas? - Charlie.
Bom, Charlie,
estuda muito e...
... não ignores o teu vocabulário latino.
- Obrigado. - Posso ajudar-te?
Eu? Não. Nada. É...
Que palestra tão interessante.
Muito divertida. A piada do "mesopótomo" foi...
- Sim. Obrigado. - Ora essa.
Muito prazer. Vamos? Sim. Muito prazer.
- Desculpa. - Olá.
O que pretendes?
- Sim, ele é mesmo uma brasa. - Meu Deus!
Estamos... Paramos?
Não. Eu... Queres?
Não.
Posso tirar isto?
- Devíamos parar. - Não. Espera. Eu...
- Porta aberta, Charlie. - Sim.
- Divertiste-te hoje? - Sim.
Está bem.
Estou nervoso por tirar a camisola.
Não me pareço nada com o Jack Maddox.
- Charlie... - E...
E sabes que tenho cicatrizes.
Eu sei.
Sabes que gosto muito de ti.
Muito mais do que do Jack Maddox.
Mesmo que tenha abdominais?
Não quero saber disso.
Gosto tanto de ti.
Amo-te.
Eu quero-te.
Eu queria mesmo continuar. Quero mesmo...
Mãe, viste o carregador do portátil?
- Já viste debaixo das almofadas do sofá? - Não te preocupes. Estava sob...
Talvez não em tua casa.
Pois.
A TERAPIA É FIXE
Entro num estado de espírito
em que só consigo pensar no quão nojento ele me vai achar
porque sou magro e tenho cicatrizes.
Ser magro e ter cicatrizes não é nojento.
Eu sei, e não acho que tenha um ar nojento,
e eu sei que o Nick também não pensará isso.
Eu amo-o e ele ama-me.
Não percebo porque fico tão ansioso.
Falámos sobre como ficas ansioso quando sentes que não tens controlo.
Parte da intimidade é confiar em alguém o suficiente para perder algum controlo
e isso é assustador,
mas desde que tu e o Nick respeitem e confiem um no outro
e comuniquem e ouçam, então, estás em segurança.
E desde que pratiquem sexo seguro.
Podes ir buscar preservativos grátis à receção.
Claro que usaremos.
- Só gostava de ser mais confiante. - Charlie, acho que tens muita confiança.
Não confessaste primeiro os teus sentimentos ao Nick
quando nem sabias se ele também gostava de ti?
Não me sinto confiante.
É só um desafio que vais ter de enfrentar.
E não só com o Nick, mas em todos os aspetos da tua vida.
Mas sei que és capaz, Charlie. A sério.
Legendas: Carla Chaves