GEOFFS KONTOR BANK PÅ!
Det er fire måneder siden du ble utskrevet.
Jeg burde bake en kake eller noe.
Jeg vet at du er sarkastisk, men det er en flott idé.
Synd jeg var sarkastisk.
Men det hadde vært fint å markere det. Du har kommet langt.
Er du ikke enig?
- Jeg vet ikke. - La oss prøve noe.
Jeg vil at du skal nevne tre fremskritt du har gjort de siste fire månedene.
Kom an. For min skyld.
Du vet jeg liker tankeøvelser.
- Hva slags fremskritt? - Skal jeg starte?
Du var tilbake på skolen i januar.
Jeg er her hvis du vil ha ekstra støtte. Ok? Hva enn du trenger.
Takk.
Gå og ta dem.
Det er jo det...
- Hei, Charlie! - Charlie!
- Hei! - Står til?
Velkommen tilbake.
Ta en fem minutters pause, ok, Charlie?
Ikke press deg for hardt.
Går det bra?
Ja.
Ja, jeg fikk mye hjelp. Jeg fikk likevel tilbakefall to uker etterpå.
Ja. Det skjer. Det er normalt. Vi har pratet om det.
Men du kritiserer deg selv for det enda.
Tynger det deg?
- Kan du spise halvparten? - Jeg sa jeg ikke kan!
- Du prøver ikke. - Du får meg til å føle meg ille.
Vil du få meg til å føle meg gal, dra til helvete!
Unnskyld.
Beklager. Jeg mente det ikke.
Tilbakefall av selvskading er normalt, det ødelegger ikke fremgang...
- Jeg vet det. - Du har vært ren i tre måneder.
Det er vår andre fremgang, ikke sant?
Ok. Greit. Fornøyd?
Ja, jeg er henrykt. Fremgang nummer tre. Få høre.
Jeg sa de to første for deg.
Meg og Nick.
Jeg vet ikke.
Nei, det er bra.
Så du føler at du og Nick har kommet videre i forholdet deres?
Ja. Jeg... Sikkert på grunn av den kvelden vi kranglet.
Vi føler oss nærmere hverandre.
Han har sett meg på mitt absolutt verste, og han har ikke rømt.
Nå føler jeg at jeg går i parterapi.
Spar det til om ti år, når dere har ekteskapsproblemer.
Men fremgangen din har nok styrket båndene deres.
Om påtrengende tanker blir mindre,
har du mer energi å gi til forholdet.
Mer energi? Ja.
Jeg føler enda at jeg har langt igjen.
- Har fortsatt mange dårlige dager. - Du har opplevd et traume, Charlie.
Men jeg vil ikke bli definert av at jeg ble mobbet da jeg var 14
og hadde én giftig ekskjæreste.
Traumer definerer deg ikke.
Men de forsvinner heller ikke på fem minutter.
Så vær god mot deg selv.
Og du har folk rundt deg som elsker og bryr seg om deg, så nyt dem.
Øver du på motiverende peptalker, eller finner du på dem der og da?
De kommer bare til meg. Jeg har bare talent.
Ja, jeg tror tiden er ute. Vi ses neste uke.
Nyt bursdagen din og fest hardt.
Seksten er en av de store.
HJERTESTOPPER 6. KROPP
Hvor lenge har du jobbet med det?
Elle, dette fanger ånden din i tillegg til at det ligner.
Frøken, hvorfor gir du aldri meg sånne komplimenter?
Felix, jeg vil rose arbeidet ditt om du kan vise meg et ferdig verk.
Sant nok.
Elle, jeg ville snakke med deg om noe.
Vi har blitt kontaktet om deg fra en lokal radiokanal.
- Hva? - Ja.
De hørte om dine sosiale medier og vil intervjue deg.
"Lokal ung kunstner berømt på internett."
Ok.
Det er helt opp til deg,
men du må tenke på om det er noe du føler deg vel med.
- Jeg sender detaljene på e-post. - Takk.
Elle, det er så spennende. Du er bokstavelig talt berømt.
- Jeg er ikke berømt. - Jo.
Jeg er ikke det. Gjør ferdig maleriet ditt.
Velkommen tilbake fra påskeferien, alle sammen.
Våren er i full blomst,
mens sommeren titter frem fra horisonten med alle dens uendelige muligheter.
Så brett opp ermene, jobb hardt, og ikke glem å ha det gøy.
Gratulerer med dagen.
- Gratulerer med dagen! - Nick!
Blir du aldri lei av å gjøre det?
Absolutt ikke, men jeg har en gave til deg.
Ok.
Den Instagram-berømte historikeren du liker, Jack Maddox.
Han signerer bøker søndag. Hva med å dra etter overnattingen?
- Vent, får vi møte ham? - Ja.
Jeg elsker deg så høyt!
Tydeligvis ikke like mye som Jack Maddox, men jeg tar det.
Får jeg også et bursdagskyss?
Ja.
Vi burde vel...
Ja. Ikke på skolen.
Det er snart time uansett, så...
Men overnatting på lørdag.
Ja.
- Det skjedde igjen. - Når?
- I går før timen. - Hva skjedde?
Jeg og Nick klinte, og det ble veldig intenst veldig fort,
og så stoppet det, og det var kleint og overveldende.
- Vil du si det? Eller skal jeg? - Nei, han skjønner det nesten.
Charlie, har du tenkt på
at du og Nick er klare til å gå videre?
- Han snakker om å ha sex. - Ja, jeg vet det.
Og jeg vet at vi begge vil det. Vi har jo gjort noe.
Det har vært utenpå klærne, men noen ganger når vi kliner...
- Spar oss for detaljene. - Hva? Jeg vil ha alle detaljene.
Jeg er bare redd han ikke er klar til å gjøre noe mer.
Og at jeg ikke har peiling på hva jeg gjør.
Og jeg er redd han skal se på meg og...
Da jeg og Elle begynte å ha sex, var det spontant.
Et utbrudd av brennende lidenskap i lyset av nyttårsfyrverkeriet.
Tao, vi har hørt den historien.
Du vil høre om Charlies sexliv, og ikke mitt?
Jeg vil ikke snakke om det. Dra.
- Hva? Vi snakker om kos. - Jeg vil snakke om det! Hvorfor...
Vi vet at du liker kos.
Alle sammen, foreldrene mine er ute,
men ikke ødelegg noe eller spy noen steder.
- Ok. - Ja, sir!
- Det var nok ment til Imogen. - Hvordan fikk jeg det ryktet?
Vær forsiktig, ellers får vi mer spying.
Trenger bare en frikveld fra alt.
Hva gjør dere?
Vi lager en mikstur som taperen må drikke.
Darcy, ikke potetgull. Det er så ekkelt.
- Darcy! - Det er så ekkelt.
Det har vært rart mellom meg og Sahar siden nyttår. Vi er fortsatt venner.
Tror jeg.
Jeg vet ikke.
Du burde nok snakke med henne om det.
- Ja. - Jeg drikker ikke det der. Glem det!
Det ser så ekkelt ut!
Charlie, vi trenger en trommis til sommerfesten.
Du er den eneste vi kjenner!
Jeg vet ikke. Jeg liker ikke å opptre foran folk.
Tenk på det.
Det lukter forferdelig.
- Skål? - Skål.
Jeg er så lei for det.
- Hva er det i den? - Alt!
Gratulerer med dagen Gratulerer med dagen
Gratulerer, kjære Charlie
Charlie Spring!
Gratulerer med dagen!
- Gratulerer med dagen, Charlie! Ja! - Gratulerer med dagen.
Vi er glade i deg.
- Hvem har bakt kaken? - Jeg.
- Liker dere den? Jeg har bakt den. - Verdens beste dag!
Jeg klarer det. Jeg vil prøve.
- Vi trenger en lek. - Ja, lek!
- Jeg har faktisk en god idé! - Å, ja?
Hallo.
Charlie! Har du en venn vi ikke vet om?
- Hei, Michael. - Gratulerer med dagen.
Seksten er når alt begynner å gi mening.
Eller når ingenting gir mening lenger.
Samme følelse uansett. Vakkert kaos.
Ja. Takk.
Denne er til deg. Jeg fant ham i en veldedighetsbutikk,
han hadde din energi, så jeg syntes han hørte hjemme hos deg.
Og det gjorde meg trist å se ham på en hylle alene...
Ok, ha det, alle sammen. Ha det gøy!
- Hvem er det? - Det er Michael.
Møtte Tori for noen måneder siden.
Er han Toris kjæreste?
Hun vil ikke bekrefte om de dater eller ikke. Mjau.
- Mjau. - Mjau.
Dette er stort.
- Jeg vet det. - Det er fint.
- Veldig fint. - Legg det ned.
For dette er Elle og Taos stund.
Har du bestemt deg om radiointervjuet i morgen?
Jeg tror jeg bør gjøre det. Det er en kul mulighet.
Enig. Du har så mye talent.
- Verden må få vite det. - Slutt.
Det blir et helt kapittel av Elle-dokumentaren min.
Elle Argent, hva føler du om radiointervjuet ditt?
- Jeg heller drinken min på deg. - Nei!
Det har vært pinlig mellom oss.
Ja.
Jeg har tenkt og reflektert mye i det siste.
Jeg aner ikke hvem jeg er.
Jeg vet ikke mye om noe for øyeblikket.
Men jeg vet at jeg ikke vil såre deg mer.
Hater du meg?
Nei.
Jeg tror ikke jeg kan hate deg.
Du hjalp meg å forstå noe stort om meg selv.
Jeg mener...
Jeg kan vel si det samme om deg.
Men du vet vi ville vært håpløse sammen, hva?
Ja. Jeg vet det.
Jeg liker oss bedre som venner.
Kan vi drikke oss fulle nå?
Ja, kom igjen, men la oss begynne her.
- Vin? - Ja. Det er din favorittdrink.
Er den bærekraftig? Jeg vil gjøre mitt.
Bare drikk den, Imogen.
Charlie Spring!
Du er sikkert bra på andre måter. Hvordan er den?
- Hallo. - Hallo.
Drikk!
Har dere begynt å tenke på universiteter?
Jeg skal ha et hvileår. Elsker å bo hos bestemor.
Jeg vil gå på et gammelt universitet og studere historie.
Gotiske akademiske vibber.
Ja, absolutt.
Jeg vurderer business eller politikk.
Tara, hva med deg?
Jeg vet ikke.
Nick?
Jeg prøver nok å komme meg inn i nærheten, så jeg blir her.
- Du vil være nær Charlie! - Kan vi droppe universitets-praten?
- Klarer dere ikke langdistanse? - Jeg har ikke tenkt på det.
Du skal til Oxford, sant?
Du gjør alle Oxbridge-greiene. Så smart, du kommer definitivt inn.
Tara?
God shot.
Tara?
Hei.
Ok, jeg tror... Jeg tror du har et angstanfall.
Det går bra. Terapeuten min ga meg noen øvelser for å tømme hjernen min
når jeg har tanker jeg ikke kan kontrollere.
La oss puste dypt sammen.
Pust inn i tre.
Og pust ut.
Og pust inn.
Og pust ut.
Vi tar det en gang til.
Ok?
Vi er hos meg. Vi slapper av. Vi har drukket litt.
Men alt er bra. Alt er i orden.
Hei, Tara.
Hei. Går det bra?
Beklager. Jeg var bare...
Bare stresset over alt nå.
Charlie hjalp meg.
Det går bra. Jeg klarer meg.
- Det var fantastisk. - Jeg er så full nå.
Kanskje du har fått nok nå?
Jeg liker deg virkelig.
Jeg liker deg også.
Aldri gå fra meg.
Det har jeg ikke tenkt.
La oss...
La oss hente litt vann. Ok?
Kom hit.
Jeg har tenkt på noe.
Hva da?
Deg og meg.
Vi kan gjøre ting.
Hva slags ting?
Vi kan...
...ha sex.
Jeg tenker på det hele tiden.
Ja.
Ja. Jeg også.
- Gjør du? - Ja.
Jeg var ikke klar i Paris, men...
...det er lenge siden.
Vi kan gå ovenpå.
Char...
Du er utrolig full.
Når jeg er edru, er jeg redd for at...
...du kanskje...
...vil se på meg og...
Jeg tror jeg må kaste opp.
Faen. La oss gå på badet. Kom igjen!
Vent! Jeg skal holde håret ditt!
Jeg føler meg så syk.
Husker du i går kveld?
Jeg husker at jeg løp rundt i hagen, og så var vi på kjøkkenet.
Og så...
Herregud, jeg er så pinlig!
Nei. Jeg er glad du tok det opp.
Er du?
God morgen, campere.
Mamma og pappa er her om en halvtime. Bare så du vet det.
Herregud.
Rydd opp før du drar til historikeren du er besatt av.
Jeg kan lage egg og toast.
Jeg tror dere trenger egg og toast.
Overnattet han?
Ja. Hva så? Jeg kan også ha venner her.
Venner.
Jeg er nervøs.
- Det går bra. - Hvor skal vi?
Hvordan føler du deg?
Hadde vært mindre nervøs om du fjernet kameraet.
Vi skriver historie her.
Den berømte kunstneren Elle Argents første intervju.
Om du mangler ord, fortell hvor flotte foreldre vi er,
og hvordan du skylder oss alt du har oppnådd.
Slutt. Takk, pappa.
Kom igjen.
Foreldrene dine og kjæresten din må vente her, om det er greit.
Du klarer deg. Katy vet å holde samtalen i gang.
Vi skal inn her.
Det blir flott. Du er fantastisk.
- Ja. - Ok, da setter vi i gang.
FOREDRAG OG SIGNERING
Denne veien.
Beklager. Vi sitter her.
- Klar til å møte ditt livs kjærlighet? - Du er så sjalu nå.
- Jeg kan være forelsket i en kjendis. - Tenk at jeg skal erstattes.
Hallo.
Herregud, han er så sexy.
Godt å se så mange forent i vår kjærlighet til klassikerne.
Til historie, filosofi og litteratur.
Bare pass på å snakke klart og tydelig, Elle. Skal vi begynne?
Ok.
PÅ LUFTA
Hei og velkommen til Local Voices med meg, Katy Newnham.
Jeg er her i ettermiddag med Elle Argent,
elev ved Lambert kunstskole,
hvis kunsts popularitet har skutt i været på sosiale medier.
Snakk om det, Elle.
Jeg begynte å legge ut kunsten min på sosiale medier
for å dele den med venner og familie,
men så begynte jeg å få flere likes,
og nå har jeg over 50 000 følgere.
Utrolig. Er oppmerksomheten overveldende?
Kanskje litt. Det er mange mennesker.
Mye av kunsten din utforsker din identitet som ung transkvinne.
Hvorfor er det ditt fokus?
Jeg er veldig stolt av å være trans. Det er en stor del av den jeg er,
så jeg liker å utforske og uttrykke det i kunsten jeg skaper.
Og det er så viktig akkurat nå, ikke sant?
Ja.
Transidentiteter er snakkisen for øyeblikket.
Noen kaller det en kulturkrig.
Feminister mot transaktivister og så videre.
I forrige uke hadde vi en feminist som gjest,
som snakket om viktigheten av kjønnsspesifikke rom.
Det er så viktig å høre alle stemmer og meninger,
så jeg vil gjerne høre hva du synes om debatten.
Transer er ikke en debatt. Vi er mennesker.
Gjesten vår i forrige uke
mente at kjønnsnøytrale bad
vil øke antallet seksuelle overgrep mot kvinner.
Jeg vil gjerne få dine tanker om det.
Vel, da var gjesten din forrige uke transfobisk.
Det er et tungt tema, er det ikke? La oss gå videre til noe annet.
Ok.
Det har gått rykter...
- De sa hun skulle snakke om kunst. - Skal vi gå inn? Avbryte?
...som sier at lærere må informere foreldrene
om elever som endrer pronomen.
Som en som gikk over veldig ung,
vil jeg vite hva du tenker om den potensielle nye loven,
som kan komme så snart som...
- Jeg tror jeg må gå. - Beklager om jeg fornærmet deg.
Hun er tenåring. Dette var ikke avtalen. Det er upassende, manipulerende, og...
- Dere bør... - Det går bra, skatt. Kom hit.
- Kom igjen. - La oss dra. La oss dra hjem.
Dere får høre fra meg.
Dere kan jo ikke stole på en mesopotamier til å skaffe kobberbarren.
Ok, hvem har et annet spørsmål?
Ja. Ung mann i dongerijakke.
Jeg bare lurte på
om du hadde noen bokanbefalinger om skeivhet i antikkens Hellas?
Det er et flott spørsmål.
Det er et flott spørsmål, for jeg leste nettopp
den mest fengslende boken forrige uke mens jeg var i Milano.
- Sånn. Takk for at du kom. - Tusen takk.
Hei. Jeg er en stor fan.
Jeg vil nok studere klassiske fag, så du er en stor inspirasjon.
Det er så fint å høre. Det var favoritten min på skolen.
- Hva heter du? - Charlie.
Vel, Charlie,
studer hardt, og...
...ikke ignorer ditt latinske språkforråd.
- Takk. - Hva kan jeg gjøre for deg?
Meg? Nei. Ingenting. Det er...
Veldig interessant foredrag.
Veldig morsomt. Vitsen om mesopomien var...
- Ja. Takk. - Bare hyggelig.
Hyggelig å møte deg. Skal vi... Ja. Hyggelig å møte deg.
- Beklager. - Hallo.
Hva vil du ha?
- Ja, han er veldig sexy. - Herregud!
Skal vi stoppe?
Nei. Jeg... Vil du det?
Nei.
Kan jeg ta denne av?
- Vi bør stoppe. - Nei. Vent. Jeg...
- Ha døren åpen, Charlie. - Ja.
- Hatt det fint i dag? - Ja.
Ok.
Jeg er nervøs for å ta av meg skjorta.
Jeg ser ikke ut som Jack Maddox eller noe.
- Charlie... - Og...
Og du vet at jeg har arr.
Jeg vet det.
Du vet at jeg liker deg veldig.
Uendelig mye mer enn Jack Maddox.
Selv om han har vaskebrett?
Bryr meg ikke om det.
Jeg liker deg så godt.
Jeg elsker deg.
Jeg vil ha deg.
Jeg ville virkelig fortsette. Jeg vil virkelig...
Mamma, har du sett laptopladeren min?
- Har du sett under sofaputene? - Glem det. Den var under...
Kanskje ikke hos deg, hva?
Nei.
TERAPI ER KULT
Jeg havner i en tilstand der jeg tenker på hvor stygg han vil synes jeg er
fordi jeg er tynn og har arr.
Å være tynn og ha arr, er ikke motbydelig.
Jeg vet det, og jeg synes ikke jeg ser motbydelig ut,
og jeg vet at Nick ikke vil synes det.
Jeg elsker ham, og han elsker meg.
Jeg forstår ikke hvorfor jeg blir så redd.
Vi har snakket om at du blir redd når du føler at du ikke har kontroll.
En del av intimitet er å stole nok på noen til å gi slipp på litt kontroll,
og det er skummelt,
men så lenge du og Nick respekterer og stoler på hverandre,
og om dere kommuniserer og lytter, er dere trygge.
Og så lenge dere praktiserer trygg sex.
Du kan få gratis kondomer i resepsjonen.
Det skal vi jo så klart.
- Skulle ønske jeg var mer selvsikker. - Jeg tror du har mye selvtillit.
Sa ikke du til Nick hva du følte først,
før du visste om han likte deg eller ikke?
- Jeg føler meg ikke selvsikker. - Det er en utfordring du må møte.
Ikke bare med Nick, men i alle aspekter av livet.
Men jeg vet at du har det i deg, Charlie. Det gjør jeg.
Tekst: Susanne Katrine Høyersten