SINH VẬT GYEONGSEONG 2
Nơi này là đâu vậy?
-Làm ơn giúp tôi ra khỏi đây. -Làm ơn giúp tôi ra khỏi đây. Anh gì ơi!
Làm ơn cứu chúng tôi đi.
Làm ơn cứu chúng tôi.
Tôi không muốn chết!
Anh đừng lại gần tôi.
Rất có thể là tôi không kiềm chế được mà tấn công anh á…
Nhưng tại sao cô lại có mặt ở đó?
Tôi xin anh hãy chạy đi, làm ơn.
Chạy đi mà.
Tae Sang à!
Anh đã tỉnh rồi đó hả?
Như vầy là sao?
Anh kể tôi nghe chuyện hôm qua trước đi đã.
Anh đã gặp ai ở công trường bỏ hoang đó?
Những người còn lại hiện đang ở đâu?
Cô gọi anh Yong Gil tới đây cho tôi.
Tình trạng anh Kwon Yong Gil rất nghiêm trọng.
Anh ta bị thương nặng ở đầu, khả năng có thể dẫn tới xuất huyết não.
Hiện tại đã phẫu thuật xong và đang nằm ở phòng chăm sóc tích cực.
Phòng chăm sóc tích cực ở đâu vậy?
Tôi phải đi gặp anh ấy trước đã, tháo ra cho tôi.
Bây giờ vẫn chưa được đâu mà.
Tôi cần biết chuyện gì đã xảy ra và tình trạng của anh ấy hiện giờ như thế nào!
Tháo còng ra cho tôi.
Tôi là người giám hộ của anh Yong Gil á!
Cảnh sát phát hiện ra vật được cho là hung khí để gây án ngay tại hiện trường đó.
Và trên hung khí lại có dấu tích của hai người.
Đó là tóc và vết máu được cho là của anh Kwon Yong Gil.
Còn dấu vân tay là của anh.
Cô nói vậy là có ý gì?
Lúc đó chỉ có hai người ở hiện trường và theo như chứng cứ được tìm thấy đã
cho chúng tôi biết,
khả năng cao người đã tấn công anh Kwon Yong Gil chính là anh Ho Jae,
anh là kẻ bị tình nghi đó.
Chuyện vô lý vậy mà cũng nói được hả cô?
Sao tôi lại phải hãm hại anh Yong Gil chứ?
Không phải là vì chuyện tiền nong sao?
Tiền nong?
Nghe nói Công ty Bugang đang mắc nợ nhiều mà.
Hay là chúng ta bắt đầu từ chuyện đó ha?
Ủa gì vậy cô thanh tra?
Cô gái đã đi chung với anh, rốt cuộc cô ta là ai?
Thân phận của cô ta là gì?
Không lẽ cô ta là hung thủ đã giết hại Bà chủ Na và anh Oh Ki Hoon hả?
Không phải.
Nếu vậy thì cô ta có liên quan gì tới tên sát thủ giết người hàng loạt.
Cô ta không hề liên quan tới chuyện đó.
Rốt cuộc là chuyện gì đã xảy ra ở đó? Anh thử nói tôi nghe xem.
Cô Yoon Chae Ok à.
Nè, anh ơi!
Anh làm sao vậy, tỉnh lại đi.
Anh làm ơn hãy tỉnh lại đi mà!
Anh làm ơn tỉnh lại đi.
Nè, anh ơi! Anh ơi!
SINH VẬT GYEONGSEONG - RANH GIỚI GIỮA GIẢ NHÂN NGHĨA VÀ GIẢ ĐỘC ÁC
TẬP 4 MẶT KHUẤT
Thứ đã chi phối con người chúng ta đó chính là ý thức hay là sự vô thức?
Thứ làm thay đổi số phận chính là những thói quen hằng ngày,
những hành động đời thường lặp đi lặp lại của mỗi người.
Hay lại là sự tình cờ và những trắc trở mà không ai có thể đoán trước?
Còn về bản thân chúng ta, thứ quyết định ta trở thành
người như thế nào, đó chính là tâm tính.
Hay đó là năng lực của bản thân?
Thật ra thì, tôi cũng không chắc, nhưng tôi nghĩ mỗi người mỗi khác.
Lý do gì anh lại nghĩ như vậy, mỗi người mỗi khác sao?
Vì theo tôi thấy con người là những cá thể rất đa dạng và theo thời gian sẽ có
những thay đổi rất khó lường, cho nên…
Vấn đề ở đây không nằm ở sự đa dạng.
Mà nó nằm ở sự bất toàn.
Phần lớn bên trong con người chúng ta, ai cũng vậy,
luôn tồn tại sự bất toàn vì không ai hoàn hảo hết.
Người sống trên thế gian nhìn thì có vẻ như đang nỗ lực tìm kiếm đáp án của
cuộc đời.
Nhưng mà không phải vậy, họ không đang tìm kiếm bất cứ gì,
mà chỉ đang giải tỏa sự bất an của bản thân.
Cũng chính vì vậy,
ngay từ ban đầu bên trong con người,
cái gọi là ý đồ lương thiện vốn không hề tồn tại.
Vì con người từ đầu tới cuối, đều luôn ích kỷ không nghĩ cho ai khác ngoài mình.
Lúc nào cũng chỉ muốn đưa ra những quyết định có lợi cho bản thân.
Vậy nên tôi mới nói,
vì nguyên do đó mà công việc của chúng ta mới càng trở nên ý nghĩa.
Là tiền đề để ta tiến về phía trước
tiếp tục nỗ lực hơn để tiến hóa thật nhanh trong tương lai,
và nhất định phải thành công.
Không còn thời gian để thu về những thất bại hết lần này đến lần khác như vậy nữa.
Thành thật xin lỗi bà, chúng tôi hứa sẽ nỗ lực hơn.
Nếu đã như vậy rồi thì hãy tìm cách đưa người đó quay trở về đi.
Nhưng mà thưa bà Maeda, người đó vốn đã…
Đưa người đó quay lại!
Dạ.
Ừm tôi nghe, thanh tra Noh.
Thằng nhóc đó sao rồi, đã khỏe chưa?
Anh ta bị sốc toàn tập rồi.
Ban đầu còn muốn làm loạn đòi gặp Kwon Yong Gil cho bằng được,
giờ thì cứ nằm đơ ra như vậy, không nói, không làm gì hết, bất động tại chỗ luôn.
Phía bệnh viện nói gì?
Bác sĩ nói vết thương của anh ta không nặng lắm đâu,
tầm chiều nay là có thể xuất viện được rồi đó.
Vậy thì trước mắt cứ để cho cậu ta xuất viện đi rồi đưa tới sở cảnh sát,
tôi có cả đống thứ cần hỏi đây.
Dạ, tôi biết rồi tiền bối.
Tôi muốn làm thủ tục xuất viện cho bệnh nhân
Jang Ho Jae chiều nay thì phải làm sao?
Cô chờ một chút, để tôi hỏi bác sĩ phụ trách coi sao.
Suỵt.
Im lặng coi.
Em tới giúp anh đó.
Trời ơi, chỗ này…
Đội trưởng, phía bên ngoài khám xét
cũng tương đối rồi, không có gì đáng chú ý hết anh ơi,
anh đang làm gì vậy?
Phụ tôi một tay.
Ờ, được rồi, được rồi. Được rồi.
Nitrogen.
Cái… cái này là cái gì vậy?
Có chữ… Jeonseung Bio.
-Là Jeonseung Biotech. -Jeonseung Biotech?
Dạ.
Phải mau ra khỏi đây trước.
Em có nhiều chuyện muốn nói với anh.
Mày đang giỡn với tao chắc?
Mày tưởng tao sẽ bị mày lừa lần nữa sao?
Anh không muốn tìm cô gái đó hả?
Bác sĩ phụ trách nói là sẽ xuống đây ngay bây giờ,
cô vui lòng trở về phòng đợi một chút.
Dạ tôi biết rồi ạ.
Báo cáo tình hình hiện trường.
Hiện trường đã được phong toả, đang thu thập chứng cứ.
Nghi phạm đã bỏ trốn rồi, yêu cầu chi viện ngay lập tức.
PHÒNG CHĂM SÓC TÍCH CỰC
Ngay lập tức lên trên đó.
Người giám hộ bệnh nhân Kwon Yong Gil?
Anh vui lòng đeo khẩu trang và khử trùng tay trước khi vào phòng giúp tôi.
Anh chỉ có năm phút để thăm bệnh nhân.
Bệnh nhân vẫn chưa có ý thức nên anh chỉ có thể vào nhìn mặt thôi.
Rốt cuộc là sao, vậy tức là vẫn chưa tìm được hả?
À tổ giám định, cầm đi, tôi tìm được ở trên.
Cả đội chi viện cũng đã tới và đang chia nhau ra tìm khắp bệnh viện rồi.
Tôi sẽ lập tức đi tìm anh ta.
Khốn kiếp!
Anh à!
Sao anh lại làm vậy?
Vì cái gì?
Ít ra phải cho em biết là chuyện gì chứ.
Phòng chăm sóc tích cực mới báo,
họ nói là có người giám hộ của anh Kwon Yong Gil vừa đăng ký thăm bệnh.
Đừng đi mà!
Anh tỉnh rồi hả?
Có nghe em nói không? Anh à, em Ho Jae nè!
Đừng đi.
Cậu đừng có quay lại.
Cậu hãy cứ sống
là Ho Jae!
Cứ như vậy.
Chết rồi!
Đây là số ảnh tôi đã quét được.
Tôi sẽ xử lý phần bóng và sẽ cho anh xem kết quả ngay bây giờ.
Cách thức mà Najin cố định vị trí rất tương đồng với cậu Seung Jo.
Thông thường khi chúng xâm nhập dưới dạng ấu trùng,
thì khi đó chúng sẽ ở gần với vị trí đỉnh đầu hơn.
Nhưng với hai người này thì chúng lại gần ở phía sau gáy.
Trường hợp nếu cậu Seung Jo là kiểu tiếp nhận thành trùng từ mẹ ruột,
thì cô gái này cũng có khả năng rất cao là tiếp nhận theo cách đó.
Không mở cửa được đâu.
Là ai vậy?
Anh biết đây là đâu không? Nơi này dùng để làm gì vậy?
Anh không sao chứ? Nè anh ơi!
Họ nói sẽ chữa trị cho tôi.
Họ nói với tôi…
chỉ cần uống nước đó sẽ không phải sống như người khuyết tật nữa.
Thí nghiệm cũng đơn giản thôi.
Những gì cần phải làm chỉ là uống hết ly nước ở trước mặt.
Thì ngay lập tức số tiền mười triệu won sẽ được chuyển vào tài khoản của các vị.
Cho tôi hỏi.
Được.
Nếu như thí nghiệm thành công,
thì lúc đó chân của tôi chắc chắn sẽ khỏi đúng hôn?
Cậu mắc hội chứng sau bại liệt hả?
Chắc chắn vậy rồi.
Nếu như thí nghiệm này thành công,
thì cậu sẽ không phải sống như người khuyết tật nữa.
Vậy bây giờ, các vị sẽ uống nó chứ?
Mười ngàn, một trăm ngàn…
CHÓ CON CỦA BÀ
Thuê bao quý khách vừa gọi hiện tại không liên lạc được.
Xin quý khách vui lòng để lại lời nhắn sau tiếng bíp.
Cháu sẽ không phải sống như người khuyết tật nữa.
Và bà sẽ không phải vất vả vì nuôi cháu.
Cứu tôi với!
Có ai không, cứu tôi với!
Họ nói nếu thí nghiệm thành công…
thì tôi có thể đi lại giống như những người bình thường khác.
Anh có thể nói… trước khi em gặp tai nạn,
còn chuyện gì mà em cần phải biết không anh?
Cậu á, so với trước khi gặp tai nạn, đang sống tốt hơn rất là nhiều.
Em tới để xác nhận thôi. Coi có phải mọi ký ức đã thật sự biến mất chưa.
Anh hãy đi đi.
Cô Yoon Chae Ok à.
Ông chủ à!
Ông chủ!
Nè, Ông chủ Jang!
Sao ông chủ cứ đứng ở đó vậy? Không muốn chụp hình sao?
Trời ơi, chờ cậu ta chắc tới chiều luôn quá à!
HOÀNG BẢO TRANG
Đã nói phải chụp khi trời nắng đẹp mà, đứng đó quài, tôi bận lắm á.
Mà ông chủ à, lát cho tôi chụp riêng một bức chân dung nữa nha.
Nè Yeong Chun à, muốn chụp chân dung riêng gì thì
cứ tới tiệm chụp hình mà chụp, có biết chưa?
Sao cậu cứ đứng đó quài vậy ông chủ? Tới đây với chúng tôi, nhanh!
Lại đây ông chủ!
Nhanh lên coi!
Tới đây.
Tôi sẽ tới liền đây.
Hôm nay chụp hình à?
Chứ hông lẽ ngày mai.
Mọi người cười lên.
-Anh chờ thêm chút đi. -Dạ, tôi biết rồi.
Rồi, tôi chụp đó nha, một, hai!
Một, hai, ba!
Thôi khỏi chụp đi mà.
Hôm nay ngày vui mà!
Hai người đứng gần lại, thân thiết lên!
Hai cậu vui lên đi chứ, cười một cái có chết ai đâu.
Hai cậu cười nhăng răng luôn đi!
Tôi chụp đây. Một, hai, ba.
Cô muốn uống gì không?
CÔNG TY BUGANG
CHỨNG MINH THƯ: JANG TAE SANG, JANG DONG YOON, JANG YEONG MIN
TREO THƯỞNG
Yếu quá!
Sao chậm vậy, anh?
Anh yếu đuối vậy, thì sao mà tìm được cô gái đó đây?
Thằng khốn kia, mày định trốn tao tới bao giờ?
Nhìn em giống đang trốn anh lắm sao?
Em đang ngay trước mắt anh mà.
Tức lắm chứ gì?
Đứng ngay đó mà lại không nhìn thấy. Mà có thấy cũng không làm gì được.
Đừng có trốn rồi nói nhảm nữa thằng khốn.
Ra đây.
Có giỏi thì bước ra đây!
Thấy em…
thì anh thắng được không?
Cứ vầy hoài là chết đó.
Xưa nay không có tên nào dám động vào tụi em đâu.
Chỉ trừ đúng một người thôi!
Là anh đó!
Không muốn trở lại như trước sao?
Cái thằng khốn kiếp!
Anh biết mà.
Anh biết rõ em đang nói gì.
Anh đang dần nhớ ra.
Đúng không?
CÔNG TY BUGANG
Đừng có bỏ trốn nữa.
Dù sao cũng phải đối mặt
Và phải tấn công trực diện!
Vậy thì mới có khả năng giành được chiến thắng.
Chính anh đã từng nói với em vậy đó.
Ráng nhớ lại coi!
Anh không sao chứ?
Nè anh ơi.
Anh hãy mau tỉnh lại cho tôi!
Cậu ta sẽ bị như vậy trong một thời gian.
Ở giai đoạn đầu, dù tỉnh lại thì cũng không
thể nhận ra bất người nào, và bắt đầu có cảm giác thèm ăn kinh khủng.
Mà chắc là cô biết rõ hơn tôi.
Rốt cuộc là cô đã sống như vậy bao lâu rồi?
Hãy nói cho tôi biết đây là đâu trước đã.
Theo như những gì tôi nhớ…
thì Najin chưa bao giờ bị tuồn ra bên ngoài mà, đúng chứ?
Rốt cuộc bọn khốn các người là ai hả?
Các người là ai mà lại gây ra những chuyện tàn nhẫn và kinh khủng đến như vậy chứ?
Làm sao cô có thể sống sót được?
Rốt cuộc cô đã sống mà không hề bị khống chế bao lâu rồi?
Và ở bên ngoài cô còn có đồng loại nào khác không hả?
Không lẽ chỗ này…
là bệnh viện Ongseong sao?
Đúng chứ?
Bệnh viện cô vừa nhắc tới đã đóng cửa sau khi Chiến tranh Đại Đông Á kết thúc.
Phần lớn tòa nhà đã bị phá hủy vì chiến tranh,
một công ty sinh học được dựng trên đống đổ nát đó có tên Jeonseung Bio.
Người thành lập công ty là Phu nhân Maeda và cựu Chủ tịch Kato.
Hiện tại người thừa kế là Chủ tịch Shin Ji Oh, con trai cựu Chủ tịch.
Tức là nó… vẫn chưa kết thúc?
Cái địa ngục này.
Giờ thì hãy trả lời tôi đi.
Cô là ai hả?
Ra ngoài.
Mau chọn đi.
Anh muốn quay lại là anh giống như lúc trước?
Hay là anh…
cứ như vậy mà chết đi?
Cậu đừng có quay lại.
Cậu hãy cứ sống
là Ho Jae!
Cứ như vậy.
Anh hãy trở lại đi.
Dù là Jang Ho Jae,
hay là Jang Tae Sang cũng được.
Miễn là anh trở lại làm con người mà em biết.
Hãy cùng trở lại như lúc trước.
Nha?
Rất vui được gặp lại cô.
Cô Yoon Chae Ok à.